| 字 | 部首 | 异体字 | 读音 | 今译 | 汉语词典 | 康熙字典 | 辞海 |
|---|
| 惟 | 心+8 | 𢛧 | wéi ㄨㄟˊ | but, however, nevertheless; only | 卷4页2316第03 | 页391第17 | 卷5页3460第2 |
| 应 | 心+13 | 応 硬 应 | yīng yìng ㄧㄥ ㄧㄥˋ | should, ought to, must | 卷4页2359第03 | 页405第21 | 卷5页4610第2 |
| 错 | 金+8 | 䥘 错 | cuò cù xī ㄘㄨㄛˋ ㄘㄨˋ ㄒㄧ | error, blunder, mistake, wrong | 卷6页4214第18 | 页1312第12 | 卷1页3864第03 |
| 认 | 言+7 | 认 | rèn ㄖㄣˋ | recognize, know, understand | 卷6页3980第11 | 页1161第18 | 卷1页2452第03 |
| 偷 | 人+9 | 偸 | tōu ㄊㄡ | to steal, burglar, thief | 卷1页0193第02 | 页112第03 | |
| 桃 | 木+6 | | táo ㄊㄠˊ | peach; marriage; surname | 卷2页1202第07 | 页525第04 | 卷6页9360第1 |
| 客 | 宀+6 | | kè ㄎㄜˋ | guest, traveller; customer | 卷2页0927第13 | 页284第12 | 卷4页1640第4 |
| 曼 | 曰+7 | 㬅 | màn mán ㄇㄢˋ ㄇㄢˊ | long, extended, vast; beautiful | 卷1页0399第15 | 页503第02 | 卷6页5230第1 |
| 倩 | 人+8 | | qiàn qìng ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˋ | beautiful, lovely; son-in-law | 卷1页0170第01 | 页109第01 | 卷1页1440第1 |
| 曾 | 曰+8 | 曽 | céng zēng ㄘㄥˊ ㄗㄥ | already; sign of past | 卷2页1521第03 | 页503第03 | 卷6页5310第1 |
| 为 | 火+5 | 爲 为 | wéi ㄨㄟˊ | 制作，制造。 / 修筑，修建。 / 作，做。 / 种植。 / 治，治理。 / 研讨，学习。 / 担任，充当。 / 变爲，变作。 / 当作，作爲。 / 算作，算是。 / 叫做，称爲。 / 表示判断，相当于现代汉语的“是”。 / 使。 / 有。 / 与，参与。 / 创作，写。 / 连词：如果，如。 / 助词：用于句中使宾语前置。 / 语气词：用于句尾，表示反问语气。 | 卷3页2198第11 | 页669第10 | 卷8页4440第3 |
| | | | wèi ㄨㄟˋ | 助，帮助。 / 介词：替，给。 / 介词：被。 / 介词：由于，爲了。 / 介词：跟，同。 / 连词：因爲。 / 通“谓”：说。 / 通“僞”：虚假。 | | | |
| 汉 | 水+11 | 㵄 𣶔 汉 | hàn tān ㄏㄢˋ ㄊㄢ | the Chinese people, Chinese language | 卷3页1713第09 | 页646第17 | 卷8页2650第1 |
| 侍 | 人+6 | | shì ㄕˋ | serve, attend upon; attendant, servant; samurai | 卷1页0143第17 | 页101第26 | 卷1页0310第1 |
| 郎 | 邑+6 | 郞 | láng làng ㄌㄤˊ ㄌㄤˋ | gentleman, young man; husband | 卷6页3770第08 | 页1271第12 | |
