在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
墨家 -> 墨子 -> 卷一 -> 所染 -> 6

凡君之所以安者，何也？Now, how can the rulers obtain security?
以其行理也， They can obtain it by following the right way.
行理性於染當。 And one will naturally follow the right way when under good influence.
故善為君者，Therefore capable rulers
勞於論人，are very painstaking in the selection of men
而佚於治官。 while they may not be so careful in attending to the administration (themselves).
不能為君者，But the incapable
傷形費神， wear out their body and exhaust their energy,
愁心勞意， tax their mind and stretch their thought,
然國逾危，and yet their states are only placed in greater danger
身逾辱。 and their persons under more humiliation.
此六君者，非不重其國，Now, it is not that these six princes do not value their states
愛其身也， or hold their lives cheap,
以不知要故也。 it is really that they do not understand the relative importance of things.
不知要者，所染不當也。And it is due to bad influences that their idea of importance is distorted.

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。