Chinese Text Project

張耳陳餘... :

漢七年，高祖從平城過趙，趙王朝夕袒韛蔽，自上食，禮甚卑，有子婿禮。高祖箕踞詈，甚慢易之。趙相貫高、趙午等年六十餘，故張耳客也。生平為氣，乃怒曰：「吾王孱王也！」說王曰：「夫天下豪桀并起，能者先立。今王事高祖甚恭，而高祖無禮，請為王殺之！」張敖齧其指出血，曰：「君何言之誤！且先人亡國，賴高祖得復國，德流子孫，秋豪皆高祖力也。願君無復出口。」貫高、趙午等十餘人皆相謂曰：「乃吾等非也。吾王長者，不倍德。且吾等義不辱，今怨高祖辱我王，故欲殺之，何乃汙王為乎？令事成歸王，事敗獨身坐耳。」

《田叔列傳》

田叔列傳:

會陳豨反代，漢七年，高祖往誅之，過趙，趙王張敖自持案進食，禮恭甚，高祖箕踞罵之。是時趙相趙午等數十人皆怒，謂張王曰：「王事上禮備矣，今遇王如是，臣等請為亂。」趙王齧指出血，曰：「先人失國，微陛下，臣等當蟲出。公等柰何言若是！毋復出口矣！」於是貫高等曰：「王長者，不倍德。」卒私相與謀弒上。會事發覺，漢下詔捕趙王及群臣反者。於是趙午等皆自殺，唯貫高就系。是時漢下詔書：「趙有敢隨王者罪三族。」唯孟舒、田叔等十餘人赭衣自髡鉗，稱王家奴，隨趙王敖至長安。貫高事明白，趙王敖得出，廢為宣平侯，乃進言田叔等十餘人。上盡召見，與語，漢廷臣毋能出其右者，上說，盡拜為郡守、諸侯相。叔為漢中守十餘年，會高后崩，諸呂作亂，大臣誅之，立孝文帝。

《漢書 - Han Shu》
Related discussion

[Xin - Eastern Han] 36-111

Books referencing 《漢書》 Library Resources

[Also known as: 《前漢》]

《傳》

《張耳陳餘傳》

Books referencing 《張耳陳餘傳》 Library Resources

張耳陳餘... :

七年，高祖從平城過趙，趙王旦暮自上食，體甚卑，有子婿禮。高祖箕踞罵詈，甚慢之。趙相貫高、趙午年六十餘，故耳客也，怒曰：「吾王孱王也！」說敖曰：「天下豪桀並起，能者先立，今王事皇帝甚恭，皇帝遇王無禮，請為王殺之。」敖齧其指出血，曰：「君何言之誤！且先王亡國，賴皇帝得復國，德流子孫，秋豪皆帝力也。願君無復出口。」貫高等十餘人相謂曰：「

《前漢紀 - Qian Han Ji》

[Eastern Han] 198-200

Books referencing 《前漢紀》 Library Resources

[Also known as: 《漢紀》]

《高祖皇帝紀四》

高祖皇帝... :

八年冬。上擊韓王信餘寇于東垣。建武侯靳歙有功。遷為車騎將軍。上還過趙。趙相貫高伏。兵柏人亭。欲為逆。上宿心動。曰。柏人者。迫於人也。乃去之。初上過趙。王甚卑恭。上箕踞罵詈甚辱之。貫高謂王曰。皇帝遇王無禮。請殺之。王嚙其指出血曰。先人亡國。賴皇帝得復。德流乎子孫。君無出口。高等私相謂曰。吾王長者。終不背德。何為汙王。事成歸之于王。不成獨身坐之。乃陰獨為謀而王不知。十有一月。令士卒從軍死者。送歸于縣。給衣衾。長吏視葬。祠以少牢。十有二月至自東垣。春三月行如洛陽。令人無得衣錦繡綺縠絺紵。九月至自洛陽。

《漢代之後 - Post-Han》
Related discussion

《隋唐 - Sui-Tang》

《藝文類聚》

[Tang] 624

《卷六十九》

《服飾部上》

《案》

案:

《史記》曰：漢七年，高祖過趙，趙王張敖，自持案進食，禮甚恭，高祖箕踞罵之。

《宋明 - Song-Ming》

《太平御覽》

[Northern Song] 977-984

《州郡部七》

《河北道上》

河北道上:

《張耳傳》曰：高祖從平城還，過趙，趙王自上食，禮甚卑。高祖箕踞。趙相貫高等乃壁人柏人，要之。上過欲宿，心動，問：「縣名為何？」曰：「柏人。」上曰：「柏人者，迫於人也！」不宿而去。柏人，今堯山縣。

《人事部十一》

《指》

指:

《史記》曰：高祖過趙，趙王張敖自持案進食，禮甚恭。高祖箕踞罵之。是時趙午等數十人皆怒，謂趙王曰：「今遇王如是，臣等請為死。」王嚙指出血曰：「君何言之誤！且先人失國，賴陛下德流子孫，公等奈何言若是！」

《人事部一百七》

《罵詈》

罵詈:

《漢書》曰：項羽拔滎陽城，生得周苛。羽謂苛：「為我將，以公為上將軍。」苛罵曰：「若不趨降漢，今為虜矣！」
又曰：陳狶反。上自至邯鄲，令周昌選趙壯士可令將者，昌見四人，上嫚罵曰：「豎子能為將乎！」四人慚，伏地。上以為將。
又曰：張湯以更定律令為廷尉，汲黯於上前，憤發，罵曰：「天下謂刀筆吏不可以為公卿，果然。」
又曰：王莽自位，使安陽侯王舜素傅國璽。太后知為莽求，怒罵之曰：「我漢家老寡婦旦暮且死，欲與此璽俱葬。」終不可得。
又曰：魏豹叛，漢王謂酈生曰：「緩頰往說之。」豹曰：「人生一世間，若白駒過隙。今漢王嫚侮人，罵詈諸侯群臣如奴耳，吾不忍復見。」
又曰：張敖為趙王，高祖從平城過，趙王旦暮自上食。高祖箕踞罵詈，甚慢之。趙相貫高等怒說敖曰：「今王事皇帝甚恭，而皇帝無禮，請為王殺之。」
又曰：韓信平齊，使人請自立為假王。漢王大怒，詈曰：「吾困於此，望若來佐我，乃欲自立為王！」張良、陳平附耳語之，漢王寤，因復罵曰：「大丈夫即為真王耳，何以假為！」
又曰：田蚡取燕王女為夫人，太后詔召列侯宗室皆往賀。灌夫行酒，次至臨汝侯灌賢，方與程不識耳語，又不避席。夫乃罵曰：「賢平生毀程不直一錢，今長者為壽，乃效女兒曹沾囁耳語耶！」
又曰：黥布反，上自征，謂布何苦而反，布曰：「欲為帝耳。」上怒罵之，遂戰，破布陣。
又曰：呂后召趙王，周昌令王稱疾不行。呂后大罵昌曰：「爾不知我之怨戚氏乎？而不遣趙王也！」
又曰：上擊黥布時，流矢所中，行道疾甚，呂后迎良醫入見，問醫：「疾可治不？」醫曰：「可治。」上謾罵之，曰：「吾以布衣提三尺劍取天下，此非天命乎！命乃在天，雖扁鵲何益！」
又曰：陸賈時時前說稱《詩》《書》。高帝罵曰：「我乃馬上得之，安事《詩》《書》乎！」賈曰：「馬上得之，寧可馬上治之乎？」

《服用部十二》

《案》