| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 絹 U+7D79 |  Seal script |  Jianbo | 绢 Simplified character |
| Radical: | 糸+ 7 strokes = 13 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.409#37 Kangxi: p.924#21 Cihai: p.1045r1c01 GSR: 228.f Hanyu: v5,p3404#07 |
| Composition: | Left: 糹, right: 肙. Component of: 㯞 𡫂 𣚓 羂 |
| Mandarin: | juàn xuàn ㄐㄩㄢˋ ㄒㄩㄢˋ |
| Cantonese: | gyun3 |
| Tang reconstruction: | giuɛ̀n |
| Shuowen: | 《糸部》绢：缯如麦䅌。从糸肙声。 |
| Guangyun: | 《广韵·去声·线·绢》绢：缣也，广雅曰繁緫鲜支縠绢也。吉掾切，五。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·糸部·七》绢：《广韵》《正韵》吉掾切《集韵》《韵会》规掾切，𠀤音狷。《说文》缯如麦䅌。《博雅》䋷𦇎鲜支縠绢也。《释名》绢，䋌也，其丝䋌厚而疏也。《广韵》缣也。又《集韵》古泫切，音犬。罥，或作绢。《周礼·秋官·冥氏注》弧张罿罦之属，所以扃绢禽兽。又《翨氏注》置其所食之物于绢中，鸟来，下则掎其足。又《集韵》荧绢切，音炫。射侯纲纽。 考证：〔《博雅》繁繐鲜支縠绢也。〕谨照原文繁改䋷。繐改𦇎。 |
| Fanqie: | 吉掾 (《广韵·去声·线·绢》) |
| Unihan definition: | kind of thick stiff silk |
Example usage
| 《墨子·辞过》: | 民所苦者非此也，苦于厚作敛于百姓。1丝麻，捆布绢，以为民衣。 |
| So, he taught the women to produce silk and flax and to weave cloth and linen, therewith to make clothing for the people. | |
| 《潜夫论·断讼》: | 妇人软弱，猥为众强所扶与执迫，幽厄连日，后虽欲复修本志，婴绢吞药。 |
| 《管子·乘马》: | 黄金一镒，百乘一宿之尽也，无金则用其绢。 |
| 《孙子算经·卷下》: | 今有绢七万八千七百三十二匹，令一百六十二人分之。 |
| 《淮南子·齐俗训》: | 譬若刍狗土龙之始成，文以青黄，绢以绮绣，缠以朱丝，尸祝袀袨，大夫端冕，以送迎之。 |
| 《汉书·扬雄传上》: | 蹈飞豹，绢嘄阳。 |
| 《东观汉记·陈寔》: | 寔徐譬之曰：“视君状貌，不似恶人，宜深克己反善，然当由贫，今遗绢二疋。” |
| 《后汉书·董卓列传》: | 帝步出营，临河欲济，岸高十馀丈，乃以绢缒而下。 |
| 《西京杂记·第四》: | 邹阳、安国罚酒三升，赐枚乘、路乔如绢，人五匹 |
| 《说文解字·心部》: | 读若绢。 |
| 《释名·释彩帛》: | 绢，䋌也，其丝䋌厚而疏也。 |
| 《急就篇》: | 烝栗绢绀缙红繎。 |
| 《世说新语·德行》: | 宣洁行廉约，韩豫章遗绢百匹，不受 |
| 《颜氏家训·治家》: | 近世嫁娶，遂有卖女纳财，买妇输绢，比量父祖，计较锱铢，责多还少，市井无异。 |
| 《抱朴子·登涉》: | 抱朴子曰：“此是仙人陈安世所授入山辟虎狼符，以丹书绢二符，各异之。” |
| 《金楼子·箴戒》: | 赐钱三万，绢二十匹。 |
| 《水经注·浊漳水》: | 评障锢山泉，鬻水与军，入绢匹，水二石，无佗大川，可以为浸，所有巨浪长湍，惟漳水耳。 |
| 《三国志·武帝纪》: | 其收田租亩四升，户出绢二匹、緜二斤而已，他不得擅兴发。 |
| 《群书治要·百官志》: | 诏曰：祜建平吴之规，其封祜夫人夏侯氏为万岁乡君，邑五千户，绢万匹，吴平庆会，羣臣上寿。 |
| 《艺文类聚·报恩》: | 《魏略》曰：杨沛为新郑长，课民蓄桑椹䝁豆，积浸得千馀斛，太祖西迎天子，军无粮，沛乃进乾椹，后为邺令，赐其生口十六人，绢五百疋，以报乾椹也。 |
| 《通典》: | 池以象承溜，以竹为笼，如今车笭，帷以青绢代布。 |
| 《四书章句集注》: | 狷，音绢 |
| 《西游记》: | 熟绢青巾抹额，锦袍玉带垂腰。 |
| 《三国演义》: | 人丛中国舅伏德，挟白绢十数疋，曰：“吾于乱军中拾得此绢，可接连拽辇。” |
| 《金瓶梅》: | 毛青布大袖衫儿，又短衬湘裙碾绢纱。 |
| 《广韵·怱》: | 繱：色青黄文细绢。 |
| 《太平御览·气》: | 夜生，母见其上气如一匹绢径上天，以问人，人曰吉气与天通。 |
| 《太平广记·张道陵》: | 使诸弟子，随事轮出米绢器物纸笔樵薪什物等，领人修复道路，不修复者，皆使疾病。 |
| 《朱子语类·夷狄》: | 秦桧讲和时，岁币绢二万五千匹，银二万五千两。 |
| 《宋景文公笔记》: | 该案：“苏林：鷤䳏音殄绢。” |
| 《墨子闲诂·辞过》: | 捆布绢，毕云：“‘捆’字当为‘稛’。” |
| 《红楼梦》: | 袭人摘下那“通灵宝玉”来，用绢子包好，塞在褥子底下，恐怕次日带时，冰了他的脖子。 |
| 《全唐诗》: | 芙蓉为衣胜絁绢。 |
| 《康熙字典·五》: | 又《集韵》荧绢切，音县。 |
| 《儒林外史》: | 内中走出一个人来，头戴一顶武士巾，身穿一件青绢箭衣，几根黄胡子，两只大眼睛，走近前，向那官说道：“老爷，且请息怒。” |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |