| 字 | 部首 | 异体字 | 读音 | 今译 | 汉语词典 | 康熙字典 | 辞海 |
|---|
| 去 | 厶+3 | | qù ㄑㄩˋ | 离开。 / 使离开，驱遣。 / 除去，去掉。 / 舍弃，抛弃。 / 损失，失去。 / 距，距离。 / 过去的。 / 后，以后。 | 卷1页0384第08 | 页164第10 | 卷2页3210第4 |
| | | | jǔ ㄐㄩˇ | “弆”的古字：收藏。 | | | |
| | | | qū ㄑㄩ | 通“驱”：驱逐。 | | | |
| 来 | 人+6 | 來 来 徕 耒 | lái ㄌㄞˊ | 小麦。 / 由彼至此，由远及近。与“去”、“往”相对。 / 回。 / 招致。 / 将来，来日。 / 从过去某时一直到现在，相当于“以来”。 / 表示大约的数字。 / 助词：宾语提前时置于谓语之前，用以强调宾语。 / 助词：凑音节。 / 语气词：表达祈使、劝勉、略等于“吧”、“啦”。 | 卷1页0141第08 | 页101第16 | 卷1页0210第1 |
| | | | lài ㄌㄞˋ | 见“劳来”。 | | | |
| 悲 | 心+8 | | bēi ㄅㄟ | sorrow, grief; sorry, sad | 卷4页2310第04 | 页388第37 | 卷5页3310第3 |
| 如 | 女+3 | | rú ㄖㄨˊ | 往，到。 / 按照，依从。 / 好像，好似。 / 赶上，比得上。 / 宜，应该。 / 或，或者。 / 假如，如果。 / 至于。 / 形容词后缀。 | 卷2页1025第09 | 页255第21 | 卷3页7850第2 |
| 何 | 人+5 | | hé ㄏㄜˊ | 问。 / 什麽。 / 谁，哪一个。 / 怎麽，怎麽样。 / 何故，爲什麽。 / 何处，哪里。 / 多麽。 | 卷1页0130第04 | 页98第15 | 卷9页7204第 |
| | | | hē ㄏㄜ | 通“呵”：喝斥，谴责。 | | | |
| | | | hè ㄏㄜˋ | 通“荷”：扛，背。 / 通“荷”：承受，承担。 | | | |
| 见 | 见+0 | 现 见 | jiàn ㄐㄧㄢˋ | 看见。 / 感受。 / 遇见。 / 见面。 / 指交战。 / 往见，拜见。 / （旧读xiàn）使往见。 / 接见。 / （旧读xiàn）推荐，介绍。 / 引见。 / 听到，听见。 / 知道，理解。 / 见识，见解。 / 打算，拟议。 / 加在动词前表示被动。 / 加在动词前表示对他人动作行爲的承受，相当于“自己”、“我”。 / 助词：加在动词后，可译为“得”、“著”。 / 棺衣。 / 杂，间杂。 | 卷6页3663第01 | 页1133第01 | 卷1页2291第01 |
| | | | xiàn ㄒㄧㄢˋ | 显现，出现。 / 表现。 / 现在。 / 现成的。 | | | |
| 少 | 小+1 | | shǎo shào ㄕㄠˇ ㄕㄠˋ | few, less, inadequate | 卷1页0561第02 | 页296第20 | 卷4页4240第1 |
| 离 | 隹+11 | 離 离 | lí lì lǐ chī gǔ ㄌㄧˊ ㄌㄧˋ ㄌㄧˇ ㄔ ㄍㄨˇ | leave, depart; go away; separate | 卷6页4106第02 | 页1369第16 | 卷1页4452第02 |
| 别 | 刀+5 | 𠔁 别 | bié ㄅㄧㄝˊ | separate, other; do not | 卷1页0328第13 | 页138第12 | 卷1页7940第1 |
| 多 | 夕+3 | 夛 𡖇 𡖈 | duō ㄉㄨㄛ | much, many; more than, over | 卷2页0862第02 | 页246第11 | 卷3页3940第1 |
| 湘 | 水+9 | | xiāng ㄒㄧㄤ | Hunan province | 卷3页1670第04 | 页637第11 | 卷8页1550第1 |
| 潭 | 水+12 | | tán xún yǐn dàn ㄊㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄣˇ ㄉㄢˋ | deep pool, lake; deep, profound | 卷3页1738第02 | 页650第13 | 卷8页3110第3 |
| 几 | 幺+9 | 𢆻 𢆼 几 | jǐ jī ㄐㄧˇ ㄐㄧ | how many? how much?; a few, some | 卷2页1095第08 | 页342第14 | 卷4页8620第2 |
| 日 | 日+0 | 𡆸 | rì mì ㄖˋ ㄇㄧˋ | sun; day; daytime | 卷2页1482第01 | 页489第01 | 卷6页2710第1 |
| 到 | 刀+6 | | dào ㄉㄠˋ | go to, arrive, been to | 卷1页0334第03 | 页138第36 | 卷1页8150第2 |
| 妾 | 女+5 | | qiè ㄑㄧㄝˋ | concubine | 卷2页1040第08 | 页257第39 | 卷3页8060第2 |
| 梦 | 夕+11 | 梦 夣 | mèng méng ㄇㄥˋ ㄇㄥˊ | dream; visionary; wishful | 卷2页0864第19 | 页247第16 | 卷3页4210第4 |
| 越 | 走+5 | 𦈭 𧻂 | yuè huó ㄩㄝˋ ㄏㄨㄛˊ | exceed, go beyond; the more ... | 卷5页3480第02 | 页1216第28 | 卷1页2853第02 |
| 风 | 风+0 | 𠙊 𠙈 凬 飌 檒 风 | fēng fěng fèng ㄈㄥ ㄈㄥˇ ㄈㄥˋ | wind; air; manners, atmosphere | 卷7页4480第01 | 页1411第01 | 卷1页4836第02 |
| 波 | 水+5 | | bō bēi bì ㄅㄛ ㄅㄟ ㄅㄧˋ | waves, breakers; undulations | 卷3页1597第07 | 页617第08 | 卷7页8210第1 |
