| | 宦者傳: |
周禮閽者守中門之禁，寺人掌女宮之戒，然宦人之在王朝，其來舊矣。漢興，仍襲秦制，置中常侍官，然亦引用士人，以參其選，及高后稱制，乃以張卿為大謁者，出入臥內，受宣詔命，至於孝武，數宴後庭，潜游離宮，故請奏機事，多以宦人主之，元帝之世，史游為黄門令，勤心納忠，有所補益，其後弘恭，石顯，以佞險自進，卒有蕭，周之禍，損穢帝德焉。中興之初，宦官悉用閹人，自明帝以後，委用漸大，非復掖庭永巷之職，閨牖房闥之任也。其後孫程定立順之功，曹騰參建桓之策，迹因公正，恩固主心，故中外服從，上下屏氣，舉動迴山海，呼吸變霜露，阿旨曲求，則光寵三族，直情忤意，則參夷五宗，漢之綱紀大亂矣。 |
| | 宦者傳: |
若夫高冠長劍，紆朱懷金者，布滿宮闈，苴茅分虎，南面臣民者，蓋以十數，府署第館，棊列於都鄙，子弟支附，過半於州國，南金和寶冰紈霧縠之積，盈仞珍藏，嬙媛侍兒歌童舞女之翫，充備綺室，狗馬飾雕文，土木被緹繡，皆剥割萌黎，競恣奢欲，構害明賢，專樹黨類，敗國蠹政之事，不可單書，所以海內嗟毒，志士窮棲，寇劇緣間，摇亂區夏，雖忠良懷憤，時或奮發，而言出禍從，旋見孥戮，凡稱善士，莫不離被灾毒，斯亦運之極乎。 |
| | 宦者傳: |
單超，河南人，徐璜，下邳人，具瑗，魏郡人，左悺，河南人，唐衡，潁川人也。桓帝初，超，璜，瑗為中常侍，悺，衡為小黄門史，初，梁冀兩妹為順，桓二帝皇后，冀代父商為大將軍，再世權戚，威振天下，冀自誅李固，杜喬等，驕横益甚，皇后乘勢忌恣，多所鴆毒，上下鉗口，莫有言者，帝逼畏久，恒懷不平，延熹二年，皇后崩，帝因如廁，獨呼衡問，左右與外舍不相得者皆誰乎。衡對單超，左悺，徐璜，具瑗，常私忿疾外舍放横，口不敢道，於是帝呼超，悺，璜，瑗等五人，遂定其議，詔收冀及宗親黨與誅之，悺，衡遷中常侍，封超新豐侯，二萬户，璜武原侯，瑗東武陽侯，各萬五千户，賜錢各千五百萬，悺上蔡侯，衡汝陽侯，各萬三千户，賜錢各千三百萬，五人同日封，故世謂之五侯，又封小黄門劉普，趙忠等八人為鄕侯。 |
| | 宦者傳: |
自是權歸宦官，朝廷日亂矣。超疾病，帝遣使者就拜車騎將軍，薨，賜東園秘器，棺中玉具，贈侯將軍印綬，使者治喪，及葬，發五營騎士侍御史護喪，將作大匠起冢塋，其後四侯轉横。天下為之語曰：左回天，具獨坐，徐臥虎，唐兩墮，皆競起第宅，樓觀壯麗，窮極伎巧，金銀罽毦，施於犬馬，多取良人美女以為姬妾，皆珍飾華侈，擬則宮人，其僕從皆乘牛車而從列騎，又飬其疏屬，或乞嗣異姓，或買蒼頭為子，并以傳國襲封，兄弟姻戚，皆宰州臨郡，辜駮駮作較，百姓，與盗賊無異，五侯宗族賓客，虐遍天下，民不堪命，起為寇賊，衡卒，亦贈車騎將軍，如超故事，司隸校尉韓演奏悺罪惡，及其兄大僕南鄕侯稱請托州郡，聚斂為奸，賓客放縱，侵犯吏民，悺，稱皆自殺，演又奏瑗兄沛相恭贓罪，徵詣廷尉，瑗詣獄謝，貶為都鄕侯，卒於家，超及璜，衡襲封者并降為鄕侯，子弟分封者，悉奪爵土，劉普等貶為關內侯。 |
| | 宦者傳: |
侯覽者，山陽人也。桓帝初為中常侍，以佞猾進，倚埶貪放，受納貨遺，以巨萬計，爵關內侯，又托以與議誅梁冀功進封高鄕侯，覽兄參為益州刺史，民有豐富者，輒誣以大逆，皆誅滅之，没入財物，前後累億計，大尉楊秉奏參，檻車徵，於道自殺，參車重三百餘兩，皆金銀錦帛，珍玩不可勝數，覽坐免，旋復復官。 |
