Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷十五

《卷十五》[View] [Edit] [History]

1
◎東南洋海島之國,原無今補
2
○英荷二夷所屬亞齊及三佛齊島三國同島,即唐以前婆利洲地。蘇門答剌,今名亞齊。三佛齊,今名舊港
3
謝清高海錄》曰:三佛齊及蘇門答剌島,在新柔佛島對渡,舊柔佛為英吉利所據,其土番徙新島。周圍數百裏。由柔佛島對渡,西南海中,別峙一大洲。九國環之,曰霤裏,曰錫裏,曰大亞齊,曰小亞齊,曰尼古巴拉,曰蘇蘇,曰叭當,曰尼是,曰茫古魯,曰舊港,曰龍牙,九國同此一山。亞齊及蘇蘇,皆蘇門答剌故地,舊港則三佛齊故地也。霤裏國,在柔佛西南,不與柔佛相連。由柔佛渡海而南行,約日餘可到。疆域約數百裏,風俗土產與柔佛同。土番較強盛,潮州人多貿易於此。海東北為琴山徑。
4
錫裏國,在霤裏西北,疆域風俗與霤裏同。由霤裏買小舟沿海行,約四日可到。海東為麻六甲,由此又西北行,約二日,仍經紅毛淺。土產魚肚、冰片、椰子、胡椒。
5
大亞齊國,在錫裏西北,疆域稍大。由紅毛淺外海西北,行日餘即到。由國都向西北陸行丘六日,水路順風,一二日則至。山盡處,俱屬大亞齊。風俗與無來由各國同。海東北岸為沙喇我國,山盡處,則與新埠斜對。土產金、冰片、沙藤、椰子、香木、海菜。
6
尼古巴拉,西南海中孤島也。由亞齊山盡處,北行少西,順風約十一二日可到。土番俱野人,性情淳良,日食椰子、熟魚,不食五穀。閩人居吉德者,常偕吉德土番到此,采海參及龍涎香。其海道亦向西北,約旬日可到。由此又北行,約半日許,有牛頭馬面山,其人多人身馬面,嗜食人,海艘經過,俱不敢近。望之但見雲氣屯積,天日晴朗,遙見山頂似有火焰焉。又北行旬日,即到明牙喇海口,若向北少西行,順風六七日,可到曼達喇薩。
7
小亞齊國,一名孫支,在大亞齊西。由大亞齊西北行,經山盡處,轉東南行,約日餘可到。疆域亦數百裏,風俗與大亞齊同。土產金、沙藤、胡椒、椰子、冰片。
8
蘇蘇國,在小亞齊南,水路順風約二日可到。疆域風俗土產,與小亞齊同。
9
叭當國,在蘇蘇東南,水路順風亦二日可到。疆域風俗與上略同。海西別有一島,為呢是國。
10
呢是國,又名哇德,在蘇蘇叭當二國之西,海中獨峙一山。民似中國而小,常相擄掠販賣,出入必持標槍,懼炮火,不食五穀,惟以西穀米合香蕉煎食。年老者,子孫則抱置樹杪,環其下而搖之,俟跌死而後已。其滅倫理至於此極。自此以西,海中多大石,風濤險阻,故大西洋海舶,往小西洋者,必由叭當之西,咒是之東。茫古魯在巴當東,水路順風,約五六日可到。陸路亦通,但山僻多盜賊,故鮮有行者。沿海都邑,近為英吉利所奪,國王移居山內。然英吉利居此者,不過數十人,領跛兵數百而已。土產海參、丁香、豆蔻、胡椒、椰子、檳榔。
11
舊港國,即三佛齊也,在茫古魯東,疆域稍大。由古東南行,約三四日轉北,入葛剌巴峽口,順風行半日,方出峽。峽東西皆舊港國疆土。峽西大山名網甲,別峙海中,山麓有文都上盧寮、下盧寮、新港等處。山南複有二小島,一名空殼檳榔,一名朱麻裏,皆產錫。閩粵人到此,采錫者甚眾。文都有英吉利鎮守,而榷錫稅。凡采者,俱向借資斧,得錫則償之。每百斤止給洋銀八枚,無敢私賣。國王所都在峽西,由文都對海入小港,西行四五日方至,亦有荷蘭鎮守。兩岸居民,俱臨水起屋,頗稱富庶。國王殿廷為三級,每日聽政,王坐於上,次列各酋長,庶民爭訟者,俱俯伏於下。體製嚴肅,而民性凶惡,多為盜賊,不知尊中國而畏荷蘭、英吉利如虎。凡有誅求,無敢違抗。巫來由番皆然,不獨此國也。土產金、錫、沙藤、速香、降香、胡椒、椰子、檳榔、水鹿。
12
龍牙國,在舊港北,由峽口水路到此,順風約三日。由此北行日餘,則為柔佛。西北行日餘,則至霤裏。此山多木,大者數十圍。中華洋船至此多換桅柁。凡霤裏、錫裏,大抵皆巫來由種類,唯大亞齊及蘇蘇,民稍淳良,餘俱凶惡,盜劫為生。凡巫來由各國,俱產黑燕窩、速香、降香、雞骨香、檳榔、椰子、海菜。
13
《地裏備考》曰:蘇麻答剌島,亦曰蘇門答剌,在南洋之極西,緯度自北五度起,至南五度止。經度自東九十三度起,至一百零三度止。長約三千五百裏,寬約五百五十裏,煙戶六兆餘口。本島地勢,重岡疊領,迤邐延袤,其最大者,曰柯非爾山,曰古農哥孫巴拉山。火山不一,地震時作。田土膴腴,穀果豐稔。叢林稠密,禽獸蕃衍。土產金、銀、銅、鐵、錫、硝磺、冰片、胡椒、椰子、甘蔗、藥材、沙穀、米等物。地氣互異,每多陰雨。商賈雲集。本島疆域,不屬別國管轄,惟一處歸賀蘭國兼攝。其自為國者三,曰亞齊,在島之北,疆域狹窄,人煙稀疏,都城建於西北。屋宇樸陋,街衢灣曲。曰西亞哥,在島東之西亞哥河兩岸。數酋分攝,各霸一方。海濱之人,多務劫掠,都城貿易蕭條。曰巴達斯,在島西海濱與亞齊毗連。數酋分攝,不相統屬。其歸賀蘭攝者,一名巴當,在島之西,地勢褊小,貿易則盛。一名美囊加布,在島之中。一名巴棱邦,在島之東,田土肥饒,稼穡豐茂。一名檳榔,在島之南。地多涔澤,人煙稀疏。島之東西,小島臚列,各設酋長。東島一名盧巴,一名邦八爾。一名靈安,長約一百八十裏,寬約一百裏。一名兵當,長約一百裏,寬約四十裏。一名當容比囊,內有裏約城,商賈輻輳。一名邦加,長約五百四十裏,寬約一百五十裏。人煙寥落,錫磺繁衍。一名比粦敦多,產黑金。西島一名英加諾,回環約一百裏,田土膴腴,地氣嚴寒。一名波日,又曰那搔,島嶼甚多,不產粳稻,椰竹、沙穀、米等,甚屬蕃衍。一名波拉,又曰細波拉,島嶼不一,大者長約三百裏,寬約六十裏。一名細比盧,長約二百七十裏,寬約四十裏。內有火山,晝夜吐焰不熄。一名巴都,一名尼亞斯,長約一百八十裏,寬約六十裏,田土膏腴,穀果豐稔。一名巴比,一名巴比亞哥,長約六十裏,寬約二十裏。
14
《每月統紀傳》曰:蘇門答剌大州嶼,一帶皆山。於其州中間,分州兩分。瘦嶺磽地,隻產錫、金、沙藤、胡椒、檳榔、椰子、冰片等貨。英吉利人又種豆蔻、丁香樹,其金鳳有大聲名,不勝其美。土番皆馬萊酉族類,不勝數。回民居住,由來已久。強悍刁頑,肆為不法。年年往默底那國,拜其聖人穆罕默德鐵棺槨。各處皆有小土酋,沿溪居茅,不善生理,故上下窮苦。唐時為亞齊國,權勢甚大,今則西洋藩屬。
15
《外國史略》曰:蘇門他拉,此為長島,與牙瓦島以孫他海峽相隔。長約三千五百裏,闊約五百五十裏。地分三分,東北甚低,有血蠍,產沙米、穀米、安息香,大河由此入海。海濱出胡椒,地雖低,無大澤。西北高,多出檳榔。中多高山,有千三百八十四丈,山下廣坦。暑月亦涼,土人樂之。亦多湖澤。西則溪川四處灌溉,地常震,火山出火漿。又多金、銅、鐵、硫磺等,磺炭、石油、硝等物,但居民未悉采取之法。金礦每年可出三萬兩,遊山者或偶遇之,有一塊重九兩者。其穀僅足居民食用,惜地未開墾,草木暢茂,為野獸之藪。產胡椒、檳榔及冰片之樹。計冰片數斤,必伐木三百株。惟中國貴之,每年運出六千六百五十斤。耕田以水牛,林多象、犀、虎、猴、狒狒。水中多蝦、蟆蛤、蜆蟒、蝮。林中有金雞、神鷹、鶴、鵁鶄、鸚鵡。運出之物,如安息香、桂皮、綿花、加非等貨,計萬萬石。又有乳香、楠沉紅木、烏木等料。居民多蕪來由族類,崇回回教,其教師嚴禁鴉片及各葷物。民色紫,尊貴人以金鑲齒。居民恒帶短刀,有要事則誓諸墓,以舊器為盟。在海口販人為奴,百姓不好城居,自建鄉裏,竹葵為寮。食不用箸,以手搏之,飯惟魚蝦、花椒等物。以老男女為醫生,不必通其藝,隨意令病者服藥。教外之人,皆好賭博,食鴉片。海邊居民,以搶劫商船為事;其內地民則樸實。有大城曰黑囊加報城,亦蕪來由族類。此族人在元以前,獨住穌門他拉一島,後散布群島不啻千萬,仍以此城為聖域,赴其廟以祀神。地多產金,居民皆造金器,亦善造火器、火藥、短刀。乾隆間,土酋互相戰鬥。嘉慶間,請荷蘭兵助遏其教師,荷蘭遂據其地。
16
穌島有名之國曰亞珍,或曰亞齊。昔與中國通,其君住草舍,道甚微。居民憚勞苦。
17
此國之南方,有巴答蠻者,雖向化,辯字,務農,卻食人肉。戰則虜人為糧,或父母老邁,即食其肉。昔耶穌教師,至此欲化之,為土民所殺。後遂無入境者。在南方有離利讓等族類,崇佛教,其民惰貧。
18
明萬曆間,葡萄亞船到此島通商,與海賊肇釁。英人隨之,在西南海邊,開賓古林埠,二百餘年,以胡椒貿易。乾隆年間,始種丁香、豆蔻。後以此地讓荷蘭。順治年間,在西海邊開巴當海口,亦在東邊占巴林邦。所據之地,道光年間,始為全島之主。由此釁起,與土人久戰,亡其軍。再戰始勝之,然耗兵糜餉,始令民種加非樹,土產日增。惟西北各金山歸荷蘭。唐船每年有一二到巴林邦口,買沙藤、錫、胡椒等貨。海邊又任漢人開市,百姓為荷蘭管束,不敢遠出。
19
附近此島各地,一曰罔加島,在蘇門之東。其地磽,產紅石錫磺甚盛,每年出六十萬餘石,為荷蘭所轄。廣東嘉應州人多在此開錫山,收餉頗重。一曰北裏屯島,距罔加不遠,多海賊,航船者難之。
20
又穌門西為尼押群島,居民愚蠢,蕪來由虜賣之為奴。地亦豐盛,惜無人開墾。○亞齊舊港即古婆利沿革考
21
《梁書》曰:婆利國,在廣州廣南海州上,去廣州二月日行,國界東西五十日行,南北二十日行,有一百三十六聚。氣暑如盛夏,穀一歲再熟,草木常榮。海出文螺、紫貝,有石名蚶貝羅,初采柔軟,刻削為物幹之,遂堅。國人披吉貝如巴,及為都縵。王乃用班絲布以嬰絡繞身,頭著金冠,高尺餘,形如弁,綴以七寶帶,金裝劍,偏踞金高坐,銀蹬支足。侍女皆為金花雜寶之飾,持白毛拂,及孔雀扇。王以象駕輿,輿以雜香為之,上施羽,蓋珠簾。導眾吹螺擊鼓。王姓陳憍如,自古未通中國。言白淨王夫人,即其國女。天監十六年,入貢。
22
《明史》:蘇門劄剌在滿剌加之西,順風九晝夜可至。或言,即漢條枝,唐波斯、大食二國地,西洋要會也。成祖初,遣使,以即位詔諭其國。永樂元年,遣使賜其酋織金文綺。中官尹慶使爪哇,便道複使其國,其酋遣使朝獻。詔封為國王,遂比年入貢,而鄭和凡三使其國。先是,王之父與鄰國花面王戰,中矢死,王子年幼,有漁翁率國人往擊,馘其王而還。王妻遂與之合,稱為老王。既而王子年長,複殺老王,而襲其位。及是鄭和至其國,老王弟蘇幹剌以頒賜不及己,怒,統數萬人邀擊。和勒步卒及國人禦之。大破賊眾,追至南渤利國,俘以歸。宣德五年,帝以外番貢使多不至,遣和及王景宏,遍曆諸國頒詔,凡曆二十餘國。明年遣使入貢者再。八年,貢麒麟。九年,王弟哈利之漢來朝,卒於京。成化二十二年,其使者至廣東,有司驗無印信勘合,乃藏其表於庫,卻還其使。別遣番人輸貢物,京師稍有給賜。自後貢使不至。迨萬曆間,國兩易姓。初,其國有大臣握兵權,大臣有奴桀黠,出謂其主曰:國王左右侍衛少,主擁重兵出鎮,必入辭,請以奴從。主言有機事,乞屏左右,奴乘間刺殺之。大呼曰:王不道,吾殺之,吾主即王矣。敢異議者血此刃,眾懾服,不敢動,其主遂篡位,任奴為心腹,委以兵柄。未幾奴複弑主而代之,乃大為防衛,拓其宮,建六門,不得闌入,雖勳貴不得帶刀上殿。出乘象,象駕亭而帷其外。如是者,百餘俾人莫測王所在。其國俗頗淳,出言柔順。惟王好殺,歲殺十餘人,取其血浴身,謂可除疾。貢物有寶石、瑪瑙、水晶、石青、回回青、善馬、犀牛、龍涎香、沉香、速香、木香、丁香、降真香、刀弓、錫鎖服、胡椒、蘇木、硫磺之屬。貨舶至,貿易稱平。地本瘠,無麥有禾,禾一歲二稔。四方商賈輻輳,華人往者以地遠價高,獲利倍他國。其氣候朝如夏,暮如秋,夏有瘴氣。婦人裸體,惟腰圍一布。其他風俗,類滿剌加。篡弑後易國名曰亞齊。又有須文達那者,古不知何國,洪武十六年來貢。或言須文達那,即蘇門答剌,洪武時初更。然其貢物與王之名皆不同,無可考。
23
《皇清通考·四裔門》:亞齊在西南海中,相傳舊為蘇門答剌國名。萬曆中乃易今稱。其王嚴防衛,拓宮殿,建六門,雖勳貴不得帶刀上殿。出乘象,象駕亭而帷其外,如是者百餘俾人莫測王所在雲。風俗男女穿長衣,頭纏白布。土產西洋布、丁香、肉果、水安息、蘇合油之屬。地本瘠,無麥有禾,一歲二稔。市道稱平,內地商船,常往其地貿易。
24
《宋史》:三佛齊國,蓋南蠻之別種,與占城為鄰,居真臘闍婆之間,所管十五州。土產紅藤、紫礦、箋沉香、檳榔子,無緡錢。土俗以金銀貿易諸物。四時之氣,多熱少寒,冬無霜雪。人用香油塗身。其地無木有米,及青白豆、雞、魚、鵝、鴨,頗類中土。有花酒、椰子酒、檳榔酒、蜜酒,皆非𮭿蘖所醞,飲之亦醉。樂有小琴、小鼓,昆侖奴踏曲為樂。國中文字用梵書,以其王指環為印,亦有中國文字,上章表即用焉。累甓為城,周數十裏,用椰葉覆屋。人民散居城外,不輸租賦。有所征伐,隨時調發立集。酋長率領,皆自備兵器糧糗。泛海使風,二十日至廣州。其王號詹卑,其國居人多蒲姓。唐天祐元年,宋建隆元年,皆來朝貢。終宋世,職貢不絕。
25
《明史·三佛齊傳》:三佛齊,古名幹陀利。宋孝武帝時,嚐遣使奉貢。梁武帝時數至。宋名三佛齊,修貢不絕。洪武三年,太祖遣行人趙述詔諭其國,明年遣使奉表,隨入朝貢方物。詔賜大統曆,及綿綺有差。其貨舶至泉州者,命勿征稅。時其國有三王。八年九月,遣使隨招諭。拂菻國朝使入貢。洪武九年,遣使貢犀牛、黑熊、火雞、白猿、紅綠鸚鵡、龜筒及丁香、冰腦諸物。其使者言,先王歿,嗣子不敢擅立,請命於朝。詔遣使齎印,敕封為三佛齊國王。是時爪哇強,已威服三佛齊,而役屬之。聞天朝封為國王,與己祭,大怒,遣人誘朝使邀殺之。天子亦不能問罪。自是其國益衰,貢使遂絕。洪武三十年八月,禮官以諸番久缺貢,奏聞。帝曰,洪武初,諸番貢使不絕,邇者安南、占城、真臘、暹羅、爪哇、大琉球、三佛齊、渤泥、彭亨、百花、蘇門答剌、西洋等三十國,以胡惟庸作亂,三佛齊乃生間諜,紿我使臣,至彼爪哇,王聞知,遣人戒飭,禮送還朝,由是商旅阻遏,諸國之意不通,惟安南、古城、真臘、暹羅、大琉球朝貢如故。大琉球且遣子弟入學,凡諸番國使臣來者,皆以禮待之。我視諸國不薄,未知諸國心若何。今欲遣使爪哇,恐三佛齊中途阻之。聞三佛齊本爪哇屬國,可述朕意移諮暹羅,俾轉達爪哇。然是時爪哇已破三佛齊,據其國,改其名曰舊港。三佛齊遂亡,國中大亂。爪哇亦不能盡有其地。華人流寓者,往往起而據之。有梁道明者,廣州南海縣人,久居其國,閩粵軍民泛海從之者數千家,遂推道明為首,雄視一方。會指揮孫鉉,使海外,遇其子挾與俱來。永樂三年,遣使齎敕招之,隨使入朝。四年舊港頭目陳祖義、梁道明各遣其子來朝,祖義亦廣東人。