| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 芽 U+82BD |  Seal script |
| Radical: | 草+ 4 strokes = 10 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.168#11 Kangxi: p.1021#13 Cihai: p.1128r1c02 GSR: 37.d Hanyu: v5,p3179#13 |
| Composition: | Top: 艹, bottom: 牙. Compositionally related: 芽 . Component of: 𡝿 𠵝 𫢯 𮏬 |
| Mandarin: | yá ㄧㄚˊ |
| Cantonese: | ngaa4 |
| Tang reconstruction: | nga |
| Shuowen: | 《草部》芽：萌芽也。从草牙声。 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·麻·牙》芽：萌芽。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·草部·四》芽：《唐韵》五加切《集韵》《韵会》《正韵》牛加切，𠀤音衙。《说文》萌芽也。《礼·月令》是月也，安萌芽。《吕氏春秋》萌芽始震，凝寒不形。《关尹子·四符篇》核芽相生。又《博雅》始也。《参同契》隂阳之始，𤣥合黄芽。又《韵补》牛何切，音俄。《白居易·种桃歌》食桃种桃核，一年核生芽。去春已稀少，今春渐无多。又讹乎切，音吾。《扬雄·徐州箴》祸如丘山，本在萌芽。牧臣司徐，敢告仆夫。《唐韵古音》按《月令》《参同契》等书古音俱读如吾，至《晋书》童谣，草木萌芽杀长沙，则转爲今音矣。 |
| Fanqie: | 五加 (《广韵·下平声·麻·牙》) |
| Unihan definition: | bud, sprout, shoot |
Example usage
| 《礼记·月令》: | 是月也，安萌芽，养幼少，存诸孤。 |
| 《说苑·臣术》: | 六正者：一曰萌芽未动，形兆未见，昭然独见存亡之几，得失之要，预禁乎不然之前，使主超然立乎显荣之处，天下称孝焉，如此者圣臣也。 |
| 《春秋繁露》: | 天统气始蜕化物，物始芽，其色白，故朝正服白，首服藻白，正路舆质白，大节绶帜尚白，旗白，大宝玉白，郊牲白，牺牲角茧。 |
| 《白虎通德论·姓名》: | 四境者，所以遏绝萌芽，禁备未然 |
| 《新书·审微》: | 语曰：“焰焰弗灭，炎炎柰何，萌芽不伐，且折斧柯。” |
| 《蔡中郎集·释诲》: | 利端始萌，害渐亦芽。 |
| 《文始真经·四符》: | 然核芽相生，不知其几万株。 |
| 《老子河上公章句》: | 见小曰明，萌芽未动，祸乱未见为小，昭然独见为明。 |
| 《吕氏春秋·大乐》: | 萌芽始震，凝寒以形。 |
| 《焦氏易林·小畜之》: | 睽：芽孽生达，阳昌于外。 |
| 《说文解字·草部》: | 茗：荼芽也。 |
| 《黄帝内经·官能》: | 是故上工之取气，乃救其萌芽。 |
| 《金匮要略》: | 葱、韭初生芽者，食之伤人心气。 |
| 《抱朴子·极言》: | 然埋之既浅，又未得久，乍刻乍剥，或摇或拔，虽壅以膏壤，浸以春泽，犹不脱于枯瘁者，以其根荄不固，不暇吐其萌芽，津液不得遂结其生气也。 |
| 《水经注·温水》: | 至于草甲萌芽，谷月代种，穜稑早晚，无月不秀，耕耘功重，收获利轻，熟速故也。 |
| 《三国志·孙奋传》: | 大行皇帝览古戒今，防芽遏萌，虑于千载。 |
| 《群书治要·德经》: | 为之于未有，欲有所为，当以未有萌芽之时，塞其端也。 |
| 《艺文类聚·云》: | 《晋杨乂云赋》曰：天地定位，淳和肇分，刚柔初降，阴阳烟熅，于是山泽通气，华岱兴云，则缥缈翩绵，郁若升烟，蹇盘萦以诘屈兮，若虬龙之蟠蜿，嶷岐岐以岳立兮，状有似乎列仙，东西络绎，南北油裔，随风徘徊，流行菴蔼，豁兮仰披，杳兮四会，凝寒冰于朱夏，飞素雪于玄冥，洒膏液于天汉，腾鸿泉于泰清，乾坤以之交泰，品物以之流形，江海以之深满，川谷以之丰盈，毛羽以之光泽，草木以之葩荣，萌芽以之挺殖，苗秀以之积成，始于触石而出，肤寸而征，终于沾濡六合，浸润群生，荡涤尘秽，含吐嘉祥，施畅凯风，惠加春阳，拟神化于后土，与三曜兮齐光。 |
| 《通典》: | 夫天之德，贵生恶杀，冬至少阳初发，萌芽之渐，欲省方，泰顺动之象，以应至道，是以不省方事，安能鸣鼓？ |
| 《四书章句集注》: | 日夜之所息，谓气化流行未尝间断，故日夜之闲，凡物皆有所生长也，萌，芽也。 |
| 《西游记》: | 青芦笋，水荇芽，菱角鸡头更可夸。 |
| 《三国演义》: | 慈曰：“烹松江鲈鱼，须紫芽姜方可。” |
| 《金瓶梅》: | 这是剪草除根，萌芽不发。 |
| 《封神演义》: | 丹墀下百草生芽，御阶前苔痕长绿。 |
| 《广韵·牙》: | 芽：萌芽。 |
| 《太平御览·春中》: | 又诏三公曰：方春生养，万物莩甲，宜助萌芽，以育时物。 |
| 《太平广记·刘无名》: | 以铅为君，以汞为臣，八石为使，黄芽为苗。 |
| 《朱子语类》: | 既毕，先生曰：“仁是根，恻隐是根上发出底萌芽，亲亲、仁民、爱物，便是枝叶。” |
| 《郁离子·九难》: | 钟乳丹沙，金芽石英，鍊而服之，变为神仙。 |
| 《红楼梦》: | 连前日三姑娘和宝姑娘偶然商量了，要吃个油盐炒豆芽儿来，现打发个姐儿拿著五百钱给我，我倒笑起来了，说：‘二位姑娘就是大肚子弥勒佛，也吃不了五百钱的。’ |
| 《全唐诗·守岁》: | 绶吐芽犹嫩，冰□已镂津。 |
| 《康熙字典·十二》: | 《注》荡谓物动萌芽也。 |
| 《儒林外史》: | 那小吃，一样是炒肉皮，一样就是黄豆芽。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |