| Chinese Text Project |
| 遝 U+905D |  Seal script | 𨓬 Semantic variant |
| Radical: | 辵+ 10 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.535#11 Kangxi: p.1263#09 Cihai: p.1329r4c02 GSR: 678.e Hanyu: v6,p3872#01 |
| Composition: | Bottom-left: 辶, top-right: 眔. Component of: 𬤪 嚃 𣝋 𦿚 𦾽 䜚 |
| Mandarin: | tà dài ㄊㄚˋ ㄉㄞˋ |
| Cantonese: | daap6 |
| Tang reconstruction: | dhop |
| Shuowen: | 《辵部》遝：䢔也。从辵眔聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·合·沓》遝：䢔遝。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·辵部·十》遝：《唐韻》徒合切《集韻》《韻會》《正韻》達合切，𠀤音沓。《正韻》雜遝也。《前漢·劉向傳》雜遝衆賢，罔不肅和。《曹植·洛神賦》衆靈雜遝。又《玉篇》䢔遝，行相及也。《古詩》䢔遝高飛莫安宿。《王褒·洞簫賦》騖合遝以詭譎。《註》合遝，盛多貌。又馺遝。《陸機·文賦》紛葳蕤以馺遝。《註》文辭壯奮也。 考證：〔《前漢·劉向傳》周文開基，西郊雜遝。〕謹按劉向傳雜遝二字屬下句不屬上句，今照原文句讀改爲雜遝衆賢，罔不肅和。〔《王褒·洞簫賦》鶩合遝以詭譎。〕謹照原文鶩改騖。 |
| Fanqie: | 徒合 (《廣韻·入聲·合·沓》) |
| Unihan definition: | mixed, abundant, assorted |
Example usage
| 《墨子·非攻下》: | 今遝夫好攻伐之君，又飾其說以非子墨子曰：「以攻伐之為不義，非利物與？」 |
| The warring lords would gloss over (their conduct) with arguments to confute Mozi, saying: "Do you condemn attack and assault as unrighteous and not beneficial?" | |
| 《史記·淮陰侯列傳》: | 蒯通曰：「天下初發難也，俊雄豪桀建號壹呼，天下之士雲合霧集，魚鱗襍遝，熛至風起。」 |
| 《漢書》: | 紛湛湛其差錯兮，雜遝膠輵以方馳。 |
| 《後漢書》: | 陛下通天然之明，建大聖之本，改元正歷，垂萬世則，是以麟鳳百數，嘉瑞雜遝。 |
| 《說文解字·辵部》: | 遝：䢔也。 |
| 《爾雅·釋言》: | 逮，遝也。 |
| 《方言·第三》: | 迨、遝，及也。 |
| 《文心雕龍·比興》: | 於是賦頌先鳴，故比體雲構，紛紜雜遝，倍舊章矣。 |
| 《群書治要·傳》: | 衆賢和於朝，則萬物和於野，故四海之內，靡不和寧，及至周文開基西郊，雜遝衆賢，罔不肅和，崇推讓之風，以銷分争之訟，武王，周公繼政，朝臣和於內，萬國歡於外，故盡得其歡心，以事其先祖，下至幽，厲之際，朝廷不和，轉相非怨，君子獨守正勉强，以從王事，則反見憎毒讒訴。 |
| 《藝文類聚·元正》: | 【詩】《魏陳思王曹植元會詩》曰：初歲元祚，吉日惟良，乃為嘉會，宴此高堂，衣裳鮮潔，黼黻玄黃，珍膳雜遝，充溢圓方，俯視文軒，仰瞻華梁，願保茲善，千載為常，歡笑盡娛，樂哉未央，皇室榮貴，壽考無疆。 |
| 《廣韻·合》: | 䢔：䢔遝行相及也。 |
| 《太平御覽·郁》: | 司馬相如《上林賦》曰：隱夫郁棣，合遝離支。 |
| 《墨子閒詁·非攻下》: | 今遝夫好攻伐之君，舊本「遝」作「還」，洪云「《明鬼下》篇『逮至昔三代』，文與此同，『還』當是『遝』之訛。」 |
| 《全唐詩》: | 巫山高不極，遝遝狀奇新。 |
| 《康熙字典·十一》: | 《司馬相如·上林賦》答遝離支。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |