| 字 | 部首 | 異體字 | 讀音 | 今譯 | 漢語詞典 | 康熙字典 | 辭海 |
|---|
| 斜 | 斗+7 | | xié xiá yé ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄝˊ | slanting, sloping, inclined | 卷3頁2253第09 | 頁478第15 | 卷6頁1310第3 |
| 倚 | 人+8 | | yǐ ㄧˇ | rely on, depend on; lean heavily | 卷1頁0173第01 | 頁108第05 | 卷1頁1340第1 |
| 玉 | 玉+0 | 𤣪 | yù ㄩˋ | jade, precious stone, gem | 卷2頁1100第01 | 頁726第04 | 卷8頁8450第2 |
| 窗 | 穴+7 | 窓 𡆧 䆫 牕 窻 | chuāng cōng ㄔㄨㄤ ㄘㄨㄥ | window | 卷4頁2731第12 | 頁865第32 | 卷1頁0003第04 |
| 鸞 | 鳥+19 | 鸾 | luán ㄌㄨㄢˊ | fabulous bird | 卷7頁4672第12 | 頁1505第01 | 卷1頁5465第01 |
| 發 | 癶+7 | 発 发 | fā fà bō ㄈㄚ ㄈㄚˋ ㄅㄛ | issue, dispatch, send out, emit | 卷4頁2761第04 | 頁784第10 | 卷9頁2520第1 |
| 女 | 女+0 | 女 𠨰 | nǚ ㄋㄩˇ | 女性，與「男」相對。 / 特指未嫁之女。 / 柔弱，矮小。 | 卷2頁1023第23 | 頁254第22 | 卷3頁7610第2 |
| | | | nǜ ㄋㄩˋ | 嫁女。 | | | |
| | | | rǔ ㄖㄨˇ | 通「」 rǔ ㄖㄨˇ: 第二人稱代詞：你。 | | | |
| 拂 | 手+5 | 払 | fú bì ㄈㄨˊ ㄅㄧˋ | shake off, brush away; dust | 卷3頁1859第04 | 頁424第14 | 卷5頁6710第1 |
| 塵 | 土+11 | 𦧄 𡐪 尘 | chén ㄔㄣˊ | dust, dirt, ashes, cinders | 卷1頁0482第03 | 頁236第38 | 卷3頁2751第0 |
| 猶 | 犬+9 | 犹 | yóu ㄧㄡˊ | 猶猢，猴子一類的動物。 / 同，相同。 / 同樣地。 / 如同，好像。 / 可，可以。 / 宜，應。 / 尚，還，仍。 / 尚且。 / 連詞：表示讓步，相當於「雖」、「雖然」。 / 連詞：表示假設，相當於「如果」。 / 通「猷」：謀略，計策。 / 通「猷」：道理，方法。 / 通「猷」：謀劃。 / 通「猷」：道路。 / 通「尤」：指責。 / 通「逌」：寬緩，神態輕鬆的樣子。 / 通「」 yóu ㄧㄡˊ: 做，實行。 / 通「」 yóu ㄧㄡˊ: 介詞：從，自。 / 通「」 yóu ㄧㄡˊ: 介詞：由於，因爲。 / 通「湭」：水名，在今陝西省，入黃河。 / 通「」 yǐ ㄧˇ: 副詞：甚，太。 | 卷2頁1359第09 | 頁715第20 | 卷8頁7810第6 |
| | | | yáo ㄧㄠˊ | 通「搖」：搖動。 | | | |
| | | | yōu ㄧㄡ | 通「優」：優良。 | | | |
| 自 | 自+0 | 𦣹 鼻 | zì ㄗˋ | 自己，自身。 / 始。 / 從。 / 原來，本來。 / 自然。 / 假如，若。 / 即使，雖。 | 卷5頁3046第01 | 頁1000第07 | 卷1頁1083第01 |
| 妒 | 女+4 | 妬 | dù ㄉㄨˋ | jealous, envious | 卷2頁1033第07 | 頁256第16 | 卷3頁7950第6 |
| 嬌 | 女+12 | 撟 娇 | jiāo ㄐㄧㄠ | seductive and loveable; tender | 卷2頁1081第06 | 頁271第31 | 卷3頁9150第3 |
| 嬈 | 女+12 | 娆 | rǎo ráo yǎo ㄖㄠˇ ㄖㄠˊ ㄧㄠˇ | graceful, charming, fascinating | 卷2頁1078第19 | 頁271第26 | 卷3頁9140第7 |
