| Chinese Text Project |
| 漱 U+6F31 |  Seal script | 潄 Alternate form |
| Radical: | 水+ 11 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.435#39 p.439#8 Kangxi: p.647#07 Cihai: p.828r6c01 GSR: 1222.t Hanyu: v3,p1719#01 |
| Composition: | Left: 涑, right: 欠. Component of: 𧀌 |
| Mandarin: | shù sòu ㄕㄨˋ ㄙㄡˋ |
| Cantonese: | sau3 sou3 |
| Tang reconstruction: | shriòu sòu |
| Shuowen: | 《水部》漱：盪口也。从水欶聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·去聲·宥·𤸃》漱：漱口。 《廣韻·去聲·𠋫·瘶》漱：漱口。又音瘦。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·水部·十一》漱：《唐韻》所右切《集韻》所救切，𠀤音瘦。《說文》盪口也。《禮·內則註》以水曰漱。又澣也。《禮·內則》冠帶垢和灰請漱。《註》手曰漱。又《公羊傳·莊二十二年》臨民之所漱浣也。《註》無垢加功曰漱。又齧也。《馬融·長笛賦》秋潦漱其下趾。又《廣韻》疎奏切《集韻》《韻會》《正韻》先奏切，𠀤音瘶。又《集韻》《正韻》𠀤先侯切，音鎪。義𠀤同。 |
| Fanqie: | 所祐 (《廣韻·去聲·宥·𤸃》) 蘇奏 (《廣韻·去聲·𠋫·瘶》) |
| Unihan definition: | gargle, rinse; wash, scour |
Example usage
| 《禮記·曲禮上》: | 嫂叔不通問，諸母不漱裳。 |
| A sister-in-law and brother-in-law do not interchange inquiries (about each other). None of the concubines in a house should be employed to wash the lower garment (of a son). | |
| 《莊子·寓言》: | 至舍，進盥漱巾櫛，脫屨戶外，膝行而前曰：「向者弟子欲請夫子，夫子行不閒，是以不敢。」 |
| And when they came to their lodging-house, he brought in water for the master to wash his hands and rinse his mouth, along with a towel and comb. He then took off his shoes outside the door, went forward on his knees, and said, 'Formerly, your disciple wished to ask you, Master, (the reason of what you said); but you were walking, and there was no opportunity, and therefore I did not presume to speak.' | |
| 《白虎通德論·嫁娶》: | 婦事夫有四禮焉：雞初鳴，咸盥漱，櫛縱笄總而朝，君臣之道也 |
| 《太玄經·釋》: | 次七，震震不侮，濯漱其詬。 |
| 《列子·黃帝》: | 至舍，進涫漱巾櫛，脫履戶外，膝行而前曰：「向者夫子仰天而歎曰：『始以汝為可教，今不可教。』」 |
| 《文始真經·四符》: | 漱水以養精，精之所以不窮。 |
| 《列仙傳·關令尹》: | 挹漱日華，仰玩玄度。 |
| 《管子·弟子職》: | 攝衽盥漱，跪坐而饋。 |
| 《史記》: | 臣聞上古之時，醫有俞跗，治病不以湯液醴灑，鑱石撟引，案扤毒熨，一撥見病之應，因五藏之輸，乃割皮解肌，訣脈結筋，搦髓腦，揲荒爪幕，湔浣腸胃，漱滌五藏，練精易形。 |
| 《逸周書·大匡解》: | 無播蔬，無食種，以數度多少省用，祈而不賓祭，服漱不制，車不雕飾，人不食肉，畜不食穀。 |
| 《春秋公羊傳》: | 臨民之所漱浣也。 |
| 《前漢紀》: | 討漱濮。 |
| 《後漢書》: | 烏桓豪人扶漱官勇健，每與鮮卑戰，輒陷敵，詔賜號「率眾君」。 |
| 《周禮·冬官考工記》: | 凡溝必因水勢，防必因地勢，善溝者水漱之，善防者水淫之。 |
| 《楚辭·悲回風》: | 吸湛露之浮源兮，漱凝霜之雰雰。 |
| 《說文解字·水部》: | 漱：盪口也。 |
| 《釋名·釋形體》: | 又取抆也，漱唾所出，恒加抆拭，因以為名也。 |
| 《傷寒論》: | 陽明病，口燥，但欲漱水不欲嚥者，此必衂。 |
| 《世說新語·排調》: | 孫子荊年少時欲隱，語王武子「當枕石漱流」，誤曰「漱石枕流」。 |
| 《抱朴子·暢玄》: | 啜荈漱泉，而太牢同乎藜藿。 |
| 《水經注·穀水》: | 逮于晉世，大水暴注，溝瀆泄壞，又廣功焉，石人東脅下文云：太始七年六月二十三日，大水迸瀑，出常流上三丈，蕩壞二堨，五龍泄水，南注瀉下，加歲久漱齧，每澇即壞，歷載消棄大功，今故無令遏，更于西開泄，名曰代龍渠，地形正平，誠得瀉泄至理。 |
| 《神仙傳·王真》: | 噏玄泉者，漱其口液而服之，使人不老，行之七日有效。 |
| 《三國志·彭羕傳》: | 伏見處士緜竹秦宓，膺山甫之德，履雋生之直，枕石漱流，吟詠縕袍，偃息於仁義之途，恬惔於浩然之域，高概節行，守真不虧，雖古人潛遁，蔑以加旃。 |
| 《群書治要·內則》: | 子事父母，鷄初鳴，咸盥漱，冠緌纓端，畢紳縉笏，咸，皆也。 |
| 《藝文類聚·雨》: | 《楚國先賢傳》曰：樊英忽謂學者曰：成都市火甚盛，因含水西向漱之，後有從蜀郡來者，云是日大火，須臾大雨，火遂滅。 |
| 《通典》: | 男女未冠笄者，雞初鳴，咸盥漱，櫛，縰，拂髦，總角，紟纓，皆佩容臭。 |
| 《意林·其一》: | 陸機氏曰：「傾羣言之瀝液，漱六藝之芳潤。」 |
| 《西遊記》: | 等他搖時，我但聚些唾津漱口，稀漓呼喇的，哄他揭開，老孫再走罷。 |
| 《金瓶梅》: | 土兵起來燒湯，武二洗漱了，喚起迎兒看家，帶領土兵出了門。 |
| 《封神演義》: | 吸甘泉而漱齒，嚼松柏以延齡。 |
| 《廣韻·𦙍》: | 酳：酒漱口也。 |
| 《孝經注疏》: | 案《禮記·內則》云：「子事父母，雞初鳴，咸盥漱，至於父母之所，敬進甘脆而后退。」 |
| 《太平御覽·雨上》: | 因含水西向漱之，乃令記其時日 |
| 《太平廣記·欒巴》: | 臣適見成都市上火，臣故漱酒為爾救之。 |
| 《墨子閒詁·七患》: | 《周書·大匡》篇云：「大荒祭服漱不制。」 |
| 《紅樓夢》: | 旁邊丫鬟執著拂塵漱盂巾帕。 |
| 《全唐詩》: | 漱流清意府，隱幾避囂氛。 |
| 《康熙字典·四》: | 又漱也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |