| 《·》: | 昔者傅說居北海之洲，圜土之上，衣褐帶索，庸築於傅巖之城，武丁得而舉之，立為三公，使之接天下之政，而治天下之民。 |
| Once Fu Yue lived in the District of Beihai and built the prison walls. His clothing was of coarse cloth and tied with ropes. Wu Ding discovered him and exalted him to be High Duke, handing him the government of the empire and the rule over the people. |
| 《·》: | 關關雎鳩、在河之洲。 |
| Guan-guan go the ospreys, On the islet in the river. |
| 《·》: | 流共工于幽洲，放驩兜于崇山，竄三苗于三危，殛鯀于羽山，四罪而天下咸服。 |
| He banished the Minister of Works to You island; confined Huan-dou on mount Chong; drove (the chief of) San-miao (and his people) into San-wei, and kept them there; and held Gun a prisoner till death on mount Yu. These four criminals being thus dealt with, all under heaven acknowledged the justice (of Shun's administration). |
| 《·》: | 於是乃召越譯，乃楚說之曰：『今夕何夕搴中洲流，今日何日兮，得與王子同舟。』 |
| 《·》: | 明珠胎于靈蚌兮，夜光潛乎玄洲。 |
| 《·》: | 列姑射山在海河洲中，山上有神人焉，吸風飲露，不食五穀。 |
| 《·》: | 令之行水道，城郭、隄川、溝池、官府、寺舍及洲中當繕治者，給卒財足。 |
| 《·》: | 西王母在流沙之瀕，樂民、拏閭，在昆侖弱水之洲。 |
| 《·》: | 既已，齊人徐市等上書，言海中有三神山，名曰蓬萊、方丈、瀛洲，僊人居之。 |
| 《·》: | 疣藪曰云連徒洲，金木竹箭之所生也。 |
| 《》: | 集洲渚兮優恣，啄蝦矯翮兮雲間，任厥兮往還。 |
| 《》: | 旦食於紐山，晝遊於胥母，射於鷗陂，馳於遊臺，興樂石城，走犬長洲。 |
| 《·》: | 穿昆明象滇河，營建章、鳳闕、神明、馺娑，漸臺、泰液象海水周流方丈、瀛洲、蓬萊。 |
| 《》: | 其珠崖、儋耳二郡在海洲上，東西千里，南北五百里。 |
| 《·》: | 池中有洲，洲上煔樹一株，六十餘圍，望之重重如蓋，故取為名。 |
| 《·》: | 朝搴阰之木蘭兮，夕攬洲之宿莽。 |
| 《·》: | 范林方三百里，在三桑東，洲環其下。 |
| 《·》: | 《》曰：「小洲曰渚。」 |
| 《·》: | 水中可居者曰洲，小洲曰陼，小陼曰沚，小沚曰坻。 |
| 《·》: | 水中可居者曰洲。 |
| 《·》: | 水中可居為洲。 |
| 《·》: | 韓康伯母殷，隨孫繪之之衡陽，於闔廬洲中逢桓南郡。 |
| 《·》: | 若會稽之東翁洲亶洲紵嶼，及徐州之莘莒洲泰光洲鬱洲，皆其次也。 |
| 《·》: | 王元謨舟師頓梁山洲內，東西兩岸為卻月城，營柵甚固。 |
| 《·》: | 故繁休伯《避地賦》曰：朝余發乎泗洲，夕余宿于留鄉者也。 |
| 《·》: | 高祖父濛，字初成，學道於華山，丹成，乘赤龍而升天，即秦始皇時也，有童謠曰：「神仙得者茅初成，駕龍上天升太清，時下玄洲戲赤城，繼世而往在我盈，帝若學之臘嘉平。」 |
| 《·》: | 黃巾起，原將家屬入海，住鬱洲山中。 |
| 《》: | 東海滄浪洲生強木焉，洲人多用作舟楫。 |
| 《·》: | 流共工于幽洲， |
| 《·》: | 若相如之愛奇，任偉長之淹粹弘遠，樂廣融通，裴楷夷淡，彼四賢者，並純神絕景，徇物傷意，其慕之而未可以言，但心之所暗，咫尺千里，志之所符，滄洲曖然，揣而論之，寔山河之不肖者也。 |
| 《·》: | 三山即蓬萊、方丈、瀛洲三神山。 |
| 《》: | 感盤古開闢，三皇治世，五帝定倫，世界之間，遂分為四大部洲：曰東勝神洲，曰西牛賀洲，曰南贍部洲，曰北俱蘆洲。 |
| 《》: | 劉表聞衡死，亦嗟呀不已，令葬於鸚鵡洲邊 |
| 《》: | 這一首詩，是昔年大唐國時，一個修真煉性的英雄，入聖超凡的豪傑，到後來位居紫府，名列仙班，率領上八洞群仙，救拔四部洲沉苦一位仙長，姓呂名岩，道號純陽子祖師所作。 |
| 《》: | 子牙曰，「吾乃東海許洲人也。」 |
| 《·》: | 蚖：蠑蚖蜥蜴也，一名守宫字林云在壁曰蝘蜓在洲曰蜥蜴。 |
| 《·》: | 《十洲記》曰：昆陵，昆侖山也。 |
| 《·》: | 聞命之際，登當命駕，先被太帝君敕，使詣玄洲，校定天元。 |
| 《·》: | 唐時子良幾世孫蕭隱士過一洲，見數人云：「此人似蕭王。」 |
| 《·》: | 昔者傅說居北海之洲，畢云：「書正義云：『尸子云：傅巖在北海之洲』。」 |
| 《》: | 榜上大書「世襲寧國公冢孫婦防護內廷御前侍衛龍禁尉賈門秦氏宜人之喪，四大部洲至中之地，奉天永建太平之國，總理虛無寂靜沙門僧錄司正堂萬，總理元始正一教門道紀司正堂葉等敬謹修齋，朝天叩佛」，以及「恭請諸伽藍揭諦功曹等神，聖恩普錫，神威遠振，四十九日消災洗業平安水陸道場」等語，亦不及繁記。 |
