| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 杇 U+6747 |  Seal script | 圬 Semantic variant |
| Radical: | 木+ 3 strokes = 7 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.85#10 Kangxi: p.511#02 Cihai: p.670r1c03 GSR: 97.a' Hanyu: v2,p1156#14 |
| Composition: | Left: 木, right: 亏. |
| Mandarin: | wū ㄨ |
| Cantonese: | wu1 |
| Shuowen: | 《木部》圬：所以涂也。秦谓之圬，关东谓之槾。从木亏声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上平声·模·乌》圬：泥镘圬。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·木部·三》圬：《唐韵》哀都切《集韵》《韵会》《正韵》汪胡切，𠀤音乌。《说文》所以涂也。秦谓之圬，关东谓之槾。《尔雅·释宫》镘谓之圬。注泥镘。《增韵》涂镘器。或作圬。亦作釫。又《集韵》洪孤切，音乎。又《五音集韵》乌故切，音污。义𠀤同。 考证：〔《说文》所以涂也。《尔雅·释宫》圬镘谓之圬。《方言》秦谓之圬，关东谓之槾。〕谨按秦谓之圬二语出说文不出方言。谨改爲：说文所以涂也。秦谓之圬，关东谓之槾。尔雅释宫镘谓之圬。注泥镘。 |
| Fanqie: | 哀都 (《广韵·上平声·模·乌》) |
| Equivalent readings: | 污 (《四书章句集注·论语集注·公冶长第五》) |
| Unihan definition: | loquat |
Example usage
| 《论语·公冶长》: | 子曰：“朽木不可雕也，粪土之墙不可圬也，于予与何诛。” |
| The Master said, "Rotten wood cannot be carved; a wall of dirty earth will not receive the trowel. This Yu! - what is the use of my reproving him?" | |
| 《孔子家语》: | 夫子愀然曰：“若是其靡也，死不如速圬之愈。” |
| 《论衡·问孔》: | 宰我昼寝，子曰：“朽木不可雕也，粪土之墙不可圬也。” |
| 《吕氏春秋·异用》: | 或得宝以危其国，文王得圬骨以喻其意，故圣人于物也无不材 |
| 《盐铁论·殊路》: | 孔子曰：‘粪土之墙，不可圬也’，‘若由不得其死、然。’ |
| 《说文解字·木部》: | 圬：所以涂也。 |
| 《尔雅·释宫》: | 镘，谓之圬。 |
| 《文心雕龙·程器》: | 是以朴斫成而丹雘施，垣墉立而雕圬附。 |
| 《群书治要·传》: | 夫伐深根者，难为功，摧枯圬者，易为力，理势然也。 |
| 《艺文类聚·嘲戏》: | 曩者王涂芜秽，周失其驭，侯伯方轨，战国横骛，当此之时，搦圬磨钝，铅刀皆能一断，商鞅挟三术以赞孝公，李斯奋，时务而要始皇，彼皆蹑风尘之会，履颠沛之势，朝为荣华，夕而憔悴，福不盈眦，祸溢于世，且功不可以虚成，名不可以伪立，韩设辩而徼君，吕行诈以贾国，说难既酋，其身乃囚，秦货既贵，厥宗亦坠，方今大汉，洒扫群秽，夷险芟荒，廓帝紘，恢皇纲，基隆于羲农，规广于黄唐，其君天下也。 |
| 《四书章句集注》: | 子曰：“朽木不可雕也，粪土之墙不可圬也，于予与何诛。” |
| 《论语注疏·公冶长》: | 粪土之墙不可圬也 |
| 《广韵·乌》: | 圬：泥镘圬。 |
| 《太平御览·卧》: | 子曰：“朽木不可雕也，粪土之墙，不可圬也，于予与何诛。” |
| 《太平广记·李球》: | 门外古树半圬。 |
| 《康熙字典·十一》: | 《说文》铁圬也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |