建炎以來繫年要錄 - Chinese Text Project

Chinese Text Project	Chinese Text Project Wiki
	Simplified Chinese version

Wiki -> 建炎以来系年要录 -> Search for "绍兴十一年十一月丙申 (1141/12/1)"

This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.

Search details:
Scope: 建炎以来系年要录
Condition : Contains text “绍兴十一年十一月丙申 (1141/12/1)”
Total 1

《卷一百四十二》

十有一月按是月乙未朔。丙申，权吏部尚书兼侍读资善堂翊善呉表臣落「权」字。　中书舍人兼实録院修撰朱翌罢。以言者论翌，顷以謟事吕本中荐之赵鼎，若以翌为可恕，则小人之党日炽故也。　右谏议大夫万俟卨言：「宗正丞卲大受禀性隂险，每闻朝廷一有除擢，则怒形于色，浮言无稽，短毁百出」。诏罢之。　右中散大夫、提举江州太平观李迨复龙图阁待制、知洪州，上览除目，曰：「迨能吏肯以身任怨，不恤人毁誉，朕深知之。但北州寄居，多必有造谤者，不可不察也。治道无他，但不以毁誉为贤否，常核实以行赏罚，则治道成矣！齐威王封，即墨而烹阿齐大治，盖知核实伪而不徇毁誉空言也。丁酉，上曰：「唐太宗除乱，比汤、武致治几成康，可谓贤君矣，然夸大而好名，虽聴言纳諌，然不若汉文帝之至诚也。人君惟至诚临下，何患治道之不成哉？秦桧曰：「文帝虽至诚而少学，太宗虽问学而未诚，犹可以扬名于后。今陛下至诚问学，度越二君，则尧、舜、三代何逺之有？戊戌，言者请补试州县小吏，仍许告吏罪，使补其阙，以惩吏强官弱之弊。上谓宰执曰：此说若用，则相告讦而州县扰矣。治天下，当以清静镇之，若妄作生事，乃乱天下，非治天下也。昔人有言：省官不如省事，省事不如清心。朕尝躬行此语，顾谓秦桧曰：边事既息，可以弭兵。卿为相，亦当效曹参之清静也。　拱卫大夫、忠州防御使曹勋知閤门事，左奉议郎、新通判利州程敦厚召试馆职，以其上书言事故也。敦厚之书曰：「臣闻建大功者不谋于俗，排大难者不计以时。夫大功非逹权而不能济大难，非欲速而可以平。昔之执事者，茍不逹权，则劝陛下正名弗屈而不恤其祸，茍为欲速，则劝陛下长驱疾战而不量其力，否则首鼠畏避，徇羣枉而昩至，当则又莫为陛下毅然出身以任其责。今陛下除骄抗之害，而强场肃致安靖之福，而朝廷遵制兵之命在我，而悉収其用，欲和之利在敌而决保其成有四可为之势，愿陛下应之以定，而不回夺于俗，持之以久而不促，迫于时则大功立矣！敦厚又遗秦桧书，言桧见几似顔子，任重似伊尹。桧大喜之，令赴都堂审察，遂召试，以为秘书省校书郎。敦厚先见绍兴七年二月，其除校书郎在今年十二月己巳，今并书之。己亥，左太中大夫、参知政事兼修实録范同罢。同始赞和议，为秦桧所引，及在政府，或自奏事，桧忌之，右谏议大夫万俟卨因论同贰政之初，首为迁𦵏之议，自信州至建康，调夫治道，怨嗟藉藉，近朝廷收天下兵柄，归之宥密，而同辄于稠人之中，贪天之功，以为已有，望罢其机务，诏同以本官提举西京嵩山崇福宫。　资政殿学士、提举临安府洞霄宫李光，责授建宁军节度副使，藤州安置。言者论廼者二使之还，敌示欲和之意，于国体无损，而光乃隂懐怨望，鼓倡万端，致㑹稽之民，扶老携㓜，转徙道路，连日不止，乘时诽讪，罪不可赦。秦桧进呈，上曰：「司马光言政之大本，在于赏刑，朕于光辈，闻其虚名而用之，见其不才而罢之，逮其有罪而责之，皆彼自取，朕未尝有心也。若用虚名而不治其罪，则有赏无刑，政何以成？譬之四时，有阳无隂，岂能成嵗乎？」乃谪光岭表，令绍兴府日下遣发枢密院，差使臣一员伴送。辛丑，中书舍人王鉌兼实録院修撰。　尚书仓部员外郎阎彦昭罢。以右谏议大夫万俟卨言近朱翌、邵大受被黜，彦昭驰书密报，范同故也。　是日，金国都元帅宗弼遣魏良臣等还，许以淮水为界，嵗币银帛各二十五万匹两，又欲割唐邓二州，因遣其行台户部侍郎萧毅、翰林待制同知制诰邢具瞻审定可否。《绍兴讲和録》：金元帅上第三书》：「皇统元年十一月七日，皇叔、太保、尚书左丞相、兼侍中、都元帅、领行台尚书省、魏国公致书：时寒，想惟安善，近魏良臣至伏辱恵书，语意殷勤，惟命是聴，良见高怀，昨离阙书，亲奉圣训，许以便宜从事，故可成就此计也。本拟上自襄江，下至于海以为界，重念江南凋弊日久，如不得淮南相为表里之资，恐不能国，兼来使再三叩头，哀求甚切，于情可怜，遂以淮水为界，西有唐邓二州，以地势观之，亦是淮水北在所割之数来，使云嵗贡银绢二十五万两匹，既能尽以小事大之礼，货利又何足道，止以所乞为定。又云：淮北、京西、陜西、河东、河北，自来流寓在南者，愿归则聴之，理虽未安，亦从所乞，外有燕以北逋逃，及因兵火隔絶之人，竝请早为起发，今遣昭武大将军、行台尚书户部、兼工部侍郎、兼左司郎中、上轻车都尉、兰陵县开国伯、食邑七百户萧毅、中宪大夫、充翰林待制、同知制诰、兼右谏议大夫、河间县开国子、食邑五百户邢具瞻等，奉使江南，审可否，其间有不尽言者，一一口授惟详之，既盟之后，即当闻于朝廷，其如封建大赐，又何疑焉？少礼物具于别副隆冬，切冀顺天慎卫眠食，专持书奉答不宣。先是，有举人献策于宗弼者，宗弼用之盱眙龟山，造舟为梁，引兵深入，东过临淮，南至六合，西临昭信，昼夜不絶，至是军食不继，士皆饥苦，又闻王师将渉江而北，宗弼大惧，乃遣毅等与良臣偕来焉李大谅征䝉记云：皇统元年，副元帅乌珠诛都元帅逹兰，以割河南，还大宋，有逆谋，提师过江，复取河南。四年回师，谓南北行府三帅曰：吾近因国有叛臣，结连南宋，自领兵东伐，问罪宋国，大军至亳郡，由庐越淮桥道，阻遏车骑，吾心荧惑未决，忽淮隂二进，士逺来，献陈平宋国策，时吾急遣龙虎、阿勒巴二帅探路先行，韩常、周棨骑兵至淮上，吾入盱眙，疑有重兵把路龙，虎遣使报曰：淮南无一人一骑为备，已遣五千骑越淮，分守盱眙、龟山，把截水陆，两势造桥，吾大喜，昼夜兼行至淮上，果桥成六座，分歩骑径济淮源，上据运河，摆布斥堠，细观南耗，东过淮隂，南至六合，西临昭信，画夜不絶，吾因观宋室新立龟山城寨，临淮之势，就山为隘，若此聚粮屯兵，此地据守，吾虽鐡心，未可轻举，但见空壁吾心，自持宋室，空有建城立势之心，而无聚粮据守之法。