中国哲学书电子化计划	中国哲学书电子化计划
	简体字版

宋明 -> 朱子语类 -> 论语十三 -> 雍也篇二 -> 贤哉回也章 -> 14

字	部首	异体字	读音	今译	汉语词典	康熙字典	辞海
问	口+8	𠳅 问	wèn ㄨㄣˋ	询问。 / 责问，追究。 / 问候，慰问。 / 审问，审讯。 / 聘问。诸侯之间相互访问的礼节。 / 探讨，研究。 / 赠送。 / 告诉。 / 音讯。 / 通“闻(7)” wèn ㄨㄣˋ: 名声，名望。	卷7页4284第03	页195第10	卷2页7930第3
颜	页+9	颜	yán yá ㄧㄢˊ ㄧㄚˊ	face, facial appearance	卷7页4383第10	页1407第05	卷1页4793第04
子	子+0	㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只	zǐ ㄗˇ	孩子，子嗣。兼指儿子和女儿。 / 慈爱。 / 古代对男子的美称。也用以尊称对方。 / 泛指人。 / 五等爵位中的第四等。 / 十二地支的第一位。	卷2页1006第06	页277第01	卷3页9510第1
乐	木+11	樂 乐	yuè ㄩㄝˋ	音乐。 / 奏乐。 / 乐器。 / 乐经。 / 乐工。 / 姓。	卷2页1280第16	页548第20	卷7页1540第3
			lè ㄌㄜˋ	喜悦，愉快。 / 使高兴，使欢乐。 / 喜爱，喜欢。 / 乐于，乐意。 / 安乐。 / 泛指声色。 / 姓。
处	虍+5	処 䖏 处	chǔ ㄔㄨˇ	居住，栖息。 / 安顿。 / 在，立身。 / 退隐。 / 担任，委任。 / 止，休息。 / 留，留下。 / 治，施行。 / 处理，处治。 / 审度，判断。 / 决定，决断。 / 分别，区分。 / 定准，常。	卷4页2822第12	页1073第25	卷1页1835第02
			chù ㄔㄨˋ	处所。 / 地位，位置。
曰	曰+0		yuē ㄩㄝ	说。 / 称，叫做。 / 助词。	卷2页1482第02	页502第01	卷6页4830第3
之	丿+3	㞢	zhī ㄓ	往，到......去。 / 指示代词：这。 / 第三人称代词：他、她、它。 / 助词：相当于“的”。 / 助词：用于主语和谓语之间，取消句子的独立性。 / 助词：在句中只起调节音节的作用，无实义。	卷1页0043第01	页82第04	卷4页7202第
亦	亠+4	𠅃	yì ㄧˋ	“腋”的本字。 / 也。 / 只是，不过。 / 又。 / 句首、句中语气词。 / 通“奕”：累。	卷1页0281第03	页88第09	卷7页8202第
如	女+3		rú ㄖㄨˊ	往，到。 / 按照，依从。 / 好像，好似。 / 赶上，比得上。 / 宜，应该。 / 或，或者。 / 假如，如果。 / 至于。 / 形容词后缀。	卷2页1025第09	页255第21	卷3页7850第2
曾	曰+8	曽	céng zēng ㄘㄥˊ ㄗㄥ	already; sign of past	卷2页1521第03	页503第03	卷6页5310第1
点	黑+5	奌 点	diǎn zhān duò ㄉㄧㄢˇ ㄓㄢ ㄉㄨㄛˋ	dot, speck, spot; point, degree	卷7页4745第11	页1519第28	卷1页5626第01
但	人+5		dàn ㄉㄢˋ	only; but, however, yet, still	卷1页0132第04	页97第21	卷9页5505第
孔	子+1	𡤿	kǒng ㄎㄨㄥˇ	opening, hole, orifice; great	卷2页1008第04	页277第09	卷3页9660第2
只	口+2	止 子 只 只	zhǐ zhī ㄓˇ ㄓ	only, just, simply	卷1页0570第03	页172第05	卷2页4340第1
说	言+7	説 说	shuō ㄕㄨㄛ	解释，説明。 / 告诉。 / 主张，学説。 / 相约的誓言。 / 古代解释经文的一种文体。	卷6页3979第03	页1164第08	卷1页2464第02
			shuì ㄕㄨㄟˋ	劝説，説服。 / 停止，歇息。
			yuè ㄩㄝˋ	通“悦(1)” yuè ㄩㄝˋ: 高兴，喜欢。 / 取悦，讨好。
是	日+5	昰 𣆞	shì ㄕˋ	直，正。 / 正确。 / 认爲正确，肯定。 / 指示代词：此。 / 判断词。 / 助词，用于前置宾语之后。	卷2页1497第05	页493第26	卷6页3910第1
恁	心+6		rèn ㄖㄣˋ	that, like this, thus, so, such	卷4页2291第03	页383第16	卷5页2840第7
地	土+3	埊 𨻐 埅 𠏂 嶳	dì de ㄉㄧˋ ㄉㄜ·	earth; soil, ground; region	卷1页0420第12	页224第06	卷3页1260第1
却	卩+7	却	què ㄑㄩㄝˋ	still, but; decline; retreat	卷1页0317第02	页159第28	卷2页2750第1
许	言+4	许	xǔ hǔ ㄒㄩˇ ㄏㄨˇ	allow, permit; promise; betroth	卷6页3946第09	页1151第14	卷1页2394第02
多	夕+3	夛 𡖇 𡖈	duō ㄉㄨㄛ	much, many; more than, over	卷2页0862第02	页246第11	卷3页3940第1
底	广+5		dǐ de ㄉㄧˇ ㄉㄜ·	bottom, underneath, underside	卷2页0878第04	页344第06	卷4页8710第4
事	亅+7	亊 叓 𠭏	shì ㄕˋ	官职，职务。 / 职业。 / 事情。 / 事故，变故。 / 从事。 / 服侍，侍奉。	卷1页0023第03	页85第24	卷5页8302第
来	人+6	來 来 徕 耒	lái ㄌㄞˊ	小麦。 / 由彼至此，由远及近。与“去”、“往”相对。 / 回。 / 招致。 / 将来，来日。 / 从过去某时一直到现在，相当于“以来”。 / 表示大约的数字。 / 助词：宾语提前时置于谓语之前，用以强调宾语。 / 助词：凑音节。 / 语气词：表达祈使、劝勉、略等于“吧”、“啦”。	卷1页0141第08	页101第16	卷1页0210第1
			lài ㄌㄞˋ	见“劳来”。
浅	水+8	浅	qiǎn jiān jiàn cán zàn ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄢˊ ㄗㄢˋ	shallow, not deep; superficial	卷3页1646第02	页632第18	卷8页1050第2
近	辵+4	𣥍	jìn jì ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧˋ	near, close; approach; intimate	卷6页3819第12	页1254第07	卷1页3121第07
而	而+0		ér ㄦˊ	颊毛。 / 如，像，似。 / 代词：你，你们。 / 代词：此，这样。 / 连词：表示并列，相当于“和”、“与”。 / 连词：表示顺承，相当于“就”、“才”。 / 连词：表示假设，相当于“如果”。 / 连词：表示转折，相当于“却”、“但是”。 / 连词：表示因果，相当于“因而”、“所以”。 / 连词：表示方式或状态。 / 助词：相当于“之”。 / 助词：表示语气，相当于“啊”或“吧”。	卷4页2810第01	页961第18	卷1页0802第03
			néng ㄋㄥˊ	通“能(3)” néng ㄋㄥˊ: 能够，胜任。 / 通“能(2.1)” néng ㄋㄥˊ: 才能。
易	日+4	易	yì ㄧˋ	change; easy	卷2页1494第01	页492第03	卷6页3360第1
见	见+0	现 见	jiàn ㄐㄧㄢˋ	看见。 / 感受。 / 遇见。 / 见面。 / 指交战。 / 往见，拜见。 / （旧读xiàn）使往见。 / 接见。 / （旧读xiàn）推荐，介绍。 / 引见。 / 听到，听见。 / 知道，理解。 / 见识，见解。 / 打算，拟议。 / 加在动词前表示被动。 / 加在动词前表示对他人动作行爲的承受，相当于“自己”、“我”。 / 助词：加在动词后，可译为“得”、“著”。 / 棺衣。 / 杂，间杂。	卷6页3663第01	页1133第01	卷1页2291第01
			xiàn ㄒㄧㄢˋ	显现，出现。 / 表现。 / 现在。 / 现成的。
深	水+8	𣸧	shēn ㄕㄣ	deep; depth; far; very, extreme	卷3页1662第10	页632第01	卷8页0620第3
微	彳+10		wēi wéi ㄨㄟ ㄨㄟˊ	small, prefix micro-, trifling	卷2页0837第10	页370第12	卷5页1720第4
难	隹+11	𩁢 𩁬 𩀙 𩁣 𩁲 𩁩 𩀏 𩁤 难	nán ㄋㄢˊ	不易，困难。 / 使之为难，以之为难。	卷6页4108第05	页1370第05	卷1页4463第01
			nàn ㄋㄢˋ	灾难，祸殃。 / 诘难。 / 责难，拒斥。 / 仇怨。 / 忌恨，嫌恶。 / 论説。
			nǎn ㄋㄢˇ	通“戁”：恐惧。
			nuó ㄋㄨㄛˊ	茂盛的样子。 / 驱除衣疫鬼的仪式。后作“傩”。 / “奈何”的合音。
知	矢+3	𢇻 𥎿	zhī ㄓ	知道，懂得。 / 知觉。 / 认识。 / 知识。 / 了解。 / 相知，交好。 / 主持，掌管。	卷4页2581第02	页824第01	卷9页5550第2
			zhì ㄓˋ	智慧。后作“智”。
得	彳+8	𢔶 䙷 𢔨	dé ㄉㄜˊ	得到，获得。 / 俘获。 / 贪得。 / 成，成功。 / 得当，合适。 / 契合，投合。 / 得意，满足。 / 能，可能。 / 通“德(1)” dé ㄉㄜˊ: 道德，品德。 / 通“德(3)” dé ㄉㄜˊ: 报德，感激。	卷2页0828第03	页367第31	卷5页1360第2
