| 中国哲学书电子化计划 维基 | |
| 简体字版 |
该资料的标点符号由人工智能制作。此过程难免引入错误；若遇到标点错误，敬请自行修改。| 檢索內容： |
|---|
| 检索范围: 三朝北盟会编 |
| 条件: 包含字词“绍兴甲寅年十月己丑 (1134/11/1)” |
| Total 4 |
《卷一百六十一》
5  | 初三日己丑，八月三日庚寅，赵鼎为知枢宻事、川陜宣抚处置使，岳飞为都督湖北荆襄诸军事，当时献言者，谓得秦乃可以制中原，朝廷是之，乃命枢臣赵鼎都督川陜荆襄诸军事，岳飞清逺节度使、湖北荆襄制置使，朝廷欲取荆襄，议已定，一日下诏趣诸将入觐，宰相朱胜非授岳飞以攻取之计，又饬飞惟当招来安定，以慰吾民来苏之望，无得屠掠凡民，始奏㨗止言某人收复平定某州，不得輙言杀戮。飞一举复襄阳、随郢之地，既班师，授飞节旄，其诸将受赏有差如初约也。朝廷欲行献捷之礼，胜非谓本吾家堂奥，不足言，俟中原尽复，大驾还汴乃可。九月初五日辛酉，刘豫率北军南下，刘豫伪诏文，多指斥，乃遣伪皇子、诸路兵马大总管、尚书左丞相、梁国公麟，领东南道行台尚书令，率衆并金国元帅兵南下，麟与右丞相张昻上书，乞据本户下已耕种熟地，顷𤱔为率，均出毎𤱔钱二百五十文，又在坊郭者，以五厘钱、营运钱、免行钱，上附乡村田𤱔均敷，豫依其请。先是，岳飞军中有校尉王大节者，川人，飞待以为客，李成退走，归刘豫也，上语飞曰：「如李成归国，朕当以节度使待之」。飞即遣大节，诈为投成归国，是时刘豫方招接江南衣冠，大节遂投刘麟，麟待之甚厚，授承务郎，为皇太子府属官，麟问征江南之䇿，大节言：「四川百姓以抚司征扰不已，供亿重困，思得大齐以重兵临闗，则人皆响应，既得四川，然后发蜀江之舟，鼓棹而下，江南屯戍之兵，魂丧胆裂矣！」麟曰：「不然，大金有命，㑹本国之兵趋淮甸，渡长江，直擣吴㑹，汝以为如何？」大节曰：「其谋非不善，但恐南兵扼长江，未可渡，则我师挫鋭矣。不若攻四川必取之地，以图万全，虽若迟而大功，可必成」。麟不听，大节既得敌人之情，乃脱身走归报飞，飞大喜，送大节于行在，上令引见，大节具以奏闻，且请淮南为防江之备，授大节丞、节郎、閤门祇候，至是，伪齐与金人果合兵攻淮甸。十四日庚午，朱胜非罢宰相。先是四月，朱胜非以母雍国夫人杨氏既祥在告，上赐亲札云：「卿因祥祭，追慕毁塞，过伤其气，朕亦恻然念之，然今乃何时而卿谒告，使朕忧思庙堂之政，盖非特岳、鄂相邓之间，缓急不测机务，随时应变，岂容留滞？宜来早扶疾之朝，朕别有所欲面道者，非可托于毫楮也」。胜非皇恐入见。六月，以雨霪伤农，乞行䇿免故事，以消天变，复赐亲诏：「卿以雨霪，病在农𤱔，乞解机政，乃贤相之所为也，贤而不用，罪在朕躬，卿当为朕汲引贤才，补苴罅漏，以召和气，以慰民望，少蔽朕之不德也。勿再有陈，牵于常礼」。胜非以独当国，而倚任方隆，虽不敢遽去，而追思母氏，悲痛不能已，复以馀服为言者，章奏十二上，上乃许之，俟总章理毕，如所乞，且有保全旧臣之训。至是，祀明堂已毕，陈故事求去，且论当罢者十一事，诏许持馀服。是时金人以伪齐入冦，议者不能明胜非之心，谓无以应之，遂乞持馀服罢去。胜非为宰相也，每荐士，而言路辄不容，朝士问胜非曰：「胡不辩之？」胜非曰：「胜非闻人以为贤则用之，言者论其否则退之，初不容心也。且言路久塞，得人主听言，乃盛德事，胜非若于榻前辩是非，言未必不直，然不知我者，以为壅塞，岂宰相事哉？」闻者竦然。 岳飞湖北荆襄潭州制置司，朝廷以为王燮制置无功，遂罢之，乃命岳飞为湖北、荆襄、潭州制置使，措置讨捕广贼杨么，令程昌禹上流进兵，以候师期。 |
| 6 | 十月初三日己丑，以左朝请大夫、试尚书工部侍郎魏良臣，充奉使金国军前奉表通问使，右武大夫、果州团练使王绘副之。王绘绍兴甲寅通和録》曰：建炎以来，朝廷遣使金国者，皆留而不报。绍兴戊戌秋，金人遣先奉使王伦归，且道息兵，讲和之意，须得人徃议，遂以潘致尧、韩肖胄、章谊三人徃，所议未定，绍兴甲寅，又遣魏良臣、王绘副之以行，时宰相朱胜非当轴，良臣同绘到堂面请使指，云：「公见上自知」。又问于赵枢宻鼎，鼎则曰：「事成不在二公，不成亦不在二公。其所遴选者，恐语言应对间疎脱」。绘艴然，私于良臣曰：「如此则使人并无责任，吾辈何辜，但恐非朝廷所以遣使之意」。盖赵鼎其初不主和议后数日，良臣与绘对，具奏自请使指，上一一训勅详尽，且顾良臣等曰：「卿等皆朕亲擢」。良臣等曲谢，退到都堂见宰执，具道宣谕之㫖，诸公唯唯，或曰极是」，或曰：「只得如此」。又闻上宣谕亲擢之语，朱相曰：「胜非得㫖，各具四人姓名，上亲许二公，是出上意」。绘曰：「绘辈此行，人或以为使路通决，无足虑者，绘独忧之，非前日之比」。朱曰：「何故？」绘曰：「前此王伦归言金人要遣使商量，故遣潘致尧等行，洎还，云金人欲大夫徃故韩、胡二枢宻徃，寻金使李永寿、王诩来聘，所需三亊，故以章尚书、孙侍郎徃，章返归，所议互有可否，独疆界一事未定。今绘辈之行，所授使指，皆章孙已陈之迹，别无所议，金人每以逗遛为言，此行逗遛之迹明矣。今三尺之童皆谓金不可和，未知庙堂以谓如何？」朱胜非作色曰：「朝廷非不知，但不遽絶使路，公意欲如何？」绘曰：「欲更増嵗币耳」。赵鼎曰：「只此数，将来已不易出，湏减百官俸，多方收簇，如何増办？」绘曰：「今乞増币，只是虚数」。诸公愕然曰：「何邪？」绘曰：「今敌之所欲，吾淮南川陜之土地耳。且以淮南盐论之，嵗一千万缗，与嵗币孰多？今虽増数，敌未必受，故曰虚数」。朱曰：「待来日奏知，更有何事？」绘曰：「今所携礼物，六分尼堪，以下皆有之，独不及金主，万一亲到北庭相见，何以藉手？岂有与其臣而不及其君者？更有萧庆裔先令王伦作手书送信物去，及章孙二公徃，二人亦来馆中议事，㑹私觌已尽，无以赠之，斯二人者，乃用事人。金人好礼，万一来馆中薄赂之物，乞更加増此私觌两分，来即与，不来即已」。朱曰：「亦待奏知」。二公以为是。绘论行期未便，令下临安府，限三日办集，时九月十三日也。先是，良臣等对，曾奏知臣等未行，亦是一事，欲乞早办礼物，迤徃镇江伺候」，上曰：「大礼后可行」。是日，又于堂中说及，故限三日足办，后得㫖，令九月十九日，韩胡上殿，暨对，上曰：「前日赐卿等马，皆内廐名马」。顾绘曰：「卿必能乗骑」。顾良臣曰：「卿文臣，颇习此否？」良臣曰：「臣虽书生，不敢不勉」。上曰：「卿等此行，切不须与金人计较言语，卑辞厚礼，朕且不惮，如嵗币嵗贡之计，不须较更为说。宇文虚中久在金国，渠有父母日望渠归见尼堪，可说与早交放还」。