三朝北盟會編 - 中國哲學書電子化計劃

中國哲學書電子化計劃

中國哲學書電子化計劃維基

維基 -> 三朝北盟會編 -> 檢索 "建炎元年三月己未 (1127/5/12)"

該資料的標點符號由人工智能製作。此過程難免引入錯誤；若遇到標點錯誤，敬請自行修改。

檢索內容：
檢索範圍: 三朝北盟會編
條件: 包含字詞「建炎元年三月己未 (1127/5/12)」
Total 11

《卷七十五》

起靖康二年正月十六日丙午，盡其日十六日丙午，駕在青城，進士叚光逺致書於金人，乞囘車駕大宋進士叚：光逺謹齋沐裁書獻於大金元帥軍前：僕嘗讀《左氏春秋傳》，有曰：親仁善鄰，國之寳也，又嘗讀禮記聘義，有曰：輕財重禮，則民作遜矣，讀至斯言，掩卷長嘆，竊謂非賢人之儔，誰如此仰而思之？在昔太上皇帝膺天明命，以揖遜受禪，奄有神器，為天下君，創業垂統，重熈累洽，垂二百年，東漸西被，南洽北暢，薄海內外，悉為郡縣，殊方絶域，皆為鄰國聘問，交通，絡繹，道路其間，義重禮隆，㤙德深厚，方之他國，惟大金皇帝為然，比年以來，本朝不幸，姦臣用事，宦官撓權，不知陳善閉邪而格其非心，罔有獻可替否而引之當道，欺君罔上，蠧國害民，靡所不至，姦臣可誅，士民可弔，事一至此，則弔民問罪之師，有不得已而舉也。恭惟大金皇帝，舉問罪之師，施好生之德，念今聖之有道，憫斯民之無辜，宗社再安，生靈復全，深厚之德，若海涵而春育，生成之賜，若天覆而地載，兩國永和，萬民悅服，夫如是則親仁善鄰，曷以加於此哉！先時枉駕鑾輿，為民請命，重䝉金諾，與國通和，常謂髪膚亦所不惜，況於金帛，豈復辭哉？宵旰焦勞，不遑寢食，官吏根括，急於星火，竭帑蔵之所積，罄貧下之所有，甘心獻納，莫或敢違，雖曠蕩之恩，難以論報，而有限之財，恐或不敷，久留聖駕，痛切民心，夙夜匪懈，而事君之禮發於朝，號泣呼天，而痛君之民滿於道。仰望㤙慈，再垂軫念，冀聖駕之早還，慰下民之痛切，夫如是則輕財重禮，曷以加於此哉！伏念光逺草茆寒士，沐浴膏澤，涵養聖涯，隂受其賜，于兹有年，才䟽命蹇，薄德無階，今兹聖駕䝉塵於外，儻雖至愚，噫嗚泣涕，疾首痛心，甚於庻民，尚幸仰賴元帥再生之㤙，若天地之無不覆載，於人無所不容，僕是以敢申忠義激動之誠，干冒威嚴，仰期垂聽，俯賜矜憐，無任哀懇。不宣」。金人逼劉韐受官，韐死之，劉子羽言父死節曰：「亡考自宣撫使被召，十一月十五日到闕，十六日引對，時已報金人渡河，即有㫖除提舉京城四壁守禦」，繼而金人兩路兵薄城下，盛陳攻具，為必取計，亡考遍歴京城，知城大難守，兵懦不可恃，四方未有援師，力於上前奏，事勢危急，須於金人未攻城前，遣使議和，一靣除康王兵馬元帥，檄天下入援，上深以為然。十一月十八日，聶昌出使，除亾考都大京城四壁守禦，繼而金人兩路兵薄城下，盛陳攻具，為必取計，繼而唐恪宮祠，㮚拜相，力主戰議，以亡考極言不可輕戰，降㫖謂亡考誤國搖民，落職，更降五官，宮祠。閠十一月十五日，何㮚出兵，并遣郭京領兵自陳州門出戰，失利，金人乗勝，遂陷南壁。二十八日，召亡考至內東門，宣諭亡考，謂：「不從卿言，乃有今日，何㮚誤朕」。二十九日，從駕出都，至南薫門。十二月初二日，郊外歸。初三日，有快行家親事官來宣亡考至內東門，云已有㫖差往軍前，充割地官。初五日早，出門，後知金人以亡考知真定府，有聲來取到軍前，在夀聖院安下，差僕射韓正管伴，云：國相久知資政名，今欲任用，亡考，但力辭。正月十三日，韓正取亡考去相見，云主上再出郊，軍中已議廢滅宗社，別立異姓，并取太上皇，國相已說與資政為代，兼說亡考以立異姓之後，兵連禍結，不若此去取富貴，亡考歸呼。使臣陳瓘等，說主上已出金，欲滅我宗社，乃欲用我當國，手冩一批字付陳瓘曰：「大金不以予為罪，而以予為可用。夫貞女不侍兩夫，忠臣不事兩君，况主憂臣辱，主辱臣死，以順為正，妾婦之道。所謂大丈夫，富貴不能滛，威武不能屈，予今日所以有死也！」令持歸。正月十六日，沐浴更衣，以衣縧自縊，敵人無不興歎，泣曰：「劉相公，忠臣！」於寨中尋之，親隨使臣陳瓘等，共●聖夀院西南岡山，仍遍於壁柱間大題劉資政●處。三月二十九日，陳瓘自軍前逃歸。四月初四日，金人北歸。初六日，具棺衾故將王缺名　以兵防䕶，出城大殮，在淺土凢百日，顔色如生，當日扶䕶入城，大敵入郊，旋致入郛之禍，外鄰背約，敢生邀主之謀，海隅震驚，神明悲憤，念守國守疆之力，無荷戈衛上之勤，舉首籲天，歸命叩佛，六龍返正，願叶視履之宜，九廟再安，益介靈長之祉。《靖康小録》曰：公諱韐，金人既敗誓約，擁師而南，公帥真定，盛設備以待之，敵知而不攻，暨議和北歸，公建䇿請速援太原，勝負之本也，遂召公為制置使，既而遷宣撫副使，駐軍遼州，與諸路援兵犄角而進。九月，大原失守，諸屯之兵皆望風潰，而公一軍獨全，於是天子命公歸援河朔，師至信德府，而真定已陷，有詔移軍大名。敵既濟河，復取公入覲，命公為提舉京城四壁守禦，公日夜親臨，衆不敢懈，敵蟻附而前，力攻東壁，公親乗城，以死拒敵。閏十一月，以言章罷守禦，授以宫祠，未㡬復命專領北壁守禦，二十五日，敵自南壁登城，二十六日，敵循城而北，公親持鎗督衆力戰至夕，諸軍稍稍遁去，公遂奔趨禁中，以衛乘輿，金既偽和，且索公出，敵雅知公真定之政，時金之樞宻使韓政年高，尼堪欲以公代之，公力辭焉，遂館公於樞宻院，屢欲用公，而公以病告，終不肯受，金亦未之廹也。上䝉塵軍中，正月二十六日，敵因遣韓政說公曰：「帝不復歸矣！公冝受命，尚何望乎？」公為謝覬少緩之，自書家信其畧曰：「忠臣不事二君，貞女不事二夫，此吾今日所以有死也！」付隨行使臣陳瓘、劉玠，使乘間入城，付公之子子，羽因闔戸自經而死，金將大怒，戶之於塗，曰：「是不從大國之命者！」久之，事稍緩，瓘等夜竊公尸瘞之於蔬圃，因相與逃入城中，敵人既去之後，公子子羽同瓘等出城棺殮，時㡬百日，而公容貎不壞。今上登極，贈公特進、資政殿大學士，嗚呼！貪生而惡死，喜富貴而羞貧賤，人人不易之情也。矧世已顛覆，莫能扶持，士大夫皆欲全一介之命，其倒行逆施，深慮巧畫，無所不至，而況敵欽其名，欲寵異之，而乃甘心於死乎？節義之著，無愧古人，其可無述也？詩曰：有赫劉公，心在王室，氣吞強敵，忠貫日月，九鼎既淪，四溟蕩潏，公如山嶽，萬仞屹屹，富貴莫誘，威武莫屈，仗節而死，無愧委質」。《中興姓氏録》曰：劉韐，建州人也，元祐元年，登進士第。宣和初，知越州，方臘反，來攻城，韐極力偹禦，戰破之。靖康中，太原府已陷，乃擢韐資政殿大學士、河東宣撫副使，張俊、苗傳皆𨽻麾下，韐與大金戰河東，敗則留俊傳軍信德府而走京師，降八官，落職罷之，及大金攻京城，上登城，見䕶龍河填疊已定，李擢、安扶守禦不盡心，罷之，復以韐與田灝為提舉官，及城陷，韐自縊而死，年六十，贈謚忠顯，衆哀其忠。宇文虛中，撰宋故資政殿學士、銀青光祿大夫，贈特進、資政大學士，贈開封府儀同三司，謚忠顯。劉公神道碑》曰：「宋興百七十載，祖宗以仁厚忠恕，亷耻待士大夫，自一命以上，無復前世之戮辱，亦有致位通顯，終身安榮，率為子孫數世之利，固冝人人自重，知所報本，一旦禍生隣釁，京師失守，公卿吏郎，交首北庭，往往為之領䄂耳目，至誑迫君父，致之敵營之下，天地淒慘，神人憤泣，獨二人以死節聞，曰資政殿學士劉公韐曰：兵部侍郎李公若水，當擾攘變故之際，議者不敢昌言其忠，金人尚高劉公之節，至為小殮瘞覆，掲示其處，平昔無事時，公凢使於外，未嘗陪鳴玉之間，一入朝，言者隨而擊之，至在圍城中上書，不為時相所容，一日死難，毅然在他人之前，乃知忠義之士，固自有守。方難之興，劉公為真定安撫使，率軍民固守，金人攻城不下，則分兵綴之，引大軍而南。上初即位，羽檄召天下兵未集，乃屈已捐大幣為城下之盟，許割以和敵，僅退師，旬日之間，援兵大集，用事者乘士民之憤，奏遣數大帥分總而北，期于北懾燕薊，西解太原之圍，其言憤厲明决，若可以漏刻制勝，獨劉公憂之，屢言亟戰怒敵為非是，金兵以暑度陘，㑹山西之師于雲中，所留兵皆分就畜牧，覘者以散將歸，告於朝，大臣責讓，遣使督戰，項背相望，大將种師中感憤泣下，帥衆以泣出，遇敵死之，而朝廷所遣別將姚古、解潛、折可求，相繼奔敗，中外震恐，上知公可用，乃以為宣撫使，使集散兵，扼邢洺。既太原卒陷，真定亦為金人所據，事益急，乃驛召公赴闕，久之，敵合兩路大軍皆至京城下，公又申前議，以謂大城難守，兵危難戰，惟有遣使欵師，緩其攻城之謀，開元帥府以節制天下，使之入援，宰相折公於御榻前曰：「大抵臣僚自北來，皆張大敵勢，以戰為非，今韐亦然。