| 字 | 部首 | 異體字 | 讀音 | 今譯 | 漢語詞典 | 康熙字典 | 辭海 |
|---|
| 侍 | 人+6 | | shì ㄕˋ | serve, attend upon; attendant, servant; samurai | 卷1頁0143第17 | 頁101第26 | 卷1頁0310第1 |
| 女 | 女+0 | 女 𠨰 | nǚ ㄋㄩˇ | 女性，與「男」相對。 / 特指未嫁之女。 / 柔弱，矮小。 | 卷2頁1023第23 | 頁254第22 | 卷3頁7610第2 |
| | | | nǜ ㄋㄩˋ | 嫁女。 | | | |
| | | | rǔ ㄖㄨˇ | 通「」 rǔ ㄖㄨˇ: 第二人稱代詞：你。 | | | |
| 動 | 力+9 | 㣫 𨔝 动 | dòng ㄉㄨㄥˋ | move, happen; movement, action | 卷1頁0375第06 | 頁148第14 | 卷1頁9640第2 |
| 妝 | 女+4 | 粧 妆 | zhuāng ㄓㄨㄤ | to adorn oneself, dress up, use make-up | 卷2頁1033第13 | 頁256第30 | 卷3頁8020第1 |
| 奩 | 大+11 | 匳 檶 奁 | lián ㄌㄧㄢˊ | lady's vanity case; trousseau | 卷1頁0547第12 | 頁253第22 | 卷3頁7550第1 |
| 故 | 攴+5 | | gù ㄍㄨˋ | 緣故，原因。 / 事。 / 變故，事故。 / 計謀，巧僞。 / 舊，與「新」相對。 / 從前，原來的。 / 死亡。 / 故意 / 固、本來。 / 連詞：所以，因此。 | 卷2頁1453第05 | 頁469第25 | 卷6頁0150第1 |
| 驚 | 馬+13 | 惊 | jīng ㄐㄧㄥ | frighten, surprise, startle | 卷7頁4576第06 | 頁1446第04 | 卷1頁5105第05 |
| 人 | 人+0 | 𠔽 亻 | rén ㄖㄣˊ | 人，人類。 / 別人，他人。 / 民，百姓。 / 人材。 / 人品。 / 人事，人世，塵世。 / 通「仁」：仁愛。 | 卷1頁0101第10 | 頁91第01 | 卷8頁0201第 |
| 睡 | 目+9 | | shuì ㄕㄨㄟˋ | sleep, doze | 卷4頁2497第04 | 頁810第23 | 卷9頁5160第3 |
| 那 | 邑+4 | | nà nèi nā nǎ né něi nuó nuò ㄋㄚˋ ㄋㄟˋ ㄋㄚ ㄋㄚˇ ㄋㄜˊ ㄋㄟˇ ㄋㄨㄛˊ ㄋㄨㄛˋ | that, that one, those | 卷6頁3760第04 | 頁1268第30 | 卷1頁3362第02 |
| 知 | 矢+3 | 𢇻 𥎿 | zhī ㄓ | 知道，懂得。 / 知覺。 / 認識。 / 知識。 / 了解。 / 相知，交好。 / 主持，掌管。 | 卷4頁2581第02 | 頁824第01 | 卷9頁5550第2 |
| | | | zhì ㄓˋ | 智慧。後作「智」。 | | | |
| 本 | 木+1 | 夲 楍 㮺 𡴡 | běn ㄅㄣˇ | root, origin, source; basis | 卷2頁1151第01 | 頁509第07 | 卷6頁6630第1 |
| 未 | 木+1 | | wèi ㄨㄟˋ | not yet; 8th terrestrial branch | 卷2頁1150第01 | 頁509第05 | 卷6頁6540第1 |
| 眠 | 目+5 | 𥺠 緡 | mián miǎn mǐn ㄇㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˇ ㄇㄧㄣˇ | close eyes, sleep; hibernate | 卷4頁2483第03 | 頁805第04 | 卷9頁4950第1 |
| 背 | 肉+5 | 絣 | bèi bēi ㄅㄟˋ ㄅㄟ | back; back side; behind; betray | 卷3頁2058第04 | 頁977第21 | 卷1頁0916第04 |
| 面 | 面+0 | 麵 | miàn ㄇㄧㄢˋ | face; surface; plane; side, dimension | 卷7頁4398第01 | 頁1383第07 | 卷1頁4652第01 |
| 偷 | 人+9 | 偸 | tōu ㄊㄡ | to steal, burglar, thief | 卷1頁0193第02 | 頁112第03 | |
| 垂 | 土+5 | 埀 𡍮 𠄒 𠂹 𠣔 | chuí ㄔㄨㄟˊ | let down; suspend, hand; down | 卷1頁0432第05 | 頁227第16 | 卷3頁1840第2 |
| 淚 | 水+8 | 淚 泪 㴃 | lèi lì ㄌㄟˋ ㄌㄧˋ | tears; weep, cry | 卷3頁1662第07 | 頁630第02 | 卷8頁0330第2 |