更说襄阳诸郡皆故地，只因李成侵犯不已，遂命岳飞收复，察院有「前后探国书文字，卿等可问朱胜非皆録取去，庶知首尾」。良臣曰：「臣等近闻有探报，朝廷秘而不言，乞圣慈宣谕臣等，恐合预闻」。上曰：「止是淮扬有舟船来运麦，闻今春得麦甚多，此不足虑。此行甚坦途，止是逺涉，亦须过为将䕶，卿等家属，待朕时遣人问讯」。良臣及绘皆曲谢而退到堂，是日，朱相不入已三押，赵枢、孟参、胡枢聚堂见良臣等，茶罢，起白所授圣训，赵曰：「事涉机宻，少时閤子中相见」。胡离席曰：「啓枢宻，莫就此大家商量如何？」赵不答，胡复囘，良臣等退，绘至客次，语良臣曰：「次第赵枢以不预始议，决不肯预此事」。良臣曰：「不然」。绘曰：「少间饮罢再来，赵枢决不见吾辈」。盖赵鼎初时已不主和议已而果然，赵遣直省官传语曰：「以督府事忙，请只与参政、胡枢宻理㑹」。既见二公，亦白探报事，绘曰：「若至镇江，闻有警急，合与不合」。申明」孟曰：「岂可不申明？」自是再至中堂，赵必以督府事忙为辞。九月，预备一札云：「某等有使事面禀，累䝉钧㫖，只取札子，以涉机宻，不敢形于纸笔」。既而再到，果以事忙，只取札子，赵久之，送札子与孟，久而复见，胡曰：「行期如何？」绘曰：「行期只在朝廷发遣」。良臣不答，徐曰：「某已朝辞，但未得国书，不敢径行」。孟曰：「旦夕国书可得」。是日，堂中辞后，张俊言：「已有探报金人大举，今过南京」，良臣等乞再对，不报。二十三日，堂中见孙近笑而言曰：「非细再添」。良臣问几何？」孙举五指于胸前，盖闻有大举意，遂添作五十万，次日，得国书辞，㑹朱相宣麻，即发赵已下传语曰：「事忙不及相见，且请保重」。堂吏云：「为已吃㸃心，才毕去送朱相」。绘于柱廊下厉声曰：「岂有遣人使不测之地，临行不相见之理！设如私家，欲遣一仆干事，临行亦须丁寕而后遣」。堂中皆闻之，即日就道，至秀州，已闻敌骑犯淮南，至吴江，准省札催行，备泗州申巳，发接伴孙少卿。十六日，至宿平州，自是兼程前去日被省札催督。至平江府，得制置司，闗报审问事宜，又被省札，速到伪界，接伴牒朝廷，令賫执前去，于阻节处照验，至常州，本州申探报，敌骑已在楚州，又准省札，云已札淮东安抚司，令募使臣说谕承楚州，令放过奉使，时淮东安抚使已下官吏皆退保隂沙，承阳官吏已散。十月初七日，至镇江，韩世忠已驻跸维扬，镇江沈晦迓于门外舟次，排食酒数行，晦离席问良臣曰：「侍郎是谁门下人？」良臣曰：「某孤寒无援引」。晦曰：「为郎时是谁除？」良臣曰：「席大先荐，对后除」。晦曰：「是可知是可知」。晦亦絶不来相见。良臣等因募使臣，执旗报信，俟报以行，乃作禀目，备前后朝廷不以礼遣，各指首䑕，无敢任国事之意。初九日，遣书状官梁植賫赴都堂，其禀目云：「某等比于九月二十四，恭领国书，当日就道至平江府，缘得泗州闗报，齐人引伴已至宿州，某即以一行官属姓名、般担人数囘报，约十月十九日过界，至无锡县」。承朝㫖催促，即就道疾驰。十六日夘时，至镇江府，所得探报，并召募使人徃军前事，已逐一公状申禀，不敢繁叙。目今韩宣抚大兵已渡江，屯泊维扬，不测接战，然敌人多寡，队长姓名，见札寨去处，探报不一，某欲赴趋军前，而江北官吏四散，道路阻絶，亦未知军马是何头项，又恐为他盗窥伺，如牵驾般担兵夫，别无支赐激赏，未易驱迫，使蹈不测之地，国书礼物，事体非轻，万一别有疎虞，使某何以藉手？不可不谨，倘如潘致尧时，却囘行在，再降礼物等，重有烦费，况今日淮南道路兵马如此，明知其不可前进而径徃，诚愚而无知之甚者，亦朝廷举措恐不当，而绘切料承楚之衆，若是齐人，必不喜闻，和议虽齐人所建，和议今来既乖素望，岂复肯顾使人？或谓此举金人不在其间，是大不然，岂有不先闗决金人，敢擅举事之理？金人果与同谋。则前所谓和议。果安在哉？缘累奉朝廷指挥，催促过界，不敢不随宜措置，遂逐急召募使臣等前去报信，虽俟人囘进发，若得信之后，王师与敌接战，则所约日时与交辖处所必定，又致参差。绘非敢爱身避事，使其有益于国，虽蹈万死，亦无所惜，若不顾事势，徒委身敌手，亦无所补。况绘被命之下在二公，所以遴选者，恐语言应对间疎脱，再念此行，既无责任，在绘固以为幸，然恐非朝廷所以遣使之意，在行期日，已闻警报，亦尝禀白参政，若未出疆有警，合与不合前去，又䝉钧诲，以谓岂不申明，某至此偶值军马阻絶，深恐有误国事，遂如钧诲，节次申明，然连日被受省札催促，令执宿州牒，于前路阻节照验前去，又令淮东安抚司召募使臣，说谕承楚州，令放过奉使。某殊未晓，所以窃谓淮南若有兵马阻节，恐合札下本所相度，今来节次承授省札，止是催促行程，不问道路通塞，合作如何处置，却令淮东安抚司召募使臣说谕承楚州，令放过奉使过界，其承楚州既有朝廷守臣在彼，何用说谕？若有兵马阻节，及承楚已为敌人所据，岂可不使预闻一二？况淮东安抚司官吏已散，何从召募？某今镇江详开事宜，大段𦂳急，决非遣使可以定议，再今和议，本为淮境，今既进兵，百端恳请，终恐无益，况临难解纷，万无此理，绘切有一䇿，辄敢冐进，自古两国议和，皆以势力相孚，不能相下，于是有讲和修睦之请，休息兵民之议，未闻以弱和强，彼初无畏惮，曲意定和者也。澶渊之役，规模未逺，昭然可见，比年诸将蓄鋭练兵，士气思奋，百倍于前，日笫以朝廷方笃信金人诈和之请，断然不疑，敛兵不动，以示诚意，遂使淹延嵗月，堕欲奋之士气，乖归附之民心，中外愤欎，累年于兹，私议未定，金兵已集，背天逆理，不亡何待？窃闻警报初至，宣抚韩开府奋决怒发，激励士卒，以殄强敌，为期统率，全军絶江，驻札淮甸，伺便以进，其进踊跃如赴私仇，议者谓必能成功。独念建康，控扼之地，闻朝廷已遣张太尉提兵迎敌，敌已压境，此行似不可缓，仍命刘开府相与应援，以破彼国三不救之说，将加激奋，敌气自慑，更望朝廷勉励诸将，以安危存亡，在此一举，使其率厉士卒，争先鼓勇，军声既壮，国威自立，则绘衔命一徃，宣布威灵，庶几乎其有济矣！茍不出此，不度事势，止为退懦之计，效尤前辙，示之以怯，益使吾军士气不扬，乗舆再动，社稷必危，万一敌计，少革前日之弊，所至按兵不扰，迟以嵗月，人心茍安，则大事将去矣！而乃以一介之使，驰入不测之地，是犹以羊委虎，至则靡尔，何功之有？恭惟仆射相公、参政枢宻，盛德重望，同寅协恭，共辅天子，立图中兴，某此行，事干国体，伏望少垂钧念，若不问事体如何，姑使绘冐万死，伸无益之请，亦无复可辞，如绘固不足䘏，顾一行礼物私觌等，方今调发之时，亦何忍轻弃？绘始行之时，累到都堂，竟不䝉与进，其所欲禀，知者非一，无自而达，今事迫情切，不免冐犯，威严略叙，万一切望不以绘疎逺，僭言国事为罪，而所陈或有可采，乞赐详酌，审其所当然者，亟施行之，倘使愚者之虑，或有一得，绘虽赴汤蹈火，死无所憾，干冐钧听」。 |
《卷一百六十二》
| 4 | 起绍兴四年十月九日己丑尽其日十月 |
| 5 | 初十日，御前金书牌至，令寄留礼物私觌在镇江府，取天长路，出六合前去，并据镇江府备准尚书省剳子，称良臣等显是故作迁延，分析住滞因依，令又韩世忠差近上使臣一员，专一催促出界，即时仓卒治行。十一日早，方得镇江府交割礼物私觌了当，当日沈晦，一自见访良臣与绘各为轻装，选使臣军兵十九人至西津渡江，是日沈晦，方来相别，曰：二公果去耶？绘曰：岂可不行？晦曰：忠义如此固佳，只是分晓便不住，万一未至军前锋刀之下者多少事，如何分别。绘曰：但以死报国，他在所不恤。及至江口，据本处巡检申，风色暴猛，渡江不得绘，只得在水府庙以俟日晡，风少息遂渡，宿𤓰州军营。十二日，质明，前进至杨子桥，道逢韩世忠使臣持牒备坐圣㫖指挥，令遣上使催促出界，而若稍迟缓，罪有所归，绘顾良臣曰：幸免「管押二字，是亦光华，比至淮扬，三遣骑士来促至扬州东门外，见有选锋大队军前来，某等问之云：相公指挥囘江头把隘，既至城，于谯门。上见世忠，留饭云：朝廷累有文字催促奉使过界，只请今便行。仍将出所受到御前金字牌文字一纸，系令韩世忠将带军马囘来镇江府江口把隘，以示良臣。因言欲谒陈桷、董皎，遂就食于彼，韩世忠差人传语，及送到㕘辞门状，即令囘去江头照管舟船，恐军马争渡，仍令董皎、陈桷发遣使副行了，速行江头干当，食毕，差到马八匹、防䕶步兵二十八人，即时陈桷、董皎送绘等出北门，绘与陈桷有旧，城门之外驻马久之，以老幼为托，桷泣数下，左右伤怛，遂行三里余，见防䕶兵卒皆羸弱无用，遂呼语之曰：汝辈送我，出不得已，归路甚难！可自去，努力报国家！」诸卒泣拜而去，止将本所使臣军兵前去。是夜宿大仪镇，并无居民官吏，环坐一空舍下，皆乏食，闻鹗鸣鬼啸，不类人境。十三日，行数里，午前，见敌骑十人，望见绘等，一发呌呼，奔马前来，矢下如雨，绘谓良臣曰：「速令一行人下马！囘视坠马者十四五人矣！无敢前者。绘与良臣并执旗人独前大呼曰：不要放箭！是来讲和！」金人遂敛收弓矢，独一骑前来，问：「当你是甚人？」绘等云：「皇帝遣来奉使，欲要讲和罢兵，且各自休息」。其一骑复囘，告之，衆乃欢然，少顷，一时前来，令绘等一齐上马，聨骑徃天长去，沿路问皇帝在甚处，绘等答以杭州，又问：「韩家在甚处？有多少军马？」绘等答：在扬州，来时却在镇江府去，不见得有多少军马。又问：莫是计麽？先你过来，待到囘来厮打麽？」绘答云：他是兵家，讲和人怎得知？」去城六七里，有百馀骑拥一老帅，皂旗髙旌，皆全装，老帅容貌秀整，乃聂哷贝勒其下皆称万户大郎，路次相见，与使人相揖，所问如初，又问少帝几嵗谓渊圣绘等答曰：渊圣皇帝庚辰是三十五嵗。又问：皇帝几嵗？答：以三十二嵗，万户马上屈指数过，来军前时，是三十一二恰好也」。其辞甚温，遂相引同入天长军前，译者言：「你们来讲和，㬠是好公事，不如一发了却」。绘等曰：「某使人此来，专为恳请大国和议，若得速了，甚幸，若欲太平不难，只在大国一言而已」。译者又问：「皇帝今几嵗？某等答云：圣寿三十二嵗。译者云：向在汴京，皇帝来军前曽相见，不知今相记否？译者又云：泗洲来所在州县，多见恤刑，诏书并戒石铭皇帝如此爱民㬠好」。又问：秦中丞桧在何处？绘等答曰：今带职名宫观，在温州居住」。又问：「闻曽作相，莫是闻得大军来后，怕这里军前去取？所以交他去？绘等云：自前年归朝廷后，实曽作相一年。后来坚欲请退，遂以宫祠闲居。又问绘等：韩有多少军马？今在何处？绘等答以在扬州，不知的实数目，来时见韩世忠将出皇帝圣㫖文字，教绘等看，已勾囘韩世忠，令徃镇江府驻剳。良臣等亲见人马出扬州东门，望𤓰州去也。绘曰：侍郎亦不可如此道，用兵与讲和自是两事，虽指挥勾囘，然将在外，君命有所不受，囘与未囘，使人不可得而知。又问云：韩世忠却在掩袭我后，如何？某曰：军中机事，使人缘何得知？又云言元帅谓逹兰已到髙邮，三太子已到泗州，今次恁大军马，都是刘齐鬬，作来，某云：如今举大兵前来，设若欲取南州县，与他别人，却壊了元帅军马，不晓何苦为他如此？万户云：恰似人家养个义儿，却赌钱吃酒，待赶了，又却赶去那里。且只得恁地说道：「韩家有几万？都在淮南，从入界来？何曽见一个？看如今怎奈何？」刘麟去里！某等云：闻刘齐多是信任李成，如李成反覆叛逆之人，安可信任？译者云：李成㬠是粗人，不成人物，元帅㬠不喜，它到开德府，遂夺了马交行来。十四日，天欲明，译者令某等出天长南门，过城壕，于道边立马，有三百馀骑围定某等，见老幼辎重并向西去，至已时，引某等转西至河边，令某等下马，前用大斧斫杀三十馀人，遂令人拽某等下马，羣刀引手，万户愤怒掷去所带貂㡌按剑嗔目，问某等云：你们来讲和，昨日道韩家人已囘，却因甚使人来夺拆桥？某等答以是水寨人不知朝廷遣使之意，万户遂囘顾，交引过人来，问某等云：此是甚人？某等认得三人，被伤是韩世忠军下董皎下使臣虞候，内一人不识。某荅云：此是韩世忠军中人」。万户大怒云：似恁地事，怎生信得你们！却是先来称讲和，暗地，同来等害我！其羣从遂向前举斧，以刃向某等，意欲加害，其万户以鞭挥之，遂稍却，某等见其意甚怒，谓决不免，某等厉声呌呼，指天誓日云：使人弃父母，弃性命，前来只为讲和，为国家韩世忠既以两使人为饵，岂肯教知他计？某若不见察，愿就一死以报国家，死无所恨！问难徃复半时，辰来，见得某等辞直理顺，万户云：教你去元帅处谓达兰某等云：若得到元帅，纳了国书，便是使人事了，然后请死」。万户笑云：大金没恁公事，待交一个，㑹汉语畨译人做通事，且好坐马。须㬰，差到通事萧大尉、防䕶甲兵二十人，遂同行到宝应县，用一黄河渡船摆渡人马，某等说话云是济州人姓满旧在，学校与李邺极相熟，李邺见在伪齐作右丞，某等问兹事如何，荅曰：甚感人」。又问：可知否，则揺手。元帅差到接伴官萧团练使、李少监，某等前日进呈语録，误冩少监欲来相见。某等探问，得萧团练小名，赫噜李少监，名聿兴，遂与某等相见，叙因使事，幸得相见之意，李聿兴问来议和事，某等云：此来为江南欲守见存之地，每嵗共银绢各二十五万疋两。某云：「见存之地，为章谊囘日所存之地」。又问：「既来讲和，却为甚呌韩世忠来掩不备？侍郎、团练是几日过天长？」某等荅曰：「十三日到天长。李聿兴云：正是㑹期，全似郦食其事。某荅云：此是田横不察食其何罪？某云：郦食其当时以游说止齐，韩信从而袭之。此来何尝止大国之兵？又云：兵家事，先论曲直，师直为壮，江南州县，此已是大国曾经畧定，交与大齐。后来江南擅自占据，及大兵到来，又令韩世忠掩不备，正是军人放马，遽然到来，却是大齐说得都是。某等荅云：经畧州县事，前此书中并不曽言及，止是淮南不得屯兵，本朝一如大国所教。如韩世忠掩袭事，某等实不预闻。聿兴云：不知皇帝所用之将，却不得皇帝指挥，怎敢动？某云：将在外，君命有所不受，临机应变，阃外皆得而专之。又云：如此，是韩世忠跋扈，万一和议之后，依前生事，定又是败盟约。某等云：既是讲和之后，皇帝必湏有约束，不许妄动。聿兴云：江南第一不是处，为不合湏要量复故地，如襄汉州县皆是大齐已有之地，何故却令岳飞侵夺？某等云：襄汉之地，王伦囘日，系属江南，后李成为刘齐所用，遂来侵攘，是时方遣韩肖胄等奉使太国，其事曾约束边境，不欲深探，自后李成侵扰不已，既招安得，又结杨么，欲裂地而王之，江南恐其包藏祸心，侵陵不已，实恐难以立国，遂遣岳飞收复襄邓州等故地，即非本朝生事相侵，亦湏相察」。聿兴云：元帅欲要国书看，不知可以将去否？某等云：不妨。遂以议事、迎请二圣二书授之，聿兴遂唤幕外赵校尉是副元帅处畨译人将去，萧赫噜又问：「秦中丞安乐麽？此人元在自家军中㬠是好人，某等荅云：见作宫观差遣，不任职事，却请俸禄闲居。聿兴云：「无如此快活也。又云：「侍郎、团练逺来，事要早了，时若告它元帅，湏似申包胥泣于秦庭下，不知如今本朝所湏底事，莫湏应副得麽？」某云：「此是国家大事，使人岂敢擅决，使人止得将命传导言语而已。聿兴云：事固然，江南而今檀占据淮南州县，本朝大人门㬠怒某云：自来使人徃还中书兼使人口授，并不闻有此议，皇帝皆所不知，若大国便加怒，岂不误他江南？」聿兴云：怎生更待商量复故地？某云：以中间丞相惠书，有云：既欲不絶祭祀，岂肯过为恡爱，使不成国，是以江南敢再三恳告，若或不从，却是使不成国。聿兴再三审问某等，复深言之，某等江南新州之地，皆江海陂泽，又无不经残破，却与大齐不同，聿兴云：大齐虽号大齐，皇帝然止是本朝一附庸，指挥使令无不如意」。侍郎、团练曾见执旗报信张革等否？某云：「不曽见，不知是几日，离军云：十一日。某等云：某等是十二日离扬州，以日月考之可见。聿兴云：元帅教将剳子去，都是元帅自道底言语，更无文采。再三道：你我直迷着那言语，㬠有意来者，使臣却也敢向前覆事，也不可得。某等云：一行人莫非忠义奋不顾身之人，岂有惧怕者？遂问：皇帝在甚处？某等荅云：驾在临安府。又问：临安府是甚处？某等云：便是旧日杭州。又云：此去杭州，几日可以徃囘？某等又云：星夜兼程，徃来不过半月。聿兴又云：大军在此，这公事㬠𦂳。某等云：若得元帅早有处分，囘报江南，使人岂有稽缓。又云：昨日书元帅已教畨译做回书，要看次第一两日相见也。二十九日，午晩，有送马来赫噜，聿兴令人传语，请上马见元帅某等囘转，语毕，上马同行，城中屋宇有五七分已上，其下并有兵马，并煆鉄打造军器，河内有粮船百只，并是东京板挂七百料船，牵船人等并装青号，上书青州运粮船户某人，又有辇运司第十五纲字，运少顷，引某至屋下，见达兰朝外坐并用芦席钉壁铺地，左边用紫布遮壁，某等认得是毡车子所上用之物，傍有四人坐，皆衣浑纱短袍，裹头巾，着求头靴，右边有紵丝战袍，或着毛衫官军五十馀人，并有全装甲士十馀人，引某等向前礼毕，令译者问云：皇帝安乐？某等对曰：圣躬万福。又问使㫖，某等荅曰：某等离江南日，奉皇帝指挥，令诚致恳请，乞早定和议，迎请二圣。某等星夜前来，十月初六日至镇江府，先遣张革执旗报信，数日无音，耗某等不敢住滞，又奉皇帝指挥，令寄留礼物私觌在镇江府，由天长路出六合，前来大兵压境，不知所得罪之由。译者云：使臣所说更有甚传语？某等云：尽在国书中。译者云：国书中事却见了，元帅台㫖，你们所说，待信来，又已前数次失信，待不信来，又怎生全不信得？今次举兵为生灵，不能得定，自入境来，并不曽杀一人，房屋不曽拆着，你们都见。又呼随某等一行使臣近前听某等对云：大国举兵，若以生灵为意，天下幸甚。江南所以再三遣使，恳请上国，正为生灵，不得休息，所以再遣某等前来，欲得早定和议，且告元帅矜存赵氏社稷，悯恤一方生灵。译者云：向时第一畨到汴京，皇帝同张邦昌来军前为质，我曽亲自说与皇帝，家国不要听贼臣言语，我道有一喻一似人家盖一个房子，使椽柱瓦木，盖得是好，却湏住房子底人做主防水火盗贼，若不㑹照管，便倒塌了，此时亲自说与皇帝一一听得，却令赵平仲来劫寨，事不成㬠，损了他人，当时便失信，如今言语，怎生信得？某等云：失信之事，尽是前朝奸臣误国。皇帝虽亲闻此语，是时皇帝止是亲王，亊不在己，皇帝即位以来，未尝弃信于大国，译者云：这底只是怕你们不知，又怕皇帝官髙职大，后不记得也。又问：某云：元帅问你当时不是曽随皇帝来军前麽？某云：「是时先人仲通，曾充国信副使，同沈晦随从肃王出使大国，在燕京死节。译者传达云：逹兰，首肯数四，译云：我这里说得话，望你们到皇帝一一说。某等云：岂敢遗落一字，湏一一奏知。云某等皆是皇帝亲选差来，只是真实所以遣来恳告。况今日既荷大国许和，莫非至诚恳请，尚恐不䝉听从，更岂可不任诚信？某观译者所授，言语甚多，所说极少，又毎人姓并地名，只作汉语音，料止是译音不改，至于姓名则不能变矣译者又云：你们说得却是，只是难信。某等云：到军前已是半月，江南日夕望信，臣子之心，实不遑安，敢望早定大计，使某等归报江南，庶得生灵早有休息之期。某云：某辈非敢自为脱身，大底国家安，使人亦安，若国家未安，一身亦弗安。译者云：「元帅令你们且归安下处，候三二日左元帅到来，商议了交，你们去。某等云：此来荷元帅授馆，种种周备，不胜感激，惟望早赐台念，复命江南」。遂退，聿兴云：「沈元用今在耶？不在元用。谓沈晦字某等云在。又云：见在何处？某等云：在浙中，见任待制。聿兴云：是同年。聿兴曽在宋朝沈晦第三甲及第，后来却再与本朝取应来。问某云：侍郎是谁榜？某云：何涣榜。又言：今年本朝试进士，出赋题是天下不可以马上治。某荅云：此可见大国息兵之意，天下幸甚」。又云：「这赋题是本朝张炳文侍郎出，丞相见问是谁意思？」左右云：「事见前汉陆贾传，丞相遂令人用国书译，过其传，㸔后大喜，遂与张侍郎转两官。某等复云：大国果有意偃兵修文，岂惟江南之幸，实天下生灵之福。某等以聿兴所说，遣某等囘报，前后反覆，迁延不定，某等恐误国事」，遂以长书献逹兰云。 |
| 喜欢我们的网站？请支持我们的发展。 | 网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意见或建议，请在此提出。 |