欵師非䇿，惟有戰耳」。公曰：「今日事勢已至此，乃遣使欵師，固為非䇿，然不於此日引月長，以待援兵之至，恐無他計，若必欲戰，則前事有鑒，非臣所敢與知也！」宰相怒，以公為沮國搖民，即黜之，及城陷，召公入見，上雪泣，執公手曰：「不用卿言至此！」金人知公名，請上書詔，召至軍前，宰相猶紿公為割地使，公至敵軍中，踰月，乃使舘伴韓政諭以用公之意，因言南朝已擇立他姓，自是兵連禍結，卒未平定，冝與家屬北去，自保富貴，公慨然曰：「有是哉？」歸而沐浴易服，取幅紙書曰：「金人不以我為有罪而以我為可用，但貞女不事二夫，忠臣不事兩君，況主憂臣危，主辱臣死，以順為正者，妾婦之道，所當大丈夫富貴不能滛，威武不能屈，此予所以有死也！」書畢，飲杯酒，以衣縧自縊而卒。嗚呼！古語有之，謀人之邦，國危，則亡之，公之始議，欲以計欵敵，而以戰激怒為戒，顓謀者與公相違，卒以致禍，顓謀者不能即死，而公乃先死，此尤為忠臣義士之所難也！初，金人起自海上，屢敗契丹，遼東人避亂，有浮海之登萊者，或言因耶律氏之衰，可以復取燕薊，太上皇念信誓之重，詔大臣集議，皆唯唯兩可，唯鄭居中、鄧洵武以為不然，時相乃欲因此固位，與童貫相表裏，遂遣使持貫書，從海道覘其虛實，使與金人?來，約我舉兵以夾攻契丹，太上重其事，依違未决，㑹近臣有窺覬相位者，乘間進䇿，且以言動朝廷，曰：「彼約我以夾攻，我若不從彼心，反憾起異時兵端，悔之何及！」遂復使通國書，許以如約，因以燕地為請，及宣和壬寅，邊臣奏契丹主僖敗於白水，其叔父淳僣立，燕人來請師，師到可不戰而下，貫自江浙歸，遽奏引兵而出，太上以公叅其軍謀，公自越州乘傳至瀛鄚間，而种師道之軍已潰於白溝，貫憂懼不知所出，公至雄州，乃自請詣軍前，就師道議歸，而語貫曰：「燕人固守，未可輕進，且祖宗有誓，冝且班師」。㑹蔡攸來，出所得太上親札曰：「祖宗信誓，指天誓日」。又曰：「燕人說則取之，不說則勿取之」。貫以公言契合，遂劾奏髙陽帥侯益、知雄州不和，先誣妄誤國，乃分屯以歸。未幾，耶律淳死，無嗣，其妃攝政，議者以乘隙為易，貫、攸復欲進兵，中使自京師來，出御札督戰，且諭將佐寮屬曰：「朝廷與金人約夾攻契丹久矣，我若罷兵，彼將滅遼，與我為隣，得無責言乎？若使異時生釁，誰任其責？」公曰：「與敵人共事，非計也」。貫怒曰：「此出上意，公以為非計耶？」公曰：「自古與敵人共事，鮮無後患，事不成，則㤙威俱廢，四隣解體，事成則敵恃功，必有邀索，唐以囘紇破安祿山，納侮召亂，百年不已，況金人氣燄，非囘紇之比乎？」凢争議踰旬，未能奪，㑹郭藥師以涿州降，我師遂出，劉延慶為大將，時當軸大臣，乃昔年窺覬相位者，欲沮宣撫司，乃自京歸，遣使厚許嵗幣，求燕地與金人，欲以不戰而得地，自以為功，仍遣人宻戒延慶，以毋輕進，時有㫖先下涿易功賞，三省故緩其事，凢軍前奏請，率多譴卻，於是大軍日行十里，駐涿州良鄉縣，踰月不前，將士暴露困怠，鋭氣銷阻，而潰卒不能再舉。金人自居庸入燕以歸，我嵗増幣鉅億萬，金人始益驕傲，下視中國矣！自出師取燕山，以至靖康城守，皆叅預議謀，毎與用事者相戾，乃繼之以死，以明君臣之義，與夫危人之國、敗人之師，而殺身以謝之者，固有間矣。嗟乎！前日廷議之臣，不處彼已之勢，不量可否之宜，引道聽塗說，小民喧嘩之言，以斷天下安危大計，既相與敗國矣，則又歸過君父，滅弃臣子之禮，茍可逢迎敵意，求容於敵國者，無所不至也！故上北狩所留詔札之㫖，無不動人。逮盛德嗣興，宗社復寧，誤國從偽者，皆幸得生存，而公乃先死，不獲復見天日。嗚呼！天人之際，善惡之報，其果非耶？不然，則幸而生與不幸而死，固自有數而不可致詰耶？夫天以高名全節畀忠義之人，不待留身而後顯，則公所以捐其所輕，輙取其所重，蓋所謂求仁而得仁者，是豈可以幸不幸為言哉？公歸葬建州之崇安，其子以虗中與公契舊，目見謀議本末，乃以表墓之文見委，因而論著大節，事係天下之所以安危者，掲示道左，且以辨明取燕之失，不在上皇，仍繫之以詞，以槩舉公平生之事，是區區之夙願也。其詞曰：劉號著姓，始家咸秦，逮公六世，乃遷甌閩，曽祖文廣，甘於隠淪，祖父太素，以儒學振，顓授魯史，其徒千人，皇考民先，益衍斯文，遂繇㤙舉，側於縉紳，悉以公貴，㤙封荐臻，朝議正舉，賁於幽窀，英英厥配，宜其累姻，咸寧感義，秩為小君。公生而異，幼耽經史，來試有司，䇿名上第，重慶在堂，撫公以喜，板輿從養，時其甘㫖，豐城一尉，活彼饑民，令於隴城，調發惟均，王師度隴，以公從軍，驟列朝籍，聲稱藹聞，時方開邊，轉餉是急，公㧾平貨，歲登萬億，斥羡于敵，以易兵食，公無弃財，物無勤力，帝用錫祉，授以中秘，郇瑕之寶，邊計仰給，故籍弗存，利源湮塞，命公㧾領制置之職，刋燬之餘，是捃是緝，迄於有成，纔期嵗力，祕殿，論著集英為首，或繇材選，或以功授，八遷至此，褒訓每厚，遂㧾輸轉，使於闗右，鄜延謀帥，以公守之，兵衂湼中，聲揺西陲，公列將卒，乘虗出竒，踰月卒解，震武之圍，隱如長城，名動羗陲，夏人欵邊，自狀其罪，願附章聞，矜此恫悔，僉曰彼羗，反覆未改，冝益鏖兵，勿恃其紿，公曰不然，彼累戰敗，以我全盛，尚虞後害，相彼小邦，寧無懲艾，遂以便冝，列言于朝，帝有㤙言，和此天驕，東暨麟豊，西踰臨洮，蔚其稼穡，更休戌揺，自公一言，致彼旅獒，西清次對，用旌厥勞，公厭乘邊，東越剖符，越乃澤國，湖水是瀦，下流灌溉，舄鹵膏膄，誰俾涸此，利其歲租，飯豆羹芋，困不重輸，藉在水衡，好用事須，孰敢弗督，以速刑書，公為喟然，䟽入以時，當宁慨嘆，恨不夙知，盡捐所賦，活此憊羸，桐溪囘穴，有盜竊發，既蹂餘杭，七州幅裂，官吏曹奔，官軍氣奪，或請公避，公顧而言，為上郡首，其可弃捐，乃治闉閽，乃礪戈鋋，畜牧牧野，什伍比聨，敵來瞰城，公親披堅，揮兵出閗，空拳争先，一戰而勝，肩體盈川，溫台暨明，賴公以全，越氏德公，郊墟市㕓，飯食必祝，願公永年，帝聞民情，謡譽籍籍，予有忠臣，功映皎日，超陞秘殿，命書赫奕，寶帶名馬，終朝三錫，公方應召，邊吏請師，命公便道，往賛樞機，幕中杭議，人為公危，常山請帥，未至而移，汾陽強敵，以衆來歸，公上論䇿，不可挽覊，曷以厚廩，縻之京師，章上報聞，後患終遺，帝念久勤，俾榮故鄉，爰自建安，易麾福唐，式寵其行，進職延康，過家上塜，三祖熒煌，里民喜來，牛酒相望，乃揮錫金，儲為義莊，燕及功緦，時其奉嘗，公頃過都，見辭留連，造請臺省，故例則然，或者中公，以逢貴權，謂於中司，有所謫言，退領祠宮，曽未踰年，擢守荊渚，復來建安，盡還故職，以榮使旃，盜起河朔，再帥常山，公之來斯，羣盜方熾，單騎入境，覘者𥈭眙，其首柴宏，世服耘耔，不勝誅求，乘憤而起，公還其植，歸安田里，宏感誠言，矢死無二，洌彼潢池，畀以榮利，不飭吏士，直造戎壘，開諭禍福，不施笞箠，帝用嘉之，永錫爾祉，煌煌命服，重逾粲麗，副以名駒，繡韉瑤轡，降人調馬，莫敢抗阻，詔俾內郡，悉空牧圉，公以便冝，格詔弗與，有奸根株，窺伺廩庾，雜以糠覈，貪如雀䑕，亷車之姻，誰其敢忤，公命劾治，趣告獄具，營捄衆至，卒竄他所，藉其家資，以餉禁旅，兵鈐趙繹，中貴人子，取賂于軍，以免戰士，公得其實，叱下械繋，貴人憤恨，泣訴宸扆，上慮佚罰，建治廷尉，自是姦贜，望風披靡，惟時敵人，因此造釁，筦樞暗事，專兵以逞，尚欲受地開雲中郡，公列，其寔逢彼之慍，文移未復，敵軍壓境，憬彼渠魁，挾我叛師，驅馬南牧，蠭集都畿，帝用屈已，要盟乃歸，哀取金帛，所過無遺，大臣特詔，廹公以威，既竭府庫，又取我私，公不為應，郤之有辭，敵憤未泄，環城欲攻，負彼衆戰，舞于梯衝，公命蹶張，潰其狂鋒，久乃逸去，全此危墉，進職資政，寵渥彌豐，敵之再來，公䕶諸將，敗亡之餘，師殱氣䘮，公以忠義，激于悲壯，手執大麾，視我所向，有詔來覲，閉於重圍，獻議不合，煩言乘之，公斥未久，迄至阽危，公之畫謀，無非先計，又以死明君臣之義，雖古烈士，視公有愧，天子震悼，褒卹相繼，還畀舊秩，贈大學士，易名忠顯，惟以節恵。公娶李氏，進封康樂，繼室曰呂，敏於婦德，安康名郡，承其㤙渥。公子三人，詒訓清忠，長曰子羽，綽有父風，入奉朝請，執鴈以從，進直芸閣，亦以似公子翼、子翬，八品仕初，將命東浙，帝以詔除管記幕府，從公辟書，有女出適，曰祝可乆，通藉於朝，在君之右。二孫珙瑺，嶷嶷並秀，公仕三紀，屢經郊宥，䝯彼㤙秩，叔父之後，故以常延，尚遺二幼，公生丁未，治平二禩，迨其捐軀，嵗亦丁未，拱辰之麓，新阡載起，掲此銘詩，亶告來裔」。

《卷七十八》

二十九日己未，駕在青城，金人來索諸人物，金人又來索尚方藥餌，以至罇罍籩豆，㣲至奕碁博戲之具，無不征索，車載而往者，不可勝計，人心扼腕，殊不安貼，留守司奉聖㫖，令多差人搬擎所頒儀仗等物，後搬發盡絶，車駕還內，又取應拜郊合用儀仗、祭噐、朝服法物，并應扵御前大輦、內臣諸局待詔手藝染行戸、少府監、文思院等處人匠。秘書省車輅院官，自二十五日，搜索夫人倡優等選擇，又征求及戚里家女使等，不可計數，車轍運送者已盡，肩輿以充貨轎之家，盡取無遺，被選出城者，號慟而去，親戚有泣，別扵門者。又押內官二十八人、百伎工藝等千餘人赴軍中，哀號之聲震動天地，民情極扵皇皇，廹扵凍餒，又多剖剥者，五十貫賞以止，絶殊不戢，差董趙權司業監，起書籍等，差兵八千人赴軍前。

《卷八十七》

起靖康二年三月二十八日戊午盡二十九日己未

二十九日己未，張邦昌詣軍前餞別，二帥邦昌服赭袍，張紅葢，乘馬出南薫門，餞别二帥，及午而返，連日之出，所過設香案起居，並如常儀，從行者即王時雍、徐秉哲、呉幵、莫儔輩也，士庶旁觀者，莫不感愴。　遺史曰：邦昌自僣僞位，屢至南薫門，服赭袍，張紅葢，乗執絲鞭，法駕儀仗皆不備，唯駕頭前𨗳，初出一兩次，不舉駕頭，以後，暫舉駕頭，聲亦漸髙，出南薫門，見尼堪、斡里雅布敘別，至午刻而返。　金人留僕射何㮚、樞宻孫傳、僉書張叔夜北遷。　何㮚，字文縝，仙井監人，天資俊異，善屬文。政和五年，進士第一人及第，名動一時，除館職、京畿提舉學士、尚書主客外郎，擢右史，遷左史，召試中書舍人，王黼獨持國柄，有爭進者譛之，黼怒出㮚守潼川，未行，太上皇帝擢為御史丞，第一章論士，俗頗中時弊，皆黼黨所為，其論士俗章曰：「竊惟陛下昭至德，建太平，體堯舜之用，心急親賢之為務，見一善改容而禮之取一長，加意以成之，或繇匹夫而起下僚，遂享好爵而都顯位，可謂於卿士大夫無負矣！其忠純、慤直、亷茂介潔之士，進以其道，取由其義，誠不敢忘陛下厚恩。而犇競附麗、乾没亡恥之人，常與同類並居，傷化失俗，或在於此。比年以來，茍合取容，阿黨相比，為私門之惠，忘國家之恩，貪進務得，變詐百出，託身之初，腹心盡布，謂之納忠。被用之始，先加約束，謂之受記。前出某氏之門，一不滿意，又轉而之他，則謂之投換。隂與之合，而陽背之，以陷害異已，使至不測，謂之擺蹤。或輸誠死黨，自明不欺，則有損親戚之好而發其私書，或託為耳目，媒孽所憎，則有伺記朋舊語言，縁飾増加，而傳之短巷。通姦利，行貨則，有徃來其問者，營私家，給子弟，則有甘其役辱者，為士大夫，而失節䘮誼，一至於此，葢其為說曰：狥私之効，速於奉公，附下之利，過於事上，凡國家之治，忽生民之利病，若不相闗，然一旦有緩急而取用之，寧負朝廷，不負知已，豈不上傷隂陽之和，下隳萬事之緒哉！臣聞百僚師師，重華致治，多士濟濟，文王以寧。葢人臣釐肅於下，則人主尊安於上，今以陛下之聖智，誠明斷而早正之，辨是非，別邪正，収權寵，破朋滛，以崇至化，而捄失俗，則雖前古帝王之盛，何足道焉！臣愚不知治道，唯陛下留神裁察」。黼益怒，不閲月，以坐蘇氏師黨曲學，奏罷，除待制官。靖康初，復召為中丞，改翰林學士，拜尚書右丞、中書侍郎。時議京畿守備，㮚建議四道總帥重其權，事得專逹，吏得廢置，兵得誅賞，財得移用，規畫甚善，即詔行之，屬已廹盛秋，措手無及，然大名、睢陽皆能保守，亦其效也。是年冬，金人再至京城，詔百官卿大夫供議狀於廷，主和議，與戰議，論不一，㮚力主戰議，旋遷門下侍郎，夜夢武夫挾弓矢入門，射中其幞頭，㑹當拜相，奏陳乞改太宰、少宰仍舊為僕射，翰林學士呉幵、正仲當制，建白僕射之名不經，願循漢制，改為左右丞相，上深以為然，中批以問，㮚欲實夢，遂沮其說，明日，降制，拜右僕射。城䧟，和議兩詣敵營議和，從駕幸青城，尼堪以㮚主戰議，從二帝北狩，張邦昌以書懇取，不允，天下恨之，在敵營題絶句云：「念念通前刼，依依返舊魂，人生㑹有死，遺恨滿乾坤」。少問詩於韓子蒼，同在掖垣，相與商確，文章日進，識者謂其才藻宜在兩晉，恨柄用之不早，況當變故之際也！」兄棠，字文植，弟榘，字文度，皆好學能詩，以才知名，後秦檜自北中來，言㮚死矣。　林泉《野記》曰：何㮚，字文縝，仙井監人，政和五年，登進士第一人，有詩名。靖康初，為左丞。金人之入汴也，盛兵河東，復遣王芮來聘，及尼堪至闕，范宗尹議割三闗以獻敵，㮚止嚴守備以待之，王芮復至，請割黃河為界，唐恪欲許之，㮚以為不可，罷為資政殿學士、提舉醴泉觀，俄而恪乞罷，乃拜㮚尚書右僕射。前一夕，夢朝服而立，一人彎弓射中幞頭，㮚驚覺，次日，遂大拜，然敵已逼城，㮚但堅守禦而已，金使又來，㮚叱而留之，促諸路兵入援，了無至者，及城陷，㮚與張叔夜領兵，欲復奪城，竟不能上，欲奪圍出幸江南，㮚諌止曰：「京城近畿，金人布滿，車駕南行，必不能脫陛下出城，敵必燒戮生靈矣！」上乃止，敵召㮚至寨，尼堪問曰：「勸宋主與我戰者，豈非汝耶？」㮚曰：「然」。尼堪曰：「汝有何學術與我戰耶？」㮚徐曰：「為國為民耳」。尼堪曰：「我欲縱兵洗汝城，如何？」㮚從容曰：「縱兵洗城，元帥一時之威也！愛民施徳，元帥萬世之恩也」。尼堪大悟，乃戢兵，㮚北遷，終不屈於敵。秦檜自北中還，力稱其忠，遙加觀文殿大學士，且訪其子孫云。　何㮚初拜中丞，王以寜上書曰：「竊惟閣下以雄詞大筆，収天下之豪傑，以亢烈疏亮，中立不倚，自結當宁，一人知抗章請郡，實未出闗，明日自禁中出，片紙宸翰，留公為中執法，天意特達，豈徒然哉？殆欲聞天下之言也！人主不得聞天下之言，則天下之事去矣！一旦慨然而悟，赫然而斷，惕然有憂天下之心，則治亂安危，成敗之幾，如反覆手，此豈非天下之慶乎？閣下盍亦正心誠意，求天下之事，以禆聖主之聰明，鳯鳴朝陽，士類幸甚！方今天下有甚憂者五，請為閣下畧言之。盗賊充斥，一可憂。姦雄䟦扈，二可憂。夏人陸梁，三可憂。契丹復振，四可憂。金國旅拒，五可憂。河北、山東之盗，少者數百，多者數千，白晝橫行，掠人婦女，剽人貲産，廵尉不敢抗，縣鎮不能守，滋漫浸滛，未見消除之漸，使皆庸人野夫之志，不過於避徭役、掠衣食、脫寒餓，何足憂哉？萬一其間有虓勇如項籍，雄鷙如李宻輩，起而●之，則樂禍之徒雲集颷至，此愚之所憂者一也。郭藥師者，遼東一小羗爾！左右賣國，見利斯動，豈復知有名義者？封崇之、栽培之？羽翼已成，頭角已露，無愛民之心，竭取而後已，常勝之兵，日争而不休，争養義児，隂蓄死士，貪頼亡耻之流，樂為之肺腑，其志不在范陽，節度使，大則為侯景安祿，山小則為田承嗣為王武俊之所為，吾之所以備豫，未知其䇿，此愚之所憂者二也。赴金肅軍西行直雲五者，夏人保此，蕞爾之地，猶能與上國爭衡，今浮梁以東，勝州之沃壤，金國取之以遺夏人，此孫權借荆州以闘曹氏之意也，夏人得李克用之所據，劉繼元之所巢而後滿，閣下試圖將帥，孰可以付此？愚之所憂者，三也。契丹雖失國，種落不下十萬，隂謀乎松漠、隂山之下，其心未嘗一日忘漢也，雲中之民，王靈弗加，歸漢之心，似或中變，使耶律延禧置胆於坐，少洪天祚之風，不忘其主，則雲中之衆，填然躍而附之，太康以一旅復舊物，雖非所及，而城濮之後，楚司馬尚在，吾獨無憂哉？此愚之所憂者四也。以阿固達之勃興、烏竒邁之保聚，尼堪之機籌，加以漢人如白公旦、楊樸之流，相與輔相之，緩則邀我金帛，庫藏傾竭，急則驚我邊圉，戰守無人，燕山嵗計已不啻一契丹，金人之錫予，復過一契丹，餓虎之喙，何時而足耶？此愚之所憂者五也。曷亦知所以消憂之道乎？清心省事，一言而足矣！葢清心省事，則吾民之衣食足，衣食足則盜賊消，盗賊消則勢強，勢強則姦雄息，姦雄息則敵國畏懐，太平無象之福，與天下共之，豈不樂哉？議者以為燕雲既歸中國，遂可寢兵，此腐儒之談爾！吾知汲汲清心省事，果斷而力行之，則橫賦暴歛不加於百姓，有梗吾之化者，吾徐起而討之，平州之張覺，勇而善守，宣州之韓慶民沉毅而有謀，雲中之蘇京、媯、楚之二三大姓，吾遣一介之使，慰安其心，使為前掎後角，旁衝直擣之援，燕山之民田可以為屯田，燕山之丁壯可以為弓箭手，常勝之兵可以分𨽻諸將，則藥師蕭然一降卒爾，循理則附之，䟦扈則誅之，尚何憂哉？夏人陸梁則當謹河東之疆圉，契丹復振，則當懐雲中之舊民。金國之勢，目前初若強盛，豈有連兵累年，政在權貴，再世而無事者？加以漢人之無頼者，非心悅而誠歸之，豈無讒慝發於君臣父子之間，遲以數年，北庭復為數部落矣！此五者，初固甚可憂，聖上今日赫然獨斷，慨然力行，則反手之間，轉憂為樂，此又係於閣下之一言爾！閣下朱顔緑髪，年未四十，黒頭三公，何慮不作？名義至重，願自厚愛，僕有數談，有大於前所云者，交淺言深，今未可也，願閣下無負聖主特達留公之意，天下幸甚！」　孫傳，字伯野，兖州人。元符三年，登進士第。靖康中，累擢兵部尚書，金人至京師，除僉書樞宻院、京城守禦使。金人攻城兩月，極力隨機以禦之，及城陷民亂，傳與張叔夜以兵來彈壓定之，上徃尼堪寨，傳除京城留守，及金人變，議傳上書乞復立，上不許，又乞立皇太子或燕、越王，又不許，又乞立趙氏一人，又不許，傳詣南薫門拜泣，請存趙氏，尼堪取詣軍中，廹令供狀立異姓，屢欲誅之，傳終不從，請死而已，乃領傳北去，世稱其忠。建炎初，遙加觀文殿學士，終以不屈，卒于金國，年五十一。《靖康小雅》曰：靖康元年冬，金人兩軍㑹於京師，樞宻聶昌使出北中，公遂遷知院事。方敵之急攻京師也，公親當矢石，閲月未嘗少休，城既不可守，上將幸敵寨，命公居守。十一月二十七日夜，上以御寳付公，公用生縑為囊，係之肘間，親加撫循，乞上歸，城中帖然。明年正月，上再出，又申前命，且使兼太子傅，以保䕶東宮，乘輿久不歸，公屢具書，極陳利病，鎸諭二帥，請大駕還宮，不報。二月六日，呉幵、莫儔自北中携廢立書來，中外震駭，公大慟，久之，曰：「吾唯知吾君仁聖，可帝中國，茍立異姓，吾當死之！」又數請再立，上明旦，敵大闢南薫門，鉄騎極望，闖門而陳，且索太上皇皇后，請王妃、公主猶留中宫、太子不遣，宻謀欲以黃金五千兩，使人匿太子於民間，無當之者。太子出，隨至軍前，自是公之死生不可得而知也。嗚呼！求生逃死，人之常情也！靖康之末，禍變如此，同時大臣，如唐恪、曹輔、王時雍、呂好問、呉幵、莫儔、徐秉哲、邵溥、謝克家、孫覿、汪藻、胡交修、詹乂、李㑹、李熈靖、李擢之徒，或失節求存，或叛為敵用，或乘勢為奸利，或託疾病而不出，或緘黙坐視，公獨視一死，猶涕唾敵，未嘗欲公出，義不負上付託之重，誓以死衛太子，又欲見二帥復立趙氏，亦可謂卓爾不羣，我宋忠純之臣也！艱難以來，所未之見，可以垂範，播美於無窮矣！詩曰：巍巍孫公，忠烈俱偉，受天大任，淵渟山峙，謀謨宻宥，帝所眷倚，付以留鑰，又託以子，天未悔禍，甘赴萬死，國家徳澤，周及遠邇，罹兹禍變，孰奮而起？公節不渝，獨負大美，若神人然，衆所仰止，彼以偷生，徒奄如鬼。

《卷八十八》

4	起靖康二年三月二十九日己未盡其日

《卷八十九》

起靖康二年三月二十九日己未盡四月四日癸亥

是日，太上皇帝、淵聖皇帝鑾輿北狩。　曹勛《北狩聞見録》曰：靖康二年二月初七日，晨起，上皇在蕋珠殿進素縁城破，遷入延福宮人李石、周矧、吳幵、莫儔來奏事，即引對，石奏曰：「皇帝令起居上皇，縁金人堅欲上皇出郊，前已得辭，今又請到南薫門厰舎拜表，乞皇帝歸，若表到寨中，皇帝便可歸內，金人意欲成本朝一叚懇請，亦無他意」。又宻奏曰：「得㫖：奏爹爹娘娘，請便來，不可緩，恐失事機」。上皇沉吟曰：「軍前別無變動否？卿無隠也。朕爵祿，卿等至此，無以小利誤朕大事。茍有他變，我亦擘畫，恐徒死無益！」石奏曰：「倘不實，甘受萬死」。上皇曰：「朝廷既不令我南去，又圍城時，聲息不令知，以至於此。今日之事，妄舉足則不是，卿無隠」。石曰：「不敢亂奏」。即令中使同行」。后入語移刻，上皇即索服欲出，姜堯臣等進曰：「雖云邀請，只在門裏，第恐敵情反覆不測，便宜聖裁，此足似不可移」。石曰：「適皇后在禁中得官家語，今暫到門首，端的如此，不去不得」。內人與近侍皆號哭，上皇云：「縱或有非意，亦知此事終在，若以我為質，得官家歸保宗社，亦無所辭。第恨我揖遜如禮，退處道宫、朝廷政並不與聞，惟一聽命，未曽犯分，不意其獲報乃爾，有愧昔人多矣！」顧左右皆泣相從，又取常御佩刀，令丁孚佩之，乃乘肩輿與皇后出延福宫，由晨暉門而出，至南薫門，忽兩扇俱啟，石曰：「此必金使見迓」。方欲西就厰舎，忽導從圍掩車輿出門，上皇頓足輿中曰：「事果變矣！」呼丁孚取佩刀，而孚至門，已為金人搜去，至東御園門，有金使來傳二帥起居云：「到寨食罷相見」。揭簾端視乆之，金使乃昔常奉使本朝者。申初到南郊齋宫，止於大王位，從者皆攔於西城外，並不許隨從。後三日，惟呼姜堯臣、徐中立、丁孚并勛左右，敵呼為祗候人也。上皇到郊宮，金遣蕭慶卜、王芮來奏取向日張覺投降本朝，并張覺緘首處分一宗文字，上皇曰：「當日張覺投降，兩國初未有不受之約，又原係大遼故臣，遂納覺不疑，繼得山西軍前移文要覺，即斬首以獻，不謂上國以為釁。今城破國亡，禍變及此，尚何文字之有？况已嘗移文上國，死亡一切惟命，不必以此為辭也」。敵唯唯，自後更不復來取。金人凡有計議，只在上御前奏稟，隔數日，一遣人起居。上皇到寨中餘日，自製劄子，一通與國相云：「某頃以海上之盟，謂歡好可以萬世，雖嘗招収張覺，繼䝉湏索，令戮以為報意，罪不至甚，而大兵踵來，乃指為釁，某即避罪南去，歸後塊處道宫，恬飬魂魄，未嘗干預朝政，而姦臣伺隙，離間父子，雖大兵南來，亦不相闗報，致煩天討，兵甲臨城，至城破時，始知三闗敗約所致，葢嗣君不能奉承大國之約，某亦有失義方之訓，事遽至此，咎將誰知？尚有衷誠，祈囬洪聽，某以願代嗣子逺朝闕廷，卻令男某等，乞一廣南烟瘴小郡，以奉祖宗遺祀，終其天年，其即分甘斧鉞，一聽大國命，誠廹意切，顒待臺令」。劄子去後二日，有畨使來云：「承示文字，但三闗之盟，初不恁地，止說子孫不紹，社稷傾危，雖承劄子，卻不敢背元約」。上皇又自製表啟即位，及遜位，凡宮禁深宻、朝廷政事之失，一一剖析，深夜焚之，是夕，上皇夢與皇太后同入宣德門，布塞甚肅，如常時，覺來猶聞其餘音，至晩，令報皇太后知。三月初七日，聞邦昌僭位，上皇曰：「邦昌若是能死節，則社稷増重，今尸君之位，猶且庶㡬，但所係至重者，既立異姓，則吾事决矣！」因泣下霑襟，明日，臣下有進詩以寛聖意者。伊尹定歸啇社稷，霍光終作漢臣鄰，上皇且讀且罵曰：「待其歸啇與漢，則吾已在龍荒之北矣！」不達事機有如此者。啟行有期，金人送金銀三千兩并衣着各二襲、火燎頭籠二副，皆八殿供設物。先是，三月二十九日，有語分路去，上皇同二太子，由河北路，上同國相，由河東路，約㑹燕京，是日，上欲肅王同行，肅王堅辭曰：「去嵗奉㫖出使，不曽避免，乆違膝下，雖得生還，而家破國亡，死日甚近，所幸卻拜父母，乞且留侍下，泣情甚確，方得免去，復以祈王從行以肅敵情稔，熟欲同行，上皇率令二后、諸王望拜城中，辭違宗廟，上皇伏地氣塞，不能起，景王掖起之，六宮無長大皆哭，聲振天泰，禋門震動，日色慘翳，風聲如號哭兩時方止是晩，報來日起程，今上同皇后俱來拜違，泣下別去，自爾不復相見。景王自到郊宫，日侍上皇，夜不觧帶，仍常食素，至臨行時，鬚髪皆白。四月初一日，絶早，分路轉城北去，至劉家寺東寨內，約飯，上皇初見二太子，又約皇后已下妃嬪、諸王、帝姬皆出見，席地坐，定遣王芮譯奏曰：「自古聖之君，無過堯舜，猶有揖遜，歸於有德，歴代革運底事，想上皇心下㬠㑹，得本國比収契丹，所得嬪妃、兒女，盡分配諸軍充賞，以上皇昔有海上之德甚厚，今盡令兒女相隨，服色官職，一皆如故」。因勸酒曰：「事有逺近，但且放心，必有快活時」。上皇致謝曰：「當日為兄弟，今日為俘囚，豈非運數？尚頼太子保祐，全活千口，近嘗求嗣子還朝，望為主張」。太子曰：「上畔未肯？」上皇曰：「兩朝主盟，惟某獲罪，非將相之責，某罪在天，故請以一身少答天譴，願不及他人」。太子曰：「此意甚好」。於是酒五行，太子面請王婉容為帝姬與尼堪次子作婦，許之，飯罷歸寨，自此不相見，但日送鷄，免魚肉酒果，上皇謝以病在車中，無心飯食，願早承來㫖。燕王途中以乏食薨，歛以馬槽，猶露雙足，就寨焚化，上皇令本謂將骨殖就寨地埋瘞，曰：「且是中原免為異鄉鬼也！」夫人堅欲擕行，亦不能卻，上皇致奠靈位，伏其骨哀甚，曰：「吾行且相及！」時金兵亦在傍泣下，路中二太子請上皇看圍場，飯後遣馬并紫傘來迎同行，獵以馬背附所得鷄免，忽少駐，有二人在馬首立，太子指曰：「此上皇故臣郭藥師、張令徽令參」。二人皆再拜，令徽即退，藥師獨叩馬跪奏曰：「念臣昔與上皇為君臣，向年燕京死戰數回，力不能勝，遂歸金國，有負上皇恩德」。言訖淚下，又再拜，上皇宣諭：「天時人事，理合如此，但當日欠一死節」。藥師退，太子曰：「藥師㬠忠於南朝」。上皇曰：「藥師豢飬過厚，而未嘗収功，以其効順而彌縫之，卒貽大祸」。太子曰：「此人不忠於北朝，則必不忠於南朝」。上皇曰：「是」。初，二聖既出京城，營於郊宮大王位，敵排長木為障，障外有兵，毎數步一竅，容人看外，外亦窺內敵，日以肉米，●與內人相博易，閒語曰：「南家有兵到某處矣」。又曰：「南家提兵數十萬在河北，毎金人車馬過河，即奪去，大軍所以未敢離此」。語訖，即睕目，如金人旁來，色若有畏而不敢留者，入逓以奏，兩宮皆喜，為不日救至，又數易倚墻器械，即用郊禮盡木槍，復有病人如傷重包裹，臥於墻下，云：「西面有錢相公兵四十萬漸近，刀槍將去陣上，強壯人皆往迎敵」。㑹天大風，喬貴妃亟製絳羅𫀆，備緩急兵至，即以衣上，為出奔之計，毎數日，又作他語，一新柵中觀聽，臨行，猶傳兵至，相尾，然了無來者，後乃知敵故欲緩衆心，敵計多此類，上皇北狩，曰承平日，宫人所乘朱牛車五百輛，敵牽駕不通華語，次顯肅皇后廚𫝊，及本殿一行內人車仗，次諸王帝姬妃嬪，閤分內人，不限次敘，車行八百六十餘里。蔡鞗《北狩録》曰：丁未二月七日，太上初出青城，翌日，作發願文一章，齋沐書冩，宻行焚奏，祈天請命宣諭景王，祀日適來宻辭，罪已損壽，以全趙氏，自登位後，過失甚多，敢不自陳，思回天譴」。杞頓首稱贊。軍前已議北遷，令姜堯臣書冩剳目，投達尼堪國相，某目曰：「某素慕山林，謝亊罷政之後，止管教門公事，某之罪失，固不可逃責，念兹神御道逺遷異國，欲乞東南一郡以享祖宗血食，不勝大願」。三月二十八日，起行邢趙之間，皇子元帥斡里雅布請觀打圍，契丹舊臣郭藥師、張令徽初以天祚出奔，上表請歸本朝，許之爵，以袞衣之貴，錫以金珠之優，使鎮山後，一旦大金兵至，投戈乞命，至是遣出，令拜太上，藥師曰：「昔日君臣敢盡禮，前日之降，力所不加，乞赦臣罪」。上曰：「天時如此，非公之罪，何赦之有？」藥師等慚而退，泣血録曰：是日，傳聞太上皇在二太子軍中，上在尼堪軍中，上戴青氊笠，乗馬，侍衛百人，後有監軍隨之，亦有隨行豬羊十數，自鄭門而北，毎過一城角，掩面號泣，燕王、越王止得一牛車，餘宗室徒行，不能行者，驅之使前。《靖康遺録》曰：二帝之行也，不得相見，分為四處，上皇與泗、景、肅諸王上與燕、越二王及皇太子、大長帝姬從鄭皇后、帝姬、諸王從朱皇后、諸駙馬別為一處，以鉄騎驅擁而去。大元帥得黃潛善所遣李宗報到京城事，剳下河南北府郡山寨措置指揮。先是，大元帥駐濟州多日，寂不聞京城事，黃潛善在曹州募人能入圍城者有重賞，南華小吏李宗自云能往，潛善夜賂其家，且許以官爵，遣之。宗傍京城，故令驅入敵寨，為給薪水，迤邐近城寨，得上城送飯，益習熟，即與城內人語，墜錢下博買針線等，又與城內人熟瞰無人時，投身下城內為邏者所得，以見權領王省，王時雍宗乃言潜善遣來狀，時雍告以金人推立張邦昌事，且補宗承信郎，宗不敢受，乞身歸，時雍縫遣之，宗復於南薫門作荷擔人出，因得竄走，復求驅入敵寨，迤邐得去，宗至曹州，見潜善，并出京城印賣推戴，權立邦昌文字一紙，金人偽詔一紙、邦昌榜示赦文一紙、邦昌迎立孟太后書一紙，潜善趨帥府呈王，王讀之洒淚涕，語幕府僚屬曰：「金人索釁肆貪，䧟我京城，邀我二帝暨諸太子、親王、近臣，質於敵寨，恐將挾以北遷，湏急速剳下河南北諸府郡，應官民之兵，及河北諸山寨諸頭項土豪民兵，併力把截，隨所居地，分差得力人探金人渡河，回歸之日，或把河斷橋，或據險設伏，或迎擊於其前，或追襲於其後，當府當親領大軍前去䇿應，効死觧難，迎還二帝，并馳檄宗澤，即督促河南北諸府郡及河東河北山寨水寨諸頭項義士首領，火急依應今來指揮施行」。初，潛善引李宗見上，髙世則欲引李宗語，潜善隨之，李宗後不知所在，或云為潜善所殺，或者為潜善得王時雍書，不知何等語，懼李宗告訐，故殺之，大元帥府収侯章，以揺扇軍前斬之。初，李宗報到京城禍變事，侯章先得之，倡言於外，軍民聞之，洶洶不安，且險語廹，王勸急為渡江計，請自留募兵，送獄根究，搜檢到丁順所與章金人戰袍、磕頂頭巾，遂斬之，軍民憤疾，争裂屍首，絲擘其肉而食之，人情大定。勤王兵宿遷縣桃源鎮，土兵王嗣反於沂州莊子城。先是，有詔起京東土兵弓手，盡勤王宿遷縣土兵弓手，以縣尉崔某部曲㑹合諸縣兵，至沂州莊子城，有王嗣者，取緋紙數十幅，剪作數十片，行於土兵弓手之間，各散一片，且呼曰：「帖在頭巾額上，擺齪隊伍土弓手皆接其緋紙，置於頭巾之額，無一不從，遂倡令縱掠莊子城中，崔某以弓手五人走投沂州，告曰：「土兵弓手反矣！」

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。

網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3

若有任何意見或建議，請在此提出。