| Chinese Text Project |
| 輓 U+8F13 |  Seal script | 挽 Simplified character |
| Radical: | 車+ 7 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.281#4 p.398#1 Kangxi: p.1243#31 Cihai: p.1301r3c04 GSR: 222.j Hanyu: v5,p3535#12 |
| Composition: | Left: 車, right: 免. Compositionally related: 𨌜 . |
| Mandarin: | wǎn ㄨㄢˇ |
| Cantonese: | waan5 |
| Shuowen: | 《車部》輓：引之也。从車免聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·阮·晚》挽：引也。 《廣韻·上聲·阮·晚》輓：上同。 《廣韻·去聲·願·万》輓：輓車也，亦作挽本。又音晚。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·車部·七》輓：《廣韻》無遠切《集韻》《韻會》武遠切，𠀤音挽。《說文》引車也。《周禮·春官·巾車》輦車組輓。《左傳·襄十四年》或輓之，或推之。《註》前牽曰輓，後送曰推。又《韻會》《前漢·張良傳》河渭漕輓天下，西給京師。《揚雄傳》婁敬委輅脫輓。𠀤音晚。或作挽。又輓歌，喪車執紼者相和聲。又《韻會》《正韻》𠀤無販切，音萬。義同。 |
| Fanqie: | 無逺 (《廣韻·上聲·阮·晚》) 無販 (《廣韻·去聲·願·万》) |
| Unihan definition: | mourn; pull; draw |
Example usage
| 《荀子·大略》: | 禮者、政之輓也。 |
| 《新序·善謀下》: | 夫關中左肴函，右隴蜀，沃野千里，南有巴蜀之饒，北有故宛之利，阻三面，守一隅，東向制諸侯，諸侯安定，河渭漕輓。 |
| 《潛夫論·浮侈》: | 夫既其終用，重且萬斤，非大眾不能舉，非大車不能輓。 |
| 《論衡·效力》: | 重任之車，彊力之牛乃能輓之。 |
| 《史記·孔子世家》: | 郰人輓父之母誨孔子父墓，然後往合葬於防焉。 |
| 《春秋左傳》: | 衛獻公戒孫文子，寧惠子食，皆服而朝，日旰不召，而射鴻於囿，二子從之，不釋皮冠而與之言，二子怒，孫文子知戚，孫蒯入使，公飲之酒，使大師歌巧言之卒章，大師辭，師曹請為之，初，公有嬖妾，使師曹誨之琴，師曹鞭之，公怒，鞭師曹三百，故師曹欲歌之，以怒孫子，以報公，公使歌之，遂誦之，蒯懼，告文子，文子曰，君忌我矣，弗先，必死，并帑於戚，而入見蘧伯玉曰，君之暴虐，子所知也，大懼社稷之傾覆，將若之何，對曰，君制其國，臣敢奸之，雖奸之，庸知愈乎，遂行，從近關出，公使子蟜，子伯，子皮，與孫子盟于丘宮，孫子皆殺之，四月，己未，子展奔齊，公如鄄，使子行於孫子，孫子又殺之，公出奔齊，孫氏追之，敗公徒于河澤，鄄人執之，初，尹公佗學射於庾公差，庾公差學射於公孫丁，二子追公，公孫丁御公，子魚曰，射為背師，不射為戮，射為禮乎，射兩軥而還，尹公佗曰，子為師，我則遠矣，乃反之，公孫丁授公轡而射之，貫臂，子鮮從公及竟，公使祝宗告亡，且告無罪，定姜曰，無神何告，若有，不可誣也，有罪若何告無，舍大臣而與小臣謀，一罪也，先君有冢卿以為師保，而蔑之，二罪也，余以巾櫛事先君，而暴妾使余，三罪也，告亡而已，無告無罪，公使厚成叔弔于衛曰，寡君使瘠聞君不撫社稷，而越在他竟，若之何不弔，以同盟之故，使瘠敢私於執事，曰，有君不弔，有臣不敏，君不赦宥，臣亦不帥職，增淫發洩，其若之何，衛人使大叔儀對曰，群臣不佞，得罪於寡君，寡君不以即刑而悼棄之，以為君憂，君不忘先君之好，辱弔群臣，又重恤之，敢拜君命之辱，重拜大貺，厚孫歸復命，語臧武仲曰，衛君其必歸乎，有大叔儀以守，有母弟鱄以出，或撫其內，或營其外，能無歸乎，齊人以郲寄衛侯，及其復也，以郲糧歸，右宰穀從而逃歸，衛人將殺之，辭曰，余不說初矣，余狐裘而羔袖，乃赦之，衛人立公孫剽，孫林父，甯殖，相之，以聽命於諸侯，衛侯在郲，臧紇如齊唁衛侯，與之言虐，退而告其人曰，衛侯其不得入矣，其言糞土也，亡而不變，何以復國，子展，子鮮，聞之，見臧紇與之言道，臧孫說，謂其人曰，衛君必入，夫二子者，或輓之，或推之，欲無入得乎。 |
| 《晏子春秋》: | 若此而不得，則臣請輓尸車而寄之於國門外宇霤之下，身不敢飲食，擁轅執輅，木乾鳥栖，袒肉暴骸，以望君愍之。 |
| 《戰國策》: | 昔周之伐殷，得九鼎，凡一鼎而九萬人輓之，九九八十一萬人，士卒師徒，器械被具，所以備者稱此。 |
| 《鹽鐵論·未通》: | 今五十已上至六十，與子孫服輓輸，並給繇役，非養老之意也。 |
| 《列女傳·霍夫人顯》: | 又治第宅，作乘輿輦，盡繡絪紨，黃金塗，為薦輪，侍婢以五采絲輓顯游戲。 |
| 《漢書·王莽傳下》: | 或言黃帝時建華蓋以登僊，莽乃造華蓋九重，高八丈一尺，金瑵羽葆，載以祕機四輪車，駕六馬，力士三百人黃衣幘，車上人擊鼓，輓者皆呼「登僊」。 |
| 《前漢紀》: | 河渭漕輓。 |
| 《東觀漢記·江革》: | 江革母年八十，革不欲搖動之，常自居轅內輓車，不用牛馬。 |
| 《後漢書·禮儀下》: | 輓車九乘，芻靈三十六匹。 |
| 《說文解字·車部》: | 輦：輓車也。 |
| 《抱朴子·微旨》: | 姑聊以先覺輓引同志，豈強令吾子之徒，皆信之哉？ |
| 《三國志·杜畿傳》: | 若二賊游魂於疆埸，飛芻輓粟，千里不及。 |
| 《群書治要·傳》: | 敬脱輓輅，輅，以木當胸挽重輦車也。 |
| 《藝文類聚·晉成帝》: | 其辭曰：五德代興，素靈啟曜，離光疊暉，三辰重照，明明我皇，含貞挺妙，玄秀夙達，履德●違，鳳栖遐邈，神宇凝夷，文明外潤，仁簡內綏，舉無遺中，鑒無幽微，韻隆汾陽，道侔垂拱，靜恭清穆，冥功日用，亹亹神軌，固天攸縱，爰在陽九，皇綱中替，姦豎肆逆，牢羅失衛，升降艱難，協應神契，靈祚既保，顯揚天命，雰霧朝晞，兩儀開鏡，訓諮阿衡，虛己納正，九功潛流，七德將表，方振宏羅，稜威電掃，芟蕩神衢，一我王道，昊天不弔，降茲大悔，天傾其儀，地覆其載，大業未究，神爽遷背，哀貫三靈，痛流萬代，爰初不豫，大漸在躬，啟手歸全，神氣夷沖，凝哉達識，體正履終，羇龍既襲，玉容斯幽，澄醪虛設，觴爵靡酬，墳牘莫啟，聖跡誰修，冥冥我皇，神焉何遊，撫膺遐叫，迸涕交流，三筮告期，將歸陵墟，陛殞羽翼，庭納龍輿，玉輪動運，錫鸞鳴衢，銘旆徘徊，六驥踟躕，輕雲蔭軌，流風翼車，哀哀同軌，嗺嗺輓夫，長號永慕，泣涕漣洳，大塊獨運，終歸其始，我后永往，寧神千祀，悠悠上天，焭焭惟己，眇然靡憑，廓焉無恃，目範令儀，徽音在耳。 |
| 《通典》: | 載車著白系參繆音糾紼，長三十丈，大七寸為輓，六行，行五十人。 |
| 《金瓶梅》: | 不要交老身棺材出了討輓歌郎錢。 |
| 《廣韻·晚》: | 輓：上同。 |
| 《太平御覽·呂纂》: | 纂引諸臣宴于內殿，呂隆屢勸纂酒，已至昏醉，乘步輓車將超等游于內 |
| 《太平廣記·睿陵僧》: | 出入必輓一拖車，謂人曰：「此是駟馬車，汝知之乎。」 |
| 《墨子閒詁·備城門》: | 畢云「推粟言輓粟」，失之。 |
| 《紅樓夢》: | 即如前人所詠昭君之詩甚多，有悲輓昭君的，有怨恨延壽的，又有譏漢帝不能使畫工圖貌賢臣而畫美人的，紛紛不一。 |
| 《康熙字典·十一》: | 《前漢·韓安國傳》轉粟輓輸以爲之備。 |
| 《儒林外史》: | 現今胡三公子替湖州魯老先生徵輓詩，送了十幾個斗方在我那裏。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |