| 《·》: | 对曰：‘不嗜杀人者能一之。’ |
| I replied, "He who has no pleasure in killing men can so unite it." |
| 《·》: | 孔子曰：“二三子之嗜学也，我则有姊之丧故也。” |
| He said to them, 'You do so from your wish to imitate me, but I place my hands so, because I am mourning for an elder sister.' |
| 《》: | 弃常珍而嗜乎异馔者，恶睹其识味也？ |
| As for one who rejects the regular delicacies and is fond of strange dishes, how do you know that he can recognize tastes? |
| 《·》: | 鲁有昆弟五人者，亓父死，亓长子嗜酒而不葬，亓四弟曰：‘子与我葬，当为子沽酒。’ |
| There were five brothers in Lu whose father passed away. The eldest son loved wine and would not conduct the funeral. The four younger brothers said to him, "You conduct the funeral for us, and we shall buy wine for you." |
| 《·》: | 苾芬孝祀、神嗜饮食。 |
| ' Fragrant has been your filial sacrifice, And the Spirits have enjoyed your spirits and viands. |
| 《·》: | 甘酒嗜音，峻宇雕墙。 |
| When spirits are liked, and music is the delight; When there are lofty roofs and carved walls. |
| 《·》: | 妻子具而孝衰于亲，嗜欲得而信衰于友，爵禄盈而忠衰于君。 |
| 《·》: | 嗜欲好恶，不忘于心。 |
| 《·》: | 嗜欲之物无限，其势不能相足，故苦贫也。 |
| 《·》: | 居下而好干上，嗜欲不厌，求索不止者，刑共杀之。 |
| 《·》: | 故择其所嗜，必先受业，乃得当之。 |
| 《·》: | 防淫泆也，为其弃德嗜色，故一娶而已，人君无再娶之义也。 |
| 《·》: | 此皆所受其道德，非以嗜欲取舍然也。 |
| 《·》: | 或谓郑相曰：“子嗜鱼，何故不受？” |
| 《·》: | 夫酒食、人之所爱者也，而人相见莫不进焉，不吝于所爱者，以彼之嗜之也，使嗜者甚于酒食，人岂爱之？ |
| 《·》: | 居下位而上干其君，嗜欲无厌而求不止者，刑共杀之。 |
| 《·》: | 以其不嗜食也。 |
| 《·》: | 对曰：“昔有飂叔宋，有裔子曰董父，实甚好龙，能求其嗜欲以饮食之，龙多归之。” |
| 《·》: | 测曰，“饮汗吭吭”、道足嗜也。 |
| 《·》: | 子思曰：“夫水之性清而土壤汩之，人之性安而嗜欲乱之。” |
| 《·》: | 有人于此，嗜酒嗜肉，肉胜则食焉，酒胜则饮焉，此二者相与争，胜者行矣。 |
| 《·》: | 绝嗜禁欲，所以除累。 |
| 《·》: | 嗜欲息兮无由生，踔宇宙而遗俗兮，眇翩翩而独征。 |
| 《·》: | 其民无嗜欲，自然而已。 |
| 《·》: | 夫君子者，易亲而难狎，畏祸而难却，嗜利而不为非，时动而不苟作。 |
| 《·》: | 虚者中无载也，平者心无累也，嗜欲不载，虚之至也，无所好憎，平之至也，一而不变，静之至也，不与物杂，粹之至也，不忧不乐，德之至也。 |
| 《·》: | 服之一岁，而不嗜食，病愈身轻。 |
| 《》: | 虚其心， |
| 《·》: | 子反之为人也，嗜酒而甘之，弗能绝于口，而醉。 |
| 《·》: | 劝子弟精膳食，问所欲，求所嗜，此之谓老老。 |
| 《·》: | 趋舍相非，嗜欲相反，而各乐其务，将谁使正子？ |
| 《·》: | 子反之为人也嗜酒，甘而不能绝于口，以醉。 |
| 《·》: | 审定有无，与其实虚，随其嗜欲以见其志意。 |
| 《·》: | 我爱白而憎黑，韵商而舍徵，好膻而恶焦，嗜甘而逆苦，白黑、商徵、膻焦、甘苦，彼之名也。 |
| 《·》: | 减嗜欲，不受献，不私其利也。 |
| 《·》: | 信既极矣，嗜欲□在，在不知义，欲在美好有义，是谓生宝。 |
| 《·》: | 吾闻国家将败，必用奸人，而嗜其疾味，其子之谓乎？ |
| 《》: | 今君嗜酒而并于乐，政不饰而宽于小人，近谗好优，恶文而疏圣贤人，何暇在彗！ |
| 《》: | 又不进口之所嗜，心不相思，是相国之不仁也。 |
| 《》: | 用民之所善，节身之嗜欲，以百姓。 |
| 《·》: | 非多财也，嗜欲众而民躁也 |
