| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 鎧 U+93A7 |  Seal script | 铠 Simplified character |
| Radical: | 金+ 10 strokes = 18 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.273#45 p.390#25 Kangxi: p.1318#05 Cihai: p.1390r5c02 GSR: 548.e Hanyu: v6,p4241#02 |
| Composition: | Left: 釒, right: 岂. |
| Mandarin: | kǎi ㄎㄞˇ |
| Cantonese: | hoi2 |
| Shuowen: | 《金部》铠：甲也。从金岂声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上声·海·恺》铠：甲之别名。 《广韵·去声·代·慨》铠：甲也，管子曰葛卢之山发而出黄金蚩尤制以爲铠也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·金部·十》铠：《唐韵》苦亥切《正韵》可亥切，𠀤音恺。《说文》甲也。《释名》铠，犹垲也。垲，坚重之言也。《书·说命·惟甲胄起戎注》甲铠也。《管子·地数篇》葛卢之山，发而出水，金从之，蚩尤受而制之，以爲劒铠。《广韵》䤴甲，介铠也。《周礼·夏官·司甲疏》古用皮，谓之甲。今用金，谓之铠。《初学记》首铠谓之兜鍪，亦曰胄。臂铠谓之釬。颈铠谓之錏鍜。《云笈·轩辕纪》蚩尤始作铠甲兜鍪，时人不识，以爲铜头铁额。又《梵书》袈娑爲忍辱铠。又《广韵》苦盖切《集韵》《韵会》口漑切《正韵》丘盖切，𠀤音慨。义同。 |
| Fanqie: | 苦亥 (《广韵·上声·海·恺》) 苦盖 (《广韵·去声·代·慨》) |
| Unihan definition: | armor, chain mail |
Example usage
| 《韩非子·五蠹》: | 共工之战，铁銛矩者及乎敌，铠甲不坚者伤乎体，是干戚用于古不用于今也。 |
| 《管子·地数》: | 修教十年，而葛卢之山发而出水，金从之，送尤受而制之以为剑铠矛戟，是岁相兼者诸侯九，雍狐之山发而出水，金从之，蚩尤受而制之，以为雍狐之戟芮戈，是岁相兼者诸侯十二，故天下之君，顿戟一怒，伏尸满野，此见戈之本也。 |
| 《淮南子·主术训》: | 鞅鞈铁铠，瞋目扼腕，其于以御兵刃，县矣。 |
| 《汉书·王莽传中》: | 禁民不得挟弩铠，徙西海。 |
| 《前汉纪》: | 如铠火状。 |
| 《东观汉记·刘盆子》: | 刘盆子将丞相以下二十馀万人诣宜阳降，奉高皇帝玺绶，诏以属城门校尉，贼皆输铠甲兵弩矢矰，积城西门，适与熊耳山等。 |
| 《后汉书》: | 操进军，尚逆击破操，操军还许，谭谓尚曰：“我铠甲不精，故前为曹操所败。” |
| 《西京杂记·第一》: | 匣形如铠甲，连以金缕。 |
| 《焦氏易林·随之》: | 姤：依踞甲铠，敝筐受贝。 |
| 《说文解字·𠑹部》: | 兜：兜鍪，首铠也。 |
| 《释名·释兵》: | 铠，犹垲也。 |
| 《急就篇》: | 弓弩箭矢铠兜鉾。 |
| 《金楼子·说蕃》: | 战过半日，彰铠中数箭，意气益厉，乘胜逐北，至于桑乾。 |
| 《水经注·河水》: | 后车师叛，与匈奴攻恭，食尽穷困，乃煮铠弩，食其筋革。 |
| 《三国志》: | 魏氏春秋曰：戊子夜，帝自将宂从仆射李昭、黄门从官焦伯等下陵云台，铠仗授兵，欲因际会，自出讨文王。 |
| 《群书治要·传》: | 则匈奴之革笥木荐，革笥，以皮作如铠也。 |
| 《艺文类聚·髑髅》: | 《续搜神记》曰：永嘉五年，张荣为高平戍逻主，时遭曹嶷贼寇乱，人民皆坞垒自保固，见山中火起，飞埃绝烂十馀丈，树颠大焱，响动山谷，久闻人马铠甲声，谓嶷贼上，人皆惶恐，并严出，将欲击之，引骑到山下，无有人，但见碎火来晒人，袍铠马毛●皆烧，于是军人走还，明日往视山中，无燃火处，唯见髑髅百头，布散在山中。 |
| 《通典》: | 甲，铠。 |
| 《论语注疏·季氏》: | 《说文》云：“兕如野牛，青毛，其皮坚厚，可制铠。” |
| 《西游记》: | 头戴金盔光烁烁，身披铠甲龙鳞。 |
| 《三国演义》: | 各置全身铠甲。 |
| 《金瓶梅》: | 又问其次者，西门庆道：“卑职还有妻兄吴铠，见任本衙右所正千户之职。” |
| 《封神演义》: | 崇黑虎耳听其声，不觉眼目昏花，跌了个金冠倒躅，铠甲离鞍，一对战靴空中乱舞。 |
| 《广韵·谋》: | 鍪：兜鍪首铠。 |
| 《太平御览》: | 《东观汉记》曰：赤眉初降，辇输铠甲兵弩，积与熊耳山等。 |
| 《太平广记·张应》: | 应便往精舍中见竺昙铠，铠曰 |
| 《郁离子·九难》: | 公子曰：“戎卒十万，虎贲三千，犀革之车，驾以駃騠，服以騊駼，造父御戎，乌获为右，士如熊罴，马如腾龙，豁阚炰烋，殷谷訇邱，挂以重铠，被以鲛函，炫耀冬冰，烨烨晨星，纯钩太阿，缦理龟鳞，雄戟扬虹，厹矛掣蛇，舒光发辉，上缠斗杓。” |
| 《墨子闲诂·节用上》: | 此甲盾、五兵并举，而卫宏汉旧仪说五兵有甲铠。 |
| 《全唐诗》: | 象舞严金铠，丰歌耀宝刀。 |
| 《康熙字典·一部》: | 《唐书·薛平传》兵铠完砺，徭赋均一。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |