| 字 | 部首 | 異體字 | 讀音 | 今譯 | 漢語詞典 | 康熙字典 | 辭海 |
|---|
| 䓸 | 艸+9 | | jiān ㄐㄧㄢ | weed | 卷5頁3258第09 | 頁1047第34 | |
| 音 | 音+0 | | yīn yìn ㄧㄣ ㄧㄣˋ | sound, tone, pitch, pronunciation | 卷7頁4495第01 | 頁1396第25 | 卷1頁4724第04 |
| 奸 | 女+3 | 姦 | jiān ㄐㄧㄢ | crafty, villainous, false | 卷2頁1025第01 | 頁255第04 | 卷3頁7810第1 |
| 蔬 | 艸+11 | | shū xū shǔ ㄕㄨ ㄒㄩ ㄕㄨˇ | vegetables, greens | 卷5頁3298第02 | 頁1055第25 | 卷1頁1653第02 |
| 菜 | 艸+8 | | cài ㄘㄞˋ | vegetables; dish, order; food | 卷5頁3236第10 | 頁1038第13 | 卷1頁1431第05 |
| 也 | 乙+2 | 𠃟 匜 | yě ㄧㄝˇ | 句末語氣詞：表示判斷和肯定。 / 句末語氣詞：用在疑問句尾加強疑問語氣。 / 句末語氣詞：用在因果句尾表示解釋。 / 句中語氣詞：表示語氣的停頓。 | 卷1頁0050第05 | 頁84第04 | 卷5頁5101第 |
| 鹽 | 鹵+13 | 䀋 塩 𥂁 盐 | yán yàn ㄧㄢˊ ㄧㄢˋ | (same as of U+5869 塩) salt | 卷4頁2574第01 | 頁1508第07 | 卷1頁5472第03 |
| 鐵 | 金+13 | 鉄 銕 䥫 铁 | tiě dié ㄊㄧㄝˇ ㄉㄧㄝˊ | iron; strong, solid, firm | 卷6頁4261第05 | 頁1323第37 | 卷1頁3945第01 |
| 論 | 言+8 | 論 论 | lùn lún ㄌㄨㄣˋ ㄌㄨㄣˊ | debate; discuss; discourse | 卷6頁3988第03 | 頁1168第13 | 卷1頁2493第02 |
| 飯 | 食+4 | 𩚳 饭 | fàn ㄈㄢˋ | cooked rice; food; meal | 卷7頁4444第05 | 頁1417第27 | 卷1頁4905第01 |
| 糲 | 米+15 | 粝 | lì ㄌㄧˋ | unpolished rice; brown rice | 卷5頁3162第21 | 頁913第47 | 卷1頁0285第02 |
| 者 | 老+4 | | zhě ㄓㄜˇ | 代詞：用於動詞、形容詞等詞語之後，指人或事物。 / 代詞：用於數字之後，指代事物。 / 代詞：用於時間詞或否定詞之後，表示「...時候」或「...的話」。 / 語氣詞：用於判斷句，放在主語之後，引出判斷。 / 語氣詞：用於主語之後，引出原因、解釋等。 | 卷4頁2780第05 | 頁961第01 | 卷1頁0801第01 |
| | | | zhuó ㄓㄨㄛˊ | 通「著」：居、處於。 | | | |
| 不 | 一+3 | 不 𠀚 𠙐 | bù ㄅㄨˋ | 無，沒有。 / 非，不是。 / 否定副詞：用於動詞、形容詞等前面，表示否定。 / 否定副詞：表示禁止，相當於「勿」、「不要」。 / 否定副詞：表示反問，常與「乎」相呼應。 | 卷1頁0011第06 | 頁76第15 | 卷3頁0101第 |
| | | | fǒu ㄈㄡˇ | 通「」 fǒu ㄈㄡˇ: 副詞：和肯定詞對用時，表示否定的一面。 / 通「」 fǒu ㄈㄡˇ: 副詞：用於疑問句末，構成是非問句。 | | | |
| | | | fū ㄈㄨ | 通「柎」，花萼。 | | | |
| | | | pī ㄆㄧ | 通「」 pī ㄆㄧ: 大。 | | | |
| | | | bǐ ㄅㄧˇ | 通「鄙」：鄙視，不敬重。 | | | |
| 可 | 口+2 | 歌 厥 | kě kè ㄎㄜˇ ㄎㄜˋ | may, can, -able; possibly | 卷1頁0567第07 | 頁172第12 | 卷2頁4410第2 |
| 以 | 人+3 | 㠯 | yǐ ㄧˇ | 用，使用。 / 認爲。 / 率領。 / 帶。 / 連及。 / 有。 / 原因。 / 介詞：因爲。 / 介詞：從，在。 / 介詞：在...時候。 / 介詞：拿，用。 / 介詞：按照，依照。 / 介詞：依靠。 / 介詞：憑藉...身份。 / 介詞：跟，同。 / 連詞：表示後一行動是前一行動的目的。 / 連詞：用在狀語與動詞之間，表示修飾。 / 連詞：表示並列，有「並且」的意思。 / 連詞：表示轉折，有「但是」的意思。 / 連詞：表示結果，有「因而」的意思。 / 助詞：和某些方位詞、時間詞等連用，表示時間和方位。 / 句末、句中語氣詞。 / 通「」 yǐ ㄧˇ: 停止，廢止。 / 通「」 yǐ ㄧˇ: 副詞：已經。 / 通「」 yǐ ㄧˇ: 副詞：甚，太。 | 卷1頁0105第07 | 頁94第01 | 卷8頁7601第 |
| 言 | 言+0 | 訁 𢍗 𢍬 | yán ㄧㄢˊ | 説話，說。 / 談論，議論。 / 告訴。 / 言論，學説。 / 一個字為一言。 / 一句話為一言。 / 助詞，無實義。 | 卷6頁3936第01 | 頁1146第01 | 卷1頁2365第03 |
| 孝 | 子+4 | | xiào ㄒㄧㄠˋ | filial piety, obedience; mourning | 卷2頁1011第04 | 頁278第11 | 卷3頁9850第3 |
