| Chinese Text Project |
| 陲 U+9672 |  Seal script |  Jinwen | 𨺪 Semantic variant |
| Radical: | 阜+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.42#48 Kangxi: p.1353#15 Cihai: p.1429r2c03 GSR: 31.b Hanyu: v6,p4137#13 |
| Composition: | Left: 阝, right: 垂. Compositionally related: 郵 . |
| Mandarin: | chuí ㄔㄨㄟˊ |
| Cantonese: | seoi4 |
| Tang reconstruction: | *zhiuɛ |
| Shuowen: | 《𨸏部》陲：危也。从𨸏垂聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·支·𡍮》陲：邊也。《說文》危也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·阜部·八》陲：《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤是爲切，音倕。《說文》危也。又《廣韻》邊也。《增韻》疆也。《左傳·成十三年》虔劉我邊陲。《史記·律書》連兵於邊陲。又《韻會》本作垂。《爾雅·釋詁》疆界邊衞圉，垂也。《註》皆在外垂也。《戰國策》今大國之地半天下，有二垂。《荀子·臣道篇》邊境之臣處，則疆垂不喪。 |
| Fanqie: | 是爲 (《廣韻·上平聲·支·𡍮》) |
| Unihan definition: | frontier, border |
Example usage
| 《韓詩外傳·卷六》: | 楚莊王伐鄭，鄭伯肉袒，左把茅旌，右執鸞刀以進，言於莊王曰：「寡人無良邊陲之臣，以干大褐，使大國之君沛焉，遠辱至此。」 |
| 《新序·雜事四》: | 曰：「寡人無良邊陲之臣，以干天下之禍。」 |
| 《潛夫論·邊議》: | 今邊陲搔擾，日放族禍，百姓晝夜望朝廷救己，而公卿以為費煩不可。 |
| 《論衡·說日》: | 匈奴之北，地之邊陲，北上視天，天復高北下南，日月之道，亦在其上。 |
| 《史記·律書》: | 秦二世宿軍無用之地，連兵於邊陲，力非弱也。 |
| 《春秋左傳》: | 夏，四月，戊午，晉侯使呂相絕秦，曰，昔逮我獻公，及穆公相好，戮力同心，申之以盟誓，重之以昏姻，天禍晉國，文公如齊，惠公如秦，無祿，獻公即世，穆公不忘舊德，俾我惠公，用能奉祀于晉，又不能成大勳，而為韓之師，亦悔于厥心，用集我文公，是穆之成也，文公躬擐甲冑，跋履山川，踰越險阻，征東之諸侯，虞夏商周之胤，而朝諸秦，則亦既報舊德矣，鄭人怒君之疆場，我文公帥諸侯及秦圍鄭，秦大夫不詢于我寡君，擅及鄭盟，諸侯疾之，將致命于秦，文公恐懼，綏靜諸侯，秦師克還無害，則是我有大造于西也，無祿，文公即世，穆為不弔，蔑死我君，寡我襄公，迭我殽地，奸絕我好，伐我保城，殄滅我費滑，散離我兄弟，撓亂我同盟，傾覆我國家，我襄公未忘君之舊勳，而懼社稷之隕，是以有殽之師，猶願赦罪于穆公，穆公弗聽，而即楚謀我，天誘其衷，成王隕命，穆公是以不克逞志于我，穆襄即世，康靈即位，康公我之自出，又欲闕翦我公室，傾覆我社稷，帥我蝥賊，以來蕩搖我邊疆，我是以有令狐之役，康猶不悛，入我河曲，伐我涑川，俘我王官，翦我羈馬，我是以有河曲之戰，東道之不通，則是康公絕我好也，及君之嗣也，我君景公，引領西望曰，庶撫我乎，君亦不惠稱盟，利吾有狄難，入我河縣，焚我箕郜，芟夷我農功，虔劉我邊陲，我是以有輔氏之聚，君亦悔禍之延，而欲徼福于先君獻穆，使伯車來命我景公曰，吾與女同好棄惡，復脩舊德，以追念前勳，言誓未就，景公即世，我寡君是以有令狐之會，君又不祥，背棄盟誓，白狄及君同州，君之仇讎，而我之昏姻也，君來賜命曰，吾與女伐狄，寡君不敢顧昏姻，畏君之威，而受命于吏，君有二心於狄，曰，晉將伐女，狄應且憎，是用告我，楚人惡君之二三其德也，亦來告我曰，秦背令狐之盟，而來求盟于我，昭告昊天上帝，秦三公，楚三王，曰，余雖與晉出入，余唯利是視，不穀惡其無成德，是用宣之，以懲不壹，諸侯備聞此言，斯是用痛心疾首，暱就寡人，寡人帥以聽命，唯好是求，君若惠顧諸侯，矜哀寡人，而賜之盟，則寡人之願也，其承寧諸侯以退，豈敢徼亂，君若不施大惠，寡人不佞，其不能諸侯退矣，敢盡布之執事，俾執事實圖利之，秦桓公既與晉厲公為令狐之盟，而又召狄與楚，欲道以伐晉，諸侯是以睦於晉，晉欒書將中軍，荀庚佐之，士燮將上軍，郤錡佐之，韓厥將下軍，荀罃佐之，趙旃將新軍，郤至佐之，郤毅御戎，欒鍼為右，孟獻子曰，晉帥乘和，師必有大功，五月，丁亥，晉師以諸侯之師，及秦師戰于麻隧，秦師敗績，獲秦成差，及不更女父，曹宣公卒于師，師遂濟涇，及侯麗而還，迓晉侯于新楚，成肅公卒于瑕。 |
| 《鹽鐵論·擊之》: | 先帝之時，郡國頗煩於戎事，然亦寬三陲之役。 |
| 《漢書》: | 應是，南郡獻白虎，邊陲無警備。 |
| 《前漢紀》: | 邊陲夷狄。 |
| 《東觀漢記·魯恭》: | 陛下親勞，憂在軍役，誠欲以安定邊陲，為民除害。 |
| 《後漢書·耿弇列傳》: | 常以中國虛費，邊陲不寧，其患專在匈奴。 |
| 《燕丹子·卷中》: | 坐定，太子丹曰：「傅不以蠻域而丹不肖，乃使先生來降弊邑，今燕國僻在北陲，比於蠻域，而先生不羞之。」 |
| 《說文解字·𨸏部》: | 陲：危也。 |
| 《抱朴子·用刑》: | 直以二陲未賓，遠人不能統至理者，卒聞中國刖人肢體，割人耳鼻，便當望風謂為酷虐，故且權停，以須四方之並耳。 |
| 《水經注·渠》: | 魯溝水又東南逕圍縣故城北，縣苦楚難，脩其干戈以圉其患，故曰圉也，或曰邊陲之號矣。 |
| 《三國志·武帝紀》: | 曁至西征，陽平之役，親擐甲冑，深入險阻，芟夷蝥賊，殄其兇醜，盪定西陲，懸旌萬里，聲教遠振，寧我區宇。 |
| 《藝文類聚·鷰》: | 《宋鮑昭詠雙鷰詩》曰：雙鷰戲雲崖，羽翮始差池，出入南閨裏，經過北堂陲，意欲巢君幕，層楹不可窺，沉吟芳歲晚，徘徊韶景移，悲歌辭舊愛，銜淚覓所知。 |
| 《通典·兵序》: | 邊陲勢強既如此，朝庭勢弱又如彼，姦人乘便，樂禍覬欲，脅之以害，誘之以利。 |
| 《西遊記》: | 引慈雲於西極，注法雨於東陲。 |
| 《廣韻·𡍮》: | 陲：邊也。 |
| 《太平御覽·煬皇帝》: | 十年二月辛卯，詔曰：「蕞爾高麗，僻居荒表，鴟張狼噬，侮慢不恭，抄竊我邊陲，侵軼我城鎮。」 |
| 《太平廣記·漢武帝》: | 當今匈奴未彌，邊陲有事，何必令其倉卒舍天下之尊，而便入林岫。 |
| 《朱子語類》: | 如這一箇物，四陲四角皆知得盡，前頭更無去處，外面更無去處，方始是格到那物極處。 |
| 《全唐詩》: | 代邸青門右，離宮紫陌陲。 |
| 《康熙字典·十二》: | 《玉篇》陲名。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link |