| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 襤 U+8964 |  Seal script | 褴 Simplified character | 襤 Alternate form |
| Radical: | 衣+ 14 strokes = 20 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.224#18 Kangxi: p.1126#19 Cihai: p.1221r2c01 Hanyu: v5,p3119#12 |
| Composition: | Left: 衤, right: 监. Compositionally related: 襤 . |
| Mandarin: | lán ㄌㄢˊ |
| Cantonese: | laam4 |
| Shuowen: | 《衣部》褴：裯谓之褴褛。褴，无缘也。从衣监声。 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·谈·蓝》褴：褴褛。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·衣部·十四》褴：《唐韵》鲁甘切《集韵》《韵会》卢甘切，𠀤音蓝。《说文》裯谓之褴。《扬子·方言》无缘之衣谓之褴。又褴褛，缀结也。详褛字注。又襂褴，地名。详襂字注。《韵会》或作繿，通作蓝。 |
| Fanqie: | 鲁甘 (《广韵·下平声·谈·蓝》) |
| Unihan definition: | ragged, tattered, threadbare |
Example usage
| 《史记》: | 灭襜褴，破东胡，降林胡，单于奔走。 |
| 《说文解字·衣部》: | 褴：裯谓之褴褛。 |
| 《方言·第三》: | 或谓之褛裂，或谓之褴褛，故《左传》曰：“荜路褴褛以启山林”，殆谓此也。 |
| 《抱朴子·交际》: | 褴缕杖策，被褐负笈者，虽文艳相雄，学优融玄，同之埃芥，不加接引。 |
| 《西游记》: | 是我见他寒薄，一个个衣破鞋无，光头赤脚，我叹他那般褴褛，即忙请入方丈，延之上坐，款待了斋饭，又将故衣各借一件与他，就留他住了几日。 |
| 《金瓶梅》: | 老妈见他衣服褴缕，不理他。 |
| 《广韵·三》: | 𢁘：衣破褴𢁘。 |
| 《太平广记》: | 生昔号二舅，李生与语，哀其褴缕。 |
| 《红楼梦》: | 这丫鬟忙转身回避，心下自想：“这人生的这样雄壮，却又这样褴褛，我家并无这样贫窘亲友，想他定是主人常说的什么贾雨村了。” |
| 《全唐诗》: | 褴缕关前业，莫诃今日身。 |
| 《康熙字典·十四》: | 褴：《唐韵》鲁甘切《集韵》《韵会》卢甘切，𠀤音蓝。 |
| 《儒林外史》: | 也有挑著锅的，也有箩担内挑著孩子的，一个个面黄肌瘦，衣裳褴褛。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |