| 《·》: | 翟闻之：‘同归之物，信有误者。’ |
| I have heard, though the (different) ways lead to the same end they are not presented without deviations. |
| 《·》: | 误而可矣。 |
| You would do so by mistake (but not on purpose, for a time, but not as a permanency). |
| 《·》: | 使者聘而误，主君弗亲飨食也。 |
| 《·》: | 是特奸人之误于乱说，以欺愚者而淖陷之，以偷取利焉。 |
| 《·》: | 韩破，浪家童三百人，弟死不葬，良悉以家财求刺客刺秦王，为韩报仇，以大父、父，五世相韩故，遂学礼淮阳，东见沧海君，得力士为铁椎，重百二十斤，秦皇帝东游，良与客狙击秦皇帝于博浪沙，误中副车，秦皇帝大怒，大索天下，求购甚急，良更易姓名，深亡匿，后卒随汉报秦。 |
| 《》: | 与性，则多累而不精，自成功而无贤圣，此世长者之所误出也，非《春秋》为辞之术也。 |
| 《·》: | 使者聘而误，主君不亲飨食。 |
| 《·》: | 夷狄之人礼不备，恐有过误也。 |
| 《·》: | 怀王子顷襄王，亦知群臣谄误怀王，不察其罪，反听群谗之口，复放屈原。 |
| 《·》: | 顾所由来，则杳然其远，以其难而懈之，误且非矣！ |
| 《·》: | 曾子耘瓜，误斩其根。 |
| 《·》: | 今多违志俭养，约生以待终，终没之后，乃崇餝丧纪以言孝，盛飨宾旅以求名，诬善之徒，从而称之，此乱孝悌之真行，而误后生之痛者也。 |
| 《·》: | 高祖不受命使之将，独谓文、武受雀鱼之命，误矣。 |
| 《·》: | 百度既设，济民不误，玄术莹之。 |
| 《·》: | 世之纪事者不详察其本末，至书于竹帛，同之伯功，或误后生，岂不暗乎！ |
| 《·》: | 陛下误加拔擢微臣兰台令史，会值车驾东巡，先礼圣师，猥以馀福，惠及臣宗。 |
| 《·》: | 视之者谬而论之者误也。 |
| 《》: | 臣初考逮，妻子迸窜，亡失文书，无所案请，加以惶怖愁恐，思念荒散，十分不得识一，所识者又恐谬误，触冒死罪，披沥愚情。 |
| 《·》: | 清贞之误善之若此。 |
| 《·》: | 是以运天而维张，地广而德章，天下安乐，设年予昌属各以一时典最上贤不如令尹，令尹以闻，壹再削职，三则不赦，治不逾官，使史李不误，公市为平，生者不喜，死者不怨，人得所欲，国无变故，著赏有功，德及三世，父伏其辜，不得创谥，事从一二，终古不勃。 |
| 《·》: | 夫鉴明者则尘垢不污也，神清者嗜欲不误也，故心有所至，则神慨然在之，反之于虚，则消躁藏息矣，此圣人之游。 |
| 《·》: | 是以赏罚扰乱，邦道差误，刑赏之不分白也。 |
| 《·》: | 虽贫贱卑辱，不为损短，公平而无所偏，故奸轴之人不能误也。 |
| 《·》: | 武王曰：“吾三军过大陵、广泽、平易之地，吾盟误失，卒与敌人相薄。” |
| 《·》: | 事即有误，示群臣短也。 |
| 《》: | 夫狐蛊，必其君也，蛊之贞，风也，其悔，山也，岁云秋矣，我落其实，而取其材，所以克也，实落材亡，不败何待，三败及韩，晋侯谓庆郑曰，寇深矣，若之何，对曰，君实深之，可若何，公曰，不孙，卜右，庆郑吉，弗使，步扬御戎，家仆徒为右，乘小驷，郑入也，庆郑曰，古者大事，必乘其产，生其水土，而知其人心，安其教训，而服习其道，唯所纳之，无不如志，今乘异产以从戎事，及惧而变，将与人易，乱气狡愤，阴血周作，张脉偾兴，外强中乾，进退不可，周旋不能，君必悔之，弗听，九月，晋侯逆秦师，使韩简视师，复曰，师少于我，斗士倍我，公曰，何故，对曰，出因其资，入用其宠，饥食其粟，三施而无报，是以来也，今又击之，我怠秦奋，倍犹未也，公曰，一夫不可狃，况国乎，遂使请战，曰，寡人不佞，不能合其众，而不能离也，君若不还，无所逃命，秦伯使公孙枝对曰，君之未入，寡人惧之，入而未定列，犹吾忧也，苟列定矣，敢不承命，韩简退曰，吾幸而得囚，壬戌，战于韩原，晋戎马还泞而止，公号庆郑，庆郑曰，愎谏违卜，固败是求，又何逃焉，遂去之，梁由靡御韩简，虢射为右，辂秦伯，将止之，郑以救公误之，遂失秦伯，秦获晋侯以归，晋大夫反首拔舍，从之，秦伯使辞焉，曰，二三子何其戚也，寡人之从君而西也，亦晋之妖梦是践，岂敢以至，晋大夫三拜稽首曰，君履后土而戴皇天，皇天后土，实闻君之言，群臣敢在下风，穆姬闻晋侯将至，以大子罃，弘，与女简璧，登台而履薪焉，使以免服衰绖逆，且告曰，上天降灾，使我两君匪以玉帛相见，而以兴戎，若晋君朝以入，则婢子夕以死，夕以入，则朝以死，唯君裁之，乃舍诸灵台，大夫请以入，公曰，获晋侯，以厚归也，既而丧归焉用之，大夫其何有焉，且晋人戚忧以重我，天地以要我，不图晋忧，重其怒也，我食吾言，背天地也，重怒难任，背天不祥，必归晋君，公子絷曰，不如杀之，无聚慝焉，子桑曰，归之而质其大子，必得大成，晋未可灭，而杀其君，祇以成恶，且史佚有言曰，无始祸，无怙乱，无重怒，重怒难任，陵人不祥，乃许晋平，晋侯使郤乞告瑕吕饴甥，且召之，子金教之言曰，朝国人而以君命赏，且告之曰，孤虽归，辱社稷矣，其卜贰圉也，众皆哭，晋于是乎作爰田，吕甥曰，君亡之不恤，而群臣是忧，惠之至也，将若君何，众曰，何为而可，对曰，征缮以辅孺子，诸侯闻之，丧君有君，群臣辑睦，甲兵益多，好我者劝，恶我者惧，庶有益乎，众说，晋于是乎作州兵，初，晋献公筮嫁伯姬于秦，遇归妹之睽，史苏占之，曰，不吉，其繇曰，士刲羊，亦无衁也，女承筐，亦无贶也，西邻责言，不可偿也，归妹之睽，犹无相也，震之离，亦离之震，为雷为火，为嬴败姬，车说其輹，火焚其旗，不利行师，败于宗丘，归妹睽孤，寇张之弧，侄其从姑，六年其逋，逃归其国，而弃其家，明年，其死于高梁之虚，及惠公在秦，曰，先君若从史苏之占，吾不及此夫，韩简侍曰，龟，象也，筮，数也，物生而后有象，象而后有滋，滋而后有数，先君之败德，及可数乎，史苏是占，勿从何益，诗曰，下民之孽，匪降自天，僔沓背憎，职竞由人。 |
| 《·》: | 营之以物而不误，犯之以卒而不惧，置义而不可迁，临之货色而不过，曰果敢者也。 |
| 《·》: | 伪言误众，死。 |
| 《》: | 临非决疑，君误臣谏，直心不挠。 |
| 《·》: | 收破齐、罢楚、弊魏、不可知之赵，欲以穷秦折韩，臣以为至误。 |
| 《·》: | 其后，王恢误谋马邑，匈奴绝和亲，攻当路塞，祸纷拏而不解，兵连而不息，边民不解甲弛弩，行数十年，介胄而耕耘，锄耰而候望，燧燔烽举，丁壮弧弦而出斗，老者超越而入葆。 |
| 《·》: | 简狄得而含之，误而吞之，遂生契焉。 |
| 《·》: | 下书赦大司马官属吏士为忠所诖误，谋反未发觉者。 |
| 《》: | 误中副车。 |
| 《·》: | 梁鸿家贫而尚节，博览无不通，毕乃牧豕于上林苑中，曾误遗火，延及他舍，乃寻访烧者，问所失，悉以豕偿之。 |
| 《·》: | 后有圣人，正失误，刻石记 |
| 《·》: | 继自今文子文孙，其勿误于庶狱庶慎，惟正是乂之。 |
| 《·》: | 蔽晦君之聪明兮，虚惑误又以欺。 |
| 《·》: | 无妄：传言相误，非干径路。 |
| 《·》: | 𧬮：相误也。 |
| 《·》: | 八十岁，肺气衰，魄离，故言善误。 |
