| 《·》: | 捣珍：取牛羊麋鹿麇之肉必脄，每物与牛若一捶，反侧之，去其饵，熟出之，去其饵，柔其肉。 |
| For the Pounded Delicacy, they took the flesh of ox, sheep, elk, deer and muntjac, a part of that which lay along the spine, the same in quantity of each, and beat it now as it lay flat, and then turning it on its side; after that they extracted all the nerves. (Next), when it was sufficiently cooked, they brought it (from the pan), took away the outside crust, and softened the meat (by the addition of pickle and vinegar). |
| 《》: | 及捶提仁义，绝灭礼学，吾无取焉耳。 |
| As for its attacks on ren and yi, cutting off li, and doing away with learning, I have not adopted them. |
| 《·》: | 意而子曰：“夫无庄之失其美，据梁之失其力，黄帝之亡其知，皆在炉捶之间耳。” |
| Yi-er Zi rejoined, 'Yet, when Wu-zhuang lost his beauty, Ju-liang his strength, and Huang-Di his wisdom, they all (recovered them) under the moulding (of your system)' |
| 《·》: | 詈侮捽搏，捶笞膑脚，斩断枯磔，藉靡后缚，是辱之由外至者也，夫是之谓埶辱。 |
| 《·》: | 人情安则乐生，痛则思死，捶楚之下，何求而不得。 |
| 《·》: | 捶数百，便免官，而切让州郡，十日之闲，贼即伏诛 |
| 《·》: | 周公可随为骄，商子可顺为慢，必须加之捶杖，教观于物者，冀二人之见异，以奇自觉悟也。 |
| 《·》: | 殆可举捶而驱之，岂徒弱之而已乎！ |
| 《·》: | 衡加重于其一旁必捶，权重相若也。 |
| 《·》: | 无捶策之威，衔橛之备，虽造父不能以服马。 |
| 《·》: | 坚以手，而手以捶，是捶与手知而不知。 |
| 《·》: | 大司马捶钩者，年八十矣，而不失钩芒。 |
| 《》: | 荆平王已死，子胥将卒六千，操鞭捶笞平王之墓而数之曰：“昔者吾先人无罪而子杀之，今此报子也。” |
| 《·》: | 妻曰：“妾闻之：可食以酒肉者，可随以鞭捶。” |
| 《·》: | 女作五威后关将军，壼口捶扼，尉睦于后。 |
| 《》: | 其宜定捶令。 |
| 《·》: | 刘据为大司农，以职事被谴，召诣尚书，将加捶挞。 |
| 《》: | 衡乃著布单衣、疏巾，手持三尺梲杖，坐大营门，以杖捶地大骂。 |
| 《·》: | 殴：捶毄物也。 |
| 《·》: | 故知捶挞自难为人，冀小却，当复差耳。 |
| 《·》: | 骄慢已习，方复制之，捶挞至死而无威，忿怒日隆而增怨，逮于成长，终为败德。 |
| 《·》: | 捶字坚而难移，结响凝而不滞，此风骨之力也。 |
| 《·》: | 多所捶朴，左右之间，耳刘之亨。 |
| 《·》: | 道路但当期于通利，闻乃檛捶老小，务崇修饰，疲困流离，以至哀叹，吾岂安乘此而行，致馨德于宗庙邪？ |
| 《·》: | 儿骑虎还，打捶过痛，虎啮儿脚伤。 |
| 《·》: | 不能御民者，弃其德法，专用刑辟，譬犹御马，弃其衔勒而专用捶策，其不可制也必矣。 |
| 《·》: | 大块禀我以精，造我以形，我为子莳发肤，置鼻耳，安眉须，捶牙齿，眸子摛光，双权隆起，每至出入人间，遨游市里，行者僻易，坐者竦跽，如此者故我形之足伟也。 |
| 《·》: | 资迁怒，捶书佐，佐曰：“宁受笞死，滂不可违。” |
| 《》: | 汝南张妙会杜士，士家娶妇，酒后相戏，张妙缚杜士，捶二十，又悬足指，士遂致死。 |
| 《·》: | 策，捶也。 |
| 《》: | 行者本是熬炼过的身体，那些些柳棍儿，只好与他拂痒，他那里做声，凭他怎么捶打，略不介意。 |
| 《》: | 这如意儿正与迎春捶衣，不与他，说道：“前日你拿了个棒槌，使著罢了，又来要！” |
| 《·》: | 又桑果、才捶二切。 |
| 《·》: | 捶笞之，非诸将忧也。 |
| 《·》: | 即醒，还遇一苍虎息于路，初儿骑虎而还，打捶过痛，虎啮儿脚伤。 |
| 《·》: | 衡加重于其一旁，句必捶。 |
| 《》: | 宝玉却在榻上，与贾母捶腿。 |
| 《·》: | 诬执张婴不自明，贵免生前遭考捶。 |
| 《·》: | 又《集韵》尹捶切，音唯。 |
| 《》: | 吩咐过了和尚，把腿跷起一只来，自己拿拳头在腰上只管捶 |
