在Facebook上關注我們,隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們,隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們,隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們,隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃 維基
-> -> 唐段少卿酉陽雜俎前集二v6~13尸穸

《唐段少卿酉陽雜俎前集二v6~13尸穸》[查看正文] [修改] [查看歷史]

該資料是通過對對應底本影印本進行字符識別打造的初稿。若有錯字,請協助糾正
1
《唐段少卿酉陽雜俎》    二

唐叚少卿酉陽雜爼前集卷之六》

1
        盧木齋
藏書
清華
大學
圖書
館𡒉
北平木齋
圖書
舘臧書
2
     唐 太常少卿臨淄柯古段成式 撰
     明 四川道監察御史內鄉李雲鵠 校

藝絶》

1
南朝有姥善作筆蕭子雲常書用筆心用胎髪開元中筆匠名鐵頭能瑩管如玉莫傳其法
2
成都寶相寺偏院小殿中有菩提像其塵不集如新塑者相傳此像初造時匠人依明堂先具五藏次四肢百節將百餘年纎塵不凝焉
3
李叔簷常識一范陽山人停於𥝠第時語休咎必中兼善推步禁呪上半年忽謂李曰某有一藝將去欲以為别所謂水畫也乃請後𠫊上掘地為池方丈深尺餘泥以麻灰日汲水滿之𠉀水不耗具丹青墨硯先援筆叩齒良久乃縱筆毫水上就視但見水色渾渾耳經二日搨以䙙一作緻絹四幅食傾舉出觀之古松恠石人物屋本無不備也李驚異苦詰之惟言善能禁彩色不令沉散而已
4
天寶末術士錢知㣲嘗至洛遂榜天津橋表柱賣卜一卦帛十疋歴旬人皆不詣之一日有貴公子意其必異命取帛如數卜焉錢命蓍布卦成曰予筮可期一生君何𭟼焉其人曰卜事甚切先生豈悞乎錢云請為韻語曰兩頭㸃土中心虗懸人足踏䟦不肯下錢其人本意賣天津橋紿之其精如此
5
舊記藏彄令人生離或言古語有徵也舉人髙映善意彄成式嘗於荆州藏鈎每曹五十餘人十中其九同曹鈎亦知其處當時疑有他術訪之映言但意舉止辭色若察囚視盗也
6
山人石旻猶妙打彄與張又新兄弟善暇夜會客因試其意彄注之必中張遂寘鈎於巾襞中旻曰盡張空拳左有頃眼鈎在張君幞頭左翅中其妙如此旻後居揚州成式因識之曾祈其術石謂成式曰可先𦘕人首數十遣胡越異辦則相授疑其見欺竟不及𦘕

器竒》

1
開元中河西騎將宋青春驍果暴戾為衆所忌及西戎歳犯邊青春每陣常運矟大呼執馘而旋未嘗中鋒鏑西戎憚之一軍始頼焉後吐蕃大地獲生口數千軍帥令譯問衣大蟲皮者爾何不能害青春荅曰嘗見龍突陣而來兵刃所及若叩銅鐵我為神助將軍也青春乃知劍一作鈎之有靈青春死後劍為𤓰州剌史李廣琛所得或風雨後迸光出室環燭方丈哥舒鎮西知之求易以他寶廣琛不與因贈詩刻舟尋化去彈鋏未酬恩
2
鄭雲逵少時得一劍鱗鋏星鐔有時而吼常在莊居晴日藉膝翫之忽有一人從庭樹窣然而下衣朱紫糺髪露劍而立黒氣周身狀如重霧鄭素有膽氣佯若不見其人因言我上界人知公有異劍願借一觀鄭謂曰此凢鐵耳不堪君翫上界豈籍此乎其人求之不已鄭伺便良久疾起斫之不中忽墮黒氣着地數日方散
3
成式相識温介云大暦中髙郵百姓張存以踏藕為業嘗於陂中見旱藕稍大如臂遂併力掘之深二丈大至合抱以不可窮乃斷之中得一劍長二尺色青無刃存不之寶邑人有知者以十束薪獲焉其藕無絲
4
元和末海陵夏侯乙庭前生百合花大於常數倍異之因發其下得甓匣十三重各匣一鏡第七者光不蝕照日光環一丈其餘規銅而已
5
髙瑀在蔡州有軍將田知廻易折欠數百萬廻至外縣去州三百餘里髙方令錮身勘田憂迫計無所出其𩔖因為設酒食開解之坐客十餘中有稱處士皇甫𤣥真者衣白若鵝羽貌甚都雅衆皆有寛勉之辭皇但㣲笑曰此亦小事衆散乃獨留謂田曰予嘗遊海東獲二寶物當為君觧此難田謝之請具車馬悉辭行甚疾其晚至州舍於店中遂晨謁髙髙一見不覺敬之因謂髙曰𤣥真此來特從尚書乞田性命髙遽曰田欠官錢非瑀𥝠財如何皇請避左右某於新羅獲一巾子辟塵欲獻此贖田於懐內探出授髙髙𦆵執已覺體中虗涼驚曰此非人臣所有且無價矣田之性命恐不足酬也皇甫請試之翌日因宴于郭外時久旱埃塵且甚髙顧視馬尾鬛及左右騶卒數人並無纎塵監軍使覺問髙何事尚書獨不霑塵坌豈遇異人獲至寶乎髙不敢隱監軍固求見處士髙乃與俱往監軍𭟼曰道者獨知有尚書乎更有何寶願得一觀皇甫具述救田之意且言藥出海東今餘一針力弱不及巾可令一身無塵監軍拜請曰獲此足矣皇即於巾上抽與之針金色大如布針監軍乃劄於巾試之驟於塵中塵唯及馬騣尾焉髙與監軍日日禮謁將請其道要一夕忽失所在矣

樂》

1
咸陽宫中有鑄銅人十二枚坐皆三五尺列在一筵上琴筑笙竽各有所執皆組綬花彩儼若生人筵下有銅管吐口髙數尺其一管空內有繩大如指使一人吹空管一人紉䋲則琴瑟竽筑皆作與真樂不異有琴長六尺安十三絃二十六徽皆七寶餙之銘曰璵璠之樂玉笛長二尺三寸二十六孔吹之則見車馬出山林𨼆𨼆相次息亦不見銘曰昭華之管
2
魏髙陽王雍美人徐月華能彈卧箜篌為明妃出塞之聲
3
有田一作由僧超能吹笳為壯士歌項羽吟將軍崔延伯出師每臨敵令僧超為壯士聲遂單馬入陣
4
古琵琶用鵾雞股開元中段師能彈琵琶用皮絃賀懐智破撥彈之不能成聲
5
蜀將軍皇甫直别音律擊陶器能知時月好彈琵琶元和中嘗造一調乗涼臨水池彈之本黄鍾而聲入㽔賔因更絃再三奏之聲猶㽔賔也直甚惑不恱自意為不祥隔日又奏於池上聲如故試彈於他處則黄鍾也直因調㽔賔夜復鳴彈於池上覺近岸波動有物激水如魚躍及下絃則没矣直遂集客車水竭池窮池索之數日泥下丈餘得鐵一片乃方響㽔賔鐵也
6
王沂者平生不解絃管忽旦睡至夜乃寤索琵琶絃之成數曲一名雀啅蛇一名胡王調一名胡𤓰苑人不識聞聴之莫不流涕其妹請學之乃教數聲須㬰總㤀後不成曲
7
有人以猿臂骨為笛吹之其聲清圓勝于絲竹
8
琴有氣常識一道者相琴知吉凶

唐段少卿酉陽雜爼前集卷之七》

1
     唐 太常少卿臨淄柯古段成式 撰
     明 四川道監察御史內鄉李雲鵠 校

酒食》

1
魏賈𤨿家累千金愽學善著作有蒼頭善别水常令乘小艇於黄河中以瓠匏接河源水一日不過七八升經𪧐器中色赤如絳以釀酒名崑崙觴酒之芳味世中所絶曾以三十斛上魏莊帝
2
歴城北有使君林魏正始中鄭公慤一作慤三伏之際每率賔僚避暑於此取大蓮葉置硯格上盛酒三升以簮剌葉令與柄通屈莖上輪茵如象鼻傳噏之名為碧筩杯以下斆之言酒味雜蓮氣香冷勝於水
3
青田核莫知其樹實之形核大如六升瓠注水其中俄傾水成酒一名青田壺亦曰青田酒蜀後主有桃核兩扇每扇着仁處約盛水五升良久水成酒味醉人更互貯水以供其宴即不知得自何處
4
武溪夷田强遣長子魯居上城次子玉居中城小子倉居下城三壘相次一作望以拒王莽光武二十四年遣武威將軍劉尚征之尚未至倉獲白鼈為臛舉烽請兩兄兄至無事及尚軍來倉舉火魯等以為不實倉遂戰而
5
梁劉孝儀食鯖鮓曰五侯九伯令盡征之魏使崔劼李騫在坐劼曰中丞之任未應已得分陜騫曰若然中丞四履當至穆陵一作穆陸陵孝儀曰鄴中鹿尾乃酒殽之最劼曰生魚熊掌《孟子》所稱雞跖猩脣吕氏所尚鹿尾乃有竒味竟不載書藉每用為恠孝儀曰實自如此或是古今好尚不同梁賀季白青州蟹黄乃為鄭氏所記此物不書未解所以騫曰鄭亦稱益州鹿尾但未是珎味
6
何㣧侈於味食必方丈後稍欲去其甚者猶食白魚䱉腊糖蟹使門人議之學士鍾𡵻一作岏議曰䱉之就品驟於屈伸而蟹之將糖躁擾彌甚仁人用意深懷如怛至於車熬母蠣眉目內闕慙渾沌之竒脣吻外緘非金人之愼不榮不悴曾草木之不若無馨無臭與瓦礫而何異故宜長充庖厨永為口實
7
後梁韋琳京兆人南遷于襄陽天保中為舍人渉獵有才藻善劇談常為䱉表以譏刺時人其詞曰臣䱉言伏見除書以臣為粽一作糝熬將軍油䒱校尉臛州剌史脯腊如故肅承將命含灰屏息憑籠臨鼎載兢載惕臣美愧夏鱣味慙冬鯉常懷鮐腹之誚每懼鼈巖之譏是以嗽流湖底枕石泥中不意高賞殊𥝠曲蒙鈎㧞遂得超升綺席忝預玉盤逺厠玳筵猥頒象筯澤覃紫䐟一作腴恩加黄腹方當鳴薑動椒紆蘇佩欓輕瓢𦆵動則樞盤如烟濃汁暫停則蘭殽成列𭓩轉綠韲之中逍遥朱唇之內衘恩噬澤九殞弗辭不任屏營之誠謹到銅鎗門奉表以聞詔荅曰省表具知卿池沼搢紳陂池俊乂穿蒲入荇肥滑有聞𠃔堪茲選無勞謝也
8
伊尹干湯言天子可具三群之蟲謂水居者腥肉玃者臊草食者羶也
9
五味 三材 九沸 九變 三臡 七𦵔 具酸
楚酪 芍藥之醬 秋黄之蘇 楚苖 山膚太一作大苦 挫槽
甘而不噮酸而不嚛鹹而不減辛而不䊮淡而不薄肥而不腴
猩脣   獲炙   觾翠   搊腴 縻腱
述蕩之掔 旄象之約 桂蠧石鰒 河隈之蘇
鞏洛之鱒 洞庭之鮒 灌水之鯉一作鰩珠翠之珎
萊黄之鮐 臑鼈   炮羔   臇鳬 蠙臛
御𪧐青祭一作粲    𤓰    州紅菱 冀野之梁芳菰   精稗   會稽之菰 不周之稻
𤣥山之禾 楊山之穄 南海之秬 壽木之華
玄木之葉 夢澤之芹 具區之菁 楊檏之薑
招揺之桂 越酪之菌 長澤之卵 三危之露
崑崙之井 黄頷臛  醒酒鯖  䬾餬餦餭
粔籹   寒具   小螄   熟蜆
炙𥻓   𧊁子   蟹𧌊   葫精
細烏賊  細飄一作魚鰾 梨 𨟹   鱟醬
乾栗   曲阿酒  麻酒   搌酒
新鰌子  石耳   蒲葉崧  西捭
竹根粟  菰首   鰡子𩵻  熊蒸
麻胡麥  藏荔支  緑施笋  紫𩼙
千里蓴  鱠曰萬丈 蟁一作蟲足 紅綷精細曰萬鑿百鍊  蠅首如●缺字:⿰虫互 張掖九蒸豉 一丈三節蔗一歳二花梨 行米  丈松   缹鰌
蚶醬   蘇膏   糖頽䗯子 新烏𧍡
𦆝釀法  樂浪酒法 二月二日法酒 醬釀法
緑𨟯法  猪骸羮  白𦎟   麻𦎟
鴿臛   隔冐法  肚銅法  大㹮炙
蜀檮炙  路時腊  棊腊   攫天腊
細麵法  飛麫法  薄演法  籠上牢丸
湯中牢丸 櫻桃䭔  蝎餅   阿韓特餅
凡當餅  兜猪肉  懸熟   杏炙
鼃炙   脂血   大扁𩛿  馬鞍𩛿
黄醜   白醜   白龍舍  黄龍舎
荆𩛿   竿炙   羌煑一作炙 䟽餅
10
䬾餬餅  餅謂之托或謂之餦餛 飴謂之𩜽孫守真按:𩜽,原作●缺字:「𩜽」从「彦」不从「彥」,餘同不贅。一作●缺字:原文不清,似是「𩜑」飽𩜌謂之𩜼一作䬼 餥飵𩚩𩚩本二字皆從魚 茹嘰食也膜一作餤膎𣍾脹膰肉也 䐼䐞膜也 臇𦢒一作膭䐣臛也 格糈粰梳饊也 䭞一作饆䭣𦞤𩟩䬧餌也 𨣔醶䣳䤕醋也 酪胾醇漿也 䴛𪉮𪊊𪉱鹽也 䤉𨣧䤅𨣅𨡭醬也
11
折粟米法 取簡勝粟一石加粟奴五斗舂之粟奴能令馨香 乳煑羊胯利法 㯽榔詹闊一寸長一寸半胡飯皮 鯉鮒鮓法 次第以竹枝賫頭置日中書復為記
12
賫字五色餅法 刻木蓮花藉禽獸形按成之合中累積五色堅作道名為鬪釘 色作一合者皆糖蜜副起粄法 湯胘法 沙碁法 甘口法
13
蔓菁藾菹法 飽霜柄者合眼掘取作樗蒲形
14
蒸餅法 用大例麫一升練猪膏三合 梨漤法 䐿肉法 𦞤肉法 𤅢鮎法 治犢頭去月骨舌本近喉有骨如月 木耳鱠 漢𤓰菹切用骨刀 豆牙菹
15
肺餅法 覆肝法 起起肝如起魚葙 𦵔族並乙去法一作升
16
又鱠法鯉一尺鯽八寸去排泥之羽鯽貟天肉腮後鬐前用腹腴拭刀亦用魚腦皆能令鱠縷不着刀
17
魚肉凍𦙫法渌肉酸𦙫用鯽魚白鯉魴鯸鱖𩷟煑驢馬肉用助底欝驢肉驢作鱸貯反炙肉𩼧魚第一白其次已前日味
18
今衣冠家名食有蕭家餛飩漉去湯肥可以㵸茗庾家椶子白瑩如玉韓約能作櫻桃饆饠其色不變又能造冷胡突鱠醴魚臆連蒸詐草草一本無蒸字草草作麞麞皮索餅將軍曲良翰能為驢𩦲駝峯炙
19
貞元中有一將軍家出飯食每說物無不堪喫唯在火候善均五味嘗取敗障泥胡禄一作鹿修理食之其味極佳
20
道流陳景思說勑使齊日昇養櫻桃至五月中皮皺如鴻柿不落其味數倍人不測其法

醫》

1
盧城之東有扁鵲冢云魏時鍼藥之士以巵腊禱之所謂盧醫也
2
魏時有句驪客善用鍼取寸髪斬為十餘段以針貫取之言髮中虚也其妙如此
3
王𤣥榮俘中天竺王阿羅郍順以詣闕兼得術士郍羅邇一有娑字婆言壽二百歳太宗奇之館於金飈門內造延年藥令兵部尚書崔敦禮監主之言婆羅門國有藥名畔茶佉水出大山中石臼內有七種色或熱或冷能消草木金鐵人手入則消爛若欲取水以駱駞髑髏沉於石臼取水轉注瓠蘆中每有此水則有石柱似人形守之若彼山人傳道此水者則死又有藥名咀頼羅在高山石崖下山腹中有石孔孔前有樹狀如桑樹孔中有大毒虵守之取以大方箭枝葉葉下便有烏鳥衘之飛去則衆箭射烏而取其葉也後死於長安
4
荆人道士王彥伯天性善醫尤别脉斷人生死壽夭百不差一裴胄《尚書》子忽暴中病衆醫拱手或說彥伯遽迎使視脉之良久曰都無疾乃煑散數味入口而愈裴問其狀彥伯曰中無腮鯉魚毒也其子因鱠得病裴初不信乃鱠鯉魚無腮者令左右食之其候悉同始大驚異焉
5
柳芳為郎中子登疾重時名醫張方福初除泗州與芳故舊芳賀之且言子病唯恃故人一顧也張詰旦候芳芳遽引視登遥見登頂曰有此頂骨何憂也因按脉五息復曰不錯壽且逾八十乃留方數十字謂登曰不服此亦得登後為庶子年至九十而卒

唐段少卿酉陽雜爼前集卷之八》

1
     唐 太常少卿臨淄柯古段成式 撰
     明 四川道監察御史內鄉李雲鵠 校

黥》

1
上都街肆惡少率髠而膚劄備衆物形狀恃諸軍張拳强劫一作弓劍至有以蛇集酒家捉羊胛擊人者今京兆薛公元賞上言白令里長潜部約三千一作十餘人悉杖煞屍于市市人有㸃青者皆炙滅之時大寧坊力者張幹劄左膊曰生不怕京兆尹右膊曰死不畏閻羅王又有王力奴以錢五千召劄工可𦙄腹為山亭院池榭草木鳥獸無不悉具細若設色公悉杖殺之〇又賊趙武建劄一百六十處畨印盤鵲等左右膊刺言野鴨灘頭宿朝朝被鶻梢忽驚飛入水留命到今朝〇又高陵縣捉得鏤身者宋元素剌七十一處左臂曰昔日已前家未貧苦將錢物結交親如今失路尋知己行盡關山無一人右臂上剌葫蘆上出人首如傀儡戯郭公者縣吏不解問之言葫蘆精也
2
李夷簡元和末在蜀蜀市人趙高好闘常入獄滿背鏤毘沙門天王吏欲杖背見之輙止恃此轉為坊市患害左右言於李李大怒擒就㕔前索新造筋棒頭徑三寸叱杖子打天王盡則已數三十餘不絶經旬日袒衣而歴門呌呼乞修理功徳錢
3
蜀小將韋少卿韋表㣲堂兄也少不喜書嗜好劄青其季父嘗令觧衣視之𦙄上剌一樹樹杪集鳥數十其下懸鏡鏡鼻繫索有人止於側牽之叔不解問焉少卿笑曰叔不曾讀張燕公詩否挽鏡寒鴉集耳
4
荆州街子葛清勇不膚撓自頸已下遍剌白居易舎人詩成式常與荆客陳至呼觀之令其自觧背上亦能闇記反手指其劄處至不是此花偏愛菊則有一人持盃臨菊藂又黄夾纈林寒有葉則指一樹樹上挂纈纈窠鏁勝一作滕絶細凢刻三十餘處首體無完膚陳至呼為白舎人行詩圖也
5
成式門下騶路神通每軍較力能戴石簦靸六百斤石齧破石粟數十背剌天王自言得神力入塲人助多則力生常至朔望日具乳糜焚香袒坐使妻兒供養其背而拜焉
6
崔承寵少從軍善驢鞠逗脫杖捷如膠焉後為黔南觀察使少遍身剌一蛇始自右手口張臂食兩指繞腕匝頸齟齬在腹拖股而尾及骭焉對賔侣常衣覆其手然酒酣輙袒而努臂㦸手捉優伶軰日蛇咬爾優伶等即大呌毁而為痛狀以此為𭟼樂
7
寶歷中長樂里門有百姓刺臂數十人環瞩之忽有一人白襴屠蘇頃首㣲笑而去未十歩百姓子剌血如衂痛苦次骨食頃出血斗餘衆人疑向觀者令其父從而求之其人不承其父拜數十乃捻撮土若祝可傅此如其言血止
8
成式三從兄遘貞元中嘗過黄坑有從者拾髑顱骨數片將為藥一片上有逃走奴字痕如淡墨方知黥蹤入骨也從者夜夢一人掩面從其索骨曰我羞甚幸君為我深藏之當福君從者驚覺毛戴遽為埋之後有事鬼髣髴夢中報之以是獲財欲至十萬而卒
9
蜀將尹偃營有卒晩㸃後數刻偃將責之卒被酒自理聲高偃怒杖數十幾至死卒弟為營典性友愛不平偃乃以刀𠢐肌作殺尹兩字以墨湼之偃陰知乃以他事杖殺典及太和中南蠻入㓂偃領衆數萬保卭崍關偃膂力絶人常戯左右以棗節杖擊其脛隨擊筋漲擁腫初無痕橽恃其力悉衆出關逐蠻數里蠻伏發夾攻之大敗馬倒中數十鎗而死初出關日忽見所殺典擁黄案大如轂在前引心惡之問左右咸無見者竟死於陣房孺復妻崔氏性忌左右婢不得濃粧高髻月給燕脂一豆粉一錢有一婢新買粧稍佳崔怒謂曰汝好粧耶我為汝粧乃令刻其眉以青塡之燒鏁梁灼其兩眼𧢲皮隨手燋卷以朱𫝊之及痂脫瘢如粧焉
10
楊虞卿為京兆尹時市里有三王子力能揭巨石遍身圖剌體無完膚前後合抵死數四皆匿軍以免一日有過楊令五百人捕獲閉門杖殺之判云鏨剌四支只稱王子何須訊問何合當辜
11
蜀人工於剌分明如𦘕或言以黛則色鮮成式問奴軰言但用好墨而已
12
荆州貞元中市有鬻剌者有印印上簇針為衆物狀如蟾蝎杵臼隨人所欲一印之刷以石墨瘡愈後細於隨求印
13
近代粧尚靨如射月曰黄星一作是靨靨鈿之名葢自吳孫和鄧夫人也和寵夫人嘗醉舞如意誤傷鄧頰血流嬌婉彌苦命大醫合藥醫言得白獺髓雜玉與虎魄屑當滅痕和以百金購得白獺乃合膏虎珀太多及痕不滅左頰有赤㸃如意視之更益甚妍也諸嬖欲要寵者皆以丹㸃頰而後進幸焉
14
今婦人面飾用花子起自昭容上官氏所製以掩㸃跡大暦已前士大夫妻多妬悍者婢妾小不如意輙印面故有月㸃錢㸃
15
百姓間有面戴青誌如黥舊言婦人在草蓐亡者以墨㸃其靣不爾則不利後人
16
越人習水必鏤身以避蛟龍之患今南中繡面狫子葢雕題之遺俗也
17
《周官》墨刑罰三百鄭言先刻面以墨窒之窒墨者使守門《尚書》刑德攷曰涿鹿者鑿人顙也黥人者馬羈笮人面也鄭云涿鹿黥世謂之刀墨之民
18
《尚書大傳》虞舜象刑犯墨者皂巾《白虎通》墨者額也取漢法火之勝金
19
《漢書》除肉刑當黥者髠鉗為城旦舂
20
又《漢書》使王烏等闚匈奴匈奴法漢使不去節不以墨黥面不得入穹廬王烏等去節黥面得入穹廬單于愛之
21
晉令奴始亡加銅青若墨黥兩眼從再亡黥兩頰上三亾橫黥目下皆長一寸五分
22
梁朝雜律凢囚未斷先刻面作刼字
23
釋僧祗律𣵀槃印者比丘作梵王法破肉以孔雀膽銅青等𦘕身作字及鳥獸形名為印黥
24
天寶實録云日南廐山連接不知幾千里裸人所居白民之後也剌其𮌎前作花有物如粉而紫色𦘕其兩目下去前二齒以為美餙成式以君子耻一物而不知陶貞白每云一事不知以為深耻况相定黥布當王滛著紅花欲落刑之墨屬布在典冊乎偶録所記寄同志愁者一展眉頭也

雷》

1
安豐縣尉裴𩕪士淹孫也孫守真按:𩕪,原作●缺字:「𩕪」从「𦊷」不从「睘」,餘同不贅。言玄宗嘗冬月召山人包超令致雷聲超對曰來日及午有雷遂令高力士監之一夕醮式作法及明至已矣天無纎翳力士懼之超曰將軍視南山當有黑氣如盤矣力士望之如其言有頃風起黑氣彌漫矣雷數聲明皇又每令隨哥舒翰西征每陣常得勝風
2
貞元初鄭州百姓王幹有膽勇夏中作田忽暴雨雷因入蠶室中避雨有頃雷電入室中黑氣陡暗幹遂掩戸把鋤亂擊聲漸小雲氣亦歛幹大呼擊之不已氣復如半牀已至如盤騞然墜地變成熨斗折刀小折脚鐺焉李鄘在北都介休縣百姓送解牒夜止晉祠宇下夜半有人叩門云介休王暫借霹𮦷車某日至介休收麥良久有人應曰大王傳語霹靂車正忙不及借其人再三借之遂見五六人秉燭自廟後出介山使者亦自門騎而入數人共持一物如幢扛上環綴旗幡授與騎者曰可㸃領騎者即數其幡凢十八葉每葉有光如電起百姓遂遍報隣村令速收麥將有大風雨村人悉不信乃自收刈至其日百姓率親情據高阜候天色及午介山上有黑雲氣如窑烟斯須蔽天注雨如綆風吼雷震凢損麥千餘頃數村以百姓為妖訟之工部員外郎張周封親睹其推案
3
成式至徳坊三從伯父少時於陽羡家乃親故也夜遇雷雨每電起光中見有人頭數十大如栲栳
4
柳公權侍郎嘗見親故說元和未止建州山寺中夜半覺門外喧閙因潜於牎櫺中觀之見數人運斤造雷車如圖𦘕者久之一𡁲氣忽陡暗其人兩目遂昏焉
5
處士周洪言寶暦中邑客十餘人逃暑會飲忽暴風雨有物墜如玃兩目睒睒衆人驚伏牀下倐忽上堦歴視衆人俄失所在及雨定稍稍能起相顧耳悉泥矣邑人言向來雷震牛戰鳥墮邑客但覺殷殷而已
6
元稹在江夏襄州賈塹有庄新起堂上梁𦆵畢疾風甚雨時庄客輸油六七甕忽震一聲油甕悉列於梁上一滴不漏其年元卒
7
貞元年中宣州忽大雷雨一物墮地猪首手足各兩指執一赤虵囓之俄頃雲暗而失時皆圖而傳之

夢》

1
魏楊元稹能解夢廣陽王元淵夢着衮衣倚槐樹問元稹元稹言當得三公退謂人曰死後得三公耳槐字木傍鬼果為爾朱榮所殺贈司徒
2
許超夢盗羊入獄元稹曰當得城陽令後封城陽侯
3
補闕楊子孫一作干又作玉堇善占夢一人夢松生户前一人夢𬃷生屋上堇言松丘壠間所植𬃷字重來重來呼魄之象二人俱卒
4
侯君集與承乾謀通逆意不自安忽夢二甲士録至一處見一人高冠鼓髯叱左右取君集威骨來俄有數人操屠刀開其腦上及右臂間各取骨一片狀如魚尾因啽囈而覺腦臂猶痛自是心悸力耗至不能引一鈞弓欲自首不决而敗
5
揚州東陵聖母廟主女道士康紫霞自言少時夢中被人録於一處言天符令攝將軍巡南岳遂擐以金鏁甲令騎道從千餘人馬蹀虗南去須㬰至岳神拜迎馬前夢中如有處分岳中峯嶺溪谷無不歴也恍惚而返雞鳴驚覺自是生鬚數十根
6
司農卿韋正貫應舉時嘗至汝州汝州刺史柳凌留署軍事判官柳嘗夢有一人呈案中言欠柴一千七百束因訪韋解之韋曰柴薪木也公將此不久乎月餘柳疾卒素貧韋為部署米麥鏹帛悉前請於官數月矣唯官中欠柴一千七百束韋披案方省柳前夢
7
道士秦霞霽少勤香火存想不怠嘗夢大樹樹忽穴有小兒青摺鬐髮自穴而出語秦曰合土尊師因驚覺自是休咎之事小兒髣髴報焉凢五年秦意為妖偶以事訪於師師遽戒勿言此修行有功之證因此遂絶舊說夢不欲數占信矣
8
蜀醫昝殷言藏氣隂多則數夢陽壯則夢少夢亦不復記《周禮》有掌三夢又以日月星辰各占六夢謂日有甲乙月有建破星辰有居直星有扶一作符刻也又曰舍萌于四方以贈惡夢謂會民方相氏四面逐送惡夢至四郊也
9
漢儀大儺侲子辭有伯奇食夢道門言夢者魄妖或謂三尸所為釋門言有四一善惡種子二四大偏增三賢聖加持四善惡徵祥成式嘗見僧首素言之言出藏經亦未暇尋討又言夢不可取取則著著則恠入夫瞽者無夢則知夢者習也
10
成式表兄盧有則夢看擊鼓及覺小弟𭟼叩門為街皷
11
又成式姑壻裴元裕言群從中有悅隣女者夢女遺二櫻桃食之及覺核墜枕側
12
李鉉著李子正辯言至精之夢則夢中身人可見如劉幽求見妻夢中身也則知夢不可以一事推矣愚者少夢不獨至人問一作聞之騶皂百夕無一夢也
13
秘書郎韓泉善解夢衛中行為中書舎人時有故舊子弟選投衛論屬衛欣然許之駮牓將出其人忽夢乘驢蹶墜水中登岸而靴不濕焉選人與韓有舊訪之韓被酒半𭟼曰公今選事不諧矣據夢衛生相負足下不沾及牓出果駮放韓有學術韓僕射猶子也
14
威逺軍小將梅伯成以善占夢近有優人李伯怜遊涇州乞錢得米百斛及歸令弟取之過期不至晝夢洗白馬訪伯成占之伯成佇思曰凢人好反語洗白馬瀉白米也君所憂或有風水之虞乎數日弟至果言渭河中覆舟一粒無餘
15
卜人徐道昇言江淮有王生者榜言解夢賈客張瞻將歸夢炊於臼中問王生生言君歸不見妻矣臼中炊固無釜也賈客至家妻果卒已數月方知王生之言不誣矣        唐段少卿《酉陽雜爼》卷之八

唐段少卿酉陽雜爼卷之九》

1
     唐 太常少卿臨淄柯古段成式 撰
     明 四川道監察御史內鄉李雲鵠 校孫守真按:鄉,原作●缺字:「鄉」从「郞」不从「郎」,餘同不贅。

事感》

1
平原高菀城東有漁津傳云魏末平原潘府君字惠延自白馬登舟之部手中筭囊遂墜於水囊中本有鍾乳一兩在郡三年濟水泛溢得一魚長三丈廣五尺刳其腹中有得一墜水之囊金針尚在鍾乳消盡其魚得脂數十斛時人異之
2
譙郡有功曹𡼏天統初濟南來府君出除譙郡時功曹清河崔公恕弱冠有令德於時春夏積旱送别者千餘人至此𡼏上衆渴甚思水升直萬錢矣來公有思水色恕獨見一青烏於𡼏中乍飛乍止恠而就焉烏起見一石方五六寸以鞭撥之清泉湧出因盛以銀瓶瓶滿水立竭唯來公與恕供療而已議者以為盛德所感致焉時人異之故以為目
3
李彥佐在滄景太和九年有詔詔浮陽兵北渡黄河時冬十二月至濟南郡使擊水延舟氷觸舟舟覆詔失李公驚懼不寢食六日𩯭髮暴白至貌侵膚削從事亦訝其儀形也乃令津吏不得詔盡死吏懼且請公一祝沉浮于河吏憑公誠明以死索之李公乃令具爵酒言祝𫝊語詰河伯其㫖曰明天子在上川瀆山岳祝史咸秩予境之內祝未嘗匱爾河伯洎鱗之長當衛天子詔何返溺之予或不獲予齋告于天天將謫爾吏酹氷辭已忽有聲如震河冰中斷可三十丈吏知李公精誠已達乃沉鈎索之一釣而出封角如舊唯篆印㣲濕耳李公所至令務嚴簡推誠於物著於官下如河水色渾駛流大木與纎芥頃而千里矣安有舟覆六日一酹而堅冰䧟一釣而沉詔獲得非精誠之至乎

盗俠》

1
魏明帝起凌雲臺峻峙數十丈即韋誕白首處有人鈴下能着屐登緣不異踐地明帝恠而煞之腋下有兩肉翅長數寸
2
高堂縣南有鮮卑城舊傳鮮卑聘燕停於此矣城傍有盗跖冢冢極高大賊盗嘗𥝠祈焉齊天保初土鼓一本無土鼔二字縣令丁永興有群賊刼其部內興乃密令人冢傍伺之果有祈祀者乃執諸縣案煞之自後祀者頗絶皇覽言盗跖冢在河東按盗跖死於東陵此地古名東平陵疑此近之
3
或言剌客飛天夜义術也韓𣈆公在浙西時瓦官寺因商人無遮齋衆中有一年少請弄閤乃投葢而上單練𩭪履膜皮猿挂鳥跂捷若神鬼復建甖水於結脊下先溜至簷空一足欹身承其溜焉覩者無不毛戴
4
馬侍中嘗寶一玉精盌夏蝇不近盛《水經》月不腐不耗或目痛含之立愈嘗匣於卧內有小奴七八歳偷弄墜破焉時馬出未歸左右驚懼忽失小奴馬知之大怒鞭左右數百將殺小奴三日尋之不獲有婢晨治地見紫衣帶垂於寢牀下視之乃小奴蹶張其牀而負焉不食三日而力不衰馬覩之大駭曰破吾盌乃細過也即令左右㩧殺之
5
韋行規自言少時遊京西暮止店中更欲前進店前老人方工作謂曰客勿夜行此中多盗韋曰某留心弧矢無所患也因進發行數十里天黑有人起草中尾之韋叱不應連發矢中之復不退矢盡韋懼奔馬有頃風雷總至韋下馬負一樹見空中有電光相逐如鞠杖勢漸逼樹杪覺物紛紛墜其前韋視之乃木札也須㬰積札埋至𰯌韋驚懼投弓矢仰空乞命拜數十電光漸高而滅風雷亦息韋顧大樹枝幹童矣鞍䭾已失遂返前店見老人方箛筩韋意其異人拜之且謝有悞也老人笑曰客勿恃弓矢須知劍術引韋入院後指鞍䭾言𨚫須取相試耳又出桶板一片昨夜之箭悉中其上韋請役力汲湯不許㣲露擊劍事韋亦得其一二焉
6
相傳黎幹為京兆尹時曲江塗龍祈雨觀者數千黎至獨有老人植杖不避幹怒杖背二十如擊鞔革掉臂而去黎疑其非常人命老坊卒尋之至蘭陵里之內入小門大言曰我今日困辱甚可具湯也坊卒遽返白黎黎大懼因弊衣懷公服與坊卒至其處時已昏黑坊卒直入通黎之官閥黎唯而趋入拜伏曰向迷丈人物色罪當十死老人驚起曰誰引君來此即牽上階黎知可以理奪徐曰某為京兆尹威稍損則失官政丈人埋形雜迹非證惠眼不能知也若以此罪人是釣人以賊非義士之心也老人笑曰老夫之過乃具酒設席於地招坊卒令坐夜深語及養生之術言約理辯黎轉敬懼因曰老夫有一伎請為尹設遂入良久紫衣朱鬕擁劍長短七口舞於庭中迭躍揮霍𢱧光電激或横若裂盤旋若規尺有短劍二尺餘時時及黎之衽黎叩頭股慄食頃擲劍植地如北斗狀顧黎曰向試黎君膽氣黎拜曰今日已後性命丈人所賜乞役左右老人曰君骨相無道氣非可遽教别日更相顧也揖黎而入黎歸氣色如病臨鏡方覺鬚刜落寸餘翌日復往室已空矣
7
建中初士人韋生移家汝州中路逢一僧因與連鑣言論頗洽日將銜山僧指路謂曰此數里是貧道蘭若郎君豈不能左顧乎士人許之因令家口先行僧即處分歩者先排比行十餘里不至韋生問之即指一處林烟曰此是矣又前進日已没韋生疑之素善彈乃宻於靴中取弓卸彈懷銅丸十餘方責僧曰弟子有程期適偶貪上人清論勉副相邀今已行二十里不至何也僧但言且行至是僧前行百餘步韋知其盗也乃彈之正中其腦僧初不覺凢五發中之僧始捫中處徐曰郎君莫作惡劇韋知無柰何亦不復彈見僧方至一莊數十人列炬出迎僧延韋坐一㕔中喚云郎君勿憂因問左右夫人下處如法無復曰郎君且自慰安之即就此也韋生見妻女别在一處供帳甚盛相顧涕泣即就僧僧前執韋生手曰貧道盗也本無好意不知郎君藝若此非貧道亦不及也今日故無他幸不疑也適來貧道所中郎君彈悉在乃舉手搦腦後五丸墜地焉葢腦銜彈丸而無傷雖列言無痕撻孟稱不膚撓不啻過也有頃布筵具蒸犢犢劄刀子十餘以韲餅環之揖韋生就坐復曰貧道有義弟數人欲令伏謁言未已朱衣巨帶者五六軰列於階下僧呼曰拜郎君汝等向遇郎君則成𧆌粉矣食畢僧曰貧道久為此業今向遲暮欲改前非不幸有一子伎過老僧欲請郎君為老僧斷之乃呼飛飛出叅郎君飛飛年才十六七碧衣長袖皮肉如腊僧叱曰向後堂侍郎君僧乃授韋一劍及五丸且曰乞郎君盡藝殺之無為老僧累也引韋入一堂中乃反鏁之堂中四隅明燈而已飛飛當堂執一短馬鞭韋引彈意必中丸已𫾣落不覺跳在梁上循壁虚攝捷若猱玃彈丸盡不復中韋乃運劍逐之飛飛倐忽逗閃去韋身不尺韋斷其鞭節竟不能傷僧久乃開門問韋與老僧除得害乎韋具言之僧悵然顧飛飛曰郎君證成汝為賊也知復如何僧終夕與韋論劍及弧矢之事天將曉僧送韋路口贈絹百疋垂泣而别
8
元和中江淮中唐山人者涉獵史傳好道常遊名山自言善縮錫頗有師之者後於楚州逆旅遇一盧生氣相合盧亦語及爐火稱唐族乃外氏遂呼唐為舅唐不能相捨因邀同之南嶽盧亦言親故在陽羡將訪之今且貪舅山林之程也中途止一蘭若夜半語笑方酣盧曰知舅善縮錫可以梗槩語之唐笑曰某數十年重趼一作跡從師只得此術豈可輕道耶盧復祈之不巳唐辭以師授有時日可逹岳中相傳盧因作色舅今夕須傳勿等閑也唐責之某與公風馬牛耳不意吁●缺字:⿰日咅一作盱眙孫守真按:形訛耳。相遇實慕君子何至騶卒不若也盧攘臂瞑目眄之良久曰某刺客也舅不得將死於此因懷中探烏韋囊出匕首刃勢如偃月執火前熨斗削之如札唐恐懼具述盧乃笑語唐幾悟殺舅此術十得五六方謝曰某師仙也令某等十人索天下妄傳黄白術者殺之至添金縮錫傳者亦死某久得乘蹻之道者因拱揖唐忽失所在唐自後遇道流輙陳此事戒之
9
李廓在頴州獲光火賊七人前後殺人必食其肉獄具廓問食人之故其首言某授敎於巨盜食人肉者夜入人家必昏沉或有饜不悟者故不得不食两京逆旅中多盡一作𦘕鸜鵒及茶椀賊謂之鸜鵒辣者記嘴所向椀子辣者亦示其緩急也

唐段少卿酉陽雜爼前集卷之十》

1
     唐 太常少卿臨淄柯古叚成式 撰
     明 四川道監察御史內鄉李雲鵠 校

物異》

1
秦鏡儛溪古岸石窟有方鏡徑丈餘照人五藏秦皇世號為照骨寳在無勞縣境山
2
風聲木東方朔西郍汗國𢌞得風聲木枝帝以賜大臣人有疾則枝汗將死則折里語曰生年未半枝不汗
3
漢高祖入咸陽宮寶中猶異者有青玉燈檠高七尺五寸下作蟠螭以口衘燈燈燃則鱗甲皆動炳煥若列星珊瑚漢積草池中珊瑚高一丈二尺一本三柯上有四百六十二條是南越王趙佗所獻號為烽火樹夜有光影常似欲燃
4
石墨無勞縣山出石墨爨之彌年不消
5
異字境山西有石壁壁間千餘字色黄不似鐫刻狀如科斗莫有識者
6
田公泉華陽雷平山有田公泉飲之除腸中三蟲用以浣衣勝灰汁
7
螢火芝良常山有螢火芝其葉似草實大如豆紫花夜視有光食一枚心中一孔明食至七心七竅洞徹可以夜書
8
石人尋陽山上有石人高丈餘虎至此輙倒石人前
9
冬𤓰晉高衡為魏郡太守戌石頭其孫雅之在廐中有神來降自稱白頭公所柱杖光照一室又有一物如冬𤓰眼遍其上也
10
豫章船昆明池漢時有豫章船一艘載一千人
11
銅駞漢元帝竟寜元年長陵銅駞生毛毛端開花
12
篊𣈆時錢塘有人作篊年収魚億計號萬匠篊
13
碑龜臨邑縣北有華一作燕公墓碑尋失唯趺龜存焉石趙世此龜夜常負碑入水至曉方出其上常有萍藻有伺之者果見龜將入水因呌呼龜乃走墜折碑焉
14
陸鹽昆吾國陸鹽周十餘里無水自生末鹽月滿則如積雪味甘月𧇊則如薄霜味苦月盡亦全盡
15
頴陽碑魏曹丕受禪處後六字生金司馬氏金行明六世遷魏也
16
泉元街縣有泉泉眼中水交旋如盤龍或試撓破之尋手成龍狀驢馬飲之皆驚走
17
石漆高奴縣石脂水水膩浮水上如漆採以膏車及燃燈極明
18
麝䙞𣈆時有徐景於宣陽門外得一錦麝䙞至家開視有蟲如蟬五色兩足各綴一五銖錢
19
玉龍梁大同八年戍主楊光欣獲玉龍一枚長一尺二寸高五寸雕鏤精妙不似人作腹中容斗餘頸亦空曲置水中令水滿倒之水從口出水聲如琴瑟水盡方止木字齊永明九年秼陵安明寺有古樹伐以為薪木理自然有法大德三字
20
木簡齊建元初延陵季子廟舊有湧井井北忽有金石聲掘深二尺得沸泉泉中得木簡長一尺廣一寸二分隱起字曰廬山道士張陵再拜謁木堅而白字色黃
21
赤木宗廟地中生赤木人君禮名得其宜也
22
紅沫練丹砂為黃金碎以𣑱筆書入石中削去逾明名曰紅沫
23
鏡石濟南郡有方山相傳有奐生得仙於此山南有明鏡崖石方三丈魑魅行伏了了然在鏡中南燕時鏡上遂使漆焉俗言山神惡其照物故漆之
24
承受石筑陽縣水中有孤石挺出其下澄潭時有見此石根如竹根色黄見者多㐫俗號承受石
25
錐中牟縣魏任城王臺下池中有漢時鐵錐長六尺入地三尺頭西南指不可動
26
釡石夷道縣有釡瀨其石大者如釡小者如斗形色亂眞唯實中耳
27
魚石衡陽湘鄊縣有石魚山山石色黑理若生雌黄開發一重輙有魚形鱗鰭首尾有若𦘕長數寸燒之作魚腥
28
銅神衡陽唐安縣東有畧塘塘有銅神徃徃銅聲激水水為變緑作銅腥魚盡死
29
中宿縣山下有神宇溱水至此沸騰鼔怒槎木泛至此淪没竟無出者世人以為河伯下材
30
鼓杖含洭縣翁水口下東岸有聖鼓杖即陽山之鼓杖也横在川側衝波所激未嘗移動衆鳥飛鳴莫有萃者船人悞以篙觸必患瘧
31
井石陽縣有井水半青半黄黄者如灰汁取作粥飲悉作金色氣甚芬馥
32
燃石建城縣出燃石色黄理踈以水灌之則熱安鼎其上可以炊也
33
石鼓冀縣有天鼓山山有石如鼓河鼓星揺動則石鼓鳴鳴則秦土有殃
34
半湯湖句容縣吳瀆塘有半湯湖湖水半冷半熱𤍠可以㵸雞皆有魚髪入輙死
35
鹽朐䏰縣鹽井有鹽方寸中央隆起如張傘名曰傘子
36
泉玉門軍有蘆葭泉周二丈深一丈駞馬千頭飲之不竭
37
茯苓沈約謝始安王賜伏苓一枚重十二斤八兩有表古鑊虢州陵縣石城崗有古鑊一口樹生其內大數圍君王鹽白鹽崖有鹽如水精名為君王鹽
38
手板宋山陽王休祐屢以言語忤顔有庾道敏者善相手板休祐以己手板託言他人者庾曰此板乃貴然使人多忤休祐以禇淵詳宻乃換其手板别日禇於帝前稱下官帝甚不恱孫守真按:恱,原作●缺字:⿰金⿱八𠃔,餘同不贅。
39
鼠丸王肅造逐鼠丸以銅為之晝夜自轉
40
木囚《論衡》言李子長為政欲知囚情以梧桐為人象囚之形鑿地為臼以蘆葦為郭籍卧木囚於其中囚當罪木囚不動囚或寃木囚乃奮起
41
蘇秦金魏時洛陽令史高顯掘得黄金百斤銘曰蘇秦金
42
梨洛陽報德寺梨重六斤
43
甑花滕景眞在廣州七層寺永徽中罷職歸家婢炊釡中忽有聲如雷米上芃芃隆起滕就視聲轉壯甑上花生數十漸長似蓮花色赤有光似金俄頃萎滅旬日滕得病卒
44
官金中螻頂金最上六兩為一垜有卧螻蛄穴及水臯形當中䧟處名曰趾腹又鋌上凹處有紫色名紫膽開元中有大唐金一有印字即官金也
45
玄金太宗時汾州言青龍白龍吐物在空中有光如火墜地䧟入二尺掘之得玄金廣尺餘高七寸
46
芝天保初臨川人李嘉㣧所居柱上生芝草狀如天尊太守張景佚㧞柱獻焉
47
龜建中四年趙州寧𣈆縣沙河北有大棠梨樹百姓常祈禱忽有群蛇數十自東南來渡北岸集棠梨樹下為二積留南岸者為一積俄見三龜徑寸繞行積傍積虵盡死乃各登其積視虵腹悉有瘡若矢所中剌史康日知圖甘棠梨三龜來獻
48
雪貞元二年長安大雪平地深尺餘雪上有薰黑色
49
雨木貞元四年雨木於陳留大如指長寸許每木有孔通中所下其立如植徧十餘里
50
齒梵郍衍國有金輪王齒長三寸
51
石柱刼化他國有石柱高七十餘尺無憂王所建色紺光潤隨人罪福影其上
52
旃檀鼔于闐城東南有大河漑一國之田忽然絶流其國王問羅洪僧言龍所為也王乃祠龍水中有一女子凌波而來拜曰妾夫死願得大臣為夫水當復舊有大臣請行舉國送之其臣車駕白馬入水不溺中河而後白馬浮出負一㫋檀鼓及書一函發書言大鼓懸城東南冦至鼓當自鳴後冦至鼓輙自鳴
53
石鞾于闐國刹利寺有石鞾
54
石阜石河目縣有石阜石破之有禄馬跡
55
舎利東迦畢誠國有窣堵波舎利常見如綴珠幡循繞表樹一作柱
56
蟣像健䭾邏國石壁上有佛像初石壁有金色蟣大者如指小者如米齧石壁如雕鐫成立佛狀
57
燋米乹陁國昔尸毘王倉庫為火所燒其中粳米燋者于今尚存服一粒永不患瘧
58
辟支佛鞾于闐國賛摩寺有辟支佛鞾非皮非綵歳久不爛
59
石駞溺拘夷國北山有石駞溺水溺下以金銀銅鐵瓦木等器盛之皆漏掌承之亦透唯瓢不漏服之令人身上臰毛落盡得仙出《論衡》
60
人木大食西南二千里有國山谷間樹枝上化生人首如花不解語人借問笑而已頻笑輙落
61
馬俱位國以馬種蒔大食國馬解人語
62
石人萊子國海上有石人長一丈五尺大十圍昔秦始皇遣此石人追勞山不得遂立於此
63
銅馬俱德建國鳥滸河中灘𣲖中有火祅祠相傳祅神本自波斯國乘神通來此常見靈異因立祅祠內無象於大屋下置大小爐舎簷向西人向東禮有一銅馬大如次馬國人言自天下屈前脚在空中而對神立後脚入土自古數有穿視者深數十丈竟不及其蹄西域以五月為歳每歳日鳥滸河中有馬出其色金與此銅馬嘶相應俄復入水近有大食王不信入祅祠將壞之忽有火燒其兵遂不敢毁
64
虵磧蘇都瑟匿國西北有虵磧南北虵原五百餘里中間遍地毒氣如烟飛鳥悉墜地虵吞食或大小相噬及食生草
65
石鼉𥝠訶條國金遼山寺中有石鼉衆僧飲食將盡向石鼉作禮於是飲食悉具
66
神厨俱振提國尚鬼神城北隔珎珠江二十里有神春秋祠之時國王所須什物金銀器神厨中自然而出祠畢亦滅天后使驗之不妄
67
毒槊南蠻有毒槊無刃狀如朽鐵中人無血而死言從天雨下入地丈餘祭地方撅得之
68
甲遼城東有鏁甲高麗言前燕時自天而落
69
土㯽榔狀如㯽榔在孔穴間得之新者猶軟相傳蟾蜍矢也不常有之主治惡瘡
70
鬼矢生隂濕地淺黃白色或時見之主瘡
71
石欄干生大海底高尺餘有根莖上有孔如物㸃漁人網罥取之初出水正紅色見風漸漸青色主石淋
72
壁影高郵縣有一寺不記名講堂西壁枕道每日晩人馬車轝影悉透壁上衣紅紫者影中鹵莽可辨壁厚數尺難以理究辰午之時則無相傳如此二十餘年矣或一年半年不見成式太和𥘉揚州見寄客及僧說
73
醢石成式羣從有言少時嘗毁鳥巢得一黑石如雀卵圓滑可愛後偶置醋器中忽覺石動徐視之有四足如蜒舉之足亦隨縮
74
桃核水部員外郎杜陟常見江淮市人以桃核扇量米正容一升言於九嶷山溪中得
75
人足處士元固言貞元初常與道侶遊華山谷中見一人股襪履甚新斷如膝頭𥘉無瘡迹
76
瓷椀江淮有士人莊居其子年二十餘常病猒其父一日飲茗甌中忽靤起如漚高出甌外瑩淨若琉璃中有一人長一寸立於漚高出甌外細視之衣服狀貌乃其子也食頃爆破一無所見茶椀如舊但有微璺耳數日其子遂着神譯神言斷人休咎不差謬
77
鐵鏡荀諷者善藥性好讀道書能言名理樊晃常給其絮帛有鐵鏡徑五寸餘鼻大如拳言於道者處傳得亦無他異但數人同照各自見其影不見别人影
78
大蟲皮永寧王鹽鐵舊有大蟲皮大如一掌鬚尾班㸃如犬者
79
人腊李章武有人腊長三尺一作寸餘頭項●缺字:⿰骨中肋成就云是憔僥國人
80
牛黃牛黃在膽中牛有黃者或吐弄之集賢校理張希復言嘗有人得其所吐黃剖中有物如蝶飛去
81
上清珠肅宗為兒時常為玄宗所器每坐於前熟視其貌謂武惠妃曰此兒甚有異相他日亦吾家一有福天子因命取上清玉珠以絳紗褁之繫于頸是開元中𦋺賔國所貢光明㓗白可照一室視之則仙人玉女雲鶴絳節之形揺動於其中及即位寶庫中徃徃有神光異日掌庫者具以事告帝曰豈非上清珠耶遂令出之絳紗猶在因流泣遍示近臣曰此我為兒時明皇所賜也遂令貯之以翠玉凾置之于卧內四方忽有水旱兵革之災則䖍懇祝之無不應驗也
82
漢太上皇為■■秦王子嬰所奉白玉璽髙祖斬白蛇劍劍■■綵■■九華玉以為餙雜厠五色琉璃為劍匣劍在厘中■景猶照於外與挺劍不昧十二年一加磨龍刅■■雪開匣板鞘輙有風氣光彩射人
83
楚州界有小山山上有室而無水僧智一掘井深三丈遇石鑿石穴及土又深五十尺得一玉長尺二濶四寸赤如■■孫守真按:《維基文庫》作「琥珀」,未詳何據。每面有六龜子■■孫守真按:《維基文庫》作「燦耀」,未詳何據。可愛中若可貯水狀僧偶擊一角視之遂瀝血半月日方止
84
虞鄉有山觀甚幽寂有滌陽道士居焉太和中道士嘗一夕獨登壇望見庭忽有異光自井泉中發俄有一物狀若兔其色若精金隨光而出環遶醮壇久之復入于井自是每夕輙見道士異其事不敢告于人後因淘井得一金兎甚小奇光爛然即置于巾箱中時御史李戎職于蒲津與道士友善道士因以遺之其後戎自奉先縣令為忻州剌史其金兎忽亡去後月餘而戎卒
85
李師古治山亭掘得一物𩔖鐵斧頭時李章武遊東平師古示之武驚曰此禁物也可飲血三斗騐之而信
86

《唐段少卿酉陽雜爼前集》卷之十

唐段少卿酉陽襍爼前集卷之十一》

1
     唐 太常少卿臨淄柯古叚成式 撰
     明 四川道監察御史內郷李雲鵠 校

廣知》

1
俗諱五月上屋言五月人蛻上屋見影魂當去
2
金曾經在丘塜及為釵釧溲器陶隱居謂之辱金不可合鍊
3
鍊銅時與一童女俱以水灌銅銅當自分為兩段有凸起者牡銅也凹䧟者牝銅也
4
爨釡不沸者有物如豚居之去之無也
5
竈無故自濕潤者赤蝦蟇名鈎注居之去則止
6
飲酒者肝氣微則靣青心氣微則靣赤也
7
脉勇怒而靣青骨勇怒而靣白血勇怒而靣赤
8
山氣多男澤氣多女水氣多喑風氣多聾木氣多傴石氣多力阻險氣多癭暑氣多殘雲氣多壽谷氣多痺丘氣多尫衍氣多仁陵氣多貪
9
身神及諸神名異者腦神曰覺元髪神曰玄華目神曰虗監鼻神曰冲龍玉舌神曰始梁
10
夫學道之人須鳴天皷以召衆神也左相叩為天鐘卒遇凶惡不祥叩之右相為天磬若經山澤邪僻威神大祝叩之中央上下相叩名天鼓存思念當道鳴之叩之數三十六或三十二或二十七或二十四或十二
11
玉女以黄玉為誌大如黍在鼻上無此誌者鬼使也
12
入山忌日大月忌三日十一日十五日十八日二十四日二十六日三十日小月忌一日五日十三一作二日十六日二十六日二十八日
13
凢夢五藏得五榖肺為麻肝為麥心為𮮐腎為菽脾為粟
14
几人不可北向理髮脫衣及唾大小便
15
月朔日勿怒
16
三月三日不可食百草心四月四日勿伐𣗳木五月五日勿見血六月六日勿起土七月七日勿思忖惡事八月四日勿巿履屣九月九日勿起牀席十月五日勿罰責人十一月十一日可沐浴十二月三日可戒齋如此忌三官所察凢存修不可叩頭叩頭則傾丸天覆泥九天帝號於上境太乙泣於中田但心存叩頭而巳
17
《老子》㧞白日正月四日二月八日三月十二日四月十六日五月二十一有六字日六月二十四日七月二十八日八月十九日九月十六日十月十三日十一月十日十二月七日
18
隱訣言太清外術 生人髮挂菓𣗳烏鳥不敢食其實苽兩鼻兩蔕食之殺人 簷下滴菜有毒堇黃花及赤芥一曰芥殺人 瓠牛踐苗則子苦 大醉不可卧黍穰上汗出眉髮落 婦人有娠食乾薑令胎內消 十月食霜菜令人靣無光 三月不可食陳𦵔 莎衣結治蠼螋瘡 井口邊草主小兒夜啼着母卧薦下勿令知之 船底苔療天行 寡婦藁薦草節去小兒霍亂
19
自縊𣦸繩主顚狂 孝子衿灰傳靣𩈅孫守真按:靣,原作●缺字:⿱丆囘,𩈅,原作●缺字:⿰⿱丆囘干,餘同不贅。 東家門雞棲木作灰治失音 砧垢能蝕人履底 古襯板作琴底合隂陽通神 魚有𥈤及目合腹中自連珠二目不同連鱗白鬐腹下丹字並殺人 鼈目白腹下五一曰丹字卜一曰十字者不可食 蟹腹下有毛殺人 蛇以桑柴燒之則見足出 獸岐尾鹿斑如豹羊心有竅悉害人 馬夜眼五月以後食之殺人 犬懸蹄肉有毒 白
20
馬鞍下肉傷人五臟 烏自𣦸目不閉鴨目白烏四距卵有八字並殺人 凢飛鳥投人家井中必有物當㧞而放之 水脉不可斷井水沸不可飲酒漿無影者不可飲蝮與青蛙虵中最毒蛇怒時毒在頭尾凢冢井間氣秋夏中之殺人先以雞毛投之毛直下無毒迴旋而下不可犯當以醋數斗澆之方可入矣頗梨千歳氷所化也琉璃馬腦先以自然灰煑之令軟可以雕刻自然灰生南海馬腦鬼血所化也𤣥中記言楓脂入地為琥珀《世說》曰桃瀋入地所化也《淮南子》云兎絲琥珀苗也
21
鬼書有業煞刁斗出於古器
22
百體中有懸鍼書垂露書秦王破冢書金鵲書虎爪書倒薤書偃波書信幡書飛帛書籀書謬一云繆篆書制書列書日書月書風書署書䖝食葉書胡書篷書天竺書楷書橫書芝英𨽻鍾𨽻鼔𨽻龍虎篆麒麟篆魚篆䖝篆鳥篆鼠篆牛書兔書草書龍草書狼書犬書雞書震書反左書行押書檝書景書半草書
23
召奏用虎爪為不可學以防詐僞 誥下用偃波書
24
謝章詔板用蜹脚書 節信用鳥書 朝賀用愼書一曰填亦施於婚姻
25
西域書有驢脣書蓮葉書節分書大秦書䭾乘書牸牛書𣗳葉書起屍書石旋書覆書天書龍書鳥音書等有六十四種
26
胡綜博物孫權時掘得銅匣長二尺七寸以琉璃為蓋又一白玉如意所執處皆刻龍虎及蟬形莫能識其由使人問綜綜曰昔秦皇以金陵有天子氣平諸山阜處處輒埋寶物以當王氣此蓋是乎
27
鄧城西百餘里有榖城榖伯綏之國城門有石人焉刋其腹云摩兜鞬摩兜鞬鞬慎言疑此亦同太廟金人緘口銘
28
歷城北二里有蓮子湖周環二十里湖中多蓮花紅緑間明乍疑濯錦又漁船掩映罟罾踈布逺望之者若蛛網浮杯也魏𡊮翻曾在湖燕集參軍張伯瑜諮公言向為血羮頻不能就公曰取洛水必成也遂如公語果成時清河王恠而異焉乃諮公未審何義得爾公曰可思湖目清河笑而然之而實未解坐散語主簿房叔道曰湖目之事吾實未曉叔道對曰藕能散血湖目蓮子故令公思清河歎曰人不讀書其猶夜行二毛之叟不如白靣書生
29
梁主客陸緬謂魏使尉瑾曰我至鄴見䨇闕極高圖飾甚麗此間石闕亦為不下我家有荀朂所造尺以銅為之金字成銘家世所寶此物往昭明太子好集古器遂將入內此闕既成用銅尺量之其高六丈瑾曰我京師象魏固中天之華闕此間地勢過下理不得高魏肇師曰荀朂之尺是積黍所為用調鍾律阮咸譏其聲有湫隘之韻後得玉尺度之過短
30
舊說不見輔星者將𣦸成式親故常會修行里有不見者未周歳而卒
31
相傳識人星不患瘧成式親識中識者悉患瘧又俗不欲看天獄星有流星入當被髪坐哭之候星𨚫出災方弭金樓子言余以仰占辛苦侵犯霜露又恐流星入天牢方知俗忌之久矣
32
荆州陟屺寺僧郍照善射每言射之法凢光長而揺者鹿帖地而明㓕者兔低而不動者虎又言夜格虎時必見三虎並來夾者虎威當刺其中者虎𣦸威乃入地得之可𨚫百邪虎初𣦸記其頭所藉處侯月黑夜掘之欲掘時而有虎來吼擲前後不足畏此虎之鬼也深二尺當得物如虎珀蓋虎目光淪入地所為也
33
又言雕翎能食諸鳥羽復善作風羽風羽法去括三寸鑚小孔令透笴及鎪風渠深一粒自括達于孔則不必羽也
34
道士郭采眞言人影數至九成式常試之至六七而已外亂莫能辨郭言漸益炬則可别又說九影各有名影神一名右皇二名魍魎三名洩節樞四名尺鳬五名索關六名魄奴七名竈𡆩一曰𡇘舊抄九影名在麻靣𥿄中向下兩字魚食不記八名亥靈胎九魚全食不辨
35
寶曆中有王山人取人本命日五更張燈相人影知休咎言人影欲深深則貴而壽影不欲照氷照井及浴盆中古人避影亦為此古蠼螋短狐踏影蠱皆中人影為害近有人善灸人影治病者
36
都下佛寺往往有神像鳥雀不汚者鳳翔山人張盈善飛化甲子言或有佛寺金剛鳥不集者非其靈驗也蓋由取土處及塑像時偶與日辰旺相相符也
37
又言相寺觀當陽像可知其貧富故洛陽脩梵寺有金剛二鳥雀不集元魏時𣑽僧菩提達摩稱得其眞相也或言龍血入地為琥珀南蠻記寧州沙中有折腰蜂岸崩則蜂出土人燒治以為琥珀
38
李洪山人善符籙博知常謂成式瓷瓦器璺者可弃昔遇道者言雷蠱及鬼魅多遁其中
39
近佛𦘕中有天藏菩薩地藏菩薩近明諦觀之規彩鑠目若放光也或言以曾青和璧魚設色則近目有光又往往壁𦘕僧及神鬼目隨人轉㸃眸子極正則爾
40
秀才顧非熊言釣魚當釣其有旋繞者失其所主衆鱗不復去頃刻可盡
41
慈恩寺僧廣升言眞元末閬州僧靈鑒善强其彈丸方用洞庭沙岸下一曰上土三觔炭末三兩瓷末一兩榆皮半兩泔澱二勺紫礦二兩細沙三分藤𥿄五張渴搨汁半合九味和擣三千杵齊手丸之隂乾鄭彚為刺史時有冨家名寅讀書善飲酒彚甚重之後為盗事發而𣦸寅常詣靈鑒角放彈寅指一𣗳節其節目相去數十歩曰中之獲五千一發而中彈丸反射不破至靈鑒乃䧟節碎彈焉
42
王彦威尚書在汴州之二年夏旱時𡊮王傅季玘遇汴因宴王以旱為言季醉曰欲雨甚易耳可求蛇醫四頭十石甕二枚每甕實以水浮二虵醫以木蓋宻泥之分置於閙處甕前後設席燒香選小兒十歳以下十餘令執小青竹晝夜更擊其甕不得少輙王如言試之一日兩夜雨大注舊說龍與蛇師為親家焉

唐段少卿酉陽襍爼前集卷之十二》

1
     唐 太常少卿臨淄柯古叚成式 撰
     明 四川道監察御史內鄉李雲鵠 校

語資》

1
歷城縣魏明寺中有韓公碑大和中所造也魏公曾令人遍録州界石碑言此碑詞義最善常藏一本於枕中故家人名此枕為麒麟函韓公諱麒麟𢈔信作詩用西京襍記事旋自追攺曰此吳均語恐不足用也魏肇師曰古人託曲者多矣然鸚鵡賦禰衡潘尼二集並載奕賦曹植左思之言正同古人用意何至於此君房曰詞人自是好相採取一字不異良是後人莫辯魏尉瑾曰九錫或稱王粲六代亦言曹植信曰我江南才士今日亦無舉世所推如温子升獨擅鄴下常見其詞筆亦足稱是逺名近得魏收數卷碑製作富逸特是高才也
2
梁遣黃門侍郎明少遐秣陵令謝藻信威長史王纘冲宣城王文學蕭愷兼散𮪍常侍𡊮狎兼通直散𮪍常侍賀文發宴魏使李騫崔劼温凉畢少遐詠騫贈其詩曰蕭蕭一曰肅風簾舉依依然可想騫曰未若燈花寒不結最附時事少遐報詩中有此語劼問少遐曰今歳竒寒江淮之間不乃冰凍少遐曰在此雖有薄氷亦不廢行不似河氷一合便勝車馬狎曰河氷上有狸跡便堪人渡劼曰狸當為狐應是字錯少遐曰是狐性多疑鼬性多預狐疑猶預因此而傳耳劼曰鵲巢避風雉去惡政乃是鳥之一長狐疑鼬預可謂獸之一短也
3
梁徐君房勸魏使尉瑾酒一噏即盡笑曰竒快瑾曰鄉鄴飲酒未嘗傾巵武州已來舉無遺滴君房曰我飲實少亦是習慣㣲學其進非有由然𢈔信曰庶子年之高𤰞酒之多少與時升降便不可得而度魏肇師曰徐君年隨情少酒因境多未知方十復作若為輕重
4
梁宴魏使魏肇師舉酒勸陳昭日此席已後便與卿少時阻闊念此甚以悽眷昭曰我欽仰名賢亦何已也路中都不盡深心便復乖隔泫歎如何俄而酒至鸚鵡杯徐君房飲不盡屬肇師肇師曰海蠡蜿蜒尾翅皆張非獨為玩好亦所以為罰卿今日眞不得辭責信曰庶子好為術數遂命更滿酌君房謂信曰相持何乃急肇師曰此謂直道而行乃非豆箕之喻君房乃覆椀信謂瑾肇師曰適信家餉致𤃩醁酒數器泥封全但不知其味若為必不敢先嘗謹當奉薦肇師曰每有珎㫖多相費累顧更以多慚
5
魏僕射収臨代七月七日登舜山徘徊顧眺謂主簿崔曰吾所經多矣至於山川沃壤衿帶形勝天下名州不能過此唯未審東陽何如崔對曰青有古名齊得舊號二處山川形勝相似曽聴所論不能踰越公遂命筆為詩於時新故之際司存缺然求筆不得乃以五伯杖畫堂北壁為詩曰述職無風政復路阻山河還思麾盖日留謝此山阿
6
舜祠東有大石廣三丈許有鑿不醉不歸四字於其上公曰此非遺德令鑿去之
7
梁宴魏使季騫崔劼樂作梁舎人賀季曰音聲感人深也劼曰昔申喜聴歌愴然知是其母理實精妙然也梁主客王克曰聴音觀俗轉是精者劼曰延陵昔聘上國實有觀風之美季曰卿發此言乃欲挑戰騫曰請執鞭弭與君周旋季曰未敢三舎劼曰數奔之事久已相謝季曰車亂旗靡恐有所歸劼曰平隂之役先鳴已久克曰吾方欲舘榖而旌武功騫曰王夷師𤏖將以誰屬遂共大笑而止樂欲訖有馬數十疋馳過末有閹人騫曰巷伯乃同趣馬詎非侵官季曰此乃貌似劼曰若値𡊮紹恐不能免
8
歷城房家園齊博陵君豹之山池其中襍𣗳森竦泉石崇邃歷中袚褉之勝也曾有人折其桐枝者公曰何謂傷吾鳯條自後人不復敢折公語叅軍尹孝逸曰昔季倫金谷山泉何必踰此孝逸對曰曾詣洛西游其故所彼此相方誠如明敎孝逸常欲還鄴詞人餞宿於此逸為詩曰風淪歷城水月𠋣華山𣗳時人以此兩句比謝靈運池塘十字焉
9
單雄信㓜時學堂前植一棗𣗳至年十八伐為鎗長丈七尺拱圍不合刃重七十觔號為寒骨白常與秦王卒相遇秦王以大白羽射中刃火出因為尉遲敬徳拉折秦叔寶所乘馬號忽雷駮常飲以酒每於月明中試能𥪡越三領黑氊及胡公卒嘶鳴不食而SKchar徐敬業年十餘歳好彈射英公每曰此兒相不善將赤吾族射必溢鏑𧺆馬若滅老𮪍不能及英公常獵命敬業入林趂獸因乘風縱火意欲殺之敬業知無所避遂屠馬腹伏其中火過浴血而立英公大竒之
10
玄宗常伺察諸王寧王常夏中揮汗鞔鼔所讀書乃龜兹樂譜也上知之喜曰天子兄弟當極醉樂耳
11
寧王常獵於鄠縣界搜林忽見草中一櫃扄鎻甚固王命發視之乃一少女也問其所自女言姓莫氏父亦曾作仕叔伯莊居昨夜遇光火賊賊中二人是僧因劫某至此動婉含嚬冶態橫生王驚悅之乃載以後乘時慕犖者方生𫉬一熊置櫃中如舊鎻之時上方求極色王以莫氏衣冠子女即日表上之具其所由上令充才人經三日京兆奏鄠縣食店有僧二人以錢一萬獨賃店一日一夜言作法事唯舁一櫃入店中夜久腷膞有聲店戸人恠日出不啓門撤戸視之有熊衝人走出二僧已𣦸骸骨悉露上知之大笑書報寧王云寧哥大能處置此僧也莫才人能為秦聲當時號莫才人囀焉
12
一行公本不解奕因會燕公宅觀王積薪棊一局遂與之敵笑謂燕公曰此但爭先耳若念貧道四句乘除語則人人為國手
13
晉羅什與人棊拾敵𣦸子空處如龍鳯形或言王積薪對玄宗棊局畢悉持一曰時
14
黃㼐兒矮陋機惠玄宗常憑之行問外間事動有錫賚號曰肉杌一日入遲上恠之對曰今日雨淖向逢捕賊官與臣爭道臣掀之墜馬因下階叩頭上曰外無奏汝無懼復憑之有頊京兆上表論上即叱出令杖殺焉
15
王勃每為碑頌先墨磨數升引被覆靣而卧忽起一笔書之初不竄㸃時人謂之腹藁少夢人遺以丸墨盈袖
16
燕公常讀其夫子學堂碑頌頭自帝車至太甲四句悉不解訪之一公一公言北斗建干七曜在南方有是之祥無位聖人當出華盖已下卒不可悉
17
李白名播海內玄宗於便殿召見神氣高朗軒軒然若霞舉上不覺亡萬乘之尊因命納履白遂展足與高力士曰去靴力士失𫝑遽為脫之及出上指白謂力士曰此人固窮相白前後三擬詞選不如意悉焚之唯留恨别賦及禄山反製胡無人言太白入月敵可摧及禄山𣦸太白蝕月衆言李白唯𭟼杜考功飯顆山頭之句成式偶見李白祠亭上宴别杜考功詩今録首尾曰我覺秋興逸誰言秋興悲山將落日去水共晴空宜烟歸碧海夕雁度青天時相失各萬里茫然空爾思
18
薛平司徒常送太僕卿周皓上諸色人吏中末有一老人八十餘著緋皓獨問君屬此司多少時老人言某本藝正傷折天寳初高將軍郎君被人打下頷骨脫某為正之高將軍賞錢千萬兼特奏緋皓因頷遣之唯薛覺皓顔色不足伺客散獨留從容謂周曰向卿問著緋老吏似覺卿不悅何也皓驚曰公用心如此精也乃去僕邀薛𪧐曰此事長可緩言之某少年常結豪族為花柳之遊竟蓄亡命訪城中名姬如蠅襲羶無不𫉬者時靖恭坊有姬字夜來稚齒巧笑歌舞絶倫貴公子破産迎之予時與數軰富於財更擅之會一日其母白皓曰某日夜來生日豈可寂寞乎皓與往還竟求珎貨合錢數十萬會飲其家樂工賀懷智紀孩孩皆一時絶手扄方合忽覺擊門聲皓不許開良久折關而入有少年紫裘𮪍從數十大詬其母母與夜來泣拜諸客將散皓時血氣方剛且恃扛鼎顧從者敵因前讓其怙勢攘臂敺之踣於拳下遂突出時都亭驛有魏貞有心義好養私客皓以情投之貞乃藏於妻女間時有司追捉急切貞恐蹤露乃夜辦裝具腰白金數挺謂皓曰汴州周簡老義士也復與郎君當家今可依之且宜謙恭不怠周簡老盖大俠之流見魏貞書甚喜皓因拜之為叔遂言狀簡老命居一船中戒無妄出供與極厚居歳餘忽聴船上哭泣聲皓濳窺之見一少婦縞素甚美與簡老相慰其夕簡老忽至皓處問君婚未某有表妹嫁與甲甲卒無子今無所歸可事君子皓拜謝之𭅺夕其表妹歸皓有女二人男一人猶在舟中簡老忽語皓事已息君貌𥨊必無人識者可游江淮乃贈百餘千皓號哭而别簡老尋卒皓官已達簡老表妹尚在兒娶女嫁將四十餘年人無所知者適被老吏言之不覺自愧不知君子察人之㣲也有人親見薛司徒說之也
19
大曆末禪師玄覽住荆州陟屺寺道高有風韻人不可得而親張璪常𦘕古松於齋壁符載讚之衛象詩之亦一時三絶覽悉加堊焉人問其故曰無事疥吾壁也僧郍即其甥為寺之患𤼵瓦探鷇壞牆薰鼠覽未嘗責有弟子義詮布衣一食覽亦不稱或恠之乃題詩於竹曰大海從魚躍長空任鳥飛欲知吾道廓不與物情違忽一夕有梵僧撥戸而進曰和尚速作道塲覽言有為之事吾未嘗作僧熟視而出反手闔戸門扄如舊覽笑謂左右吾將歸歟遂遽浴訖一曰蚤起隱几而化
20
馬僕射一曰侍中旣立勲業頗自矜伐常有陶偘之意故呼田悅為錢龍至今為義士非之當時有揣其意者乃先著謡於軍中曰齋鍾動也和尚不上堂月餘方異其服色謁之言善相馬遽見因請逺左右曰公相非人臣然小有未通處當得寶物直數千萬者可以通之馬初不實之客曰公豈不聞謡乎正謂公也齋鍾動時至也和尚公之名不上堂不自取也馬不聴之始惑即為具肪玉紋犀及貝珠焉客一去不復知之馬病劇方悔之
21
信都民蘇氏有二女擇良婿張文成往成蘇曰子雖有財不能富貴得五品官即𣦸時魏知古方及第蘓曰此𨿽黑小後必貴乃以長女妻之女髮長七尺黑光如漆相者云大富貴後知古拜相封夫人云
22
明皇封禪太山張說為封禪使說女婿鄭鎰本九品官舊例封禪後自三公以下皆遷轉一級惟鄭鎰因說驟遷五品兼賜緋服因大脯次玄宗見鎰官位騰躍怪而問之鎰無詞以對黄幡綽曰此乃太山之力也
23
成式曾一夕堂中會時妓女玉壷忌魚炙見之色動因訪諸妓所惡者有蓬山忌鼠金子忌蝨尤甚坐客乃兢徵蝨拏鼠事多至百餘條予戲摭其事作破蝨錄

唐段少卿酉陽襍爼前集卷之十三》

1
     唐 太常少卿臨淄柯古叚成式 撰
     明 四川道監察御史內鄉李雲鵠 校

㝠蹟》

1
魏韋英卒後妻梁氏嫁向子集嫁日英歸至庭呼曰阿梁卿忘我耶子集驚張弓射之即變為桃人茅馬
2
長白山西有夫人墓魏孝昭之世搜揚天下才俊清河崔羅什弱冠有令望被徵詣州夜經於此忽見朱門粉壁樓臺相望俄有一青衣出語什曰女郎須見崔郎什怳然下馬入兩重門內有一青衣通問引前什曰行李之中忽蒙厚命素既不叙無宜深入青衣曰女郎乃平陵劉府君之妻侍中吳質之女府君先行故欲相見什遂前入就牀坐其女在戸東立與什叙温涼室內二婢秉燭呼一婢令以玉夾𰯌置什前什素有才藻頗善風詠雖疑其非人亦愜心好也女曰比見崔郎息駕庭𣗳嘉君吟嘯故欲一叙玉顔什遂問曰魏帝與尊公書稱尊公為元城令然否女曰家君元城之日妾生之歳什乃與論漢魏時事悉與魏史符合言多不能備載什曰貴夫劉氏願告其名女曰狂夫劉孔才之第二子名瑤字仲璋比有罪被攝乃去不返什乃下牀辭出女曰從此十年當更相逢什遂以玳𤦛𬖂留之女以指上玉環贈什什上馬行數十歩囘顧乃一大冢什届歷下以為不祥遂請僧為齋以環布施天統末什為王事所牽築河於垣一作桓家冢遂於幕下話斯事於濟南奚叔布因下泣曰今歳乃是十年可如何也作罷什在園中食杏唯云報女郎信俄即去食一杏未盡而卒什十二為郡功曹為州里推重及𣦸無不傷嘆
3
南巨川常識判㝠者張叔言因撰續神異記具載其靈驗叔言判㝠鬼十人十人數內兩人是婦人
4
又烏龜狐亦判㝠
5
于襄陽頔在鎭時選人劉某入京逢一舉人年二十許言語明晤同行數里意甚相得因藉草劉有酒傾數杯日暮舉人指支逕曰某弊止從此數里能左顧乎劉辭以程期舉人因賦《詩》曰:流水涓涓芹努一曰吐牙織鳥䨇飛客還家荒村無人作寒食殯宮空對棠梨花至明旦劉歸襄州尋訪舉人殯宮存焉
6
顧况䘮一子年十七其子魂遊恍惚如夢不離其家顧悲傷不已因作詩吟之且哭詩云老人䘮一子日暮泣成血心逐㫁猿驚跡隨飛鳥滅老人年七十不作多時别其子聴之感慟因自誓忽若作人當再為顧家子經日如被人執至一處若縣吏者斷令託生顧家復都無所知忽覺心醒開目認其屋宇兄弟親愛滿側唯語不得當其生也已後又不記年至七歳其兄戲批之忽曰我是爾兄何故批我一家驚異方叙前生事歷歷不誤弟妺小名悉遍呼之抑知羊叔子事非恠也即進士顧非熊成式常訪之涕泣為成式言釋氏處胎經言人之住胎與此稍差

尸穸》

1
近代䘮禮初𣦸內棺而截亡人衣後幅留之又內棺加盖以肉飯黍酒著棺前揺盖叩棺呼亡者名字言起食三度然後止
2
琢釘及漆棺止哭哭便漆不乾也
3
銘旌出門衆人掣裂將去送亡人不可送韋革鐵物及銅磨鏡使盖言𣦸者不可使見明也董勛言禮弁服韎韐此用韋也一曰茅韋
4
刻木為屋舎車馬奴婢抵蠱等周之前用塗車蒭靈周以來用俑
5
送亡者又以黄卷䗶錢菟毫弩機𥿄䟽挂𣗳之屬又作𨎍車車古蔞也蔞似屛
6
世人𣦸者有作伎樂名為樂䘮魌頭所以存亡者之魂氣也一名蘇衣被蘇蘇如也一曰狂阻一曰觸壙四目曰方相兩目曰僛據費長房識李娥一曰俄藥丸謂之方相腦則方相或鬼物也前聖設官象之
7
又忌狗見屍令有重喪
8
亡人坐上作魂衣謂之上天衣
9
送亡者不齎鏡奩盖
10
褮鬼衣也桐人起虞卿明衣起左伯桃挽歌起紼謳故舊律𤼵冢弃市冢者重也言為孝子所重𤼵一蠒土則坐不須物也
11
弔字矢貫弓也古者葬弃中野禮貫弓而弔以助鳥獸之害
12
後魏俗竟厚葬棺厚高大多用栢木兩邊作大銅鐶鈕不問公私貴賤悉白油絡幰轜車迾素矟仗打虜鼓哭聲欲似南朝傳哭挽歌無破聲亦小異於京師焉
13
《周禮》方相氏敺罔象罔象好食亡者肝而畏虎與栢墓上𣗳栢路口致石虎為此也
14
昔秦時陳倉人獵得獸若彘而不知名道逢二童子曰此名弗述常在地中食𣦸人腦欲殺之當以栢挿其首遭喪婦人有靣衣朞已下婦人著簂不著靣衣
15
又婦人哭以扇掩靣或有帷幄內哭者
16
漢平陵王墓墓多狐狐自穴出者皆毛上坌灰魏末有人至狐穴前得金刀鑷玉唾壺
17
貝丘縣東北有齊景公墓近世有人開之下入三丈石函中得一鵝鵝𢌞轉翅以撥石復下入一丈便有青氣上騰望之如陶煙飛鳥過之輒墮𣦸遂不敢入
18
元魏時菩提寺增多一曰達多𤼵冢取塼得一人自言姓崔名涵字子洪在地下十二年如醉人時復遊行不甚辨了畏日及水火兵刃常𧺆疲極則止洛陽奉洛里多賣送𣦸之具涵言作栢棺莫作桑欀吾地下見𤼵鬼兵一鬼稱是栢棺主者曰雖是栢棺乃桑欀也
19
南朝薨卒贈予者以密應看貂蟬者以鴈代之綬者以書
20
先賢大臣家墓揭杙題其官號姓名五品以上漆棺六品以下但得漆際
21
南陽縣民蘇調女𣦸三年自開棺還家言夫將軍事赤小荳黄荳𣦸有持此二荳一石者無復作苦又言可用梓木為棺
22
劉晏判官李邈莊在高陵莊客懸欠租課積五六年邈因官罷歸莊方欲勘責見倉庫盈羡輸尚未畢邈恠問悉曰某作端公莊客二三年矣久為盗近開一古冢冢西去莊十里極高大入松林二百歩方至墓墓側有碑斷倒草中字磨滅不可讀初旁掘數十丈遇一石門固以鐵汁累日洋糞沃之方開開時箭出如雨射殺數人衆懼欲出某審無他必機關耳乃令投石其中每投箭輙出投十餘石箭不復𤼵因列炬而入至開第二重門有木人數十張目運劒又傷數人衆以棒擊之兵仗悉落四壁各𦘕兵衛之像南壁有大漆棺懸以鐵索其下金玉珠璣堆積衆懼未即掠之棺兩角忽䬃䬃風起有沙迸撲人靣須㬰風甚沙出如注遂没至𰯌衆驚恐𧺆比出門已塞矣一人復一曰後為沙埋𣦸乃同酧地謝之誓不𤼵冢
23
《水經》言越王勾踐都琅琊欲移允一曰元常冢冢中風生飛沙射人人不得近遂止按《漢舊儀》將作營陵地內方石外沙演戸交橫莫耶設伏弩伏火弓矢與沙盖古製有其機也〇又候白旌異記曰一作言盗𤼵白茅冢棺內大吼如雷野雉悉雊穿內火起飛熖赫然盗被燒𣦸得非伏火乎
24
永㤗初有王生者住在揚州孝感寺北夏月被酒手垂於床其妻恐風射將舉之忽有巨手出於床前牽王臂墜床身漸入地其妻與奴婢共曵之不禁地如裂狀初餘衣帶頃亦不見其家併力掘之深二丈許得枯骸一具已如數百年者竟不知何恠
25
江淮元和中有百姓耕地地䧟乃古墓也棺中得裩五十腰
26
處士鄭賔于言嘗客河北有村正妻新死未殮日暮其兒女忽覺有樂聲漸近至庭宇屍已動矣及入房如在梁棟間屍遂起舞樂聲復出屍倒旋出門隨樂聲而去其家驚懼時月黑亦不敢尋逐一更村正方歸知之乃折一桑枝如臂被酒大罵尋之入墓林約五六里復聞樂聲在一栢林上及近𣗳𣗳下有火熒熒然屍方舞矣村正舉杖擊之屍倒樂聲亦住遂負屍而返
27
醫僧行儒說福州有弘濟上人齋戒清苦常於沙岸得一顱骨遂貯衣籃中歸寺數日忽眠中有物齧其耳以手撥之落聲如數升物疑其顱骨所為也及明果墜在牀下遂破為六片零置瓦溝中夜半有火如雞卵次第入瓦下燭之弘濟責曰爾不能求生人天憑朽骨何也於是恠絶
28
近有盗𤼵蜀先主墓墓穴盗數人齊見兩人張燈對奕侍衛十餘盗驚懼拜謝一人顧曰爾飲乎乃各飲以一杯兼乞與玉腰帶數條命速出盗至外口已漆矣帶乃巨虵也視其穴已如舊矣
URN: ctp:ws806884

喜歡我們的網站請支持我們的發展網站的設計與内容(c)版權2006-2024如果您想引用本網站上的内容,請同時加上至本站的鏈接:https://ctext.org/zh。請注意:嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁,違者自動封鎖,不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議,請在此提出