中国哲学书电子化计划	中国哲学书电子化计划
	简体字版

宋明 -> 朱子语类 -> 孟子四 -> 公孙丑下 -> 沈同以其私问章 -> 2

字	部首	异体字	读音	今译	汉语词典	康熙字典	辞海
劝	力+18	勧 劝	quàn ㄑㄩㄢˋ	recommend, advise, urge	卷1页0382第18	页150第12	卷2页0010第4
齐	齐+0	亝 斉 斋 斋 齐	qí ㄑㄧˊ	整齐，一致。 / 一齐，一同。 / 相等，相同。 / 平，高低一样。 / 整治。 / 戒敕。 / 全，齐全。 / 疾速，敏捷。 / 限，定限。 / 限制。 / 辨别，分辨。 / 肚脐。后作“脐”。 / 中央。 / 漩涡。 / 先秦国名。	卷7页4783第01	页1531第06	卷1页5694第01
			jī ㄐㄧ	升起，登。后作“跻”。 / 酱菜。后作“齑”。
			jì ㄐㄧˋ	调配。后作“剂”。 / 调味品。 / 药剂。 / 份量，剂量。 / 特指合金配料比例。
			jiǎn ㄐㄧㄢˇ	断，剪断。
			zhāi ㄓㄞ	斋戒。后作“斋”。 / 整洁身心，以示虔心。后作“斋”。 / 庄重，肃敬。
			zī ㄗ	衣的下摆。 / 将丧服下部的边折转缝起来。
伐	人+4		fá ㄈㄚˊ	击刺，砍杀。 / 砍，砍伐。 / 击，敲：见“伐鼓”。 / 进攻，征伐。 / 除去。 / 功绩，战功。 / 夸耀。 / 星名：参宿中的三颗小星。 / 畎上高土。 / 通“瞂”：盾牌。	卷1页0120第08	页96第01	卷9页2601第
燕	火+12	燕	yàn yān ㄧㄢˋ ㄧㄢ	swallow (bird); comfort, enjoy	卷3页2239第06	页683第16	卷8页5920第1
如	女+3		rú ㄖㄨˊ	往，到。 / 按照，依从。 / 好像，好似。 / 赶上，比得上。 / 宜，应该。 / 或，或者。 / 假如，如果。 / 至于。 / 形容词后缀。	卷2页1025第09	页255第21	卷3页7850第2
何	人+5		hé ㄏㄜˊ	问。 / 什麽。 / 谁，哪一个。 / 怎麽，怎麽样。 / 何故，爲什麽。 / 何处，哪里。 / 多麽。	卷1页0130第04	页98第15	卷9页7204第
			hē ㄏㄜ	通“呵”：喝斥，谴责。
			hè ㄏㄜˋ	通“荷”：扛，背。 / 通“荷”：承受，承担。
曰	曰+0		yuē ㄩㄝ	说。 / 称，叫做。 / 助词。	卷2页1482第02	页502第01	卷6页4830第3
孟	子+5		mèng ㄇㄥˋ	first in series; great, eminent	卷2页1013第03	页278第16	卷3页9930第2
子	子+0	㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只	zǐ ㄗˇ	孩子，子嗣。兼指儿子和女儿。 / 慈爱。 / 古代对男子的美称。也用以尊称对方。 / 泛指人。 / 五等爵位中的第四等。 / 十二地支的第一位。	卷2页1006第06	页277第01	卷3页9510第1
言	言+0	訁 𢍗 𢍬	yán ㄧㄢˊ	説话，说。 / 谈论，议论。 / 告诉。 / 言论，学説。 / 一个字为一言。 / 一句话为一言。 / 助词，无实义。	卷6页3936第01	页1146第01	卷1页2365第03
处	虍+5	処 䖏 处	chǔ ㄔㄨˇ	居住，栖息。 / 安顿。 / 在，立身。 / 退隐。 / 担任，委任。 / 止，休息。 / 留，留下。 / 治，施行。 / 处理，处治。 / 审度，判断。 / 决定，决断。 / 分别，区分。 / 定准，常。	卷4页2822第12	页1073第25	卷1页1835第02
			chù ㄔㄨˋ	处所。 / 地位，位置。
有	月+2		yǒu ㄧㄡˇ	有。与“无”相对，表示领有。 / 藏有。 / 占有。 / 保有。 / 富有。 / 丰收。 / 得有。 / 只有。 / 有。与“无”相对，表示存在。 / 发生。 / 为。 / 助词：放在名词前，无实义。 / 助词：放在单音形容词前，无实义。 / 助词：放在动词前，无实义。 / 尚，仍。 / 有的人。 / 通“域”：地域，州域。	卷3页2041第05	页504第20	卷6页5650第1
			yòu ㄧㄡˋ	通“佑”：帮助。 / 通“又(3)” yòu ㄧㄡˋ: 又：表示意思更进一层。
四	囗+2	𦉭 肆	sì ㄙˋ	four	卷1页0710第16	页216第22	卷2页9460第1
须	页+3	湏 须	xū ㄒㄩ	must, have to, necessary; moment; whiskers	卷7页4358第01	页1399第23	卷1页4754第02
合	口+3	閤	hé gě ㄏㄜˊ ㄍㄜˇ	combine, unite, join; gather	卷1页0581第01	页174第24	卷2页4910第2
而	而+0		ér ㄦˊ	颊毛。 / 如，像，似。 / 代词：你，你们。 / 代词：此，这样。 / 连词：表示并列，相当于“和”、“与”。 / 连词：表示顺承，相当于“就”、“才”。 / 连词：表示假设，相当于“如果”。 / 连词：表示转折，相当于“却”、“但是”。 / 连词：表示因果，相当于“因而”、“所以”。 / 连词：表示方式或状态。 / 助词：相当于“之”。 / 助词：表示语气，相当于“啊”或“吧”。	卷4页2810第01	页961第18	卷1页0802第03
			néng ㄋㄥˊ	通“能(3)” néng ㄋㄥˊ: 能够，胜任。 / 通“能(2.1)” néng ㄋㄥˊ: 才能。
观	见+18	覌 𥍊 𥸑 𥷯 观	guān guàn ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢˋ	see, observe, view; appearance	卷6页3677第05	页1138第14	卷1页2316第04
之	丿+3	㞢	zhī ㄓ	往，到......去。 / 指示代词：这。 / 第三人称代词：他、她、它。 / 助词：相当于“的”。 / 助词：用于主语和谓语之间，取消句子的独立性。 / 助词：在句中只起调节音节的作用，无实义。	卷1页0043第01	页82第04	卷4页7202第
父	父+0		fù fǔ ㄈㄨˋ ㄈㄨˇ	father; KangXi radical 88	卷3页2039第01	页690第01	卷8页6410第1
君	口+4	𠱩 𠱭	jūn ㄐㄩㄣ	天子。 / 国君。 / 大夫。 / 为君。 / 统治、治理。	卷1页0595第06	页177第07	卷2页5660第8
臣	臣+0	𢘑	chén ㄔㄣˊ	minister, statesman, official	卷4页2801第01	页999第13	卷1页1062第02
此	止+2		cǐ ㄘˇ	这。与“彼”相对。 / 这般，这样。 / 这里。 / 副词：犹“乃”、“则”。	卷2页1438第03	页574第10	卷7页3540第1
固	囗+5	怘	gù ㄍㄨˋ	to become solid, solidify; strength	卷1页0716第09	页218第03	卷3页0250第4
可	口+2	歌 厥	kě kè ㄎㄜˇ ㄎㄜˋ	may, can, -able; possibly	卷1页0567第07	页172第12	卷2页4410第2
理	玉+7	理	lǐ ㄌㄧˇ	reason, logic; manage	卷2页1115第13	页733第04	卷8页9550第1
然	火+8	燃 𤓉	rán ㄖㄢˊ	“燃”的本字：燃烧。 / 指示代词：如此，这样，那样。 / 表示肯定，相当于“对”、“是”。 / 认爲对的。 / 副词：竟，便。 / 连词：表示转折，相当于“可是”、“但”、“却”。 / 助词：用于句尾，表示比拟。相当于“...一般”、“...似的”。 / 助词：用于形容词、副词之后，表示状态。 / 助词：用于句尾，表示肯定语气，相当于“焉”。	卷3页2213第05	页675第12	卷8页5250第1
不	一+3	不 𠀚 𠙐	bù ㄅㄨˋ	无，没有。 / 非，不是。 / 否定副词：用于动词、形容词等前面，表示否定。 / 否定副词：表示禁止，相当于“勿”、“不要”。 / 否定副词：表示反问，常与“乎”相呼应。	卷1页0011第06	页76第15	卷3页0101第
			fǒu ㄈㄡˇ	通“否(1.2)” fǒu ㄈㄡˇ: 副词：和肯定词对用时，表示否定的一面。 / 通“否(1.3)” fǒu ㄈㄡˇ: 副词：用于疑问句末，构成是非问句。
			fū ㄈㄨ	通“柎”，花萼。
			pī ㄆㄧ	通“丕(1)” pī ㄆㄧ: 大。
			bǐ ㄅㄧˇ	通“鄙”：鄙视，不敬重。
曾	曰+8	曽	céng zēng ㄘㄥˊ ㄗㄥ	already; sign of past	卷2页1521第03	页503第03	卷6页5310第1
教	攴+7	敎	jiào jiāo ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧㄠ	teach, class	卷2页1459第09	页472第05
亦	亠+4	𠅃	yì ㄧˋ	“腋”的本字。 / 也。 / 只是，不过。 / 又。 / 句首、句中语气词。 / 通“奕”：累。	卷1页0281第03	页88第09	卷7页8202第
必	心+1		bì ㄅㄧˋ	surely, most certainly; must	卷4页2267第02	页375第02	卷5页2250第1
但	人+5		dàn ㄉㄢˋ	only; but, however, yet, still	卷1页0132第04	页97第21	卷9页5505第
为	火+5	爲 为	wéi ㄨㄟˊ	制作，制造。 / 修筑，修建。 / 作，做。 / 种植。 / 治，治理。 / 研讨，学习。 / 担任，充当。 / 变爲，变作。 / 当作，作爲。 / 算作，算是。 / 叫做，称爲。 / 表示判断，相当于现代汉语的“是”。 / 使。 / 有。 / 与，参与。 / 创作，写。 / 连词：如果，如。 / 助词：用于句中使宾语前置。 / 语气词：用于句尾，表示反问语气。	卷3页2198第11	页669第10	卷8页4440第3
			wèi ㄨㄟˋ	助，帮助。 / 介词：替，给。 / 介词：被。 / 介词：由于，爲了。 / 介词：跟，同。 / 连词：因爲。 / 通“谓”：说。 / 通“僞”：虚假。
天	大+1	𠀡 𠀘 𦴞 兲 靝 𠕹	tiān ㄊㄧㄢ	sky, heaven; god, celestial	卷1页0522第01	页248第04	卷3页5840第1
吏	口+3	吏	lì ㄌㄧˋ	government official, magistrate	卷1页0018第03	页176第02	卷2页5550第1
则	刀+7	𠟻 𠟭 𠞋 𠟔 则	zé ㄗㄜˊ	准则，法则。 / 效法。 / 等级。 / 副词：用于加强判断，相当于“乃”、“即”。 / 副词：表示范围，相当于“仅”、“只”。 / 连词：表示承接关系，相当于“就”、“便”、“那麽”。 / 连词：常“则...则”使用，有加强对比的作用。 / 连词：表示转折关系，相当于“然而”、“反倒”。 / 连词：表示让步关系，相当于“倒是”。 / 连词：表示出乎意外，发现了新的情况，相当于“竟”、“却”。 / 连词：表示假设，相当于“假设”。	卷1页0340第06	页139第31	卷1页8350第5
以	人+3	㠯	yǐ ㄧˇ	用，使用。 / 认爲。 / 率领。 / 带。 / 连及。 / 有。 / 原因。 / 介词：因爲。 / 介词：从，在。 / 介词：在...时候。 / 介词：拿，用。 / 介词：按照，依照。 / 介词：依靠。 / 介词：凭藉...身份。 / 介词：跟，同。 / 连词：表示后一行动是前一行动的目的。 / 连词：用在状语与动词之间，表示修饰。 / 连词：表示并列，有“并且”的意思。 / 连词：表示转折，有“但是”的意思。 / 连词：表示结果，有“因而”的意思。 / 助词：和某些方位词、时间词等连用，表示时间和方位。 / 句末、句中语气词。 / 通“已(1)” yǐ ㄧˇ: 停止，废止。 / 通“已(7.2)” yǐ ㄧˇ: 副词：已经。 / 通“已(7.3)” yǐ ㄧˇ: 副词：甚，太。	卷1页0105第07	页94第01	卷8页7601第
又	又+0		yòu ㄧㄡˋ	手。 / 复，再。 / 又：表示意思更进一层。 / 又：表示两种情况同时存在或动作的连续。 / 却又。 / 通“侑”：劝酒。 / 通“宥”：宽恕。	卷1页0390第01	页164第43	卷2页3340第3
若	草+5	若 𦱡 𦱶 𧁇	ruò ㄖㄨㄛˋ	香草名，即杜若。 / 即“北海若” běi hǎi ruò ㄅㄟˇ ㄏㄞˇ ㄖㄨㄛˋ: 北海海神名。 / 顺从，顺应。 / 选择。 / 好像，好似。 / 等同，一致。 / 赶上，比得上。 / 至，到。 / 你，你们；你的，你们的。 / 这样，这般。 / 至于。 / 如果。 / 或，或者。 / 而。 / 形容词后缀。	卷5页3187第07	页1023第12	卷1页1301第03