| | 宦者傳: |
建寧二年，喪母還家，大起塋冢，督郵張儉因舉奏覽貪侈奢縱，前後請奪人宅三百八十一所，田百一十八頃，起立第宅十有六區，皆有高樓池苑，堂閣相望，飾以綺畫丹漆之屬，制度深廣，僭類宮省，又豫作壽冢，石槨雙闕，高廡百尺，破人居室，發掘墳墓，虜奪良民，妻略婦子，及諸罪舋，請誅之，而覽伺侯遮截，章竟不上，儉遂破覽冢宅，籍没資財，具言罪狀，又奏覽母生時交通賓客，干亂郡國，復不得御覽，遂誣儉為鉤黨，及故長樂少府李膺太僕杜密等，皆夷滅之，遂領長樂太僕，熹平元年，有司舉奏覽專權驕奢，策收印綬自殺，阿黨者皆免。 |
| | 宦者傳: |
曹節字漢豐，南陽人也。建寧元年，持節將中黄門虎賁羽林千人北迎靈帝，陪乘入宮，及即位，以定策封長安鄕侯，時竇太后臨朝，後父大將軍武與太傅陳蕃謀誅中官，節與長樂五官史朱瑀，從官史張亮，中黄門王尊等十七人共矯詔以長樂食監王甫為黄門令，將兵誅武蕃等，節遷長樂衞尉，封育陽侯，甫遷中常侍，黄門令如故瑀封都鄕侯，亮等五人各三百户，餘十一人皆為關內侯，歲食租二千斛，賜瑀錢五千萬，餘各有差，後更封華容侯，二年，節病困，詔拜為車騎將軍，有頃疾瘳，復為中常侍，位特進，秩中二千石，尋轉大長秋。 |
| | 宦者傳: |
熹平元年，竇太后崩，有何人書朱雀闕，言天下大亂，曹節王甫幽殺太后，常侍侯覽多殺黨人，公卿皆尸禄無有忠言者，於是詔司隸校尉劉猛逐捕，猛以誹書言直，不肯急捕，月餘，主名不立，猛坐右轉諫議大夫，以御史中丞段熲代猛，乃四出逐捕，及太學游生繫者千餘人，節等怨猛不已，使熲以他事奏猛抵罪，輸左校，節遂與王甫等誣奏桓帝弟勃海王悝謀反，誅之，以功封者十二人，甫封冠軍侯，節亦增邑四千六百户，父兄子弟皆為公卿列校，牧守令長，布滿天下也。 |
| | 宦者傳: |
呂强字漢盛，河南人也。少以宦者小黄門遷中常侍，清忠奉公，靈帝時，例封宦者，以强為都鄕侯，强辭讓懇惻，帝乃聽之。因上疏陳事曰：臣聞諸侯上象四七，下裂王土，高祖重約，非功臣不侯，所以重天爵，明勸戒也。伏聞中常侍曹節，王甫等，并為列侯，節等讒諂媚主，佞邪徼寵，放毒人物，嫉妒忠良，有趙高之禍，未被轘裂之誅，掩朝廷之明，成私樹之黨。 |
| | 宦者傳: |
而陛下不悟，妄授茅土，世為藩輔，受國重恩，不念爾祖，述修厥德，而交結邪黨，下比羣佞，陛下惑其瑣才，特蒙恩澤，又授位乖越，陰陽乖剌，罔不由茲，臣誠知封事已行，言之無逮，所以冒死，干觸陳愚忠者，實願陛下捐改既謬，從此一止，又今外戚四姓貴幸之家，及中官公族無功德者，造起館舍，凡有萬數，雕刻之飾，不可單言，喪葬逾制，奢麗過禮，競相放效，莫肯矯拂。 |
| | 宦者傳: |
上之化下，猶風之靡草，今上無去奢之儉，下有縱欲之獘，至使禽獸食民之甘，木土衣民之帛。昔師曠諫晉平公曰：樑柱衣繡，民無褐衣，池有弃酒，士有渴死，廏馬秣粟，民有飢色，近臣不敢諫，遠臣不得暢，此之謂也。又聞前召議郞蔡邕對問於金商門，而令中常侍曹節，王甫詔書喻旨，邕不敢懷道迷國，而切言極對，毁剌貴臣，譏呵竪宦，陛下不密其言，至令宣露，羣邪競欲咀嚼，造作飛條，陛下回受誹謗，致邕刑罪，室家徙放，老幼流離，豈不負忠臣哉。今羣臣皆以邕為戒，上畏不測之難，下懼劍客之害，臣知朝廷不復得聞忠言矣。夫立言無顯過之咎，明鏡無見玼之尤，如惡立言以記過，則不當學也。不欲明鏡之見玼，則不當照也。願陛下詳思臣言，不以記過見玼為責。 |
| | 宦者傳: |
張讓，潁川人，趙忠，安平人也。少時給事省中，靈帝時讓，忠并遷中常侍，封列侯，與曹節，王甫等相為表裏，節死後，忠領大長秋，讓有監奴典任家事，交通貨賂，威形諠赫，扶風人孟他資産饒贍，與奴朋結，傾竭饋問，無所遺愛，奴咸德之。問他曰：君何所欲，力能辦也。他曰：吾望汝曹為我一拜耳，時賓客求謁讓者，車恒數百千兩，他時詣讓，後至不得進，監奴乃率諸蒼頭迎拜於路，遂共轝車入門，賓客咸驚，謂他善於讓，皆争以珍玩賂之，他分以遺讓，讓大喜，遂以他為凉州刺史。 |
| | 宦者傳: |
是時，讓，忠及夏惲，郭勝，孫璋，畢嵐，栗嵩，段珪，高望，張恭，韓悝，宋典十二人皆為中常侍，封侯貴寵，父兄子弟，布列州郡，所在貪殘，為人蠹害，黄巾既作，盗賊糜沸。郞中中山張鈞上書曰：竊惟張角所以能興兵作亂，萬民所以樂附之者，其源皆由十常侍多放父兄子弟婚親賓客典據州郡，辜榷財利，侵掠百姓，百姓之寃，無所告訴，故謀議不軌，聚為盗賊，宜斬十常侍，懸頭南郊，以謝百姓，又遣使者布告天下，可不須師旅而大寇自消。 |
| | 宦者傳: |
天子以鈞章示讓等，皆免冠徒跣頓首，乞自致洛陽詔獄，并出家財以助軍費，有詔皆冠履視事如故。帝怒鈞曰：此真狂子也。鈞復重上，猶如前章，輒寢不報，詔使廷尉，侍御史考為張角道者，御史承讓等旨，遂誣奏鈞學黄巾道，收掠死獄中後中常侍封諝徐奏事，獨發覺坐誅。帝因怒詰讓等曰：汝曹常言黨人欲為不軌，皆令禁錮，或有伏誅，今黨人更為國用，汝曹反與張角通，為可斬未，皆叩頭云，故中常侍王甫，侯覽所為，帝乃止。 |
| | 宦者傳: |
明年南宮灾，讓，忠等說帝令斂天下田畝税十錢以修宮室，發大原，河東，狄道諸郡材木及文石，每州郡部送至京師，黄門常侍輒令譴呵不中者，因强折賤買，十分雇一，因復貨之於宦官，復不為即受材木，遂至腐積，宮室連年不成，刺史太守復增私調，百姓呼嗟，凡詔所徵求，皆令西園騶密約敕，號曰中使，恐動州郡，多受賕賂，刺史二千石及茂才孝廉遷除，皆責助軍修宮錢，大郡至二三千萬，餘各有差，當之官者，皆先至西園諧價，然後得去，有錢不畢者，或至自殺，其守清者，乞不之官，皆迫遣之。 |
| | 宦者傳: |
時巨鹿太守河內司馬直新除，以有清名，减責三百萬，直被詔。悵然曰：為民父母而反割剥百姓以稱時求，吾不忍也。辭疾，不聽，行至孟津，上書極陳當世之失，古今禍敗之戒，即吞藥自殺，書奏，帝為暫絕修宮錢，又造萬金堂於西園，引司農金錢繒帛仞積其中，又還河間買田宅，起第觀。 |
| | 宦者傳: |
帝本侯，家宿貧，每嘆桓帝不能作家居，故聚為私藏，復寄小黄門常侍錢各數千萬，常云，張常侍是我父，趙常侍是我母，宦官得志，無所憚畏，并起第宅，擬則宮室，帝常登永安候臺，宦官恐其望見居處。乃使中大夫尚但諫曰：天子不當登高，登高則百姓虛散，自是不敢復升臺榭，復以忠為車騎將軍，帝崩，中軍校尉袁紹說大將軍何進令誅中官，謀泄，讓，忠等因進入省，遂共殺進，而紹勒兵斬忠，捕宦官無少長悉斬之，讓等數十人劫質天子走之河上，追急，皆投河而死也。 |
