|
Chinese Text Project Wiki |
| Simplified Chinese version |
| Search details: |
|---|
| Scope: 十六国春秋 |
| Condition : References “晋王” |
| Total 6 |
|---|
5  | 苻生，字长生，健之第三子也。封淮南王。幼而粗暴，昏醉无赖，祖洪甚恶之。生无一目，为儿童时，年七岁，洪戏之，问侍者曰：「吾闻瞎儿一泪，信乎？」侍者曰：「然。」生怒，引佩刀自刺出血曰：「此亦一泪也。」洪大惊，鞭之，生曰：「性耐刀槊，不堪鞭捶。」洪曰：「汝为尔不已，吾将以汝为奴。」生曰：「可不如石勒也。」洪惧，跣而掩其口，谓其父健曰：「此儿狂勃，宜早除之。不然，长大必破人家。」健将杀之，健弟雄止之曰：「儿长成，自当修改，何可遽尔如此？」健乃止。及长，力举千钧，雄勇好杀，手格猛兽，走及奔马，击刺骑射，冠绝一时。桓温来伐，生单马入阵，搴旗斩将者，前后十数。初，健之长子苌既死，母强氏意在少子柳，健以谶有三羊五眼之言，故立为太子。皇始五年六月，健卒，僭即皇帝位，大赦境内，改元寿光。群臣奏曰：「先帝晏驾甫尔，而即改元，非礼也。」生怒，穷推议主，得右仆射段纯，杀之。秋七月，尊母强氏为皇太后，立妻梁氏为皇后，以太子门大夫南安赵韶为右仆射，太子舍人赵诲为中护军，著作郎董荣为尚书，并以佞幸进也。八月，生封所善卫大将军黄眉为广平王，前将军飞为新兴王，征吕婆楼为侍中、左大将军、大司马，武都王安领太尉，晋王柳为征东大将军、并州牧，鎭蒲阪，魏王庾为鎭东大将军、豫州牧，鎭陜城，自馀封授有差。初，生将强怀与桓温战没，其子延未及封，而健死。会生出游，怀妻樊氏于道上书，论怀忠烈，请封其子，生怒，射而杀之。中书监胡文、中书令王鱼言于生曰：「比频有客星孛于大角，荧惑入于东井，大角为帝坐。东井，秦之分野，于占不出三年，国有大丧，大臣戮死。愿陛下逺追周文，修徳以禳之，惠和群臣，以成康哉之美。」生曰：「皇后与朕对临天下，可以应大丧矣。毛太傅、梁车骑、梁仆射受遗辅政，可以应大臣矣。」九月，杀皇后梁氏及太傅録尚书毛贵、车骑将军尚书令梁楞、左仆射梁安。冬十一月，以吏部尚书辛牢守尚书令，右仆射赵韶为左仆射，尚书董荣为右仆射，中护军赵诲为司隶校尉。十二月，杀丞相雷弱儿及其九子二十七孙，于是诸羌皆有离心。生虽在谅暗，游饮自若，荒耽淫虐，杀戮无道，常弯弓露刃，以见朝臣，锤钳锯凿，可以害人之具，备置左右。即位未几，后妃公卿已下，至于仆隶，凡杀五百馀人，截胫拉胁，锯项刳胎者，比比有之。 |
| 6 | 寿光二年春正月，嬖臣右仆射董荣言于生曰：「日蚀之变，宜以贵臣应之。」生曰：「唯有大司马，国之懿戚，不可。其在王司空。」乃杀司空王堕。洛州刺史杜郁，堕之甥也，左仆射赵韶恶之，谮于生，以为贰于晋，杀之。壬戌，宴群臣于太极殿，酣饮乐奏，生亲歌以和之，命尚书令辛牢为酒监。既而怒曰：「何不强人酒，而犹有坐者？」引弓射牢，杀之，百竂大惧，莫不引满昏醉，污服失冠，蓬头僵仆，生乃大乐。二月，生闻张祚见杀，玄靓幼冲，命征东大将军晋王柳遣参军阎负、梁殊使凉，以书喻之。负、殊至姑臧，玄靓年幼，不见殊等，凉州牧张瓘见之曰：「孤之本朝，世执忠节，逺宗大晋，臣无境外之交，二君何以来辱？」负、殊曰：「晋王与君邻藩义好，有自来矣。虽山河阻绝，然风通道会，不欲使羊、陆二公独美于前。主上以钦明绍统，八表宅心，光被四海，功格天地。晋王思与张王齐曜，大明交玉帛之好，兼与君公同金兰之契，是以不逺而来，君何怪焉？」瓘曰：「羊、陆一时之事，亦非纯臣之义也。本朝六世重光，固忠不贰。若与苻征东通使，是上违先公纯诚之志，下乖河右遵奉之情，其可乎？」负、殊曰：「昔微子去殷，项伯归汉，虽背君违亲，前史美其先觉。亡晋之馀，逺逃江会，天命去之，沦绝已久，故尊先王，翻然改图，北面二赵。盖神算无方，见机而作也。今大秦威徳方盛，君公若欲自尊河右，则众旅非秦之敌。如欲宗归遗晋，则深乖先君雅旨，曷若逺踪窦融附汉之规，近述先王归赵之事，垂祚无穷，永延遐祉乎？」瓘曰：「中州无信，好食誓言。往与石氏通好，使车适返，戎骑已至。中国之风，诫在昔日，不足复论通和之事也。」负、殊曰：「三王异政，五帝殊风。赵多奸诈，秦崇信义，岂得一槩待之乎？张光、杨初皆擅兵一方，不供王贡，先帝命将擒之，赦其难恕之罪，宠以爵封之荣。今上道合二仪，慈弘山海，信符阴阳，御物无际，不可以二赵相况也。」瓘曰：「必如君言，秦之威徳无敌，何不先取江南，则天下尽为秦有，征东何辱命焉？」负、殊曰：「先帝以大圣神武，开构鸿基，强燕纳欵，八州效顺。主上钦明，道必隆世，慨徽号拥于河西，正朔未加吴会，以吴必须兵，服凉可以义，怀故遣行人先申大好。如君公未达天命，正可缓江南数年之命，回师西斾，恐凉州弗可保也。」瓘曰：「我跨据三州，带甲十万，西包葱岭，东阻大河，伐人有馀，而况自守。何畏于秦。」负、殊曰：「贵州，山河之固，孰若崤、函？五郡之众，孰若秦？雍？杜洪、张琚因赵氏之成资，据天阻之险固，策三秦之鋭，藉陆海之饶，劲士风集，骁骑如云，兵强财富，自谓天下可平，闗中可守，有囊括宇内席卷四海之志。先帝戎旗西指，冰消云散，人咏来苏，旬月之间，不觉易主。燕虽虎视闗东，犹以地势之义，逆顺之理，北面称藩，贡不逾月。致肃慎楛矢，通九夷之珍；单于屈膝，名王内附。主上若以贵州不服，赫然奋怒，控弦百万，鼓行西济，未知贵州将何以抗之？盍追先王臣赵故事，世享大美，为秦西藩。」瓘曰：「然秦之徳义加于天下，江南何以不宾？」负、殊曰：「文身之俗，负阻江山，道污先叛，化盛后宾，自古而然，岂但今也！故《诗》曰：『蠢尔蛮荆，大邦为仇』。言其不可以徳义怀也。」瓘曰：「秦据汉旧都，地兼将相，文武辅臣，领袖一时者谁也？」负、殊曰：「皇室懿藩，忠若公旦者，则大司马武都王安，征东大将军晋王柳；文武兼才，神器秀拔，入可允厘百工，出能折冲万里者，卫大将军广平王黄眉，后将军清河王法、龙骧将军东海王坚之兄弟；其耆年硕徳，徳侔尚父者，则太师録尚书事广寗公鱼遵；清素刚严，骨硬贞亮者，则左光禄大夫强平，金紫光禄大夫程肱、牛夷；博闻多识，探赜索幽，者则中书监胡文，中书令王鱼，黄门侍郎李柔；雄毅厚重，权智无方者，则左卫将军李威，右卫将军雅；才识明达，令行禁止者，则特进领御史中丞梁平老，特进光禄大夫强汪，侍中尚书吕婆楼；文史富赡，鬰为文宗者，则尚书右仆射董荣，秘书监王扬，著作郎梁谠；骁勇多奇略，攻必取，战必克，闗、张之流，万人之敌者，则前将军新兴王飞，建节将军邓羌，立忠将军彭越，安逺将军范俱难，建武将军徐盛；常伯纳言，卿校牧守，则人皆文武，莫非才贤；其馀怀经世之才，藴佐时之略，守南山之操，遂而不夺者，王猛、朱肜之伦，相望于岩谷。济济多士，焉可罄言！姚襄、张平一时之杰，各拥数万，狼顾偏方，委忠献欵，请为臣妾。小不事大，《春秋》所诛，惟君公图之。」瓘曰：「兹事当决之于王，非身所了。」负、殊曰：「凉王虽英睿夙成，然年在幼冲，君公居伊、霍之任，安危所系，见机之义，实在君公耳。」瓘新辅政，河西所在兵起，惧秦师之至，乃以玄靓之命遣使称藩，生因其所称官爵而授之。燕王慕容儁遣将军慕舆长卿等帅众七千人，自轵闗攻幽州刺史强哲于裴氏堡，晋将军刘度帅众四千攻青州刺史王朗于卢氏堡。生遣前将军新兴王飞拒度，建节将军邓羌拒长卿。飞未至而度退，羌及长卿战于堡南，大破之，获长卿及甲首二千七百馀级。姚襄帅众万馀攻平阳太守产于匈奴堡，晋王柳救之，为襄所败，引还蒲阪，襄进攻堡，克之，杀产，尽坑其众，遣使从生假道将还陇西。生将许之，东海王坚谏曰：「姚襄，人杰也。今还陇西，必为深患，不如诱以厚利，伺隙击之。」生乃止，遣使拜襄官爵，襄不受，斩其使者，焚所送章册，宼掠河南。生怒，命大将军张平讨之，襄乃卑辞厚币，与平结为兄弟，更与秦通和。三月，生发三辅人治渭桥，金紫光禄大夫程肱以妨农害时，上疏切谏，生怒，杀之。夏四月，长安大风，发屋拔树，行人颠顿，宫中奔扰，或称贼至宫门，昼闭五日乃止。生推告贼者杀之，刳出心胃。生舅左光禄大夫强平切諌曰：「元正盛旦，日有蚀之。正阳神朔，昏风大起，兼之水旱不时，兽灾未息。此皆由陛下不勉强于政事，乖和气所致也。愿陛下务养元元，平章百姓，弃纎芥之嫌，含山岳之过，致敬宗庙，爱礼公卿，去秋霜之威，垂三春之泽，则奸回寝止，妖祲自消，乾灵祗佑皇家，永保无穷之美矣。」生怒，以为妖言，凿其顶而杀之。卫将军广平王黄眉、前将军新兴王飞、建节将军邓羌侍宴禁中，以平太后之弟，叩头固谏，生弗许，出黄眉为左冯翊，飞为右扶风，羌行咸阳太守，犹惜其骁勇，故皆弗杀。五月，太后强氏以忧愤卒，谥曰明徳。六月，生下书曰：「朕受皇天之命，承祖考之业，君临万邦，子育百姓。嗣统以来，有何不善，而谤讟之音扇满天下，杀不过千，而谓之残虐。行者比肩，未足为希。方当峻刑极罚，复如朕何。」时虎狼大暴，从潼闗西至于长安，昼则断道，夜则发屋，不食六畜，专务食人。自元年秋至于二年夏，凡杀七百馀，人百姓苦之，皆废耕桑，相聚邑居，为害滋甚，内外恟惧。秋七月，群臣奏请禳灾，生曰：「野兽饥则食人，饱自当止，终不能累年为患也，何禳之有？且天岂不爱群生，而年年降罚，正以百姓犯罪者多，将助朕专杀，而施刑敎故耳，但勿犯罪，何为怨天而尤人哉？」冬十月，生如阿房，遇兄与妹俱行者，逼令为非礼，固执不从，生怒，杀之。尚书仆射贾玄石形貎美伟，生与妻楼上，望见玄石在庭中，妻曰：「此何人也？」生曰：「汝欲得也。」乃诛玄石。甞宴群臣于咸阳故城，有后至者，皆斩之。生夜食枣多，至旦而有疾，召太医令程延使诊之。延曰：「陛下无他，疾食枣多耳。」生怒曰：「嘻！汝非圣人，安知吾食枣？」乃杀之。又使太医某合安胎药，问人参好恶，并药分多少，曰：「虽小小不具，自可堪用。」生以为讥其目，凿其目出，然后斩之。常从舆上溲便辇者，谓之天雨。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