此	止+2		cǐ ㄘˇ	这。与“彼”相对。 / 这般，这样。 / 这里。 / 副词：犹“乃”、“则”。	卷2页1438第03	页574第10	卷7页3540第1
工	工+0	𢀚 㣉 𠜝	gōng ㄍㄨㄥ	labor, work; worker, laborer	卷1页0410第06	页325第01	卷4页6320第2
夫	大+1		fū ㄈㄨ	成年男子的统称。 / 特指成年劳动力。 / 士兵。 / 大丈夫，对男子的美称。 / 女子的配偶。 / 古代井田制百亩为一夫。	卷1页0521第01	页248第11	卷3页6720第1
			fú ㄈㄨˊ	指示代词，表示近指，相当于“这”、“这个”。 / 语气词：用于句首，以提示下文或表示对某事进行判断。 / 语气词：用于句中，起一种缓冲语气的作用。 / 语气词：用于句尾，表示感叹。
到	刀+6		dào ㄉㄠˋ	go to, arrive, been to	卷1页0334第03	页138第36	卷1页8150第2
那	邑+4		nà nèi nā nǎ né něi nuó nuò ㄋㄚˋ ㄋㄟˋ ㄋㄚ ㄋㄚˇ ㄋㄜˊ ㄋㄟˇ ㄋㄨㄛˊ ㄋㄨㄛˋ	that, that one, those	卷6页3760第04	页1268第30	卷1页3362第02
里	衣+7	里 里 里 里	lǐ ㄌㄧˇ	inside, interior, within	卷5页3091第06	页1117第04	卷1页2135第02
了	亅+1	了	le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ	to finish; particle of completed action	卷1页0048第06	页85第11	卷5页8102第
从	彳+8	従 从	cóng ㄘㄨㄥˊ	跟随。 / 使跟随。 / 追赶。 / 从死，殉葬。 / 听从，顺从。 / 言辞顺畅。 / 和顺，安顺。 / 和顺之道，正常秩序。 / 从事，参与。 / （旧读zòng）堂房亲属。 / （旧读zòng）副。古代官品有正有副。 / 介词：表示起点，相当于“由”、“自”。 / 介词：表示对象，相当于“向”。 / 介词：表示原因，相当于“因”、“由”。 / 加，重。	卷2页0829第12	页368第18	卷5页1450第1
			zòng ㄗㄨㄥˋ	（旧读zōng；后作“纵”）南北方向。 / （旧读zōng；后作“纵”）特指合纵：战国时六国联合反对秦国的联盟。 / 直，竖。 / 放纵，纵容。 / 连词：纵然，尽管。
			zōng ㄗㄨㄥ	踪迹。后作“踪”。
			sǒng ㄙㄨㄥˇ	见“从容”。
本	木+1	夲 楍 㮺 𡴡	běn ㄅㄣˇ	root, origin, source; basis	卷2页1151第01	页509第07	卷6页6630第1
原	厂+8	𠪥 𨘡 𠪰 亰	yuán yuàn ㄩㄢˊ ㄩㄢˋ	source, origin, beginning	卷1页0074第09	页162第03	卷2页2940第3
上	一+2	丄 𠄞	shàng ㄕㄤˋ	top; superior, highest; go up, send up	卷1页0005第04	页76第07	卷2页4201第
看	目+4		kàn kān ㄎㄢˋ ㄎㄢ	look, see; examine, scrutinize	卷4页2474第03	页803第07	卷9页4760第2
方	方+0	𤙗	fāng ㄈㄤ	相并的两船。 / 两舟平行。 / 并，并排。 / 相等，相同。 / 比拟，比方。 / 方形，跟“圆”相对。 / 正直，方正。 / 指大地。 / 方圆，周围。 / 地域、区域。 / 一边，一面。 / 古代用来书写的木板。 / 处方，药方。 / 方向，方位。 / 常规，常法。 / 法度，准则。 / 道义，道理。 / 方法，办法。 / 指艺卜星相等方术。 / 占有。 / 违。 / 介词：当，正当。 / 副词：正，正在。 / 副词：将，将要。 / 副词：方才，刚刚。 / 通“谤”，议论批评。	卷3页2172第01	页481第03	卷6页1940第1
			páng ㄆㄤˊ	通“旁”，广，遍。
赐	贝+8	赐	cì ㄘˋ	赏给。 / 赐予的恩惠或财物。 / 尽。	卷6页3648第02	页1209第15	卷1页2763第04

---

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。

网站的设计与内容(c)版权2006-2025。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：http://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3

若有任何意见或建议，请在此提出。Do not click this link