Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 傳 -> 張騫李廣利傳 -> 8 - Parallel passages[More information]
天子數問騫大夏之屬。騫既失侯,因曰:「臣居匈奴中,聞烏孫王號昆莫。昆莫父難兜靡本與大月氏俱在祁連、焞煌間,小國也。大月氏攻殺難兜靡,奪其地,人民亡走匈奴。子昆莫新生,傅父布就翎侯抱亡置草中,為求食,還,見狼乳之,又烏銜肉翔其旁,以為神,遂持歸匈奴,單于愛養之。及壯,以其父民眾與昆莫,使將兵,數有功。時,月氏已為匈奴所破,西擊塞王。塞王南走遠徙,月氏居其地。昆莫既健,自請單于報父怨,遂西攻破大月氏。大月氏復西走,徙大夏地。昆莫略其眾,因留居,兵稍彊,會單于死,不肯復朝事匈奴。匈奴遣兵擊之,不勝,益以為神而遠之。今單于新困於漢,而昆莫地空。蠻夷戀故地,又貪漢物,誠以此時厚賂烏孫,招以東居故地,漢遣公主為夫人,結昆弟,其勢宜聽,則是斷匈奴右臂也。既連烏孫,自其西大夏之屬皆可招來而為外臣。」天子以為然,拜騫為中郎將,將三百人,馬各二匹,牛羊以萬數,齎金幣帛直數千鉅萬,多持節副使,道可便遣之旁國。騫既至烏孫,致賜諭指,未能得其決。語在西域傳。騫即分遣副使使大宛、康居、月氏、大夏。烏孫發譯道送騫,與烏孫使數十人,馬數十匹,報謝,因令窺漢,知其廣大。
《論衡·吉驗》: 烏孫王號昆莫, 《史記·大宛列傳》: 聞烏孫王號昆莫, 《漢書·張騫李廣利傳》: 聞烏孫王號昆莫。 《前漢紀·孝武皇帝紀三》: 烏孫王號昆彌。 《太平御覽·烏孫》: 烏孫,漢時國號大昆彌, 《太平御覽·狼》: 烏孫王昆莫, 《論衡·吉驗》: 使兵,數有功, 《漢書·張騫李廣利傳》: 使將兵,數有功。 《漢書·張騫李廣利傳》: 月氏居其地。昆莫既健,自請單于報父怨,遂西攻破大月氏。大月氏復西走,徙大夏地。 《漢書·西域傳下》: 大月氏居其地。後烏孫昆莫擊破大月氏,大月氏徙西臣大夏, 《漢書·張騫李廣利傳》: 遂西攻破大月氏。大月氏復西走,徙大夏地。 《漢書·西域傳上》: 昔匈奴破大月氏,大月氏西君大夏, 《漢書·西域傳下》: 後烏孫昆莫擊破大月氏,大月氏徙西臣大夏, 《漢書·張騫李廣利傳》: 會單于死, 《漢書·匈奴傳上》: 會單于死。 《前漢紀·孝武皇帝紀三》: 會單于死。 《史記·大宛列傳》: 不肯朝會匈奴。匈奴遣奇兵擊,不勝,以為神而遠之,因羈屬之,不大攻。今單于新困於漢,而故渾邪地空無人。蠻夷俗貪漢財物,今誠以此時而厚幣賂烏孫,招以益東,居故渾邪之地,與漢結昆弟,其勢宜聽,聽則是斷匈奴右臂也。既連烏孫,自其西大夏之屬皆可招來而為外臣。」天子以為然,拜騫為中郎將,將三百人,馬各二匹,牛羊以萬數,齎金幣帛直數千巨萬,多持節副使,道可使,使遺之他旁國。 《漢書·張騫李廣利傳》: 不肯復朝事匈奴。匈奴遣兵擊之,不勝,益以為神而遠之。今單于新困於漢,而昆莫地空。蠻夷戀故地,又貪漢物,誠以此時厚賂烏孫,招以東居故地,漢遣公主為夫人,結昆弟,其勢宜聽,則是斷匈奴右臂也。既連烏孫,自其西大夏之屬皆可招來而為外臣。」天子以為然,拜騫為中郎將,將三百人,馬各二匹,牛羊以萬數,齎金幣帛直數千鉅萬,多持節副使,道可便遣之旁國。 《漢書·張騫李廣利傳》: 匈奴遣兵擊之, 《後漢書·西域傳》: 匈奴遣兵擊之, 《史記·大宛列傳》: 招以益東,居故渾邪之地,與漢結昆弟, 《史記·大宛列傳》: 烏孫能東居渾邪地,則漢遣翁主為昆莫夫人。 《漢書·張騫李廣利傳》: 招以東居故地,漢遣公主為夫人,結昆弟, 《漢書·西域傳下》: 烏孫能東居故地,則漢遣公主為夫人,結為昆弟, 《史記·大宛列傳》: 牛羊以萬數, 《漢書·張騫李廣利傳》: 牛羊以萬數, 《漢書·馮奉世傳》: 鹵馬牛羊以萬數。 《後漢書·西羌傳》: 馬牛羊以萬數, 《漢書·張騫李廣利傳》: 騫既至烏孫,致賜諭指, 《漢書·西域傳下》: 騫既致賜,諭指曰: 《史記·大宛列傳》: 騫既至烏孫, 《漢書·張騫李廣利傳》: 騫既至烏孫, 《漢書·張騫李廣利傳》: 語在西域傳。 《漢書·傅常鄭甘陳段傳》: 語在西域傳。 《漢書·傅常鄭甘陳段傳》: 語在西域傳。 《漢書·匈奴傳下》: 語在西域傳。 騫因分遣副使使大宛康居大月氏大夏安息身毒于窴扜穼及諸旁國,烏孫發導譯送騫還
《史記·大宛列傳》: 騫因分遣副使使大宛、康居、大月氏、大夏、安息、身毒、于窴、扜穼及諸旁國。烏孫發導譯送騫還,騫與烏孫遣使數十人,馬數十匹報謝,因令窺漢,知其廣大。 《漢書·張騫李廣利傳》: 騫即分遣副使使大宛、康居、月氏、大夏。烏孫發譯道送騫,與烏孫使數十人,馬數十匹,報謝,因令窺漢,知其廣大。 《史記·大宛列傳》: 康居、大月氏、大夏、安息、 《漢書·張騫李廣利傳》: 康居、月氏、大夏。 《漢書·西域傳下》: 而康居、大月氏、安息、 《史記·大宛列傳》: 康居傳致大月氏。 《史記·大宛列傳》: 康居、大月氏、 《漢書·張騫李廣利傳》: 康居傳致大月氏。 《漢書·張騫李廣利傳》: 康居、月氏、 《漢書·西域傳下》: 而康居、大月氏、 《後漢書·班彪列傳下》: 康居、月氏, 《史記·大宛列傳》: 馬數十匹報謝, 《漢書·張騫李廣利傳》: 馬數十匹,報謝, 《漢書·西域傳下》: 因獻馬數十匹報謝。