| 《·》: | 孟子謂高子曰：「山徑之蹊閒，介然用之而成路。」 |
| Mencius said to the disciple Gao, 'There are the footpaths along the hills; if suddenly they be used, they become roads.' |
| 《》: | 山𡷨之蹊，不可勝由矣。 |
| A trail down a mountain ravine cannot be followed to the end; a door facing a wall cannot be entered. |
| 《·》: | 當是時也，山無蹊隧，澤無舟梁。 |
| At that time, on the hills there were no foot-paths, nor excavated passages; on the lakes there were no boats nor dams. |
| 《·》: | 故為國任地者，山陵居什一，藪澤居什一，谿谷流水居什一，都邑蹊道居什四。 |
| In administering a state therefore, and in disposing of its territory, to populate the mountains and forests with a tenth of the people, the marshes and moors with a tenth, the valleys, dales and streams with a tenth, cities, towns and highways with four tenths |
| 《·》: | 將原先王，本仁義，則禮正其經緯蹊徑也。 |
| 《·》: | 投一寸之鍼，布一丸之艾於血脈之蹊，篤病有瘳。 |
| 《·》: | 次五，孔道夷如，蹊路微如，大輿之憂。 |
| 《·》: | 閉絕以關梁，及隘於山阪之阻，隔於九𡵻之隄，仆於嵬崔之山，頓於窅冥之溪，樹蒙籠蔓延而無間，石崔嵬嶄岩而不開，廣者無舟車之通，狹者無步檐之蹊，商賈所不至，工匠所不窺，知者所不見，見者所不知，功棄而德亡，腐朽而枯傷，轉於百仞之壑，惕然而獨僵，當斯之時，不如道傍之枯楊。 |
| 《·》: | 其令曰：審用法，誅必辜，備盜賊，禁奸邪，飾群牧，謹著聚，修城郭，補決竇，塞蹊徑，遏溝瀆，止流水，雝溪穀，守門閭，陳兵甲，選百官，誅不法。 |
| 《·》: | 坿城郭，戒門閭，修楗閉，慎關籥，固封璽，備邊境，完要塞，謹關梁，塞蹊徑，飭喪紀，辨衣裳，審棺槨之厚薄，營丘壟之小大高卑薄厚之度，貴賤之等級。 |
| 《·》: | 是謂『委肉當餓虎之蹊』也，禍必不振矣！ |
| 《》: | 冬，楚子為陳夏氏亂故，伐陳，謂陳人無動，將討於少西氏，遂入陳，殺夏徵舒，轘諸栗門，因縣陳，陳侯在晉，申叔時使於齊反，復命而退，王使讓之曰，夏徵舒為不道，弒其君，寡人以諸侯討而戮之，諸侯縣公皆慶寡人，女獨不慶寡人，何故，對曰，猶可辭乎，王曰，可哉，曰，夏徵舒弒其君，其罪大矣，討而戮之，君之義也，抑人亦有言曰，牽牛以蹊人之田，而奪之牛，牽牛以蹊者，信有罪矣，而奪之牛，罰已重矣，諸侯之從也，曰，討有罪也，今縣陳，貪其富也，以討召諸侯，而以貪歸之，無乃不可乎，王曰，善哉，吾未之聞也，反之，可乎，對曰，吾儕小人，所謂取諸其懷而與之也，乃復封陳，鄉取一人焉以歸，謂之夏州，故書曰，楚子入陳，納公孫寧，儀行父，于陳，書有禮也。 |
| 《》: | 對曰：「昔者嬰之治阿也，築蹊徑，急門閭之政，而淫民惡之。」 |
| 《》: | 是以委肉當餓虎之蹊，禍必不振矣！ |
| 《·》: | 趙、中山帶大河，纂四通神衢，當天下之蹊，商賈錯於路，諸侯交於道。 |
| 《·》: | 如將軍昭然度行，積思塞邪枉之險蹊，宣中庸之常政，興周召之遺業，親日仄之兼聽，則下走其庶幾願竭區區，底厲鋒鍔，奉萬分之一。 |
| 《》: | 罾弋不施於蹊隧。 |
| 《》: | 加其細政苛慘，科防互設，矰繳充蹊，阬阱塞路，舉手挂網羅，動足蹈機埳，是以兗、豫有無聊之人，帝都有呼嗟之怨。 |
| 《·》: | 鹿蹊兮躖躖，貒貉兮蟫蟫。 |
| 《·》: | 解：南山之蹊，真人所在。 |
| 《·》: | 步所用道曰蹊。 |
| 《·》: | 夫桃李不言而成蹊，有實存也。 |
| 《·》: | 履蹊徑以僥速，推貨賄以爭津者，邪人也。 |
| 《·》: | 京相璠曰：今平原陽平縣北十里，有故莘亭，阸限蹊要，自衛適齊之道也。 |
| 《·》: | 加其細政苛慘，科防互設，繒繳充蹊，坑穽塞路，舉手挂網羅，動足蹈機陷，是以兖、豫有無聊之民，帝都有吁嗟之怨。 |
| 《·》: | 抑人亦有言曰：牽牛以蹊人之田， |
| 《·》: | 又《苦雨詩》曰：連陰積澆灌，滂沱下霖亂，沉雲日夕昏，驟雨淫朝旦，蹊濘走獸希，枝寒鳥飛晏，密霧冥下溪，聚雲屯高岸。 |
| 《·》: | 其長孫仲宣是子產親舅，為子產先與三舅庶幾妾成蹊私通，仲宣既知，即罵辱子產，為此誣告者。 |
| 《·》: | 景公召而問之，對曰：「嬰築蹊徑，急問閭之政，淫民惡之。」 |
| 《》: | 孟子謂高子曰：「山徑之蹊閒，介然用之而成路。」 |
| 《》: | 石磷磷，波淨淨，古怪蹺蹊真惡獰。 |
| 《》: | 罾繳充蹊，坑阱塞路。 |
| 《》: | 老身異樣蹺蹊古怪的事，不知猜夠多少。 |
| 《》: | 不似二位大夫，死得蹊蹊蹺蹺，古古怪怪。 |
| 《·》: | 蹊：徑路。 |
| 《·》: | 其令曰：審用法，誅必辜，備寇賊，禁奸邪，飭群牧，謹積聚，修城郭，補決竇，塞蹊徑，遏溝瀆，壅溪谷，守門閭，陳兵甲，選百官，誅不法。 |
| 《》: | 契闊途徑，艱苦蹊路，於今十三年矣。 |
| 《》: | 文亦平正，不好小蹊曲徑。 |
| 《·》: | 則皆發其舊，與其人飽之，舊其盡而新未熟，不勝其觖望，與其子及妻更往而迭視，蹊其畝而禾愈青 |
| 《·》: | 又山木篇云「然且不免於罔羅機辟之患」，《鹽鐵論邢德》篇云「罻羅張而縣其谷，辟陷設而當其蹊」，則機辟蓋掩取鳥獸之物 |
| 《·》: | 玉衡流桂圃，成蹊正可尋。 |
