| 法 |
|---|
fǎ ㄈㄚˇ (1): 法律，刑法。 Law, penal code.
| 《·》: | 儒以文乱法，侠以武犯禁，而人主兼礼之，此所以乱也。 | | 《·》: | 韩子曰：“儒以文乱法，而侠以武犯禁。” | | 《·》: | 腹䵍对曰：“墨者之法曰：‘杀人者死，伤人者刑’” |
|
fǎ ㄈㄚˇ (2): 法则，制度。 Principle, system.
| 《·》: | 君子行法，以俟命而已矣。 | | The superior man performs the law of right, and thereby waits simply for what has been appointed. | | 《·》: | 乃命大史守典奉法，司天日月星辰之行，宿离不贷，毋失经纪，以初为常。 | | He also orders the Grand recorder to guard the statutes and maintain the laws, and (especially) to observe the motions in the heavens of the sun and moon, and of the zodiacal stars in which the conjunctions of these bodies take place, so that there should be no error as to where they rest and what they pass over; that there should be no failure in the record of all these things, according to the regular practice of early times. | | 《·》: | 乃命太史，守典奉法，司天日月星辰之行，宿离不忒，无失经纪，以初为常。 |
|
fǎ ㄈㄚˇ (3): 规范，准则。 Standard.
| 《·》: | 法，所若而然也。 | | The fa (standard) is that in being like which something is so. | | 《·》: | 正天下有分：则、象、法、化、决塞、心术、计数，根天地之气，寒暑之和，水土之性，人民鸟兽草木之生物，虽不甚多，皆均有焉，而未尝变也，谓之则。 |
|
fǎ ㄈㄚˇ (4): 方法，作法。 Method, way of doing.
|
fǎ ㄈㄚˇ (5): 效法，取法。 Follow, imitate.
| 《·》: | 法先王，顺礼义，党学者，然而不好言，不乐言，则必非诚士也。 | | 《·》: | 《春秋》之于世事也，善复古，讥易常，欲其法先王也。 | | 《·》: | 上胡不法先王之法，非不贤也，为其不可得而法。 | | 《·》: | 此十子者、皆顺非而泽，闻见杂博，然而不师上古，不法先王，按往旧造说，务自为工，道无所遇，而人相从，故曰：十子者之工说，说皆不足合大道，美风俗，治纲纪，然其持之各有故，言之皆有理，足以欺惑众愚，交乱朴鄙，则是十子之罪也。 | | 《·》: | 謇吾法夫前修兮，非世俗之所服。 | | 《·》: | 孙卿曰：“儒者法先王，隆礼义，谨乎臣子，而能致贵其上者也。” |
|
fǎ ㄈㄚˇ (6): 合乎制度，有法则。 Adhere to the rules.
| 《·》: | 政令法，举措时，听断公，上则能顺天子之命，下则能保百姓，是诸侯之所以取国家也。 |
|
fǎ ㄈㄚˇ (7): 法家学派。 The Legalist school.
| 《·》: | 大道治者，则名、法、儒、墨自废，以名、法、儒、墨治者，则不得离道。 |
|
