1  | ○宫臣部 规讽第二 |
| 2 | 魏崔琰为太祖别驾从事。太祖北征并州，留琰傅文帝于邺，世子仍出田猎，变易服乘，志在驱逐。琰书谏曰：「盖闻盘于游田，《书》之所戒。鲁隐观鱼，《春秋》讥之。此周、孔之格言，《二经》之明义。殷鉴夏后，《诗》称不远子卯，不乐礼以为忌。此又近者之得失，不可不深察也。袁族富强公子。宽放盘游，滋侈义声。哲人君子，俄有色斯之志。熊罴壮士，堕于吞噬之用，固所以拥徒百万，跨有河朔，无所容足也。今邦国殄瘁，惠、康未洽，士女企踵，所思者德。况公亲御戎马，上下劳惨。世子宜遵大路，慎以行正，思经国之高略。内鉴近戒，外杨远节，深惟储副，以身为宝，而猥亵虞旅之贱服，忽驰骛而陵险志，雉兔之小娱，忘社稷之为重，斯诚有识所以恻心也。唯世子燔翳捐褶以塞众望，不令老臣获罪于天世。子报曰：「昨奉嘉命，惠示雅教，欲使燔翳捐褶，翳已坏矣，褶亦去焉」。后有此比，蒙复诲诸。 |
| 3 | 刘桢为平原侯，植庶子。时邢胛植家丞，敕老幸岳裎，匏屈挠，由是不合。桢书谏曰：「家丞邢氡蓖、林彦，少秉高节，玄静澹泊，言少理多，真雅士也。桢诚不足，同贯斯人，并列左右，而桢礼遇特殊，敕词杓蛩，骄骞壅呓，谓君侯习近不肖，礼贤不足采，庶子之春华，忘家丞之秋实，为上招谤，其罪不小，以此反侧。 |
| 4 | 蜀谯周，字允南。后主为太子，以周为家令。后主时，颇出游观，增广声乐。周上疏谏曰：「昔王莽之败，豪杰并起，跨州据郡，欲弄神器。世祖初入河北，贤才智士，思望所归，未必以其势之广狭，唯其德之厚薄也。 |
| 5 | 霍弋为太子中庶子，太子雍、贸凵、涑鋈胛薅冗援，引古事尽言规谏，甚得切磋之体。 |
| 6 | 吴程秉为太子傅，黄武四年，迎太子登妃于吴。既还，秉从容进说。登曰：「婚姻，人伦之始，王教之基，是以圣王重之，所以率先众庶，风化天下，故《诗》美《关睢》以为称首。愿太子尊礼教于闺房，存周南之所咏，则道化隆于上，颂声作于下矣」。登笑曰：「将顺其美，规救其恶，诚所赖于傅君也」。 |
| 7 | 晋齐王攸为太子太傅，献箴于太子曰：「伊昔上皇，建国立君，仰观天文，俯察地理，创道以安人承祀祚，延统重，故援立太子。尊以弘道，固以贰已。储德既立，邦有所恃。夫亲仁者功成，迩佞者国倾，故保相之材，必择贤明。昔在周成旦作傅，外以明德自辅内以亲亲，立固德以义济亲，则自然羸废公族，其摧如山。刘建子弟，汉祚永传。楚以无极作乱，宋以伊戾兴难，张禹佞给，卒危︹汉。辅弼不忠，祸及乃躬。匪徒乃躬，乃丧乃邦。无曰父子不间，昔有江充。无曰至亲匪贰，或容潘崇，谀言乱真，言替润离。亲骊姬之谗，晋侯疑申。固亲以道，勿固以恩。修身以敬，勿⒁宰获。运鹫哂锈，抛砸嬲呙。只枋事不可以不恤，大本不可以不敦。见亡戒危，睹安思存。蒙子司义，敢告在阍？ |
| 8 | 陆阄、吴王晏、郎中令晏于西园大营第，室闵稀妒，椤吩唬撼记，约世祖武皇帝临朝拱默，训世以俭。即位二十有六载，宫室台榭，无所新崇，屡发明诏，厚戒丰奢。国家纂承，务在遵奉。而世俗陵迟，家竞盈溢，渐渍波荡，遂已成风。虽严诏追述先帝节俭之教，恳切之旨，刑于四海。清河王毁坏成宅，以奉诏命。海内听望，咸用欣然。臣以先帝遗教，日以陵替，今以国家协崇大化，追阐前踪者，实在殿下。先敦素朴，而后可以训正四方。凡在崇丽，一宜节之以制，然后上厌帝心，下允时望。臣以凡才，特蒙拔擢，亦思竭忠效节，以报所受之施，是以不虑犯逆，敢陈所怀。如愚臣言有可采，乞垂三省。时晏信任部将，使覆察诸官钱帛，恪Ｓ殖，略唬悍，见令书以部曲将李咸、冯南，司马吴定、给使徐泰等覆校诸官市买钱帛簿。臣愚以圣德龙兴，光有大国，选众官材庶工，隶业中尉。该大农诞，皆清廉淑慎，恪居所司。其下众官，悉州闾一介，疏ウ之咎，虽可日闻。至处义用情，庶无大戾。今咸南军旅小人，定泰士卒厮贱，非有清慎素著，忠公足称。大臣所关，犹谓未详。咸等督察，然后得信。既非开国勿用之义，又伤殿下推诚旷荡之量。虽使咸等能尽节益国，而功利百倍。至于光辅国美，犹未若开怀信士之无失。况所益不过姑息之利，而使小人用事，大道陵替，此臣所以慷慨也。臣备位大臣，职在献可，苟有管见，敢不尽规。愚以宜发明令，罢此等覆察庶事一付治书，则大信临下，人思尽节矣。 |
| 9 | 江统为愍怀太子洗马，在东宫累年，甚被亲礼。太子颇好游宴，或阙朝觐，又奢费过度，多诸禁忌。统上书谏曰：「臣闻古之为臣，进思尽忠，退思补过，献可替否，拾遗补阙。是以人主得以举无失行，言无口过，德音发闻，扬名后世。臣等不逮，无能云补，思竭愚诚，谨陈五事如右。惟蒙一省再省，少垂察纳。其一曰：六行之义，以孝为首。虞舜之德，以孝为称。故太子以朝夕视君膳为职，左右就养无方。文王之为世子，可谓笃于事亲者也。故能擅一代之美，为百王之宗。自顷圣体，屡有疾患，数阙朝侍，远近观听者，不能深知其故，以致疑惑。伏愿殿下虽有微苦，可堪扶舆，则宜自力。《易》曰：君子终日乾乾。盖自勉︹不息之谓也。其二曰：古之人君，虽有聪明之姿睿分质，必须辅弼之助，相导之功。故虞舜以五臣兴，周文以四友隆。及成王之为太子也，则周、召为保傅，史佚昭文章，故能闻道早备，登崇大业，刑措不用，流声洋溢。三曰，古之圣王，莫不以俭为德。故尧称采椽茅茨，禹称卑宫恶服。汉文身衣弋绨，足履革舄，以身先物，政致太平，存为明主，没见宗祀。及诸侯修之者，鲁僖以恭俭节用，声列雅、颂，砻耙泽，俾防堵朴谜懦国大夫。修之者，文子相鲁，妾不衣帛。晏婴相齐，鹿裘不补，亦能匡君济俗，兴国隆家。庶人修之者，颜回以箪食瓢饮，扬其仁声。原宪以蓬户绳枢，迈其清德，此皆圣主明君贤臣智士之所履行也。故能悬名日月，永世不朽，盖俭之福也。及至末世，以奢失之者，帝王则有瑶台琼室，玉杯象箸，肴膳之珍，则熊燔豹胎，酒池肉林。诸侯为之者，至于丹楹刻桷，饩徵百牢。大夫有琼弁玉缨，庶人有击锺鼎食，亦罔不亡国丧宗，破家失身，蠊砻彰闻，以为后戒。切闻后园镂食，希金银刻磨犀象画室之巧，课试日精。臣等以为今四海之广，万物之富，以今方古，不足为侈也。然上之所好，下必从之，是故居上者必慎其所好也。昔汉光武皇帝时，有献千里马及宝剑者，马以驾鼓车，剑以赐骑士。世祖武皇帝有上雉头裘者，即诏有司焚之都街。高世之主，不尚尤物，故能正天下之侈，刑四方之风。臣等以为画室之功，可且减省，后园杂作，一皆罢遣，肃然清静，优游道德，则日新之美，光于四海矣。其四曰，以天下而供一人，以百里而供诸侯，故王侯食籍而衣税，公卿大夫受爵而资禄，莫有不赡者也。是以士农工商，四业不离，交易而退，以通有无者，庶人之业也。《周礼》三市，旦则百族，昼则商贾，夕则贩夫贩妇。买贱卖贵，贩鬻菜果，收十百之盈，以救旦夕之命，故为庶人之贫贱者也。樊迟匹夫请学为圃，仲尼不答。鲁大夫臧文仲使妾织蒲，又讥其不仁。公仪子相鲁，则拔其园葵，言食禄者不与贫贱之人争利也。秦汉以来，风俗转薄，公侯之尊，莫不殖园圃之田而收市井之利。渐染相仿，莫以为耻，乘以古道，诚可愧也。今西园卖葵菜、蓝子、鸡面之属，亏败国体，贬损令闻。其五曰：窃见禁土令不得缮修墙壁，动正屋瓦。臣以为此既违典彝旧义，且以拘挛小忌而废弘廓大道，宜可蠲除，于事为宜」。朝廷善之。杜锡，预之子也，为太子中舍人，性亮直忠烈，屡谏愍怀太子，言辞激切。 |
| 10 | 裴权为愍怀太子詹事。太子性刚，知贾谧恃后之贵，不能假借之。谧至东宫，或舍之，而于后庭游戏。权谏曰：「贾谧甚有宠于中宫，而有不顺之色，若一旦交构，大事去矣。宜深自谦屈，以防其变。广延贤人，用自辅翼」。太子不能从。 |
| 11 | 曹摅为齐王ぁ记室，督ぁ辅政。尝从容问摅曰：「天子为贼臣所逼，莫有能奋。吾率四海义兵，兴复王室，今入辅朝廷，救振时难。或有劝吾还国，于卿意何如？」摅曰：「荡平国贼，兴复帝祚，古今人臣之功，未有如大王之盛也。然道罔隆而不杀，物无盛而不衰，非唯人事，抑亦天理。窃预下问，敢不尽情。愿大王居高虑危，在盈思冲，精选百官，存公屏欲。举贤进善，务得其才，然后脂车秣马，高揖归藩，天下同庆，摅等幸甚」。ぁ不纳。 |
| 12 | 王豹，顺阳人也。少而抗直，为齐王ぁ大司马主簿。ぁ骄纵，失天下心，豹致笺于ぁ曰：「豹闻王臣蹇蹇，匪躬之故，将以安主定时，保存社稷者也。是以为人臣而欺其君者，刑罚不足以为诛。为人主而逆其谏者，幽厉不足以为谥。伏惟明公虚心下士，开怀纳善，款诚以著，而逆耳之言，未入于听。豹伏思晋政渐缺，始自元康以来，宰相在位，未有一人获终，乃事势使然，未为跞∮胁簧，埔病＝窆，克平祸乱，安国定家，故复因前倾败之法，寻中间覆车之轨，欲冀长存，非所敢闻。今河间树根于关右，成都盘桓于旧魏，新野大封于江汉，三面贵王，各以方刚强盛，并典戎马，处险害之地。且明公兴义讨逆，功盖天下，圣德光茂，名震当世。今以难赏之功，挟震主之威，独据京都，专执大权，进则亢龙有悔，退则蒺藜生庭，冀此求安，未知其福，敢以浅见，陈写愚情。昔武王伐纣，建诸侯为二伯。自陕以东，周公主之。自陕以西，召公主之。及至其末，霸国之世，不过数州之地，四海强兵，不敢入阚九鼎。所以然者，天下习于所奉故也。今诚能尊用周法，以成都为北州伯，统河北之王侯，明公为南州伯，以摄南土之官长，各因本职，出居其方，树德于外，尽忠于内，岁终率所领而贡于朝，简良才，命贤隽，以为天子百官，则四海长宁，万国幸甚。明公之德，当与周召同其至美，危败路塞，社稷可保。愿明公思高祖纳娄敬之策，悟张良履足之谋，远临深之危，保泰山之安。若合圣思，宛许可都也」。书入无报。豹重笺曰：「豹书御以来，十有二日，而圣旨高远，未垂采察，不赐一字之令，不敕可否之宜。盖霸王之神宝，安危之秘术，不可须臾而忽者也。伏思明公挟大功，抱大名，怀大德，执大权，此四大者，域中所不能容。圣贤所以战战兢兢，日昃不暇食，虽休勿休者也。昔周公以武王为兄，成王为君，伐纣有功，以亲辅政，执德弘深，圣思博远。至忠至仁，至孝至敬。而摄事之日，四国流言，离主出奔，居东三年，赖风雨之变，成王感悟。若不遭皇天之应，神人之察，恐公旦之祸未知所恨也。至于执政，犹与召公分陕为伯。今明公自视功德孰如周公，元康已来宰相之患，危机窃发，不及容思，密祸潜起，辄在呼吸，岂复晏然得全生计？前鉴不远，公所亲见也。君子不有远虑，必有近忧，忧至悔悟，无所及也。今若从豹此策，皆遣王侯之国，北与成都分河为伯。成都在邺，明公都宛，宽方千里，以与圻内侯伯子男，小大相率，结好要盟，同奖皇家。贡御之法，一如周典。若合圣规，可先与成都共论。虽以小才，愿备行人。昔厮养，燕赵之微者耳。百里奚，秦楚之商人也，一开其说，而两国以宁。况豹虽陋，大州之纲纪，加明公起事险难之主簿也，故身虽轻，其言未必否也。ぁ令曰：「得前后白事具意，辄别思量也」。会长沙王轮领钉乾霞豹笺，谓ぁ曰：「小子离间骨肉，何不铜下打杀」。ぁ既不能嘉豹之策，遂纳卵阅俗啾曰：臣忿奸凶肆逆，皇祚颠坠，与成都、长沙、新野共兴义兵，安复社稷，惟欲戮力皇家，与亲亲宗室腹心从事。此臣夙夜自誓，无负神明。而主簿王豹比有白事，敢造异端。谓臣忝备宰相，必遭危害，虑在一旦不祥之声，可乔足而待。欲臣与成都分陕为伯，尽出藩王，上诬圣朝鉴御之威。下长妖惑，疑阻众心，尊锉吃髑，陕袅蕉粟。ㄉ习下谗，内间外遘恶导奸，坐生猜嫌。昔孔丘辅鲁而诛少正，子产相郑，先戮邓析诚以交乱名，实若赵高诡怪之类也。豹为臣不忠，不顺不义，辄敕都街考竟，以明邪正。豹将死，曰：悬吾头大司马门，见兵之攻齐也」。众庶冤之。俄而ぁ败。 |
| 13 | 祖纳为赵王，伦太子庶子。东莱王蕤，齐献王攸之子也。历步兵、屯骑校尉。蕤性强暴，使酒数陵侮弟ぁ，ぁ以兄故容之。ぁ起义兵。赵王伦收蕤及弟北海王宴，系廷尉，当诛。纳上疏谏曰：「罪不相及，恶止其身，此先哲之弘谟，百王之达制也。是故鲧既殛死，禹乃嗣兴，二叔诛放，而邢、卫无责。逮乎战国，及至秦、汉，明恕之道寝，猜嫌之情用，乃立质任以御众，设从罪以发奸，其所由来，盖三代之弊法耳。蕤实，献王之子，明德之裔，宜蒙特宥，以全穆亲之典」。会孙秀死，蕤等悉得免。邵续为成都王［A13C］参军。［A13C］将讨长沙王滦谏曰：「续闻兄弟如左右手，今明公当天下之敌，而欲去一手乎？」续窃惑之。［A13C］不纳。 |
| 14 | 温峤为太子中庶子，数见规讽，又献《侍臣箴》，甚有弘益。时太子起西池楼观，颇为劳费。峤上疏以为朝廷草创，巨寇未灭，宜应俭以率下，务农重兵，太子纳焉。王敦举兵内向，六军败绩，太子将自出战，峤执褛稍唬撼嘉派普秸。吓慌善胜者不武如何？万乘储副，而以身轻天下？太子乃止。 |
| 15 | 庾亮为中书郎，领著作，侍讲东宫。时元帝方事刑法，以《韩子》赐皇太子。亮谏以申韩刻薄伤化，不足留圣心，太子甚纳焉。 |
| 16 | 宋刘混之，为竟陵王诞司空主簿。诞有宝琴，左右犯其徽，诞罚焉。混之谏诞曰：「此馀宝也」。混之曰：「前哲以善人为宝，不以珠玉为宝，故王孙圉称观射父为楚国之宝，未闻以琴瑟为宝」。诞忸然不悦。 |
| 17 | 南齐袁廓之为太子洗马，于时何涧亦称才子，为文惠太子，作杨畔歌，辞甚恻丽。太子甚悦。廓之谏曰：「夫杨畔者，既非典雅，而声甚哀思。殿下当降意箫韶，奈何听亡国之响！」太子改容谢之。 |
| 18 | 梁江掩初，仕宋为巴陵王景素左常侍。景素为荆州，淹从之镇。少帝即位，多失德，景素专据上流，咸劝因此举事。淹每从容谏曰：「流言纳谏，二叔所以同亡。抵局衔怨，七国于焉俱毙。殿下不求宗庙之安，而信左右之计，则复见麋鹿，懵镀莒豆，盟罩台矣」。景素不纳。及镇京口，淹又为镇军参军事，领南东海郡丞。景素与腹心日夜谋议，淹知祸机将发，乃赠诗十五首以讽焉。 |
| 19 | 范愠，跏似胛竟陵王子良主簿，恩礼甚隆。忝肯姿鹨，嫖闯阿意。子良尝启齐武帝论阄郡帝曰：「庸人闻其尝相卖弄，不复穷法，当宥之以远」。子良曰：「不然。愣相规诲，谏书俱存，请取以奏」。既至，有百馀纸，辞皆切直。帝叹息。因谓子良曰：「不谓隳芏方使弼，汝何宜出守」。齐文惠太子尝出南田观获稻，顾谓众宾曰：「刈此亦殊可观，众皆唯唯，愣涝唬悍蛉时之务，实为勤劳。伏愿殿下知稼穑之艰难，无犬旬一朝之宴逸也」。既出，侍中萧缅先不相识，因就车握闶衷唬翰，晃浇袢，崭次炮匝浴。 |
| 20 | 周弘正为晋安王主簿，及昭明太子薨，其嗣华容公不得立，乃以晋安王为皇太子。弘正乃奏记曰：「窃闻跚之象，起于羲、轩爻画揖让之原，生于尧、舜禅受，其来尚矣，可得而详焉。夫以庙堂、汾水殊途而同归，稷、契、巢、许，异名而一贯，出者称为元首，处者谓之外臣，莫不内外相资，表里成治，斯盖万代同规，百王不易者也。暨于三王之世，浸以陵夷，各亲其亲，各子其子。乃至七国争雄，刘、项竞逐，皇汉扇其俗，有晋扬其波，谦让之道废，多历年所矣。夫文质递变，浇淳相革，还朴反古今也。其时伏惟明大王殿下，天挺将圣，聪明神武，百辟冠冕，四海归仁。是以皇上发德音，下明诏，以大王为国之储副，乃天下之本焉。虽复夏启周诵，汉储、魏两，此数君者，安足道哉！意者愿闻殿下抗目夷上仁之义，执子臧大贤之节，逃王舆而弗乘，弃轩冕如脱屣，庶改浇竞之俗，以大吴国之风。古有其人，今闻其语。能行之者，非殿下而谁能使无为之化复兴于遂古，让王之道不坠于来叶，岂不盛欤！弘正陋学书生，义惭稽古，家自汝、颍，世传忠烈，先人决曹掾燕，高节万乘正色三府，虽盛德之业将绝，而狂直之风未坠，是以敢布腹心，肆其愚瞽。如使刍言野说，少陈于听览，纵复委身烹鼎之下，绝命肺石之上，虽死之日，犹生之年。 |
| 21 | 后魏程骏为任城王，楚芍辛罱箴于王，王纳而嘉之。 |
| 22 | 宋钦初，仕沮渠蒙逊为世子洗马，钦上《东宫侍臣箴》。高允字伯恭，以经授景穆太子，甚见礼待。太子季年，颇亲近左右，营立田园，以收其利。允谏曰：「天地无私，故能覆载。王者无私，故能包养。昔之明王，以至公宰物，故藏金于山，藏珠于渊，示天下以无私，训天下以至俭。故美声洋溢，千载不衰。今殿下国之储贰，四海属心，言行举动，万方所则，而营立私田，畜养鸡犬，乃至贩酤市厘，与民争利，议声流布，不可追掩。夫天下者，殿下之天下，富有四海，何求而不获，何欲而不从，而与贩夫竞此尺寸？昔虢之将亡，神乃下降，赐之土田，卒丧其国。汉之灵帝不修人君之重，好与宫人列肆贩卖，私立府藏以营小利，卒有颠覆倾乱之祸。前鉴若此，甚可畏惧。夫为人君者，必审于择人。故称知人则哲，惟帝难之。《商书》云无迩小人。孔父有云，小人近之则不逊，远之则怨矣。武王爱周、召、齐、毕，所以王天下。殷纣爱飞廉恶来，所以丧其国。历观古今，存亡之际，莫不由之。今东宫诚曰乏人隽，虏簧偾昀，词逃左右者，恐非在朝之选。故愿殿下察愚言，斥出邪佞，亲近忠良，所在田园，分给贫下，畜产贩卖，以时收散。如此则休声日至，谤议可除」。太子不纳。 |
| 23 | 阳固为汝南王悦郎中令，悦年少，行多不法，亵近小人，固上疏切谏，并面陈往代诸王贤愚之分，以感动悦，悦甚敬惮之。后为清河王怿从事中郎。悦性不伦，ㄈ傥难测，无故过杖。京兆王伦子宝月固虽离国，犹上疏谏曰：「伏闻殿下乃以小怒过行威罚，诚严训有馀而慈惠不足。当今主上幼冲，宰辅用事，履冰践霜，兢兢业业，犹恐不济。况肆意非彝，任情用事，欲保全福禄，其可得乎！昔龚遂去国，犹献直言，韦孟离朝，不忘本国。况臣忝属朝私，猥充谬举，伏隶国僚，闻道有岁，敢不尽言」。悦览之大怒。 |
| 24 | 鹿涅初为真定公元子直国中尉，恒劝以忠廉之节。尝赋五言诗曰：「峄山万丈树，雕镂作琵琶。繇此材高远，弦响蔼中华」。又曰：「援琴起何调？」幽兰与白闼抗。茉衔闯赡，使弦响绝。子直少有令闻，涅欲其善终，故以讽焉。 |
该资料的标点符号由人工智能制作。此过程难免引入错误；若遇到标点错误，敬请自行修改。