Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Back Forward
Qing -> Quan Tang Shi -> 卷四百三十七 -> 送王十八歸山,寄題仙遊寺 -> 1

céng zēng ㄘㄥˊ ㄗㄥ
already; sign of past
ㄩˊ
Go to, go towards. / Take. / Rim of the mouth of a bell. / A type of plant. / [Onomatopoeia] / Same as 「於(3.1) ㄩˊ: Preposition: in. / Same as 「於(3.2) ㄩˊ: Preposition: from or to. / Same as 「於(3.3) ㄩˊ: Preposition: compared to. / Same as 「於(3.4) ㄩˊ: Preposition: to, for, towards. / Same as 「於(3.5) ㄩˊ: Preposition: by (indicating passive tense). / Same as 「於(3.6) ㄩˊ: Preposition: with, using. / Same as 「於(3.7) ㄩˊ: Preposition: due to, because of. / Same as 「於(3.8) ㄩˊ: Preposition: by, according to. / Preposition: for, in place of. / Connective: and. / Auxiliary word: used in a sentence for aesthetic purpose only, no meaning. / Auxiliary word: used in at the end of a sentence to express questioning.
tài ㄊㄞˋ
very, too, much; big; extreme
bái ㄅㄞˊ ㄅㄛˊ
white; pure, unblemished; bright
fēng ㄈㄥ
peak, summit; hump of camel
qián ㄑㄧㄢˊ
in front, forward; preceding
zhù ㄓㄨˋ
reside, live at, dwell, lodge; stop
shù shǔ shuò ㄕㄨˋ ㄕㄨˇ ㄘㄨˋ ㄕㄨㄛˋ
number; several; count; fate
dào ㄉㄠˋ
go to, arrive, been to
xiān ㄒㄧㄢ
Taoist super-being, transcendent, immortal
yóu ㄧㄡˊ
wander, roam, travel
ㄙˋ
court, office; temple, monastery
ㄌㄧˇ
inside, interior, within
lái ㄌㄞˊ
Wheat. / Come, approach, draw near. / Return. / Incur, lead to. / Will, in the future. / Since, from some time until now. / Approximate number. / Particle: used when the object of a sentence is moved forward to emphasize the object. / Particle used to alter tempo. / Modal particle expressing suggestion or encouragement.
lài ㄌㄞˋ
See 勞來.
hēi ㄏㄟ ㄏㄜˋ
black; dark; evil, sinister
shuǐ ㄕㄨㄟˇ
water, liquid, lotion, juice
chéng dèng ㄔㄥˊ ㄉㄥˋ
purify water by allowing sediment to settle; clear, pure
shí ㄕˊ
Season. / Unit of time equal to two hours. / [The passage of] time. / Time, times. / Age, period, epoch. / Occasion, opportune moment. / On time. / Then, at that time. / Always, constantly. / Same as 「伺(1) ㄙˋ: Wait until, wait for (a chance).
tán xún yǐn dàn ㄊㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄣˇ ㄉㄢˋ
deep pool, lake; deep, profound
de ㄉㄧˇ ㄉㄜ·
bottom, underneath, underside
chū ㄔㄨ
Go out, exit. / Outside, without. / Take up a post. / Exile, banish. / Abandon (one's wife). / Free, release. / Give out, hand over. / Give, offer. / Send out, distribute. / Exceed. / Appear, emerge. / Create, make. / Produce, cause to grow. / Bear, give birth. / Origin, place of birth. / Part of an object which extends outwards. / Measure word: times, occurrences. / Measure word: section.
bái ㄅㄞˊ ㄅㄛˊ
white; pure, unblemished; bright
yún ㄩㄣˊ
clouds; Yunnan province
ㄆㄛˋ
break, ruin, destroy; rout
chǔ ㄔㄨˇ
Stay, reside. / Settle. / Be in, located in. / Retire. / Appoint, serve in office. / Stop, rest. / Remain, stay. / Implement, carry out. / Handle, process. / Judge, form a judgement. / Decide, fix. / Distinguish, separate. / Standard, rule.
chù ㄔㄨˋ
Place, location. / Position, role.
dòng tóng ㄉㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ
cave, grotto; ravine; hole
mén ㄇㄣˊ
gate, door, entrance, opening
kāi ㄎㄞ
open; initiate, begin, start
lín ㄌㄧㄣˊ
forest, grove; surname
jiān jiàn jiǎn ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˇ
interval, space; place, between
nuǎn xuān ㄋㄨㄢˇ ㄒㄩㄢ
warm, genial
jiǔ ㄐㄧㄡˇ
wine, spirits, liquor, alcoholic beverage
shāo shào ㄕㄠ ㄕㄠˋ
burn; bake; heat; roast
hóng gōng jiàng ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄤˋ
red, vermillion; blush, flush
xié shè ㄧㄝˋ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄜˋ
leaf, petal; page of book; period
shí dàn ㄕˊ ㄉㄢˋ
stone, rock, mineral; rad. 112
shàng ㄕㄤˋ
top; superior, highest; go up, send up
ㄊㄧˊ ㄉㄧˋ
forehead; title, headline; theme
shī
poetry; poem, verse, ode
sǎo sào ㄙㄠˇ ㄙㄠˋ
sweep, clear away; exterminate
ㄌㄩˋ ㄌㄨˋ
green; chlorine
tái tāi ㄊㄞˊ ㄊㄞ
moss, lichen


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link