| 字 | 部首 | 異體字 | 讀音 | 今譯 | 漢語詞典 | 康熙字典 | 辭海 |
|---|
| 自 | 自+0 | 𦣹 鼻 | zì ㄗˋ | 自己，自身。 / 始。 / 從。 / 原來，本來。 / 自然。 / 假如，若。 / 即使，雖。 | 卷5頁3046第01 | 頁1000第07 | 卷1頁1083第01 |
| 昔 | 日+4 | | xī cuò xí ㄒㄧ ㄘㄨㄛˋ ㄒㄧˊ | formerly; ancient; in beginning | 卷2頁1488第11 | 頁492第05 | 卷6頁3450第1 |
| 追 | 辵+6 | 隨 | zhuī duī tuī ㄓㄨㄟ ㄉㄨㄟ ㄊㄨㄟ | pursue, chase after; expel | 卷6頁3829第05 | 頁1256第10 | 卷1頁3141第01 |
| 飛 | 飛+0 | 𩙱 𦐭 飞 | fēi ㄈㄟ | fly; go quickly; dart; high | 卷7頁4513第01 | 頁1415第14 | 卷1頁4875第05 |
| 侶 | 人+7 | 侣 | lǚ ㄌㄩˇ | companion; associate with | 卷1頁0147第12 | 頁103第20 | 卷1頁0460第3 |
| 今 | 人+2 | | jīn ㄐㄧㄣ | now, today, modern era | 卷1頁0105第05 | 頁91第18 | 卷8頁3502第 |
| 為 | 火+5 | 爲 为 | wéi ㄨㄟˊ | 製作，製造。 / 修築，修建。 / 作，做。 / 種植。 / 治，治理。 / 研討，學習。 / 擔任，充當。 / 變爲，變作。 / 當作，作爲。 / 算作，算是。 / 叫做，稱爲。 / 表示判斷，相當於現代漢語的「是」。 / 使。 / 有。 / 與，參與。 / 創作，寫。 / 連詞：如果，如。 / 助詞：用於句中使賓語前置。 / 語氣詞：用於句尾，表示反問語氣。 | 卷3頁2198第11 | 頁669第10 | 卷8頁4440第3 |
| | | | wèi ㄨㄟˋ | 助，幫助。 / 介詞：替，給。 / 介詞：被。 / 介詞：由於，爲了。 / 介詞：跟，同。 / 連詞：因爲。 / 通「謂」：說。 / 通「僞」：虛假。 | | | |
| 侍 | 人+6 | | shì ㄕˋ | serve, attend upon; attendant, servant; samurai | 卷1頁0143第17 | 頁101第26 | 卷1頁0310第1 |
| 從 | 彳+8 | 従 从 | cóng ㄘㄨㄥˊ | 跟隨。 / 使跟隨。 / 追趕。 / 從死，殉葬。 / 聽從，順從。 / 言辭順暢。 / 和順，安順。 / 和順之道，正常秩序。 / 從事，參與。 / （舊讀zòng）堂房親屬。 / （舊讀zòng）副。古代官品有正有副。 / 介詞：表示起點，相當於「由」、「自」。 / 介詞：表示對象，相當於「向」。 / 介詞：表示原因，相當於「因」、「由」。 / 加，重。 | 卷2頁0829第12 | 頁368第18 | 卷5頁1450第1 |
| | | | zòng ㄗㄨㄥˋ | （舊讀zōng；後作「縱」）南北方向。 / （舊讀zōng；後作「縱」）特指合縱：戰國時六國聯合反對秦國的聯盟。 / 直，豎。 / 放縱，縱容。 / 連詞：縱然，儘管。 | | | |
| | | | zōng ㄗㄨㄥ | 蹤跡。後作「蹤」。 | | | |
| | | | sǒng ㄙㄨㄥˇ | 見「從容」。 | | | |
| 臣 | 臣+0 | 𢘑 | chén ㄔㄣˊ | minister, statesman, official | 卷4頁2801第01 | 頁999第13 | 卷1頁1062第02 |
| 素 | 糸+4 | | sù ㄙㄨˋ | 白色的生絹。 / 本色。 / 質樸，樸素。 / 本，始。 / 蔬菜、瓜果類食物。 / 一向，平素。 / 預先。 | 卷5頁3368第03 | 頁918第11 | 卷1頁0344第03 |
| 弦 | 弓+5 | 絃 | xián ㄒㄧㄢˊ | string; hypotenuse, crescent | 卷2頁0993第07 | 頁357第31 | 卷5頁0120第3 |
| 哀 | 口+6 | | āi ㄞ | sad, mournful, pitiful; pity | 卷1頁0620第10 | 頁188第11 | 卷2頁7040第1 |
| 已 | 己+0 | | yǐ ㄧˇ | 停止，廢止。 / 完成。 / 已往，過去。 / 治愈，病愈。 / 離開，免官。 / 重視並實行。 / 副詞：不久。 / 副詞：已經。 / 副詞：甚，太。 / 句末語氣詞。 / 感嘆詞。 / 通「」 yǐ ㄧˇ: 用，使用。 / 通「」 yǐ ㄧˇ: 助詞：和某些方位詞、時間詞等連用，表示時間和方位。 | 卷2頁0984第01 | 頁326第11 | 卷4頁6730第1 |
| 絕 | 糸+6 | 𢇍 𠤉 绝 | jué ㄐㄩㄝˊ | cut, sever, break off, terminate | 卷5頁3396第04 | 頁922第04 | 卷1頁0416第02 |
| 青 | 靑+0 | 靑 | qīng jīng ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥ | blue, green, black; young | 卷6頁4046第01 | 頁1381第19 | |
| 簡 | 竹+12 | 耕 简 | jiǎn ㄐㄧㄢˇ | simple, terse, succinct; letter | 卷5頁3017第15 | 頁899第14 | |
| 歎 | 欠+11 | 嘆 | tàn ㄊㄢˋ | sigh, admire | 卷3頁2149第08 | 頁571第24 | 卷7頁3120第5 |
| 猶 | 犬+9 | 犹 | yóu ㄧㄡˊ | 猶猢，猴子一類的動物。 / 同，相同。 / 同樣地。 / 如同，好像。 / 可，可以。 / 宜，應。 / 尚，還，仍。 / 尚且。 / 連詞：表示讓步，相當於「雖」、「雖然」。 / 連詞：表示假設，相當於「如果」。 / 通「猷」：謀略，計策。 / 通「猷」：道理，方法。 / 通「猷」：謀劃。 / 通「猷」：道路。 / 通「尤」：指責。 / 通「逌」：寬緩，神態輕鬆的樣子。 / 通「」 yóu ㄧㄡˊ: 做，實行。 / 通「」 yóu ㄧㄡˊ: 介詞：從，自。 / 通「」 yóu ㄧㄡˊ: 介詞：由於，因爲。 / 通「湭」：水名，在今陝西省，入黃河。 / 通「」 yǐ ㄧˇ: 副詞：甚，太。 | 卷2頁1359第09 | 頁715第20 | 卷8頁7810第6 |
| | | | yáo ㄧㄠˊ | 通「搖」：搖動。 | | | |
| | | | yōu ㄧㄡ | 通「優」：優良。 | | | |
| 新 | 斤+9 | 𢀝 | xīn ㄒㄧㄣ | new, recent, fresh, modern | 卷3頁2026第21 | 頁480第10 | 卷6頁1560第1 |
