| Chinese Text Project |
《諫篇 - Advice Essay 》 | English translation: AI and Chinese Text Project users [?] | Books referencing 《諫篇》 Library Resources |
Full-text search
莊公矜勇力不顧行義晏子諫 Duke Zhuang Boasts of Courage and Strength While Disregarding Proper Conduct: Yanzi Advises
景公飲酒酣願諸大夫無為禮晏子諫 Jing Gong Drunkenly Wishes That Ministers Need Not Observe Ritual: Yan Zi Advises
景公飲酒酲三日而後發晏子諫 Jing gong Drunken for Three Days and Later Recovered: Yan zi Advises
景公飲酒七日不納弦章之言晏子諫 Jing Gong Drank Wine for Seven Days Without Accepting Xian Zhang's Advice: Yan Zi Advises
景公飲酒不恤天災致能歌者晏子諫 Duke Jing Drinks Alcohol Without Caring for Natural Disasters and Invites Skilled Singers; Yan Zi Advises
景公夜聽新樂而不朝晏子諫 Jinggong heard new music at night and did not attend court; Yan Zi advised him
景公燕賞無功而罪有司晏子諫 Jinggong Feasts and Rewards the Unmerited While Holding Officials Accountable: Yan Zi Advises
景公信用讒佞賞罰失中晏子諫 Jinggong Trusted Flatterers and Sycophants and Rewards and Punishments Were Misapplied; Yanzi Advised
景公愛嬖妾隨其所欲晏子諫 Duke Jing's Love for a Favorite Concubine Followed by His Every Desire: Yanzi Advises
景公敕五子之傅而失言晏子諫 King Jing Issues a Command to the Tutors of His Five Sons and Makes an Improper Statement: Yanzi Advises
景公欲廢適子陽生而立荼晏子諫 Duke Jing wants to depose his legitimate son Yangsheng and establish Tu; Yanzi advises against it
景公病久不愈欲誅祝史以謝晏子諫 Jinggong's prolonged illness without recovery and his desire to execute priests and historians in order to atone, Yanzi advises against it
景公怒封人之祝不遜晏子諫 Jing Gong Nu Feng Ren Zhi Zhu Bu Xun Yan Zi Jian
景公欲使楚巫致五帝以明德晏子諫 King Jing Wishes to Send the Chu Shu to Invite the Five Emperors in Order to Demonstrate Virtue; Yan Zi Advises Against It
景公欲祠靈山河伯以禱雨晏子諫 King Jing Wishes to Offer Sacrifices to Lingshan and Hebo to Pray for Rain; Yan Zi Advises Against It
景公貪長有國之樂晏子諫 Jinggong's Greed for the Joy of Long-Term Possession of His State: Yanzi Advises
景公登牛山悲去國而死晏子諫 Jing Gong Dang Niushan Bei Qu Guo Er Si Yanzi Jian
景公遊公阜一日有三過言晏子諫 Jing Gong Tours Gongfu: One Day with Three Faults, Yan Zi Advises
景公游寒塗不恤死胔晏子諫 Jing gong tours Hantu without caring for dead bodies: Yan zi advises
景公衣狐白裘不知天寒晏子諫 Duke Jing Wears a Sable-White Fur Coat and Does Not Know the Cold: Yanzi Advises
景公異熒惑守虛而不去晏子諫 King Jing Is Surprised That Mars Remains Stationed at Xu and Does Not Move: Yanzi Advises
景公將伐宋瞢二丈夫立而怒晏子諫 Jing Gong Was About to Attack Song and Dreamed of Two Men Standing There in Anger: Yanzi Advises Against It
景公從畋十八日不返國晏子諫 Jinggong Hunted for Eighteen Days and Did Not Return to the State: Yanzi Advises
景公欲誅駭鳥野人晏子諫 Jing Gong Wishes to Execute the Rural People Who Startled a Bird; Yan Zi Advises Against It
景公所愛馬死欲誅圉人晏子諫 King Jing Wishes to Execute a Groom Because His Beloved Horse Died; Yanzhi Advises Against It
諫下 Advice from Below
景公藉重而獄多欲託晏子晏子諫 Jinggong Relies Heavily and Has Many Cases to Entrust to Yanzhi; Yanzhi Advises
景公欲殺犯所愛之槐者晏子諫 Duke Jing Wishes to Kill One Who Violated His Beloved Locust Tree; Yanzi Advises Against It
景公逐得斬竹者囚之晏子諫 Duke Jing Pursues and Captures a Man Who Cut Down Bamboo; Yan Zi Advises
景公以摶治之兵未成功將殺之晏子諫 Jinggong Was Going to Execute Soldiers for Failing to Complete a Construction Project; Yanzi Advises Against It
景公冬起大臺之役晏子諫 King Jing's Labor for a Great Terrace in Winter: Yan Zi Advises Against It
景公為長庲欲美之晏子諫 Jing Gong Wai Zhangzhi Yu Mei Zhi Yanzi Jian
景公為鄒之長塗晏子諫 Jinggong Builds a Long Road to Zou: Yanziguan Jian
景公春夏游獵興役晏子諫 Jinggong's Hunting and Labor Projects during Spring and Summer: Yansi Advises
景公獵休坐地晏子席而諫 Jing Gong Hunts and Rests on the Ground; Yan Zi Uses a Mat to Advise Him
景公獵逢蛇虎以為不祥晏子諫 Jinggong Hunting and Encountering a Snake and Tiger, Considering It an Ill Omen: Yanyi Advises
景公為臺成又欲為鐘晏子諫 Jinggong Builds a Terrace and Wants to Build a Bell Again; Yanzigives Advice
景公為泰呂成將以燕饗晏子諫 Jinggong as Tai Lücheng planned to hold a banquet for Yanzi; Yanzi advised against it
景公為履而飾以金玉晏子諫 Jinggong Made Shoes Decorated with Gold and Jade: Yanzi Advises
景公欲以聖王之居服而致諸侯晏子諫 Jinggong Wished to Attract Feudal Lords by Imitating the Dwellings and Robes of Sage Kings; Yanyi Advised Against It
景公自矜冠裳遊處之貴晏子諫 Jing Gong Boasts of His Precious Hats and Robes While Strolling Leisurely: Yan Zi Advises
景公為巨冠長衣以聽朝晏子諫 Jinggong Wears a Large Hat and Long Robe to Hold Court: Yanzi Advises
景公朝居嚴下不言晏子諫 Jing Gong chao ju yan xia bu yan Yan Zi jian
景公登路寢臺不終不悅晏子諫 Jinggong Did Not Finish Ascending Luyin Terrace and Was Unhappy: Yanzi Advises
景公登路寢臺望國而歎晏子諫 Jinggong Ascends the Luqin Terrace to Gaze at the State and Sighs; Yanyi Advises
景公路寢臺成逢于何願合葬晏子諫而許 Jinggong Luqin Tai Cheng: Yuhe Wishes for a Joint Burial; Yanzi Advises and Obtains Permission
景公嬖妾死守之三日不斂晏子諫 Jinggong Obsessed with a Favorite Concubine's Corpse for Three Days Without Embalming; Yanzi Advises
景公欲厚葬梁丘據晏子諫 King Jing Wishes to Give a Lavish Burial to Liangqiu Ju; Yanzi Advises Against It
景公欲以人禮葬走狗晏子諫 Duke Jing Wants to Bury His Hunting Dog with Human Rites: Yanzi Advises Against It
景公養勇士三人無君之義晏子諫 Duke Jing Maintained Three Brave Warriors Without the Principle of Ruler-Minister Relations: Yan Ziyi Advises
景公登射思得勇力士與之圖國晏子諫 Prince Jing Participates in Archery and Seeks Brave Warriors to Help Govern the State; Yanzi Advises Against It
URN: ctp:yanzi-chun-qiu/jian-pian