| 字 | 部首 | 異體字 | 讀音 | 今譯 | 漢語詞典 | 康熙字典 | 辭海 |
|---|
| 江 | 水+3 | | jiāng ㄐㄧㄤ | large river; yangzi; surname | 卷3頁1551第03 | 頁606第04 | 卷7頁6510第1 |
| 海 | 水+7 | | hǎi ㄏㄞˇ | sea, ocean; maritime | 卷3頁1627第01 | 頁625第14 | 卷7頁9540第4 |
| 寧 | 宀+11 | 寍 𡨴 宁 | níng nìng zhù ㄋㄧㄥˊ ㄋㄧㄥˋ ㄓㄨˋ | repose, serenity, peace; peaceful | 卷2頁0949第05 | 頁291第08 | 卷4頁2860第1 |
| 為 | 火+5 | 爲 为 | wéi ㄨㄟˊ | 製作，製造。 / 修築，修建。 / 作，做。 / 種植。 / 治，治理。 / 研討，學習。 / 擔任，充當。 / 變爲，變作。 / 當作，作爲。 / 算作，算是。 / 叫做，稱爲。 / 表示判斷，相當於現代漢語的「是」。 / 使。 / 有。 / 與，參與。 / 創作，寫。 / 連詞：如果，如。 / 助詞：用於句中使賓語前置。 / 語氣詞：用於句尾，表示反問語氣。 | 卷3頁2198第11 | 頁669第10 | 卷8頁4440第3 |
| | | | wèi ㄨㄟˋ | 助，幫助。 / 介詞：替，給。 / 介詞：被。 / 介詞：由於，爲了。 / 介詞：跟，同。 / 連詞：因爲。 / 通「謂」：說。 / 通「僞」：虛假。 | | | |
| 讓 | 言+17 | 𦦬 让 | ràng ㄖㄤˋ | allow, permit, yield, concede | 卷6頁4032第07 | 頁1187第12 | 卷1頁2593第01 |
| 巴 | 己+1 | 笆 | bā ㄅㄚ | greatly desire, anxiously hope | 卷2頁0985第01 | 頁327第01 | 卷4頁6740第2 |
| 渝 | 水+9 | | yú ㄩˊ | change; chongqing | 卷3頁1681第12 | 頁633第45 | 卷8頁1150第1 |
| 轉 | 車+11 | 転 转 | zhuǎn zhuàn ㄓㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˋ | shift, move, turn | 卷5頁3552第04 | 頁1248第17 | 卷1頁3065第01 |
| 自 | 自+0 | 𦣹 鼻 | zì ㄗˋ | 自己，自身。 / 始。 / 從。 / 原來，本來。 / 自然。 / 假如，若。 / 即使，雖。 | 卷5頁3046第01 | 頁1000第07 | 卷1頁1083第01 |
| 牽 | 牛+7 | 摼 𢴡 牵 | qiān qiàn ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢˋ | drag, pull, lead by hand | 卷3頁1811第11 | 頁701第02 | 卷8頁7130第3 |
| 一 | 一+0 | 弌 壹 | yī ㄧ | one; a, an; alone | 卷1頁0001第01 | 頁75第01 | 卷1頁101第 |
| 聞 | 耳+8 | 𦕁 䎽 䎹 𦖫 𥹢 闻 | wén ㄨㄣˊ | 聽到，聽見。 / 使聽到。 / 聽説，知道。 / 見識，見聞。 / 傳説，事跡。 / 聞名，著名。 / 傳播，傳布。 | 卷7頁4294第12 | 頁968第11 | 卷1頁0843第01 |
| | | | wèn ㄨㄣˋ | 名聲，名望。 / 通「」 wèn ㄨㄣˋ: 問候，慰問。 | | | |
| 歌 | 欠+10 | 可 哥 謌 | gē ㄍㄜ | song, lyrics; sing, chant; praise | 卷3頁2147第12 | 頁571第07 | 卷7頁3060第4 |
| 聖 | 耳+7 | 堊 𦕡 𠄵 圣 | shèng ㄕㄥˋ | holy, sacred; sage | 卷4頁2789第06 | 頁967第22 | 卷1頁0826第06 |
| 道 | 辵+9 | 𨕥 衟 𡬹 | dào ㄉㄠˋ | 路，道路。 / 路程。 / 途徑，方法。 / 規律，道理。 / 學説，主張。 / 技藝。 / 道義，正道。 / 道家所說的萬物之源。 / 說，談論。 / 取道，行。 / 從，由。 / 祭祀路神。 / 古代行政區劃名。 / 指道家或道教。 | 卷6頁3864第01 | 頁1262第06 | 卷1頁3263第02 |
| | | | dǎo ㄉㄠˇ | 引導。（後作「導」） / 疏通。（後作「導」） | | | |
| 助 | 力+5 | | zhù ㄓㄨˋ | help, aid, assist | 卷1頁0368第08 | 頁146第27 | 卷1頁9430第3 |
| 曲 | 曰+2 | | qū qǔ ㄑㄩ ㄑㄩˇ | crooked, bent; wrong, false | 卷2頁1484第02 | 頁502第02 | 卷6頁4840第1 |
| 荷 | 艸+7 | | hé hè kē hē ㄏㄜˊ ㄏㄜˋ ㄎㄜ ㄏㄜ | lotus, water lily, holland | 卷5頁3220第04 | 頁1032第13 | 卷1頁1392第06 |
| 陶 | 阜+8 | 匋 | táo dào yáo ㄊㄠˊ ㄉㄠˋ ㄧㄠˊ | pottery, ceramics | 卷6頁4139第05 | 頁1354第10 | 卷1頁4266第01 |
| 甄 | 瓦+9 | | zhēn zhèn juàn ㄓㄣ ㄓㄣˋ ㄐㄩㄢˋ | to examine, discern; to grade; a surname | 卷2頁1427第14 | 頁750第23 | 卷9頁0440第1 |
