建炎以來繫年要錄 - Chinese Text Project

Chinese Text Project	Chinese Text Project Wiki
	Simplified Chinese version

Wiki -> 建炎以来系年要录 -> Search for "建炎元年四月庚申 (1127/5/13)"

This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.

Search details:
Scope: 建炎以来系年要录
Condition : Contains text “建炎元年四月庚申 (1127/5/13)”
Total 2

《卷四》

建炎元年夏四月庚申朔，金左副元帅宗维退兵，渊圣皇帝北迁，尚书右仆射兼中书侍郎何㮚同知枢宻院事、兼太子少傅。孙傅资政殿学士、签书枢宻院事。张叔夜，御史中丞。秦桧，尚书兵部侍郎、司马朴。从朴、光兄孙也。城始破，朴诣军前纳欵，逮将北还，朴遗书二帅，请存赵氏，金人惮之，挟以北去。《靖康野録》云：金人欲立司马朴，朴云：「吾祖有大功徳于前朝，朴不才，安敢作此累？吾祖之徳，朴有死而已」。按它书金人未尝有立朴之议，今不取。　初，渊圣皇帝以肃王枢熟敌情伪，欲与俱王，泣曰：「逺使乍归，不愿离膝下，请甚确」。遂以祁王模侍行。此据曹勋北狩闻见録。　帝在军中，顶青氊笠，乘马，后有监军随之，自郑门而北，每过一城，輙掩面号此据孤臣《泣血録》，《三国谋谟録》亦有之。其进序云：「编成此书，以代甞胆之苦，庶几㑹稽之耻未忘，东门之役必报」。今从之。初，敌纵兵四掠，东及沂、宻，西至曹、濮、兖、郓，南至陈、蔡、汝、颍，北至河朔，皆被其害，杀人如刈麻，臭闻数百里，淮、泗之间，亦荡然矣。　邦昌委范琼交割城池，敌留檄书数百道，具言志在吊民，本非贪土，并述邦昌以死辞避不获之意，使邦昌传谕四方金檄书云：宋之道君、少主、后妃以下，并已北迁，应文武百官、僧道、耆老、军民，共议荐举堪为主者一人，却准文武百僚、僧道、耆老军民、同知枢宻院事孙傅等状，乞自元帅府推择贤人，永为藩屏，又乞于军前选立太宰张相公以治国事者，行府㑹騐本官，乃去年同康王为质者也，既许寻旧好之后，夜犯营寨，即时破灭，以其败盟，遂临京城，将欲进攻，本官哀泣曰：身为宰执，出质军前，而不意犯于不虞，罪当万死。然主上年少，莅事日浅，盖由奸臣所误，且乞缓其攻击，因遣使语其少主，趣迎使人，泣而谢罪，及至和成，洎从军北行，以北州县或有不降，每欲进击，必自求哀，徃徃有可愍之意，及重兵再举，又乞遣使理㑹，虽威之锋刃不避也，欲引而南进曰：岂有大臣躬亲出质，不能戢兵，以致交恶，而同敌人忍观其伐主也！头可断，身不可去！城破之后，驿召而至，语及废国之际，号泣擗踊，涕泗交流，告乞再造，既不见容，或以脑触柱，或以首投地，几至自絶，乃知忠孝刚毅，出于其伦，忽闻共戴，果得此人，然恐难夺其志，洎在京百官差到翰林学士承㫖吴幵、翰林学士莫俦，賫状劝请曰：闻建邦立都，必立君长，制国御俗，允頼仁贤。恭以大金皇帝道合三元，化包九有，矜从诸夏，俾建列藩，契勘虽不许，存立赵氏，既择贤人，以主兹土，则于国于民为幸，亦已深矣！伏惟太宰相公，名髙今古，学通天人，位冠冢司，身兼衆美，硕徳伟望，早羽仪于百工，嘉谋赤心，久勤劳于三事，敢望以苍生为忧，而不以细行自饰，以机政为虑，而不以固避自嫌，上体大金择立存抚之意，下副国人推戴为主之望，及别状申行府，今文武百僚、僧道、耆老军民，共请太宰相公，以治国事，窃虑别有辞让，伏望元帅府更赐，敦请本官，早从舆望，寻请知枢宻院事、汉军都统制刘侍中彦宗、礼部侍郎刘思、应奉御前文字髙庆裔同诣，具道其由，勃然奋怒曰：国虽破，在臣子之分，岂容闻此！由以先有防备，不获自絶，而闭目掩耳，背立偃蹇，终不为聼，但骂文武百僚曰：以诸公畏于兵威，置我于贼乱之罪！宁甘心死于此！不可活矣！耻后世被以簒夺之名也。然行府以军国务重，不可久旷，寻録申奏，今降到寳册备礼，以玺绂、册命为皇帝，以授斯民，国号大楚，都于金陵。自黄河以外，除夏国新界，疆场仍旧，世辅王室，永作藩臣，其间志气屹然不动，虽多方勉谕，以事在已然，虽死无济，何如就册用救生灵，犹不饮食累日，几至灭性，遂拥廹入城，乃有在京官僚、僧道耆老等共集，劝请于天㑹。五年三月初七日，方受册命，诸路军民各令知悉。　二帅之在城下也，遣人于民麦地内分立牌，令诸蕃部刈之，至是，诸路兵稍进，自以辎重繁多，恐不得归，乃为北渡。先是，邵溥应副，城南蕃官颇昵言，左副元帅宗维主谋者，有髙庆裔、刘思、右副元帅宗杰主谋者，有刘彦宗、栋摩国王，凡谋事者即预事，其有宻谋也，各驰马于空逈无人之境，盘旋数刻而后返，若衆议则不以髙下，皆环坐一室，画字扵灰，可否立定，不复闻语，其宻如此。　资政殿学士、提举醴泉观路允廸为观文殿学士、佑神观使，太仆少卿陈冲权太仆卿，都水使者陈求道权太仆少卿。　签书枢宻院事曹辅请罢政，不许。　鄜延经畧使张深驻军颍昌，㑹其斥堠，骑得吴革所遗陜西制置使钱盖矾书，言二圣幸青城，邦昌僭立，趣使进兵，深得书召副总管刘光世及诸将计事，赵甡之遗史曰：张深行次鲁山，闻张邦昌即伪位，召光世及诸将议事，深对将士曰：「诸公好事在目前」。以所持扇左右倒，衆莫敢应，徃徃偶语出异论，光世乃遣使臣王黙、张景等将汉蕃弓手一百人骑，賫状前去，招安盗贼，俾深罔测，光世宻谕之曰：「闻康王领大元帅驻兵京东，汝等当诣元帅府，分明投下文字而回」。金人既退兵，深与光世进至朱仙镇黙，景得元帅府札子二道，一云：「仰刘光世将所部军马速赴大元帅府」。一云：「仰张深将所部回兴仁府，只于本府驻札及差使臣刘宗偕来，深得札子，失声惶惧，光世即辞去，以所部至济州。光世乃遣使臣王黙等賫状诣元帅府。先是，敌破颍昌，焚掠无遗，及是其去才数日也。李观靖康勤王纪行録云：三月乙夘，闻金人尚有留颍昌者，戒严而进。丁巳，次颍昌府，敌骑闻大军至，即去，城中尽为瓦砾，积尸满地。按此时金人将欲退师，非因西军而后去也，今不取。　是日，江宁军乱。先是，资政殿学士宇文粹中守江宁，骄倨不法，其官属多相从燕饮，驭下残酷，军校周徳因人心之怨，夜鼓衆作乱，执粹中囚之，杀通判府事、奉直大夫王章、东南第五将、閤门宣赞舎人王宗韩司録事、朝奉大夫王岩等十一人。江东转运判官、朝请大夫薛良显，为乱兵所伤而去，官属之不死者皆遁，徳等遂焚舟船，掠财物，婴城自守，公私为之一空。此事当见于钦宗，实録而不书。今以建炎元年七月十三日江东提刑司奏状修入，但变乱所起，不能详耳。北盟㑹编贡士周紫芝上书：宇文粹中之守建康，臣生东南，亲见其事，傲睨惨毒，无所不至，黥徒数百，以诛元帅为名，至于害及平民，血流满野，拘系囹圄，如鞫囚徒，粹中身为大臣，屈首下贼，处之恬然，不能抗骂，以死偷活，湏臾，下汚士类，上辱朝廷日歴。建炎二年十月庚子，江东转运司奏：中大夫徐畴等状，廸功郎安诚以谄媚得亲于宇文粹中出入其家，朝夕无间，江东帅司旧无主管机宜文字，粹中特以诚故剏置，凡府政大小，悉决于诚粹，中之喜怒，予夺惟诚所使，又擅破将兵充白直，及与倡优徃还，凡所恶之人，輙诬以重罪，故周徳等结衆作乱。又绍兴二年十月十四日，臣僚上言，靖康末，宇文粹中知江宁府，方东京围闭之时，粹中为大臣，不能投赴难，惟事燕饮，以夜继昼，衆情共怒，兵士周徳，因之为变，今并附此，或可修润増入。辛酉，邦昌降手书曰：「天下承平几二百载，百姓安业，岂复知兵？乃者奸臣首结边难，招致祸变，城守不坚，嗣君皇帝越在郊野，予以还归，横见推廹，有尧舜之揖让，无汤武之干戈，四方之广，弗通者半年，京城之大，无君者三月，从宜康济，庶拯艰危。此文据《伪楚録及邓肃劾顔博文疏修入，肃䟽又云：至于庙讳，更不复顾，盖濮安懿王讳也。钦宗实録》所载海内承平，至终究逺图，乃邦昌抚谕四方手书耳，非赦文也。肃在城中当得其详，但伪楚録系赦书于初四日，恐误，今用其文而移其日，庶不抵牾。沈良靖康遗録》云：初四日，邦昌肆赦，畧云：「可大赦天下，诸道勤王人兵，当国家危急，不能进援，京师失守，乃欲偷安，虽无诚节，亦已勤劳，宜归本贯，别聼中㫖，此恐非邦昌本文，今不取。可依下项：应手书到日，昧爽以前，罪无轻重，常赦所不原者，并特释放，遣官省视陵寝。诸州天庆观、天宁节仍旧行香，官吏并与推恩勤王之师，令管押归元来去处存恤诸处宗室除放租税、招免贼盗等事，令礼部徧牒施行，赦与覃恩同，但改赦字为手书而已。时四方勤王兵大集，吴幵、莫俦为邦昌谋令，散还诸路，故伪赦首及之，其文秘书省著作郎顔博文所草也。初江淮发运司遣吴枢者至京师探事，王时雍荐上殿，见邦昌陈利害，具言在外兵数，请遣使止之，辞语不顺，邦昌乃授枢文林郎，用其䇿，选郎官为四方宻谕使，侍御史黎确尝陈三事，劝邦昌罢东南贡献，以収人心，有「忧勤恭俭过于前王」之语，又请邦昌修徳以应天，及邦昌求奉使止勤王者，确请行，遂奉邦昌手书，拥黄旗以诣赵野。黎确事以绍兴二年三月癸丑江跻论确章䟽，及绍兴八年十月己夘，张焘乞遣追夺确职名，奏状修入。确，邵武人野甥也，邦昌又遗范讷、范致虚、钱盖、翁彦国、刘光世等手书计事，其书畧云：「国家之变，千古未闻，昧陋所遭，可谓竒祸。又云：幸今敌骑已退，道路可通，即遣使东州，具伸夙志，其书外题云「付某人」，又内云：「邦昌上某官，仍用内侍省印」。伪楚録云：邦昌以手书与翁彦国等俱有止兵问劳襃用之词，皆斥其名，仍用「国寳。按赵甡之遗史，邦昌与彦国书封皮云：「付翁彦国」，其中仍云：「上端明中丞书云：国家之变，千古未闻，昧陋所遭，可谓竒祸。诚以保存庙社，拯救生灵，使京城免于焚荡，以济逺图，其心明于皎日，今幸敌骑已退，道路可通，即遣使东州，具伸夙志，想在端明，必谅此心。今差李左司賫手书，具道曲折，惟中外相与戮力，共济艰难，迄成康功，以永丕祚，是所望于公也。初夏薄暑，军务良劳，未晤间，更惟尚谨，邦昌上闻。朱胜非秀水闲居録云：赵子崧等㑹于襄邑，邦昌皆以手书与之，予时留守南都，亦得一封。其外用内侍省印，不书名，内只一幅云：国家之变，可谓非常。昧陋所遭，亦云竒祸。又称予坚守南都，力保鸿庆宫，其末叙时令云某上」。据此，则録所云用国寳等语，皆非也。今不取。　元帅府统兵官刘浩、孔彦威、张换以下，仍各进官五等。此据钦宗实録附入。　权左司郎官李健乞使翁，彦国遂与奉议郎陈戬偕行。又遣水部郎官李革、京畿提㸃刑狱公事汪长源使张深、刘光世。戬，松溪人，彦国甥壻。革，深乡人。长源，光世客也。李观纪行録：四月庚午，邦昌遣李革、汪长源以太后之命劳军为名，先遣人通耗深怒囚来人于军中。按诸书四月庚午，元佑皇后方垂帘聼政、革等出使盖在此前，观所记恐误。钦宗实録称以汪湘使光世，又与观所云不同，亦当考。　发运副使向子諲在亳州，邦昌遣其甥刘逹賫手书以徃，子諲不启封而焚之，械系逹于狱，遣使劝进于王邦昌手书至虹县县令已下，迎拜宣读如常式，武尉徐端益独不屈膝而走。事定，子諲言于朝易文资。端益，金华人也。向子諲、徐端益事，并据王明清《挥麈録》附入。然明清云子諲时为淮漕，又云遣官奉表劝进于河北，皆小误，今删润令不抵牾。　遣武义大夫同恩李兴、潘谨焘持伪尚书省札子，徃济、郓等州，访寻康王所在，令逐州守臣等具军法文状申省札子，不书年后，有王时雍、李回二押字。按冯澥时为左丞，不知何以不书札子，若澥元不供职，与吕好问相类，则后来何以坐事？伪朝谪官当考。　徽猷阁待制、提举醴泉观、权直学士院詹乂罢。从所请。也先权直学士院、中书舎人孙觌，令日下供职。　元帅府以檄书谕四方，自京都受围，不通朝命，参议官耿延禧、髙世则建请布檄诸路，以定人心，王然之，命延禧面草檄以行。　是日，敌营始空，其行甚遽，以勤王兵大集故也。华人男女驱而北者，无虑十馀万，营中遗物甚衆，秘阁图书，狼籍泥土中，金帛尤多，践之如粪壤二百年积蓄，一旦扫地，凡人间所湏之物，无不毕取以去，皆宦者国信所提举，邓圭导之，命范琼领兵出城，搜空，得金人所遗寳货、表段、米麦、羊豕之属，不可胜计，又有遗弃老弱病废及妇女等，至是皆迁入城。敌之围城也，京城外坟壠发掘，畧遍出尸，取椁为马槽，城内疫死者几半，物价踊贵，米升至三百，猪肉斤六千，羊八千，驴二千，一鼠亦直数百道上，横尸率取以食，间有气未絶者，亦剜剔以去，杂猪马肉货之蔬，菜竭，尽取水藻芼之以卖椿，槐方芽采取，唯留枯枝，城中猫犬残尽，㳺手冻馁死者十五六，遗胔所在枕籍。时河东北宣抚使范讷屯雍邱，真定府路马歩军副总管王渊为先锋，是晚，方遣三十骑抵城下，邦昌遣人持帛劳之，且令谕讷速来议复辟事。渊，福津人也。

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.