| Chinese Text Project |
| 綴 U+7DB4 |  Seal script |  Jianbo | 缀 Simplified character |
| Radical: | 糸+ 8 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.376#13 p.499#24 Kangxi: p.928#03 Cihai: p.1050r6c01 GSR: 295.b Hanyu: v5,p3422#01 |
| Composition: | Left: 糹, right: 叕. |
| Mandarin: | zhuì chuò ㄓㄨㄟˋ ㄔㄨㄛˋ |
| Cantonese: | zeoi3 zeoi6 zyut3 zyut6 |
| Tang reconstruction: | djiuɛ̀i |
| Shuowen: | 《叕部》綴：合箸也。从叕从糸。 |
| Guangyun: | 《廣韻·去聲·祭·綴》綴：連綴。陟衞切，又丁劣切，十一。 《廣韻·入聲·薛·輟》綴：連補也。又竹芮切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·糸部·八》綴：《廣韻》陟衞切《集韻》《韻會》株衞切，𠀤音錣。《博雅》連也。《玉篇》緝也。《書·立政》綴衣。《傳》掌衣服。《疏》衣服必連綴著之，知綴衣是掌衣服者。《禮·內則》紉箴請補綴。又《書·顧命》底席綴純。《傳》綴，雜彩有文之具。又《詩·商頌》爲下國綴旒。《傳》綴，猶結也。《禮·檀弓》殷主綴重焉。《註》殷人作主，而聯其重縣諸廟也。又《禮·樂記》行其綴兆。《註》綴，表也，所以表行列也。又《前漢·高帝紀》綴之以祀。《註》綴言不絕也。又《荀子·非十二子篇》綴綴然。《註》不乖離之貌。又竹劣切，音掇。《儀禮·士喪禮》綴足用燕几。《註》綴猶拘也。又《禮·樂記》禮者，所以綴淫也。《註》綴，猶止也。又《廣韻》陟劣切《集韻》枺劣切，𠀤音輟。義同。又《集韻》都外切，音祋。綴兆。鄭康成讀。 |
| Fanqie: | 陟衞 (《廣韻·去聲·祭·綴》) 丁劣 (《廣韻·去聲·祭·綴》) 陟劣 (《廣韻·入聲·薛·輟》) 竹芮 (《廣韻·入聲·薛·輟》) |
| Unihan definition: | patch together, link, connect |
Example usage
| 《禮記·檀弓上》: | 掘中溜而浴，毀灶以綴足。 |
| The digging a hole in the middle of the apartment (over which) to wash (the corpse); taking down the (tiles of the) furnace, and placing them at the feet (of it). | |
| 《詩經·長發》: | 受小球大球、為下國綴旒。 |
| He received the rank-tokens [of the States], small and large, Which depended on him, like the pendants of a banner; - | |
| 《三字經》: | 家雖貧，學不綴。 |
| Although their families were poor, these men studied unceasingly. | |
| 《荀子·成相》: | 展禽三絀，春申道綴，基畢輸。 |
| 《春秋繁露·自序》: | 國朝嘉道之間，是書大顯，綴學之士，益知贊研《公羊》。 |
| 《大戴禮記》: | 夫二子者，居河濟之間，非有土地之厚、貨粟之富也，言為文章、行為表綴於天下。 |
| 《中論·藝紀》: | 故禮以考敬，樂以敦愛，射以平志，御以和心，書以綴事，數以理煩。 |
| 《孔子家語·問禮》: | 即安其居，以綴恩義，卑其宮室，節其服御，車不雕璣，器不彫鏤，食不二味，心不淫志，以與萬民同利。 |
| 《潛夫論·敘錄》: | 中心時有感，援筆紀數文，字以綴愚情，財令不忽忘。 |
| 《論衡·物勢》: | 或詘弱綴跲，蹥蹇不比者為負。 |
| 《太玄經·太玄攡》: | 綴之以其類，占之以其觚，曉天下之瞶瞶，瑩天下之晦晦者，其唯玄乎。 |
| 《風俗通義》: | 綴文之士，雜襲龍鱗，訓註說難，轉相陵高，積如丘山，可謂繁富者矣。 |
| 《孔叢子·雜訓》: | 是以綴之食序，列之昭穆，萬世婚姻不通，忠篤之道然也。 |
| 《蔡中郎集·筆賦》: | 博六經而綴百氏兮，建皇極而序彝倫。 |
| 《韓非子》: | 楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以翡翠，鄭人買其櫝而還其珠，此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也。 |
| 《管子·小匡》: | 式美以相應，比綴以書，原本窮末。 |
| 《淮南子·精神訓》: | 且人有戒形而無損於心，有綴宅而無耗精。 |
| 《鬼谷子·飛箝》: | 用之於人，則量智能、權材力、料氣勢，為之樞機，飛以迎之、隨之，以箝和之，以意宣之，此飛箝之綴也。 |
| 《史記·樂書》: | 行其綴兆，要其節奏，行列得正焉，進退得齊焉。 |
| 《逸周書·商誓解》: | 今予惟明告爾，予其往追□紂，遂𧽕集之于上帝，天王其有命爾，百姓獻民其有綴艿，夫自敬其有斯天命，不令爾百姓無告，西土疾勤，其斯有何重，天維用重勤，興起我罪勤，我無克乃一心，爾多子，其人自敬，助天永休于我西土，爾百姓其亦有安處在彼，宜在天命，弗反側興亂，予保奭其介有斯勿用天命，若朕言在周，曰：商百姓無罪。 |
| 《國語·齊語》: | 管子對曰：「昔吾先王昭王、穆王，世法文、武遠績以成名，合群叟，比校民之有道者，設象以為民紀，式權以相應，比綴以度，竱本肇末，勸之以賞賜，糾之以刑罰，班序顛毛，以為民紀統。」 |
| 《晏子春秋》: | 晏子曰：「古者聖人，非不知能繁登降之禮，制規矩之節，行表綴之數以教民，以為煩人留日，故制禮不羨於便事。」 |
| 《戰國策》: | 於是，乃廢文任武，厚養死士，綴甲厲兵，效勝於戰場。 |
| 《漢書·敘傳下》: | 緯六經，綴道綱，總百氏，贊篇章。 |
| 《前漢紀》: | 往者綴學之士。 |
| 《後漢書·東夷列傳》: | 不貴金寶錦罽，不知騎乘牛馬，唯重瓔珠，以綴衣為飾，及縣頸垂耳。 |
| 《西京雜記·第三》: | 復鑄銅人十二枚，坐皆高三尺，列在一筵上，琴筑笙芋，各有所執，皆綴花采，儼若生人。 |
| 《尚書·立政》: | 用咸戒于王曰：「王左右常伯、常任、準人、綴衣、虎賁。」 |
| 《楚辭·招䰟》: | 網戶朱綴，刻方連些。 |
| 《儀禮·大射》: | 冪用錫若絺，綴諸箭。 |
| 《說文解字·艸部》: | 或以為綴。 |
| 《釋名·釋衣服》: | 闕翟，翦闕繒為翟雉形，似綴衣也。 |
| 《世說新語·言語》: | 謝景重在坐，答曰：「意謂乃不如微雲點綴。」 |
| 《顏氏家訓·文章》: | 放逸者流宕而忘歸，穿鑿者補綴而不足。 |
| 《文心雕龍·頌讚》: | 陳思所綴，以《皇子》為標。 |
| 《抱朴子·對俗》: | 餘數見人以方諸求水於夕月，陽燧引火於朝日，隱形以淪於無象，易貌以成於異物，結巾投地而兔走，針綴丹帶而蛇行，瓜果結實於須臾，龍魚瀺灂於盤盂，皆如說焉。 |
| 《人物志·序》: | 是以敢依聖訓，志序人物，庶以補綴遺忘。 |
| 《金樓子·箴戒》: | 齊東昏侯嘗為潘妃禦車，制雜色錦伎衣，綴以金花玉鏡。 |
| 《水經注·㶟水》: | 山堂水殿，煙寺相望，林淵錦鏡，綴目新眺。 |
| 《三國志·武帝紀》: | 當此之時，若綴旒然，公羊傳曰：「君若贅旒然。」 |
| 《群書治要·樂記》: | 禮者，所以綴淫也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |