| 中国哲学书电子化计划 | |
| 简体字版 |
| 荼 U+837C |  說文小篆 |
| 部首: | 草+ 7笔 = 共13笔. |
|---|---|
| 字典出处: | 宋本广韵: 页82第42 页165第36 页168第30 康熙字典: 页1032第21 辞海: 卷1页1395第01 GSR: 第82.x 汉语大字典: 卷5页3221第11 |
| 表面结构: | 上：艹，下：余。 Component of: 𨝛 𠻬 𢴉 𦹍 瑹 𣘻 𭱻 䅷 𮌵 𨢬 𮜌 𩻓 鷋 |
| 国语发音: | tú chá shū yé ㄊㄨˊ ㄔㄚˊ ㄕㄨ ㄧㄝˊ |
| 粤语发音: | tou4 |
| 说文解字: | 《草部》荼：苦荼也。从草余声。 |
| 宋本广韵: | 《广韵·上平声·模·徒》荼：苦菜。 《广韵·下平声·麻·蛇》荼：《尔雅》云：蔈荂荼即芀也，又音徒荂音吁。 《广韵·下平声·麻·𡨀》荼：苦菜。又音徒。 |
| 康熙字典: | 《康熙字典·草部·七》荼：《唐韵》《正韵》𠀤同都切，音涂。《诗·邶风》谁谓荼苦，其甘如荠。《传》荼，苦菜也。《大雅》周原膴膴，菫荼如饴。《尔雅·释草》荼，苦菜。《疏》一名荼草，一名选，一名游冬。叶似苦苣而细，断之白汁，花黄似菊。又《诗·豳风》采荼薪樗。《又》予所捋荼。《注》荼，萑苕也。又《诗·郑风》有女如荼。《笺》荼，茅秀，物之轻者，飞行无常。《周礼·地官·掌荼注》荼，茅秀也。《前汉·礼乐志》颜如荼，兆逐靡。《应劭曰》荼，野菅白华也。《师古曰》言美女颜貌如茅荼之柔也。荼者卽今所谓蒹锥也。又《书·汤诰》弗忍荼毒。《传》荼毒，苦也。《诗·大雅》民之贪乱，宁爲荼毒。《疏》荼、毒皆恶物。又《诗·周颂》以薅荼蓼。《孙炎曰》荼亦秽草，非苦菜也。《王肃曰》荼，陆秽。又《尔雅·释木》檟，苦荼。《注》树小如栀子，冬生，叶可作羹飮。《野客丛书》世谓古之荼卽今之茶，不知荼有数种，惟荼檟之荼卽今之茶也。详茶字注。又《博雅》荼，僭也。又《扬子·方言》倩、荼，借也。《郭注》荼，犹徒也。又神名。《风俗通》上古之时有神荼、郁垒昆弟二人，性能执鬼。《蔡邕·独断》十二月岁竟，乃画荼、垒，幷悬苇索以御凶。又《唐韵》宅加切《六书正譌》直加切《正韵》锄加切，𠀤音𣗪。义同。又通舒。《礼·玉藻》诸侯荼。《注》读如舒迟之舒。《荀子·大略篇》诸侯御荼。《注》古舒字，玉之上圆下方者。《史记·建元以来侯者年表》荆荼是徵。《索隐注》荼，音舒。《唐韵古音》神荼之荼，荼毒之荼，亦𠀤音舒。又《集韵》时遮切，音闍。《尔雅·释草》蔈、荂，荼，卽芀也。又仓大切，音蔡。《博物记》云南郡荼首，其音爲蔡茂，是两头鹿名也，永昌有之。又《集韵》余遮切，音邪。荼陵，县名，在长沙。又姓。《通志·氏族略》《汉书·江都易王传》有男子荼恬。苏林云：荼音琅邪之邪。又《正韵》商居切，音书。与瑹同。又《周礼·地官》掌荼，徐邈读作羊诸切，音余。又《集韵》后五切，音戸。亦茅秀也。 考证：〔《礼·玉藻》荼前诎后。〕谨按所引非原文句读，谨照原文改诸侯荼。 |
| 反切: | 同都 (《广韵·上平声·模·徒》) 食遮 (《广韵·下平声·麻·蛇》) 宅加 (《广韵·下平声·麻·𡨀》) |
| 英文翻譯: | bitter vegetable |
原典出处
| 《礼记·坊记》: | 《诗》云：‘民之贪乱，宁为荼毒。’ |
| As it is said in the Book of Poetry (III, iii, ode 3, 11), "The people desire disorder, And find enjoyment in bitter, poisonous ways." | |
| 《诗经·谷风》: | 谁谓荼苦、其甘如荠。 |
| Who says that the sowthistle is bitter? It is as sweet as the shepherd's purse. | |
| 《尚书·汤诰》: | 尔万方百姓，罹其凶害，弗忍荼毒，并告无辜于上下神祇。 |
| The people of the myriad regions. Suffering from his cruel injuries, and unable to endure the wormwood and poison, you protested with one accord your innocence to the spirits of heaven and earth. | |
| 《荀子·大略》: | 天子御珽，诸侯御荼，大夫服笏，礼也。 |
| 《说苑·辨物》: | 赵简子问翟封荼曰：“吾闻翟雨谷三日，信乎？” |
| 《春秋繁露》: | 故以冬美，而荼以夏成，此可以见冬夏之所宜服矣。 |
| 《大戴礼记·夏小正》: | 取荼。 |
| 《中论·慎所从》: | 齐景公欲废太子阳生，而立庶子荼，谓大夫陈乞曰：“吾欲立荼，如何？” |
| 《潜夫论·志氏姓》: | 及徐氏、萧氏、索氏、长勺氏、陶氏、繁氏、骑氏、饥氏、樊氏、荼氏，皆殷氏旧姓也。 |
| 《论衡·乱龙》: | 上古之人，有神荼、郁垒者，昆弟二人，性能执鬼，居东海度朔山上，立桃树下，简阅百鬼。 |
| 《太玄经·敛》: | 次七，夫牵于车，妻为剥荼，利于王姑，不利公家，病。 |
| 《风俗通义》: | 谨按：《黄帝书》：“上古之时，有荼与郁垒昆弟二人，性能执鬼。” |
| 《独断·卷上》: | 桃弧棘矢土鼓鼓，旦射之以赤丸，五谷播洒之以除疫殃，已而立桃人苇索，儋牙虎神荼、郁垒以执之，儋牙虎神荼、郁垒二神海中有度朔之山，上有桃木蟠屈三千里卑枝，东北有鬼门，万鬼所出入也。 |
| 《蔡中郎集·独断》: | 桃弧棘矢土鼓鼓，旦射之以赤丸，五谷播洒之以除疫殃，已而立桃人苇索，儋牙虎神荼、郁垒以执之，儋牙虎神荼、郁垒二神海中有度朔之山，上有桃木蟠屈三千里卑枝，东北有鬼门，万鬼所出入也。 |
| 《韩非子·说疑》: | 若夫齐田恒、宋子罕、鲁季孙意如、晋侨如、卫子南劲、郑太宰欣、楚白公、周单荼、燕子之，此九人者之为其臣也，皆朋党比周以事其君，隐正道而行私曲，上逼君，下乱治，援外以挠内、亲下以谋上，不难为也。 |
| 《管子·轻重甲》: | 今每战，舆死扶伤，如孤荼首之孙，仰倳戟之宝，吾无由与之，为之奈何？ |
| 《吕氏春秋·自知》: | 荆成、齐庄不自知而杀，吴王、智伯不自知而亡，宋、中山不自知而灭，晋惠公、赵括不自知而虏，钻荼、庞涓、太子申不自知而死，败莫大于不自知。 |
| 《史记·项羽本纪》: | 燕将臧荼从楚救赵，因从入关，故立荼为燕王，都蓟。 |
| 《春秋左传》: | 齐燕姬生子，不成而死，诸子，鬻姒之子荼嬖，诸大夫恐其为大子也，言于公曰，君之齿长矣，未有大子，若之何，公曰，二三子间于忧虞，则有疾疢，亦姑谋乐，何忧于无君，公疾，使国惠子，高昭子，立荼，置群公子于莱，秋，齐景公卒，冬，十月，公子嘉，公子驹，公子黔，奔卫，公子锄，公子阳生，来奔，莱人歌之曰，景公死乎不与埋，三军之事乎不与谋，师乎师乎，何党之乎。 |
| 《国语·吴语》: | 万人以为方阵，皆白裳、白●、素甲、白羽之矰，望之如荼。 |
| 《晏子春秋》: | 淳于人纳女于景公，生孺子荼，景公爱之。 |
| 《吴越春秋·十四年》: | 中校之军皆白裳、白髦、素甲、素羽之矰，望之若荼，王亲秉銊，戴旗以阵而立。 |
| 《盐铁论·未通》: | 故商师若乌，周师若荼 |
| 《春秋谷梁传》: | 齐阳生入于齐，齐陈乞弑其君荼。 |
| 《汉书·外戚传上》: | 母臧儿，故燕王臧荼孙也，为仲妻，生男信与两女。 |
| 《前汉纪》: | 燕王臧荼反。 |
| 《后汉书》: | 春秋时祸败之始，战国愈复增其荼毒。 |
| 《周礼·地官司徒》: | 掌荼：下士二人。 |
| 《楚辞·悲回风》: | 故荼荠不同亩兮，兰茞幽而独芳。 |
| 《仪礼·既夕礼》: | 茵著，用荼，实绥泽焉。 |
| 《说文解字·草部》: | 茗：荼芽也。 |
| 《尔雅·释草》: | 荼，苦菜。 |
| 《方言·第十二》: | 倩、荼，借也。 |
| 《颜氏家训·序致》: | 年始九岁，便丁荼蓼，家涂离散，百口索然。 |
| 《文心雕龙·夸饰》: | 荼味之苦，宁以周原而成饴？ |
| 《抱朴子·微旨》: | 然而浅见之徒，区区所守，甘于荼蓼而不识台蜜，酣于醨酪而不赏醇醪。 |
| 《金楼子·自序》: | 及长渐善，频丧五男，衔悲恍惚，心地荼苦。 |
| 《水经注·河水》: | 新头河又西南流，屈而东南流，迳中天竺国，两岸平地，有国名毗荼，佛法兴盛。 |
| 《三国志·高柔传》: | 会靖卒于西州，时道路艰澁，兵寇纵横，而柔冒艰险诣蜀迎丧，辛苦荼毒，无所不尝，三年乃还。 |
| 《群书治要·周南》: | 参差荇菜，左右流之，荇，接荼也。 |
| 《艺文类聚·齐明帝》: | 其辞曰：五曜在天，递作民主，赫矣帝高，蒸哉嗣武，多难固业，隐忧启圣，时惟我皇，功符受命，爰始濡足，坐运机深，鹏逝风举，龙动云阴，之郢南泝，即豫西临，体兹大德，怀此小心，宾于四门，四门穆穆，纳于百揆，百揆肃肃，德浸堇荼，仁被比屋，何远何迩，无思不服，嗣君丧道，不式典谟，神器业业，事等瞻乌，民怀奥主，后来其苏，皇天眷命，授以籙图，临朝凝睟，昧旦丕显，斟酌前王，择其令典，不言斯应，不行斯践，路台靡营，离宫弗宴，眷言胶塾，弘启上庠，轨仪四代，祖述三王，德晖内动，英华外扬，礼行罇俎，义及幽荒，仰庶天德，降年永久，北极齐光，南山献寿，沧溟奄竭，嵩岱皆朽，沵非昊穹，惟余之咎，攀龙讵几，大隧方玄，猒世崇陛，即宫下泉，殡阶已遽，素幕高褰，端闱洞启，蜃绋徐前，背朱阙以南转，乘翠龙而东度，经原野之荒凉，属西成之云暮，伐金鼓以清道，扬悲笳而启路，极厚地而不追，终苍天而永慕，苍梧晦远，眘徽不泯，纪事寂寞，龟书可循，哲王违世，克播遗尘，猗欤万古，晖光日新。 |
| 喜欢我们的网站？请支持我们的发展。 | 网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意见或建议，请在此提出。 |