55  | 冊曰：「維同光三年歲次乙酉八月辛酉朔二十七日丁亥，皇帝若曰：王者惠濟黎元，輯寧方夏，重名器，任股肱，忠而能力則禮崇，賞不失勞則人勸。所以啟周公之土宇，列漢祖之膏腴者，錄彼茂勛，置諸異數，登進賢哲，焜耀事功也。天下兵馬都元帥、尚父、守尚書令、吳越國王錢，潮海靈源，承天峻岳，以英風彰德望，以勇氣贊忠貞。往因義舉之徒，盛推韜略；遂著襲封之績，高步藩維。挺魚鯤鳥鳳之姿，擁岸虎水龍之眾，居方面任將五十年，宣導休聲，攘除凶醜。摧堅奮銳，鄙許東固圉之謀；阜俗頒條，廣冀北安居之頌。環塹浙江之要，雲滋星紀之墟。悅禮敦詩，位崇元帥，前茅後勁，名重中權，守畫一之規，奉在三之節，信立靡移於風雨，義行曷倦於津塗，效琛則那顧險難，薦幣則常歸宰用，振英謨而端巖弼，鐘懿號而異列藩，可謂職貢不乏，梯航時至。翼戴天子，加之以恭也，載念尊獎，爰示徽章。今遣正議大夫、守尚書吏部侍郎、上柱國、贊皇縣開國男、食邑三百戶、賜紫金魚袋李德休，使副朝議郎、守起居郎、充史館修撰、賜緋魚袋聶璵，持節備禮，胙土苴茅，冊爾為吳越國王。於戲！地奄數圻，賦過千乘，墨守闔閭之境，軌圍勾踐之封。子弟量才，序進多分於棨戟；土疆漸海，方輸豈限於魚鹽。貴盛富強，雖古之封建諸侯，禮優夾輔，不加於此。慎厥始終，無以位期驕，無以欲敗度，欽承賜履，協予一人，汝嘉。」 |
