昵
U+6635 | 
說文小篆 | 暱
同義字 |
| 部首: | 日+ 5筆 = 共9筆. |
|---|
| 字典出處: | 宋本廣韻: 頁469第18 康熙字典: 頁494第07 辭海: 卷6頁3910第2 GSR: 第563.f 漢語大字典: 卷2頁1504第02 |
|---|
| 表面結構: | 左：日，右：尼。 |
|---|
| 國語發音: | nì nǐ zhì ㄋㄧˋ ㄋㄧˇ ㄓˋ |
|---|
| 粵語發音: | nik1 |
|---|
| 唐代發音: | nit |
|---|
| 宋本廣韻: | 《···》暱：近也。尼質切，七。
《···》昵：上同。 |
|---|
| 康熙字典: | 《··》昵：《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤尼質切，音匿。《》暱或从尼。《·》官不及私昵。《傳》昵，近也。又《》昵比罪人。《疏》昵，親近也。又《集韻》入質切，音日。義同。又乃禮切，音禰。《·》典祀無豐于昵。《釋文》昵，考也，謂禰廟也。又《集韻》《韻會》𠀤質力切，音職。黏也。《周禮·冬官考工記·弓人》凡昵之類不能方。《音義》昵，又音職。《註》鄭司農云：謂膠善戾，故書昵。或作樴。杜子春云：樴讀爲不義不昵之昵。或爲䵑。䵑，黏也。又《韻補》叶尼結切。《殷臣·奇布賦》燎無爍而不焦，在兹林而獨昵。火焚木而不枯，木吐火而無竭。 |
|---|
| 反切: | 尼質 (《···》) |
|---|
| 英文翻譯: | intimate, close; approach |
|---|
原典出處
| 《·》: | 官不及私昵，惟其能。 |
| Offices should not be given to men because they are favourites, but only to men of ability. |
| 《·》: | 逼、昵、附、切、局、鄰、傅、戚，近也。 |
| 《·》: | 寇所從來若昵道、傒近，若城場，皆為扈樓。 |
| 《·》: | 方其聃於色也，屏親昵，絕交游，逃於後庭，以晝足夜。 |
| 《·》: | 夫至智說至聖，然且七十說而不受，身執鼎俎為庖宰，昵近習親，而湯乃僅知其賢而用之。 |
| 《》: | 夏，四月，鄭六卿餞宣子於郊，宣子曰，二三君子請皆賦，起亦以知鄭志，子齹賦野有蔓草，宣子曰，孺子善哉，吾有望矣，子產賦鄭之羔裘，宣子曰，起不堪也，子大叔賦褰裳，宣子曰，起在此，敢勤子，至於他人乎，子大叔拜，宣子曰，善哉，子之言，是不有是事，其能終乎，子游賦風雨，子旗賦有女同車，子柳賦蘀兮，宣子喜曰，鄭其庶乎，二三君子，以君命貺起，賦不出鄭志，皆昵燕好也，二三君子，數世之主也，可以無懼矣，宣子皆獻馬焉，而賦我將，子產拜，使五卿皆拜，曰，吾子靖亂，敢不拜德，宣子私覲於子產，以玉與馬曰，子命起，舍夫玉，是賜我玉而免吾死也，敢藉手以拜。 |
| 《·》: | 設之以謀以觀其智，示之以難以觀其勇，煩之以事以觀其治，臨之以利以觀其不貪，濫之以樂以觀其不荒，喜之以觀其輕，怒之以觀其重，醉之酒以觀其恭，從之色以觀其常，遠之以觀其不二，昵之以觀其不狎，復徵其言以觀其精，曲省其行以觀其備，此之謂觀誠。 |
| 《·》: | 于是乎弭其百苛，殄其讒慝，合其嘉好，結其親昵，億其上下，以申固其姓。 |
| 《·》: | 大將軍王鳳薦伯宜勸學，召見宴昵殿，容貌甚麗，誦說有法，拜為中常侍。 |
| 《·》: | 凡昵之類不能方。 |
| 《·》: | 膠：昵也。 |
| 《·》: | 《》，爾，昵也。 |
| 《·》: | 儀決水以進善，鈞絕弦以黜惡，昭德塞違，庸親昵賢，使規盡其圓，矩竭其方，繩肆其直，斤效其斫。 |
| 《》: | 故傳曰『庸勳親親，昵近尊賢』。 |
| 《·》: | 武帝暮年，彌好仙術，與東方朔狎昵，帝曰：「朕所好甚者不老，其可得乎？」 |
| 《·》: | 官弗及私昵，惟其能， |
| 《》: | 《宋謝惠連七夕詠牛女詩》曰：落日隱簷楹，升月照簾櫳，團團滿葉露，淅淅振條風，蹀足循廣除，瞬目矖曾穹，雲漢有靈匹，彌年闕相從，遐川阻昵愛，脩渚曠清容，弄杼不成藻，聳轡騖前蹤，昔離秋已兩，今聚夕無雙，傾河易迴斡，款顏難久悰，沃若靈駕旋，寂寥雲幄空，留情顧華寢，遙心逐奔龍。 |
| 《·》: | 或乃希慕貴盛，攀附自昵。 |
| 《·》: | 賈，執政者，欲使孔子求昵之，微以世俗之言感動之也。 |
| 《》: | 那婦人見西門慶來，昵笑不止，說道：「怪行貨子！」 |
| 《》: | 如陛下荒淫酒色，徵歌逐技，窮奢極欲，聽讒信佞，殘殺忠良，驅逐正士，播棄黎老，昵比匪人，惟以婦言是用，此『牝雞司晨，惟家之索』。 |
| 《·》: | 昵：上同。 |
| 《》: | 遐川阻昵愛，修渚曠清容。 |
| 《·》: | 言詞問接，帷帳昵洽。 |
| 《·》: | 高祖與裴寂最昵。 |
| 《·》: | 乃不公天下之賢，而悉取諸世冑昵近之都那豎為之，是愛國家不如農夫之田、賈子之車也。 |
| 《·》: | 伊尹，至智也，然且七十說而不受，身執鼎俎為庖宰，昵近習親，湯乃僅知其賢而舉之。 |
| 《》: | 原來這一二年來，襲人因王夫人看重了他，越發自要尊重，凡背人之處，或夜晚之間，總不與寶玉狎昵，較先小時，反倒疏遠了 |
| 《·》: | 釋謂緣因，久昵清塵。 |
| 《·》: | 𨽦：《集韻》昵立切，音籋。 |
您可以參考該字詞在本站先秦兩漢或漢代之後原典中之出處。