雖朝貢而為盜海上,貢使往來者苦之。五年鄭和自西洋還,遣人招諭之,祖義詐降,而潛謀邀劫。有施晉卿者,告於和。祖義來襲,被擒,獻於朝,伏誅。命設舊港宣慰司,以晉卿為使,賜誥印及冠帶,自是屢入貢。然進卿雖受朝命,猶服屬爪哇。其地狹小,非故時三佛齊比也。嘉靖末,廣東大盜張璉作以官軍已報克獲。萬曆五年,商人諸舊港者,見璉列肆為番舶長,漳泉人多附之,猶中國市舶官雲。其地為諸番要曾,在爪哇之西。順風八晝夜可至,轄十五洲。土沃宜稼,語云:一年種穀,三年生金。言收獲盛而貿金多也。俗富好淫,習於水戰,鄰國畏之。地多水,惟部領陸居,庶居皆水居,編筏築室,係之於樁。水漲則筏浮,無沉溺患。欲徙則拔樁去之,不費財力。下稱其上曰詹卑,猶國君也。後大酋所居,即號詹卑國,而故都則改為舊港。初本富饒,自為爪哇破滅後,漸至蕭索,商舶亦鮮至其地。風俗物產,俱詳《宋史》。
26
《瀛涯勝覽》:舊港古號三佛齊,曰渤淋邦,隸爪哇。東距爪哇,西距滿剌加,南距大山,自西北濱海,舶入淡港,入彭家裏舍,易小舟入港,達其國。國人多廣東漳泉人流寓。土沃人稠,宜稼穡。俗好賭博,如把龜、奕棋、鬥雞,皆索錢具也。市亦用中國銅錢、布帛之類。厥產鶴頂、黃連、降真、沉水香、黃蠟、食炭、神鹿。隻啖草木,不近腥物。雖係之不死,牛羊豬犬雞鴨蔬果之類,與爪哇同。
27
明張奕《東西洋考》:舊港古三佛齊國也,初名千陀利,又名渤淋,在東南海中。本南蠻別種,居真臘爪哇之間。王號詹卑,故今王所部為詹卑國。而故都為爪哇所破,更名舊港,以別於彼之新村雲俗名吉邦。其地故稱沃土,商舟至,獻果幣,有成數,居人商量物價,雖議償金多少,然非償金,實償椒也。如值金二兩,則償椒百石,其大較雲。喜買夷婦,他國多載女子,易其椒以歸。舊港則用銅錢矣。三佛齊夙稱蕃盛,國破以後,滿目蕭條,賈人亦希造。
28
魏源曰:三佛齊國,自宋以來,臣服中國。蘇門答剌亦終明世,職貢不衰。國朝獨不列王會之圖,則知為西夷窟穴久矣。其地自宋以前,則為婆利洲,梁隋唐皆入貢,而隋唐書言婆利國。自交趾浮海,南過赤土、丹丹,乃至其國。國界東西四月行,南北四十五日行,赤土即古扶南,今暹羅。而丹丹即今柔佛等國,地望相準。且唐以後無婆利,宋以前無三佛齊,今此昔彼,亦沿革相承。又史言婆利東西南北數千裏,為海南大國。舍是島外,更無大洲,足當婆利故壤者。斷非《明史》南渤利南巫裏梨我阿魯那孤兒等小嶼,居民千餘家之倫。至《明史》沿王圻之謬,以蘇門答剌為古大食、波斯等國。烏乎,何以至是。
29
荷佛二夷所屬美洛居島一作馬路古,一作木路各,一作摩鹿加各。原無今補
30
《明史》:美洛居,俗訛為米六合,居東海中,頗稱饒富。酋出威儀甚備,所部合掌伏道旁。男子削發女椎結。地有香山,雨後香墮,沿流滿地,居民拾取不竭。其酋委積充棟,以待商舶之售。東洋不產丁香,獨此地有之,可以辟邪,故華人多市易。萬曆時,佛郎機來攻,其酋戰敗請降,歲以丁香充貢,不設戍兵而去已。紅毛番橫海上,知佛郎機兵已退,乘虛直抵城下。執其酋語之曰:若善事我,我為若主,殊勝佛郎機也。酋不得已,複聽命。佛郎機酋聞之大怒,率兵來攻。值紅毛番已去,遂破美洛居,殺其酋,立己所親信主之。無何紅毛番至,又破其城,逐佛郎機所立酋,而立美洛居故王之子。自是歲歲構兵,人不堪命。華人流寓者,遊說兩國,令各罷兵,分國。萬老高山為界,山以北屬紅毛番,南屬佛郎機,始稍休息。而美洛居竟為兩國所分。
31
南懷仁坤輿圖說》:呂宋之南,有木路各島。無五穀,出沙穀米,是一木磨粉而成。產丁香、胡椒二樹,天下所無,惟本處折枝插地即活。性最熱,袪濕氣,與水酒同貯即吸幹。樹旁不生草,土人欲除草,折其枝插地,草即立槁。又產異羊,牝牡皆有乳。有大龜,一殼可容一人,或用為盾以禦敵。
32
地理備考》曰:美洛居島,亦號米六合,亦號麼魯加斯,在南洋之西,塞勒卑斯島之東。緯度自北三度起,至南十度止,經度自東一百十七度起,至一百三十度止。島嶼紛繁,火山不一,地震時作,每有不虞。地氣濕熱,不便居棲。田土互異,土產各殊。島中或設酋長管理,或附賀蘭總兵統攝。島之大者,曰安波義那,長約二百裏,寬約三十裏。田地肥饒,地氣炎熱。土產硫磺、丁香、加非、藍靛、沙穀米等物。樹木充斥,東方為最。禽獸蕃衍,鱗介庶眾。曰塞郎,長約七百五十裏,寬約一百五十裏。山勢峻峭,田土膴腴,五穀百果靡弗豐登。諸酋分攝,各據一方。曰布盧,回環約一百七十裏。地面積方約二千六百裏,岡陵巍峨,川河紛繁。土肥穀豐,毛羽鱗介充斥。諸酋分攝,各霸一方。曰邦達,內計十島,皆有火山,地震時作。地氣不馴,有礙居棲。其內義辣、郎多、義爾、古農、阿比、不盧、阿義,乃十島中之大者,皆屬賀蘭國兼攝。曰濟羅洛,又名阿拉馬厄辣,長約八百裏,寬約一百五十裏,境土錯落,不相聯絡。田土膴厚,物產豐饒。地氣炎熱,不便居棲。島分三屬,北屬德爾那的島,酋長兼攝。南屬的德爾島,酋長兼攝。中為本島。諸酋分轄,不相統屬。其南北二處,於道光四年,有賀蘭國總兵駐劄於此,始為兼攝。曰德爾那的,回環約九十裏。內有火山,晝夜吐焰,田土膏腴。金砂實繁,島中一酋統攝,亦歸賀蘭兼轄。曰的德爾,長約十裏,寬約八裏。本島較德爾那的雖小,而庶民則過之。一酋統攝,亦屬賀蘭兼轄。曰巴將,長約二百裏,寬約四十裏。田土肥饒,穀果豐茂,金礦蕃衍。一酋管理。曰大科比,長約二百五十裏,寬約四十裏。田地土產,與巴將島相等。諸酋分攝,各霸一方。曰迷索爾,長約一百七十裏,寬約五十裏,諸酋分攝,不相統屬。曰波波,乃眾島總名也。大者亦名波波,回環約百七十裏,一酋管屬。曰麼爾帶,長約二百二十裏,寬約六十裏。田土膴腴,人煙寥落,歸於德爾那的島,酋長兼攝,不相統屬。曰門日斯,乃眾島總名也。大者三島,皆歸明達撓島酋長兼攝。
33
《外國史略》曰:東南各嶼,曰摩鹿加島,一作美洛居。地磽出粟、蕃薯,並無米。多火山,多地震,山為穀,穀為湖,所常見也。居民樸實,出丁香、玉果,出售遠商,與荷蘭往來。多奉耶穌之教,亦有回回族,自為教門。明萬曆間,葡萄亞初到開埠,與土君戰,是班亞兵船亦爭此地。荷蘭遂乘間而據是嶼,後各島歸荷蘭。包攬丁香、玉果之貿易,且諭土民盡伐其樹,令他國無可買處。如結果太過,恐以是減其價,即燒此果。每年出丁香約六千石,玉果約七千石,豆蔻花約二千石,大半售於歐羅巴各國。他島近亦種是樹,價終減焉。荷蘭調軍士數千,駐安本島,築炮台。其班他悉蘭在北方黃道之內,特邢地乃火山島,義籮羅大嶼,大半荒蕪。主拉島、地突島、摩得島、馬善布羅島,出好檀香並花木。
34
荷蘭各藩屬在群島之中,廣袤方圓,共萬六千四百裏,居民千四百六十四萬四千。俱聽荷蘭之命,各島廣袤方圓七千九百五十五裏,居民三百八十五萬一千口。
35
《萬國地理全圖集》曰:摩鹿加群島,在小呂宋之南,全歸荷蘭轄。居民大半奉耶穌教。地出丁香、玉果、豆蔻、蘇木等貨。各島總帥駐在安門,北極出三度四十分,偏東一百二十八度。海口建炮台,有萬他不離地,內有火山,常地震,玉果豐結,足以補列國之用。西蘭長嶼,出沙穀米,但民不耕田,故由他嶼運買。其居民尚野,未向化。德拿地小嶼,稱樂土,周年天氣和暖。但內地火山一動,鄰地遍焚毀,提讀島上有土君,亦管義羅羅島也。出丁香、玉果,但荷蘭人不準運賣。巴治安島,又歸回回土君所治。明隆慶年間,葡萄牙人之船,始到德島,不期是班牙人亦至,與葡接戰。泰昌年間,惟荷蘭乘機力攻兩國,驅其駐防兵嚴守,其權曆二百年不廢。但所發賣丁香、豆蔻等物,不足以資國費,又絕他國船隻,往來買賣。是以生意不盛。
36
又曰,摩鹿加之西,至牙瓦島一帶嶼,曰亞羅地門律兩島,土蠻人居住,不與外國交通。武羅乃荷蘭埔頭,少民人,少物產。地門出蠟檀香,東方葡萄牙居之,西則荷蘭之埔頭,曰古邦。西南曰檀香嶼,北係佛理嶼,西日遜巴、瓦倫、泊巴理等島,皆出米,居民尚奉佛教,未向化。
37
《每月統紀傳》曰:美洛居嶼等,與巴布阿大洲,皆荷蘭管下。本產豆蔻、丁香,每年數萬石,惟荷蘭可載運出之。穀島等因山嶺多石,故無米。土番食沙穀米,即是樹髓。居民事救世主耶穌,崇拜上帝,與荷蘭交友,隻恨人都安逸偷閑。其都會為安門,是荷蘭總管所治。又有那巴布阿之土番,欲娶妻必以人顱為聘,故好殺人而寶其顱,面黑性蠻。有鸚鵡、言烏、各類果食數種,蓋土番可畏,商舟往貿易者鮮矣。道光十年,荷蘭王差人建炮台、城池,以防海口。教習土番,耕田作工以調理之。又曰,萬古累巴當二島,西南海濱巴鄰綱甲二島,在東北海濱,為荷蘭所管。建炮台,開埔頭。因良久與山內之白頭回回僧戰鬥不息,故其地官府時時防範。巴鄰綱甲,沿溪樓閣群居。廣東船進江,買胡椒、藤、錫等貨,勒索太甚。萬古累先為英國藩屬地,因公費過於稅入,故以麻剌甲邑易之。萬古累地,丁香樹、胡椒園,不勝數。惟種之者無利。綱申嶼附蘇門答剌洲,歲出錫幾萬石。故荷蘭設官發賣,且廣東人開錫山甚難,米食物都由外國運出,蓋其地為石山而已。
38
又曰,檳榔嶼,亦是英國所管,附大山。乾隆年間,英國人開此地方,並作胡椒丁香園,故息力檳榔嶼之屋不勝光耀。
39
島之南北大島六,曰桑濟爾,曰西昂,曰邦加,曰書拉,曰布敦,曰薩拉夜爾,餘不記。
40
又曰:閩堂嶼,是荷蘭所管,有炮台在山嶺及大營泛。其產物為胡椒等貨,潮州府人耕田買賣向有幾萬,今其數漸減。馬萊酉君惟治各小嶼。因馬萊酉之族類懶惰窮苦,並米皆無。
41
《地理備考》曰:塞勒卑斯島,在南洋之西婆羅、美洛居二島之間,緯度自北二度起,至南六度止,經度自東一百十七度起,至一百二十三度止。南北相距約一千七百裏,東西相去約七百裏,煙戶三兆餘口。本島地勢錯落不相聯絡,田土極腴,穀果最豐。叢林稠密,木多上品。地氣熇烈,海風清涼。土產金、鐵、硫磺、水晶、粳稻、綿花、丁香、豆蔻、烏木、檀香、椰子、沙穀米各等物。島中朝綱兩端,一係賀蘭派官鎮守,一係自設土酋,仍附賀蘭。其賀蘭派官者有四,一名馬加薩,又名茫加薩,在島之西南,貿易興隆,商賈雲集。一名賓達音,在島之南,去馬加薩二百五十裏。一名馬羅斯,在島之北,去馬加薩一百二十裏。一名馬那多,在島之東北,諸貨駢臻,其自設土酋者數國,工相結盟。曰波尼,曰瓦八,曰盧呼,曰馬加薩爾,曰曼達爾,曰達內德,曰索兵,曰昔德靈白翁古宜辣,曰哥阿。
42
明史》:丁機宜,爪哇屬國也。幅員甚狹,僅千餘家。柔佛黠而雄,丁機宜與接壤,時被其患。後以厚幣求昏,稍獲寧處。民俗類爪哇,物產悉如柔佛。華人往商,交易甚平。自為柔佛所破,往者亦鮮。又蘇吉丹,爪哇屬國,後訛為思吉港,國在山中,止數聚落。又有碟裏國,日羅夏治國,皆近爪哇,於永樂初入貢。
43
《明史》:合苗裏,海中小國也。土瘠多山,山外大海,饒有魚蟲,人知耕稼。永樂三年,遣使附爪哇使臣朝貢。其國又名苗裏務,近呂宋商舶往來,漸成富壤。華人入其國,不敢欺淩,市法最平。故華人為之語曰:若要富,須往苗裏務。有網巾礁腦者,最凶悍,海上行劫,因是苗裏務商舶亦稀,地漸貧困。
44
《海國聞見錄》曰:呂宋下接利仔爰,水程十二更;至甘馬力,水程二十一更。二處漢人從呂宋舟楫往彼貿易,利仔爰之東南,隔海對峙有五島。曰班愛,曰惡黨,曰宿務,曰苗務煙,曰網巾礁腦,均土番族類。山海所產,與呂宋同。水程必由呂宋之利仔叐海而南,呂宋至班愛十更,至惡黨二十三更,至宿務二十四更,至網巾礁腦五十入更。人愚罔知識,國各有酋惟謹守國土。其東南又有萬老高、丁機宜二島,居於已方,國土人物產類相似。水程呂宋至萬老高一百七十四更,至丁機宜二百一十更。
45
魏源曰:《坤輿圖說》、《職方外紀》述阿細亞洲海中巨島,曰日本,曰呂宋,曰浡泥,曰小爪哇,曰蘇門答剌,曰則意蘭,曰馬路古一作:木路各,皆西洋市舶所盛之區,而馬路古不見於史。史言美洛居為佛郎機荷蘭共據,又不見於《圖說》、《外紀》,其為音譯相互無疑。丁機宜合苗裏,又小,不足道矣。乃《明史》,此外尚有覽邦、淡巴、南巫、裏白、葛達、古裏、班萃等數十國,僅謂在東南海中,初無疆裏沿革,不過漁獠蛋戶,西洋所不屑顧,而鄭和遍致諸王會,史乘概列諸職方,何足算哉,何足算哉。國朝互市,諸番在西北洋者,皆夷船來市。惟南洋,則華船往市。以冬春往,夏秋歸。康熙初,開東洋海禁,尚未許赴南洋。雍正乾隆海禁大弛,鱟帆鷁舶,萬裏遄征。然內地商船,遠極印度、南洋而止,無至小西洋者。明太監鄭和亦僅遠至小西洋,無至大西洋者。故今誌海國以東南洋冠諸首,而盡刪《明史》諸小島。
46
英夷所屬新埠島疑即《明史》之交欄山。原無今補
47
謝清高海錄》:新埠,海中島嶼也,一名布路檳榔,又名檳榔土,英吉利於乾隆年間開辟者。在沙剌我西北大海中,一山獨峙,周圍約百餘裏。由紅毛淺順東南風約三日可到,西南風亦可行。土番甚稀,本巫來由種類。英吉利招集商賈,遂漸富庶。衣食房屋俱極華麗,出入悉用馬車。有英吉利駐防番二三百,又有敘跛兵千餘。閩粵到此種胡椒者萬餘人。每歲釀酒,販鴉片,及開賭場者,榷稅銀十餘萬兩,然地無別產,恐難持久也。
48
何大庚《英夷說》:英吉利者,昔以其國在西北數萬裏外,距粵海極遠,似非中國切膚之患。今則駸駸移兵而南,凡南洋瀕海各國,遠若明呀喇、曼噠喇、薩孟買等國,近若吉蘭丹、丁加羅、柔佛烏土國,以及海中三佛齊、葛留巴、婆羅諸島,皆為其所脅服,而供其賦稅。其勢日盛,其心日侈,豈有厭足之日哉。近粵洋海島有名新埠者,距大嶼山僅十日程,沃土三百裏,閩粵人在彼種植,以盡地利者,不啻數萬。阡陌田園,一歲再熟,即粵人所謂洋米是也。英夷以強力據之,撥敘跛兵二千,駐防其地,與新嘉坡相犄角,居然又一大鎮矣。
49
《明史》:麻葉甕,在西南海中。永樂三年十月,遣使齎璽書賜物,招諭其國。其酋長迄不朝貢。自古城靈山放舟,順風十晝夜,至交欄山,其西南即麻葉甕。山峻地平,田膏腴,收獲倍他國。交欄山甚高,廣饒竹木。元史弼、高興伐爪哇,遭風至此山下,舟多壞,乃登山伐木重造,遂破爪哇。其病卒百餘,留養不歸。後益蕃衍,故其地多華人。
50
汪大淵:《島夷誌略》勾欄山,嶺高而林密,田瘠穀少,氣候熱,俗射獵為事。至元初,軍士征闍婆,遭風於山,輕損舟。一舟幸免,見此山多木,故於其地造舟十餘隻,飄然長往。有病卒百餘人不能去,遂留山中。今唐番雜居。〔源案〕交欄山,為往大爪哇婆羅洲必由之地,又山高壤沃,似即新埠之地。
URN: ctp:ws215

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.