| 中国哲学书电子化计划 | |
| 简体字版 |
| 逃 U+9003 |  說文小篆 |  金文 |  楚系簡帛 | 迯 异体字 同义字 | 𨒯 同义字 |
| 部首: | 辵+ 6笔 = 共10笔. |
|---|---|
| 字典出处: | 宋本广韵: 页157第29 康熙字典: 页1256第26 辞海: 卷1页3146第01 GSR: 第1145.v 汉语大字典: 卷6页3830第03 |
| 表面结构: | 左下：辶，右上：兆。 Component of: 𫃹 |
| 国语发音: | táo ㄊㄠˊ |
| 粤语发音: | tou4 |
| 唐代发音: | dhɑu |
| 说文解字: | 《辵部》逃：亾也。从辵兆声。 |
| 宋本广韵: | 《广韵·下平声·豪·陶》逃：去也，避也，亡也。 |
| 康熙字典: | 《康熙字典·辵部·六》逃：〔古文〕𨒯《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤徒刀切，音陶。《说文》亡也。《书·牧誓》乃惟四方，多罪逋逃。《注》谓有罪逃亡之人也。又《广韵》避也，去也。《史记·吴世家》季札让逃去。《注》谓让位而逃也。《后汉·谢该传》良才抱璞而逃，所谓往而不返者也。又通作跳。逸去也。《史记·高祖纪》项羽围成臯，汉王跳。《注》跳，音逃。《前汉·燕王泽传》跳驱至长安。又叶田黎切，音题。《刘歆·列女赞》衞君不听，后果遁逃。许不能救，女作载驰。《集韵》逃，俗作迯，非是。𨒽，古文造。 考证：〔《史记·高帝纪》项羽围成臯，汉王跳。〕谨照原文高帝改高祖。〔《前汉·刘泽传》跳驱至长安。《注》跳，音逃。〕谨照原文刘泽改燕王泽。注跳音逃语见史记不在汉书，今移于上文汉王跳之下。〔《说文》逃，一作𨓱。俗作迯。〕谨按说文无此语。今照集韵改爲集韵逃，俗作迯，非是。 |
| 反切: | 徒刀 (《广韵·下平声·豪·陶》) |
| 英文翻譯: | escape, flee; abscond, dodge |
原典出处
| 《孟子·滕文公上》: | 舜使益掌火，益烈山泽而焚之，禽兽逃匿。 |
| Shun committed to Yi the direction of the fire to be employed, and Yi set fire to, and consumed, the forests and vegetation on the mountains and in the marshes, so that the birds and beasts fled away to hide themselves. | |
| 《礼记·曲礼下》: | 三谏而不听，则逃之。 |
| If he have thrice remonstrated and is still not listened to, he should leave (his service). | |
| 《庄子·人间世》: | 臣之事君，义也，无适而非君也，无所逃于天地之间。 |
| The service of his ruler by a minister is what is right, and from its obligation there is no escaping anywhere between heaven and earth. | |
| 《商君书·去强》: | 民不逃粟，野无荒草，则国富，国富者强。 |
| There would be no people who would escape agriculture, and in the fields there would be no fallow land. Thus the country would be rich, and being rich it would be strong. | |
| 《史记·五帝本纪》: | 瞽叟爱后妻子，常欲杀舜，舜避逃。 |
| Gusou loved his second wife, and frequently tried to kill Shun, who avoided him. | |
| 《荀子·成相》: | 主之孽，谗人达，贤能遁逃国乃蹙。 |
| 《说苑·杂言》: | 故舜耕历山而逃于河畔，立为天子则其遇尧也。 |
| 《春秋繁露·竹林》: | 获虏逃遁者，君子之所甚贱。 |
| 《韩诗外传·卷八》: | 小棰则待笞，大杖则逃。 |
| 《大戴礼记》: | 戒之憍，憍则逃。 |
| 《白虎通德论·五行》: | 法水逃金也。 |
| 《新书·官人》: | 大臣奏事，则徘优侏儒逃隐，声乐技艺之人不并奏。 |
| 《新序·善谋下》: | 此四人者年老矣，皆以上慢侮士，故逃匿山中，义不为汉臣，然上高此四人。 |
| 《中论·贵验》: | 谤之为名也，逃之而愈至，距之而愈来，讼之而愈多。 |
| 《孔子家语·致思》: | 俄而卫有蒯聩之乱，季羔逃之。 |
| 《潜夫论·遏利》: | 伯夷、叔齐饿于首阳，白驹、介推遯逃于山谷，颜、原、公拆困馑于郊野，守志笃固，秉节不亏，宠禄不能固，威势不能移，虽有南面之尊、公侯之位，德义有殆，礼义不班，挠志如芷，负心若芬，固弗为也。 |
| 《论衡·命禄》: | 越王翳逃山中，至诚不愿，自冀得代。 |
| 《太玄经·逃》: | 𝌶逃。 |
| 《风俗通义·六国》: | 秦人开关延敌，六国之师遁逃而不敢进。 |
| 《孔丛子·公仪》: | 逆臣制国，弗能以其众死而逃之。 |
| 《申鉴·俗嫌》: | 不可避，神不可逃。 |
| 《新语·辅政》: | 故怀刚者久而缺，持柔者久而长，躁疾者为厥速，迟重者为常存，尚勇者为悔近，温厚者行宽舒，怀促急者必有所亏，柔懦者制刚强，小慧者不可以御大，小辩者不可以说众，商贾巧为贩卖之利，而屈为贞良，邪臣好为诈伪，自媚饰非，而不能为公方，藏其端巧，逃其事功。 |
| 《蔡中郎集》: | 鲜卑种众新盛，自匈奴北遁以来，据其故地，称兵十万，弥地千里，意智益生，才力劲健，加以禁网漏泄，善金良铁，出者莫察，汉民逋逃，为其谋主。 |
| 《墨子·经下》: | 有指于二，而不可逃，说在以二絫。 |
| 《列子·黄帝》: | 吾与之虚而猗移，不知其谁何，因以为茅靡，因以为波流，故逃也。 |
| 《鶡冠子·度万》: | 过生于上，罪死于下，有世将极，驱驰索祸，开门逃福，贤良为笑，愚者为国，天咎先见，灾害并杂，人孰兆生，孰知其极。 |
| 《文子·道德》: | 今吾欲正身而待物，何知世之所从规我者乎，若与俗遽走，犹逃雨，无之而不濡。 |
| 《文始真经·八筹》: | 关尹子曰：“鸟兽俄呦呦，俄旬旬，俄逃逃。” |
| 《韩非子·难言》: | 此十数人者，皆世之仁贤忠良有道术之士也，不幸而遇悖乱暗惑之主而死，然则虽贤圣不能逃死亡避戮辱者何也？ |
| 《申不害·大体》: | 张天地之纲，用圣人之符，则万物之情无所逃之矣。 |
| 《管子·轻重乙》: | 管子对曰：“不可，今发徒隶而作之，则逃亡而不守，发民，则下疾怨上” |
| 《六韬·奇兵》: | 深草蓊蘙者，所以逃遁也。 |
| 《尉缭子·制谈》: | 征役分军而逃归，或临战自北，则逃伤甚焉，世将不能禁。 |
| 《三略·上略》: | 军失伍，则士卒逃亡。 |
| 《淮南子·齐俗训》: | 夫败军之卒，勇武遁逃，将不能止也。 |
| 《吕氏春秋·原乱》: | 太子圉逃归也。 |
| 《鬼谷子·摩篇》: | 故微而去之，是谓塞窌匿端，隐貌逃情，而人不知，故能成其事而无患。 |
| 《尹文子·大道下》: | 非自显于尧汤之时，非自逃于桀纣之朝。 |
| 《春秋左传》: | 楚子北师次于郔，沈尹将中军，子重将左，子反将右，将饮马于河而归，闻晋师既济，王欲还，嬖人伍参欲战，令尹孙叔敖弗欲，曰，昔岁入陈，今兹入郑，不无事矣，战而不捷，参之肉，其足食乎，参曰，若事之捷，孙叔为无谋矣，不捷，参之肉，将在晋军，可得食乎，令尹南辕反旆，伍参言于王曰，晋之从政者新，未能行令，其佐先縠，刚愎不仁，未肯用命，其三帅者，专行不获，听而无上，众谁适从，此行也，晋师必败，且君而逃臣，若社稷何，王病之，告令尹，改乘辕而北之，次于管以待之。 |
| 《逸周书·芮良夫解》: | 惟祸发于人之攸忽，于人之攸轻，心不存焉，变之攸伏，尔执政小子，不图大●，偷生苟安，爵以贿成，贤智箝口，小人鼓舌，逃害要利，并得厥求，唯曰：哀哉。 |
| 《国语·吴语》: | 孤以下密迩于天子，无所逃罪，讯让日至，曰：昔吴伯父不失，春秋必率诸侯以顾在余一人。 |
| 喜欢我们的网站？请支持我们的发展。 | 网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意见或建议，请在此提出。 |