| Chinese Text Project |
| 懲 U+61F2 |  Seal script | 惩 Semantic variant Simplified character |
| Radical: | 心+ 15 strokes = 19 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.198#33 Kangxi: p.407#44 Cihai: p.547r5c07 GSR: 891.b Hanyu: v4,p2366#06 |
| Composition: | Top: 徴, bottom: 心. Compositionally related: 懲 懲 . |
| Mandarin: | chéng ㄔㄥˊ |
| Cantonese: | cing4 |
| Tang reconstruction: | djhiəng |
| Shuowen: | 《心部》懲：㣻也。从心徵聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·蒸·澂》懲：戒也，上也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·心部·十五》懲：《唐韻》直陵切《集韻》《韻會》持陵切，𠀤音澄。《說文》㣻也。从心徵聲。通作徵。又叶仲良切，音長。《屈原·離騷》民生各有所樂兮，余獨好修以爲常。雖體解吾猶未變兮，非余心之可懲。 |
| Fanqie: | 直陵 (《廣韻·下平聲·蒸·澂》) |
| Unihan definition: | punish, reprimand; warn |
Example usage
| 《孟子·滕文公下》: | 《詩》云：『戎狄是膺，荊舒是懲，則莫我敢承。』 |
| It is said in the Book of Poetry, "He smote the barbarians of the west and the north; He punished Jing and Shu; And no one dared to resist us." | |
| 《禮記·表記》: | 以怨報怨，則民有所懲。 |
| When injury is returned for injury, the people are warned (to refrain from wrong-doing). | |
| 《詩經·沔水》: | 民之訛言、寧莫之懲。 |
| The talk of the people, - Is there no means of stopping it? | |
| 《尚書·泰誓上》: | 罔懲其侮 |
| Never trying to correct his contemptuous mind. | |
| 《周易·損》: | 君子以懲忿窒欲。 |
| (The trigram representing) a mountain and beneath it that for the waters of a marsh form Sun. The superior man, in accordance with this, restrains his wrath and represses his desires. | |
| 《荀子·君子》: | 哀今之人，胡憯莫懲！ |
| 《說苑·指武》: | 昔堯誅四凶以懲惡，周公殺管蔡以弭亂，子產殺鄧析以威侈，孔子斬少正卯以變眾，佞賊之人而不誅，亂之道也。 |
| 《春秋繁露》: | 所欲所不欲者，人內以自省，宜有懲於心。 |
| 《韓詩外傳·卷八》: | 度地圖居以立國，崇恩博利以懷眾，明好惡以正法度，率民力稼，學校庠序以立教，事老養孤以化民，升賢賞功以勸善，懲奸絀失以醜惡，講御習射以防患，禁奸止邪以除害，接賢連友以廣智，宗親族附以益強。 |
| 《大戴禮記·禮察》: | 若夫慶賞以勸善，刑罰以懲惡，先王執此之正，堅如金石，行此之信，順如四時。 |
| 《白虎通德論·禮樂》: | 瑟者，嗇也，閒也，所以懲忽宮商角則宜。 |
| 《新書·傅職》: | 天子不恩於親戚，不惠於庶民，無禮於大臣，不忠於刑獄，無經於百官，不哀於喪，不敬於祭，不誡於戎事，不信於諸侯，不誠於賞罰，不厚於德，不彊於行，賜予侈於左右近臣，镍授於疏遠卑賤，不能懲忿忘欲，大行大禮大義大道，不從太師之教，凡此其屬太傅之任也，古者魯周公職之。 |
| 《新序·節士》: | 屠岸賈者，幸於靈公，晉景公時，賈為司寇，欲討靈公之賊，盾已死，欲誅盾之子趙朔，遍告諸將曰：「盾雖不知，猶為賊首，賊乃弒君，子孫在朝，何以懲罰？」 |
| 《中論·考偽》: | 或求名而不得，或欲蓋而名章，懲不義也。 |
| 《孔子家語·正論解》: | 懲己所病，以誨其嗣。 |
| 《潛夫論·述赦》: | 是故先王之制刑法也，非好傷人肌膚，斷人壽命者也，乃以威姦懲惡除民害也 |
| 《論衡·雷虛》: | 使人盡有過，天用雷殺人，殺人當彰其惡，以懲其後，明著其文字，不當闇昧。 |
| 《風俗通義》: | 所以卹民急病，懲俗逋慝也。 |
| 《申鑒·政體》: | 小人之情，緩則驕，驕則恣，恣則急，急則怨，怨則畔，危則謀亂，安則思欲，非威強無以懲之。 |
| 《忠經·政理章》: | 懲之以刑，理之下也，則人畏而不敢為非也。 |
| 《蔡中郎集》: | 侍御史劾臣不敬，當賜刑書，懲戒不恪。 |
| 《列子·湯問》: | 懲山北之塞，出入之迂也。 |
| 《韓非子·有度》: | 法所以凌過遊外私也，嚴刑所以遂令懲下也。 |
| 《管子·版法解》: | 故曰：「頓卒怠倦以辱之，罰罪有過以懲之，殺僇犯禁以振之。」 |
| 《六韜·賞罰》: | 文王問太公曰：「賞所以存勸，罰所以示懲。」 |
| 《史記·秦始皇本紀》: | 於是使御史悉案問諸生，諸生傳相告引，乃自除犯禁者四百六十餘人，皆阬之咸陽，使天下知之，以懲後 |
| 《春秋左傳》: | 秋，諸侯會宋公于盂，子魚曰，禍其在此乎，君欲已甚，其何以堪之，於是楚執宋公以伐宋，冬，會于薄以釋之，子魚曰，禍猶未也，未足以懲君，任，宿，須句，顓臾，風姓也，實司大皞與有濟之祀，以服事諸夏，邾人滅須句，須句子來奔，因成風也，成風為之言於公曰，崇明祀，保小寡，周禮也，蠻夷猾夏，周禍也，若封須句，是崇皞濟而脩祀紓禍也。 |
| 《逸周書·王佩解》: | 王者所佩在德，德在利民，民在順上，合為在因時，應事則易成，謀成在周長，有功在力多，昌大在自克，不過在數懲，不困在豫慎，見禍在未形，除害在能斷，安民在知過，用兵在知時，勝大患在合人心，殃毒在信疑，●子在聽內，化行在知和，施舍在平心，不幸在不聞其過，福在受諫，基在愛民，固在親賢，禍福在所密，利害在所近，存亡在所用，離合在出命，尊在慎威，安在恭已，危亡在不知時。 |
| 《國語·晉語三》: | 喪田不懲，禍亂其興。 |
| 《列女傳·晉羊叔姬》: | 叔向曰：「吾母之族，貴而無庶，吾懲舅氏矣。」 |
| 《漢書·王莽傳上》: | 定陶太后欲立僭號，憚彼面刺幄坐之義，佞惑之雄，朱博之疇，懲此長、宏手劾之事，上下壹心，讒賊交亂，詭辟制度，遂成篡號，斥逐仁賢，誅殘戚屬，而公被胥、原之訴，遠去就國，朝政崩壞，綱紀廢弛，危亡之禍，不隧如髮。 |
| 《前漢紀·序》: | 懲惡而勸善。 |
| 《東觀漢記·耿弇》: | 今復定河北，以義征伐，表善懲惡，躬自克薄以待士民，發號嚮應，望風而至。 |
| 《後漢書·西域傳》: | 雖有降首，曾莫懲革，自此浸以疏慢矣。 |
| 《楚辭·離騷經》: | 雖體解吾猶未變兮，豈余心之可懲。 |
| 《說文解字·心部》: | 㣻：懲也。 |
| 《文心雕龍·史傳》: | 姦慝懲戒，實良史之直筆，農夫見莠，其必鋤也：若斯之科，亦萬代一準焉。 |
| 《抱朴子·用刑》: | 故仁者養物之器，刑者懲非之具，我欲利之，而彼欲害之，加仁無悛，非刑不止。 |
| 《水經注·淄水》: | 且晉獻子尚不辭死以逞志，何容對仇敵而不懲，暴草木于海嵎乎？ |
| 《三國志·武帝紀》: | 孫盛云：昔者先王之為誅賞也，將以懲惡勸善，永彰鑒戒。 |
| 《群書治要·周易》: | 象曰：山下有澤，損，君子以懲忿窒欲，可損之善，莫善損忿欲也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |