在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
儒家 -> 礼记 -> 王制 -> 4

诸侯之下士视上农夫，The officers of the lowest grade in the feudal states had an emolument equal to that of the husbandmen whose fields were of the highest quality;
禄足以代其耕也。 equal to what they would have made by tilling the fields.
中上倍下士， Those of the middle grade had double that of the lowest grade;
上士倍中士， and those of the highest grade double that of the middle.
下大夫倍上士； A Great officer of the lowest grade had double that of an officer of the highest.
卿，四大夫禄； A high minister had four times that of a Great officer;
君，十卿禄。 and the ruler had ten times that of a high minister.
次国之卿，三大夫禄；In a state of the second class, the emolument of a minister was three times that of a Great officer;
君，十卿禄。 and that of the ruler ten times that of a minister.
小国之卿，倍大夫禄，In small states, a high minister had twice as much as a Great officer;
君十卿禄。 and the ruler ten times as much as a minister.

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议，请在此提出。