杀	殳+7	殺 煞 𢁛 𢽅 𢿹 𢽆 𢼡 𢿔 𧤿 杀	shā ㄕㄚ	杀死，弄死。 / 灭除，败坏。 / 死。 / 交战，相杀。	卷3页2157第01	页585第11	卷7页4340第2
			shài ㄕㄞˋ	凋落，凋零。 / 减少，减省。 / 衰败，衰微。
			sà ㄙㄚˋ	暗淡的样子。
其	八+6	丌 亓	qí ㄑㄧˊ	代词：表示第三人领属关系，相当于“他的”、“它的”等。 / 指示代词，相当于“那”、“那些”。 / 副词：表示推测、估计，相当于“大概”、“或许”。 / 副词：表示祈使，相当于“可要”、“当”。 / 副词：表示反诘，相当于“岂”、“难道”。 / 副词：表示未来时，相当于“将”。 / 连词：表示假设，相当于“如果”。 / 连词：表示选择，相当于“或者”、“还是”。 / 连词：表示让步，相当于“尚且”。 / 助词：在形容词之后，相当于“然”。 / 助词：在偏正短语之间，相当于“之”。 / 助词：在单音节形容词（或象声词）之前，起加强形容、状态的作用。 / 助词：在句中，无实义，起调整音节的作用。	卷1页0245第01	页127第18	卷1页6250第1
			jì ㄐㄧˋ	助词：常附在“彼”、“何”之后。
			jī ㄐㄧ	语气词：表示疑问语气。 / “朞”的古字：周年。
兄	儿+3		xiōng ㄒㄩㄥ	elder brother	卷1页0266第04	页123第09	卷1页3350第2
系	人+7	系	xì ㄒㄧˋ	bind, tie up; involve, relation	卷1页0164第08	页104第04	卷1页0560第2
累	糸+5	累	lèi lěi léi lǜ liè ㄌㄟˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˊ ㄌㄩˋ ㄌㄧㄝˋ	tired; implicate, involve; bother	卷5页3381第04	页919第35	卷1页0382第01
弟	弓+4	𠂖 𢦢	dì ㄉㄧˋ	次第，次序。后作“第”。 / 弟弟。 / 妹妹。 / 后。 / 副词：但，只是，只管。	卷1页0244第10	页357第17	卷5页0110第2
			tì ㄊㄧˋ	顺敬兄长。后作“悌”。
			tuí ㄊㄨㄟˊ	见“弟靡”。
非	非+0		fēi ㄈㄟ	违背。 / 错误，邪恶。 / 不真实，僞。 / 反对，责怪。 / 诋毁，讥议。 / 讥刺，讥笑。 / 无，没有。 / 副词：不，不是。	卷6页4086第01	页1382第11	卷1页4636第02
			fěi ㄈㄟˇ	通“诽(2)” fěi ㄈㄟˇ: 毁谤。
意	心+9		yì ㄧˋ	thought, idea, opinion; think	卷4页2323第03	页394第22	卷5页3710第5
也	乙+2	𠃟 匜	yě ㄧㄝˇ	句末语气词：表示判断和肯定。 / 句末语气词：用在疑问句尾加强疑问语气。 / 句末语气词：用在因果句尾表示解释。 / 句中语气词：表示语气的停顿。	卷1页0050第05	页84第04	卷5页5101第
去	厶+3		qù ㄑㄩˋ	离开。 / 使离开，驱遣。 / 除去，去掉。 / 舍弃，抛弃。 / 损失，失去。 / 距，距离。 / 过去的。 / 后，以后。	卷1页0384第08	页164第10	卷2页3210第4
			jǔ ㄐㄩˇ	“弆”的古字：收藏。
			qū ㄑㄩ	通“驱”：驱逐。
伪	人+9	伪	wěi ㄨㄟˇ	人为的。 / 不诚实，诡诈。 / 虚假，假装。	卷1页0195第04	页112第07
			wéi ㄨㄟˊ	通“帷”：帷幔。 / 通“为(3)” wéi ㄨㄟˊ: 作，做。
			é ㄜˊ	通“讹”：变，变化。
			guì ㄍㄨㄟˋ	通“䞈”：钱币。

---

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。

网站的设计与内容(c)版权2006-2025。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：http://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3

若有任何意见或建议，请在此提出。Do not click this link