又观二进士所陈图策，淮南路盱眙之楚州，行路窄隘，左有长淮，右临河渠，粮道遥逺，冇过邵伯至山阳，人骑回，惟是获到菱实、鸡头莲子，闻诸军不避寒酷，踏泥打冻，决池涸港，掘藕拾菱，寻鱼摸蚌，又宰杀骡驴相兼为食，诸军饥苦之声不忍闻，但虚心寛谕而已。又诸将士云辎重俱尽，有食奴婢者，又多言南军不测，要回淮上，惟吾心所料，南宋既修起盱眙，此乃据山临水大利之势，尚无守法措置，安有智谋就吾敌也？决无渡江之理？吾独与萧平章计义大言，檄书于宋，若从此约，请诣辕门计议，如敢违拒，水陆星电越江萧平章南去，吾视诸军饥心嗷嗷，㤀失昼夜。龙虎、阿勒巴言，若南宋受檄，犹得半军囘，若宋军渡江，不击自溃。王曰：尔论正与吾心同吾西望，粮音南聴，萧信心神不宁。如此月馀，忽萧平章跃骑走报，不觉喜感天神，与南使同来，议止淮为界，誓约已定，南使回吾班师，回泗集军马辎重，骡马依稀四分，奴婢十中无六惜哉！军机至此而不能决，若能决，无一人一骑得回也。吾私心用智，但一檄书下遂取捷，乃万世不传之上䇿。按大谅所云可见金人势穷力竭之实，今竝附此，庶几可考。壬寅，诏以四立日就行在，权宜设位祭五福太一，用礼官请也。先是，议者欲建太一之祠，礼官难之，乃有是议焉。　尚书吏部员外郎施钜、秘书郎李益竝为监察御史。益，长沙人，与钜皆中丞何铸所荐也。乙巳，拱卫大夫、贵州团练使顔孝恭知随州。　诏吏部侍郎魏良臣就充接伴使，以中书言金使萧毅已过界也。毅等过江，掲旗于舟，大书江南抚谕，右朝散大夫、知镇江府刘子羽见之，怒，夜以他旗易之。翼日，良臣见旗有异，大惧，力索之，且以语胁子羽，子羽曰：「吾为守臣，朝论无所预，然欲掲此于吾之境，则吾有死而已，请不已出境」。乃还之。此据张栻撰子羽墓志附入。丙午，诏通问副使王公亮先赴行在奏事。拱卫大夫、忠州防御使、知閤门事曹勋充接伴副使。丁未，给事中程克俊兼权直学士院。　左太中大夫范同，责授左朝奉郎、秘书少监、筠州居住，时右諌议大夫万俟卨论近㑹稽之民，以李光鼔惑遂，至于纷扰者累日，今闻同与朱翌、邵大受等又往家焉，窃恐浮言横议又益数光，万一㑹稽藩辅，为之震动，则逺方闻之将如何？伏望将此三人重赐施行，天下幸甚！诏左承议郎朱翌责授左承事郎、将作少监，韶州居住，左奉议郎卲大受除名勒停，化州编管。　光山军节度使、开府仪同三司、判大宗正事、齐安郡王士㒟提举西京嵩山崇福宫，放谢辞。士㒟数言事，秦桧忌之。岳飞之下吏也，士㒟草奏，欲救之，语泄，桧乃使言者论顷岳飞进兵于陈、蔡之间，乃密通书士㒟、㒟、叙其悃愊，踪迹诡秘。范同顷为浙东宪，与士㒟通家往还，或以他故数日不克见，则必遣其属卲大受往，传导言语，窥伺国事。士㒟身为近属，在外则交结将帅，在内则交结执政，事有切于圣躬，望罢其宗司职事，庶几助成中兴之业，故有是命。仍令刑部检㑹宗室戚里，不得出谒接见宾客条法，申严行下。士㒟将行，上赐手札劳问，且以白金千两赐之。　光山军承宣使、同知大宗正事士樽提举亳州明道宫，以言者论其毎与朝士结为朋党，兄弟二人更唱迭和，非朝廷之福故也。　保庆军承宣使、同知大宗正事士夽知大宗正事。

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.