兢
U+5162 | 
說文小篆 | 
金文 | 𠓆
同義字 |
| 部首: | 儿+ 12筆 = 共14筆. |
|---|
| 字典出處: | 宋本廣韻: 頁200第9 康熙字典: 頁125第22 辭海: 卷1頁4060第3 GSR: 第888.a 漢語大字典: 卷1頁0274第04 |
|---|
| 表面結構: | 左：克，右：克。 Component of: 𡕁 𣋢 |
|---|
| 國語發音: | jīng ㄐㄧㄥ |
|---|
| 粵語發音: | ging1 |
|---|
| 唐代發音: | giəng |
|---|
| 宋本廣韻: | 《···》兢：兢兢戒愼。居陵切，二。 |
|---|
| 康熙字典: | 《··》兢：〔古文〕𠓆《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤居陵切，音矜。《》競也。《徐曰》競，强也。一曰敬也。又《·》兢兢，戒也。《玉篇》戒愼也。《書·臯陶謨》兢兢業業，一日二日萬幾。《註》言當戒懼萬事之微。《·》唯婚姻爲兢兢。《註》戒懼也。又《正韻》不自安貌。又《·》人凌兢。《註》師古曰：寒凉戰栗處。又《韻會》通作矜。《文選·韋孟詩》矜矜先王。《註》戒也。又《集韻》巨興切，音殑。兢兢，堅彊貌。 |
|---|
| 反切: | 居陵 (《···》) |
|---|
| 英文翻譯: | fearful, cautious, wary |
|---|
原典出處
| 《·》: | 《》云『』 |
| It is said in the Book of Poetry, 'We should be apprehensive and cautious, as if on the brink of a deep gulf, as if treading on thin ice.' |
| 《·》: | 《》云：「」 |
| It is said in the Book of Poetry: Be apprehensive, be cautious, As if on the brink of a deep abyss, As if treading on thin ice. |
| 《》: | 曷來之遲，去之速也，君子兢諸。 |
| How slowly it comes and how quickly it goes. The junzi races with it. |
| 《·》: | 爾羊來思、矜矜兢兢、不騫不崩。 |
| Your sheep come, Vigorous and strong, None injured, no infection in the herd. |
| 《·》: | 有邦兢兢業業，一日二日萬幾。 |
| Let him be wary and fearful, (remembering that) in one day or two days there may occur ten thousand springs of things. |
| 《·》: | 戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。 |
| 《·》: | 《》曰：『』。 |
| 《·》: | 戰戰兢兢，如履薄冰。 |
| 《·》: | 《》云：『』 |
| 《·》: | 次三，兢其股，鞭其馬，寇望其戶，逃利。 |
| 《·》: | 是以兢兢戒慎，日增其明。 |
| 《·》: | 戰戰兢兢，必慎厥尤。 |
| 《·》: | 夙夜不懈，戰戰兢兢，常恐危亡。 |
| 《·》: | 山之材，其草兢與薔，其木乃格，鑿之二七十四尺，而至於泉。 |
| 《·》: | 故若行獨梁，不為無人不兢其容。 |
| 《·》: | 於是制詔御史：「朕以眇眇之身承至尊，兢兢焉懼弗任。」 |
| 《》: | 詩曰：「戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰」，又曰：「敬之敬之，天惟顯思，命不易哉」，先王之明德，猶無不難也，無不懼也，況我小國乎，君其無謂邾小，蜂蠆有毒，而況國乎，弗聽。 |
| 《·》: | 況其下之人，其誰敢不戰戰兢兢，以事百神！ |
| 《·》: | 臣莽兢兢業業，懼於不稱。 |
| 《》: | 各兢其力。 |
| 《·》: | 戰戰兢兢，常懼黜辱，以增父母之羞，以益中外之累。 |
| 《·》: | 椽桷皆刻作龍蛇，縈繞其間，鱗甲分明，見者莫不兢慄。 |
| 《·》: | 初憂中懼，終日兢競，无悔无虞。 |
| 《·》: | 从𦘒在𣶒上，戰戰兢兢也。 |
| 《·》: | 兢兢憴憴，戒也。 |
| 《》: | □以兵強則不朕，木強則兢。 |
| 《·》: | 奉禮度以戰兢，及親屬而無尤者，良人也。 |
| 《·》: | 雖身濟大業，兢兢如不及 |
| 《·》: | 陛下不兢兢業業，念崇節約，思所以安天下者，而乃奢靡是務，中尚方純作玩弄之物，炫燿後園，建承露之盤，斯誠快耳目之觀，然亦足以騁寇讎之心矣。 |
| 《·》: | 兢兢業業，一日二日萬幾， |
| 《·》: | 般般之獸，樂我君囿，白質黑章，其儀可嘉，旼旼穆穆，君子之態，蓋聞其聲，今親其來，厥途靡從，天瑞之徵，茲爾於舜，虞氏以興，濯濯之麟，遊彼靈畤，孟冬十月，君徂郊祀，馳我君輿，帝以享祉，宛宛黃龍，興德而升，正陽顯見，覺悟黎蒸，於傳載之，云受命所乘，依類託宇，喻以封巒，披藝觀之，天人之際已交，上下相發，允答聖王之德，兢兢翼翼。 |
| 《》: | 既於是日有事圜丘，更受朝賀，實深兢惕。 |
| 《》: | 舜居民上，兢兢如履薄冰。 |
| 《》: | 詩云『戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。』 |
| 《·》: | 《》云：『』 |
| 《》: | 把些虎豹狼蟲、滿山群怪、七十二洞妖王，都諕得磕頭禮拜，戰兢兢魄散魂飛。 |
| 《》: | 後王規此存兢業，莫把金甌等閒缺。 |
| 《》: | 不一時，西門慶進房來，嚇的戰戰兢兢，渾身無了脈息，小心在旁扶侍接衣服，被西門慶兜臉一個耳刮子，把婦人打了一交。 |
| 《》: | 「敕曰：皇后位正中宮，德配坤元，貴敵天子，不思日夜兢惕，敬修厥德，毋忝姆懿，克諧內助，乃敢肆行大逆，豢養武士姜環，於分宮樓前行刺，幸天地有靈，大奸隨獲，發赴午門勘問，招稱：皇后與父姜桓楚同謀不道，僥倖天位。」 |
| 《·》: | 《》曰：身中也，象人要自由之形今作腰又姓吳人要離之後漢有河南令要兢。 |
| 《》: | 言為人子者，常須戒慎，戰戰兢兢，恐致毀傷，此行孝之始也。 |
您可以參考該字詞在本站先秦兩漢或漢代之後原典中之出處。
