| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 癡 U+7661 |  Seal script | 痴 Semantic variant | 𠈴 Semantic variant | 𤶢 Semantic variant |
| Radical: | 疒+ 14 strokes = 19 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.62#46 Kangxi: p.782#18 Cihai: p.924r1c08 Hanyu: v4,p2702#04 |
| Composition: | Top-left: 疒, bottom-right: 疑. |
| Mandarin: | chī ㄔ |
| Cantonese: | ci1 |
| Tang reconstruction: | tjiə |
| Shuowen: | 《疒部》痴：不慧也。从疒疑声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上平声·之·痴》痴：不慧也。丑之切，四。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·疒部·十四》痴：《唐韵》丑之切《集韵》《韵会》《正韵》超之切，𠀤音鸱。《说文》不慧也。《徐曰》痴者，神思不足。亦病也。《前汉·韦贤传》今子独坏容貌，蒙耻辱，爲狂痴，光曜晻而不宣。《后汉·高士传》侯霸遣使徵严光，光曰：侯君房素痴，今小瘥耳。《晋书·王湛传》湛有隐德，人皆以爲痴。又古人借书一瓻，还书一瓻，以盛酒酬之也。亦有作痴者。《艺苑雌黄》李济翁云：借书一痴，惜书二痴，索书三痴，还书四痴。又《颜氏家训》人无才思，自谓淸华，江南号爲詅痴符。 |
| Fanqie: | 丑之 (《广韵·上平声·之·痴》) |
| Unihan definition: | silly, foolish, idiotic |
Example usage
| 《论衡·率性》: | 有痴狂之疾，歌啼于路，不晓东西，不睹燥湿，不觉疾病，不知饥饱，性已毁伤，不可如何，前无所观，郤无所畏也。 |
| Only in the case of insanity, when a person sings and weeps in the streets, knowing neither east nor west, taking no heed of scorching heat or humidity, unaware of his own madness and unconscious of hunger and satiety, nature is deranged and upset, and there is no help. As such a man sees nothing before him, he is afraid of nothing. | |
| 《潜夫论·边议》: | 而痴儿呆子，尚云不当救助，且待天时。 |
| 《文子·守法》: | 老子曰：上圣法天，其次尚贤，其下任臣，任臣者危亡之道也，尚贤者痴惑之原也，法天者治天地之道也，虚静为王，虚无不受，静无不持，知虚静之道，乃能终始，故圣人以静为治，以动为乱，故曰勿挠勿缨，万物将自清，勿惊勿骇，万物将自理，是谓天道也。 |
| 《韩非子·内储说上》: | 曰：“婴儿痴聋狂悖之人尝有入此者乎？” |
| 《淮南子·俶真训》: | 或通于神明，或不免于痴狂者，何也？ |
| 《越绝书·计倪内经》: | 慧种生圣，痴种生狂。 |
| 《汉书·韦贤传》: | 今子独坏容貌，蒙耻辱，为狂痴，光曜晻而不宣。 |
| 《前汉纪》: | 时人谓之痴。 |
| 《后汉书》: | 外痴内黠，安土重旧。 |
| 《山海经·北山经》: | 其中多人鱼，其状如䱱鱼，四足，其音如婴儿，食之无痴疾。 |
| 《焦氏易林·乾之》: | 晋：三痴俱走，迷路失道，惑不知归，反入患口。 |
| 《说文解字·疒部》: | 痴：不慧也。 |
| 《释名·释姿容》: | 研者研精于事宜则无蚩缪也，蚩痴也。 |
| 《方言·第十》: | 痴，呆也。 |
| 《急就篇》: | 痂疕疥疠痴聋盲。 |
| 《世说新语·方正》: | 长史曰：“人言会稽王痴，真痴。” |
| 《颜氏家训·文章》: | 吾见世人，至无才思，自谓清华，流布丑拙，亦以众矣，江南号为詅痴符。 |
| 《水经注·耒水》: | 言语虚无，时人谓之痴。 |
| 《神仙传·焦先》: | 时太阳长朱南望见之，谓之亡士，欲遣船捕取，同郡侯武阳语县“此狂痴人耳”，遂注其籍，给廪日五升，人皆轻易之，然其行不践邪迳，必循阡陌，及其抢拾，不取大穗，饥不茍食，寒不茍衣，每出，见妇人则隐翳，须至乃出，自作一爪牛庐，净扫其中，营木为床，而草褥其上，至天寒时，构火以自炙，呻吟独语。 |
| 《三国志·袁绍传》: | 人有小智，大或痴，亦知复何如，为当且尔。 |
| 《高士传·严光》: | 司徒霸与光素旧，欲屈光到霸所语言，遣使西曹属侯子道奉书，光不起，于床上箕踞，抱膝发书，读讫，问子道曰：“君房素痴，今为三公，宁小差否？” |
| 《群书治要·秋官》: | 壹赦曰幼弱，再赦曰老耄，三赦曰蠢愚，蠢愚，生而痴呆也。 |
| 《艺文类聚·性命》: | 荀卿曰：天地之间，兆族罗列，同禀气质，无有区别，裸虫三百，人最为劣，爪牙皮毛，不足自卫，唯赖诈伪，迭相嚼啮，总而言之，少尧多桀，但见商鞅，不闻稷契，父子兄弟，殊情异计，君臣朋友，志乖怨结，怜国乡党，务相吞噬，台隶僮竖，唯盗唯窃，面从背违，意与口戾，言如饴蜜，心如●厉，未知胜负，便相凌蔑，正路莫践，竞赴邪辙，利害交争，岂顾宪制，怀仁抱义，祇受其毙，周孔徒劳，名教虚设，蠢尔一概，智不相绝，推此而谈，孰痴孰黠，法术之士，能不噤齘，仰则扼腕，俯则攘袂，荀卿之言未终，韩非越席起舞，李斯击节长歌。 |
| 《通典·中丞》: | 亦谓之“痴床”，言处其上者。 |
| 《三国演义》: | 却说玄德跃马过溪，似醉如痴。 |
| 《封神演义》: | 我虽系女流，未必痴愚至此。 |
| 《广韵·同》: | 僮：僮仆又顽也，痴也，又姓汉有交址刺史僮尹出风俗通。 |
| 《太平御览·太子一》: | 膳宰之馔，必敬视之痴者之食齐，和所欲或异。 |
| 《太平广记·成仙公》: | 为县小吏，有异姿，少言大度，不附人，人谓之痴。 |
| 《朱子语类》: | 因论东坡刑赏论“悉举而归之仁义”，如是则仁义乃是不得已而行之物，只是作得一痴忠厚。 |
| 《郁离子·蜀贾》: | 昔楚鄙三县之尹三，其一廉而不获于上官，其支也无以僦舟，人皆笑以为痴。 |
| 《墨子闲诂·经下》: | 郑复光镜镜詅痴云“光线自阔而狭，名约行线。” |
| 《红楼梦》: | 第二件，并无大贤大忠理朝廷治风俗的善政，其中只不过几个异样女子，或情，或痴，或小才微善：我纵然抄去，也算不得一种奇书。 |
| 《全唐诗·宫词》: | 月华如水浸宫殿，有酒不醉真痴人。 |
| 《康熙字典·八》: | 《南越志》飓风者，具四方之风也，常以五六月发，永嘉人谓之风痴。 |
| 《儒林外史》: | 只有一个老妪，又痴又聋，在家烧火做饭，听候门户。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |