在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划 维基
简体字版
-> -> 检索 "承圣元年三月 (552/4/10 - 552/5/8)"
檢索內容：
检索范围: 资治通鉴
条件: 包含字词“承圣元年三月 (552/4/10 - 552/5/8)”
Total 12

《卷一百六十四》

71
癸酉，王僧辩等至芜湖，侯景守将张黑弃城走。景闻之，甚惧，下诏赦湘东王绎、王僧辩之罪，衆咸笑之。侯子鉴据姑孰南洲以拒西师，景遣其党史安和等将兵二千助之。三月己巳朔，景下诏欲自至姑孰，又遣人戒子鉴曰：「西人善水战，勿与争锋；往年任约之败，良为此也。去年景与徐文盛水战，亦败走，不特任约也，以故畏之。为，于僞翻。若得步骑一交，必当可破，汝但结营岸上，引船入浦以待之。」子鉴乃舍舟登岸，闭营不出。僧辩等停军芜湖十馀日，景党大喜，告景曰：「西师畏吾之强，势将遁矣，不击，且失之。」景乃复命子鉴为水战之备。复，扶又翻。
72
丁丑，僧辩至姑孰，子鉴帅步骑万馀人渡洲，于岸挑战，又以鸼䑠千艘载战士。《类篇》曰：鸼䑠，船长貌。《玉篇》曰：鸼䑠，小船也。《集韵》：鸼，丁了翻。䑠，朗鸟翻。按《王僧辩传》：鸼䑠，其中载士，两边悉八十棹，棹手皆越人，去来趣袭，捷过风电。盖今之水哨马卽其类。《考异》曰：《典略》作「乌鹊舫千艘」。今从《梁书》。僧辩麾细船皆令退缩，留大舰夹泊两岸。子鉴之衆谓水军欲退，争出趋之；趋，七喻翻。大舰断其归路，断，音短。鼓噪大呼，合战中江，呼，火故翻。子鉴大败，士卒赴水死者数千人。子鉴仅以身免，收散卒走还建康，据东府。僧辩留虎臣将军庄丘慧达鎭姑孰，引军而前，历阳戍迎降。降，户江翻。景闻子鉴败，大惧，涕下覆面，覆，敷又翻。引衾而卧，良久方起，叹曰：「误杀乃公！」
73
庚辰，僧辩督诸军至张公洲，张公洲，卽蔡州。《考异》曰：《典略》作「戊寅」。今从《太清纪》。辛巳，乘潮入淮，进至禅灵寺前。禅灵寺，齐武帝所建。景召石头津主张宾，使引淮中舣䑰及海艟，䑡，音叉。䑰，蒲故翻。《方言》：船短而深谓之䑰。艟，尺庸翻。以石缒之，塞淮口；缒，驰僞翻。塞，悉则翻。缘淮作城，自石头至于朱雀街，十馀里中，楼堞相接。堞，达协翻。僧辩问计于陈霸先，霸先曰：「前柳仲礼数十万兵隔水而坐，韦粲在青溪，竟不渡岸，贼登高望之，表里俱尽，故能覆我师徒。事见一百六十二卷武帝太清三年。今围石头，须渡北岸。诸将若不能当锋，霸先请先往立栅。」壬午，霸先于石头西落星山筑栅，《考异》曰：《陈书》云，「横陇立栅」。今从《典略》。衆军次连八城，直出石头西北。景恐西州路绝，自帅侯子鉴等亦于石头东北筑五城以遏大路。帅，读曰率。景使王伟守台城。乙酉，景杀湘东王世子方诸、前平东将军杜幼安。
75
丁亥，王僧辩进军招提寺北，招提寺在石头城北。侯景帅衆万馀人、铁骑八百馀匹陈于西州之西。陈，读曰阵；下志陈、冲陈、陈皆同。陈霸先曰：「我衆贼寡，应分其兵势，以强制弱；何故聚其锋锐，令致死于我！」乃命诸将分处置兵。景冲将军王僧志陈，僧志小缩，霸先遣将军安陆徐度将弩手二千横截其后，弩矢之力，可以及远，横截其后，箭锋所到，敌必惊却。景兵乃却。霸先与王琳、杜龛等以铁骑乘之，僧辩以大兵继进，景兵败退，据其栅。龛，岸之兄子也。杜岸死于太清三年荆、雍构难之时。龛，岸兄岑之子。龛，苦含翻。景仪同三司卢晖略守石头城，开北门降，降，户江翻。僧辩入据之。景与霸先殊死战，景帅百馀骑，弃矟执刀，左右冲陈；矟，色角翻。陈不动，衆遂大溃，诸军逐北至西明门。西明门，建康外城西中门。
78
戊子，僧辩命侯瑱等帅精甲五千追景。王克、元罗等帅台内旧臣迎僧辩于道，僧辩劳克曰：劳，力到翻。「甚苦，事夷狄之君。」克不能对。又问：「玺绂何在？」玺，斯氏翻。绂，音弗。克良久曰：「赵平原持去。」侯景侍中赵思贤兼平原太守。僧辩曰：「王氏百世卿族，一朝而坠。」僧辩迎太宗梓宫升朝堂，帅百官哭踊如礼。朝，直遥翻。
79
己丑，僧辩上表劝进，上，时掌翻。《考异》曰：《梁·帝纪》：「戊子，王以贼平，告明堂、太社。己丑，僧辩等奉表。」按表文云：「衆军以戊子总集建康，」岂是日告捷，卽能达江陵乎！盖僧辩等以己丑日发表劝进耳。且迎都建业。湘东王答曰：「淮海长鲸，虽云授首；襄阳短狐，未全革面。《禹贡》曰：淮海惟扬州。长鲸，谓侯景。古者伐国，取其鲸鲵以为大戮。岳阳王詧据襄阳，与湘东为敌，故斥为短狐。短狐，蜮也，含沙射人，中之者死。《易》曰：小人革面。太平玉烛，尔乃议之。」《尔雅》：春为青阳，夏为朱明，秋为白藏，冬为玄英；四时和谓之玉烛。《释》云：此释太平之时，四气和畅，以致喜祥之事也。云春为青阳者，言春之气和则青而温阳也。云夏为朱明者，言夏之气和则赤而光明也。云秋为白藏者，言秋之气和则白而收藏也。云冬为玄英者，言冬之气和则黑而清英也。四时和谓之玉烛者，言四时和气，温润明照，故谓之玉烛。李巡云：人君德美如玉而明若烛。《聘义》：君子比德于玉焉。是时人君若德辉动于内，则和气应于外，统而言之，谓之玉烛。
80
庚寅，南兖州刺史郭元建，秦郡戍主郭正买，侯景以广陵为南兖州，因南朝之旧也。阳平戍主鲁伯和，行南徐州事郭子仲，并据城降。降，户江翻。
81
僧辩之发江陵也，啓湘东王曰：「平贼之后，嗣君万福，未审何以为礼？」王曰：「六门之内，自极兵威。」台城六门，大司马门、万春门、东华门、西华门、太阳门、承明门。僧辩曰：「讨贼之谋，臣为己任，成济之事，请别举人。」成济弑魏高贵鄕公。王僧辩欲避弑君之恶名，故云。王乃密谕宣猛将军朱买臣，使为之所。及景败，太宗已殂，豫章王栋及二弟桥、樛相扶出于密室，樛，居蚪翻。逢杜崱于道，为去其锁。二弟曰：「今日始免横死矣！」为，于僞翻。去，羌吕翻。横，户孟翻。栋曰：「倚伏难知，吾犹有惧！」贾谊《鵩赋》曰：祸兮福所倚，福兮祸所伏。辛卯，遇朱买臣，呼之，就船共饮，未竟，并沈于水。沈，持林翻。
84
壬辰，侯景至晋陵，得田迁馀兵，田迁东攻刘神茂，有馀兵在晋陵。因驱掠居民，东趋吴郡。趋，七喻翻。
喜欢我们的网站？请支持我们的发展。网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议，请在此提出。