| Chinese Text Project |
| 衮 U+886E | 袞 Semantic variant Traditional character | 𧚹 Semantic variant |
| Radical: | 衣+ 4 strokes = 10 strokes total. |
|---|---|
| References: | Kangxi: p.1112#08 Cihai: p.1210r1c06 GSR: 418.a Hanyu: v5,p3077#05 |
| Composition: | Outside: 衣, center: 公. Component of: 滚 㨰 𬊼 磙 蓘 𨍽 䜇 |
| Mandarin: | gǔn ㄍㄨㄣˇ |
| Cantonese: | gwan2 |
| Tang reconstruction: | guə̌n |
| Shuowen: | 《衣部》衮：天子享先王，卷龍繡於下幅，一龍蟠阿上鄉。从衣公聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·混·𩩌》衮：天子服也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·衣部·四》衮：〔古文〕𧚹《唐韻》《集韻》𠀤古本切，音滚。天子服也。《正韻》龍衣法服也。《說文》天子享先王，卷龍繡于下幅，一龍蟠阿上向。《詩·豳風》我覯之子，袞衣繡裳。《周禮·天官·司服》享先王，則袞冕。《註》兗，龍衣也。《儀禮·覲禮》天子袞冕負斧扆。《註》袞衣者，裨之上也。又與卷通。《禮·王制》三公一命卷。《註》卷，俗讀也，其通則曰袞。又袞袞。《晉書·王戎傳》裴頠論前言往行，袞袞可聽。又《韻會》亦作裷。《荀子·富國篇》天子袾裷衣冕。與袞同。 考證：〔《荀子·富國篇》天子袾裷衣冕。通作袞。〕謹照原文通作袞改與袞同。 |
| Fanqie: | 古本 (《廣韻·上聲·混·𩩌》) |
| Unihan definition: | ceremonial dress worn by the emperor |
Example usage
| 《說文解字·禾部》: | 《春秋傳》曰：「是穮是衮。」 |
| 《水經注·伊水》: | 按《禮》：天子大裘而冕，祭皥天上帝于此，今衮冕也，壇壝無復紫矣。 |
| 《三國志·武帝紀》: | 粟帛滯積，大業惟興，是用錫君衮冕之服，赤舄副焉 |
| 《群書治要·諫争》: | 詩云，衮職有缺，仲山甫補之，柔亦不茹，剛亦不吐，正諫者也。 |
| 《通典·時享》: | 齊永明九年正月，詔太廟四時祭，薦宣皇帝麵起餅、鴨衮。 |
| 《意林》: | 農夫得彤弓以驅烏，南城得衮衣以負薪。 |
| 《論語注疏·泰伯》: | 《周禮司服》云：「王之服，祀昊天上帝則服大裘而冕，祀五帝亦如之，享先王則衮冕，享先公饗射則鷩冕，祀四望山川則毳冕，祭社稷五祀則希冕，祭羣小祀則玄冕。」 |
| 《廣韻·𩩌》: | 衮：天子服也。 |
| 《孝經注疏》: | 孔傳曰：「天子服曰、月而下，諸侯自龍衮而下，至黼、黻，七服藻、火，大夫加粉、米。」 |
| 《太平廣記·李泌》: | 載伏誅，追復京師，又為常衮所嫉，除楚州刺史。 |
| 《墨子閒詁·公孟》: | 集韻『縫或省作綘』，漢丹陽太守郭●碑：『彌綘衮口』，綘，即縫字。 |
| 《康熙字典·五》: | 袞：《篇海》與衮同。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |