|
Chinese Text Project |
| Simplified Chinese version |
姝
U+59DD | 
Seal script |
| Radical: | 女+ 6 strokes = 9 strokes total. |
|---|
| References: | Guangyun: p.80#9 Kangxi: p.259#21 Cihai: p.383r6c01 GSR: 128.p Hanyu: v2,p1044#11 |
|---|
| Composition: | Left: 女, right: 朱. |
|---|
| Mandarin: | shū ㄕㄨ |
|---|
| Cantonese: | syu1 zyu1 |
|---|
| Shuowen: | 《》姝：好也。从女朱声。 |
|---|
| Guangyun: | 《···》姝：美好。 |
|---|
| Kangxi: | 《··》姝：《》昌朱切《集韵》《韵会》春朱切，𠀤音枢。美好也。女之美者曰姝。《·》静女其姝。又士之美者亦曰姝。《》彼姝者子。又柔懦也。《·》暖暖姝姝。《注》暖音暄。俗作暧妹，非。又粉饰也。《扬子·太𤣥经》粉其题頩，雨其渥须，视无姝。《注》不粉饰其心，而施其面，犹姝姝之子遇雨，则视无好也。又《集韵》追输切，音株。好貌。亦作𡚾株。 |
|---|
| Fanqie: | 昌朱 (《···》) |
|---|
| Unihan definition: | a beautiful girl |
|---|
Example usage
| 《·》: | 《诗》曰：“彼姝者子，何以与之？” |
| The Shijing says "What can that admirable man be compared to?" |
| 《·》: | 有暖姝者，有濡需者，有卷娄者。 |
| There are the pliable and weak; the easy and hasty; the grasping and crooked. |
| 《·》: | 静女其姝、俟我于城隅。 |
| How lovely is the retiring girl! She was to await me at a corner of the wall. |
| 《·》: | 《》曰：“静女其姝，俟我乎城隅。” |
| 《·》: | 《》曰：“静女其姝，俟我乎城隅，爱而不见，搔首踟蹰。” |
| 《·》: | 《》曰：“” |
| 《·》: | 次四，粉其题䪻，雨其渥须，视无姝。 |
| 《·》: | 夫何姝妖之媛女，颜炜烨而含荣。 |
| 《·》: | 卫有鳏夫，时冒娶之，果国色，然后曰：“黄公好谦，故毁其子不姝美。” |
| 《》: | 闾姝子奢，莫知媒兮。 |
| 《·》: | 《》云：“” |
| 《·》: | 赖我得是，反不知姝邪！ |
| 《·》: | 巽：白驹生刍，猗猗盛姝。 |
| 《·》: | 姝：好也。 |
| 《·》: | 赵魏燕代之间曰姝，或曰妦。 |
| 《·》: | 容色姝丽，则影必美焉。 |
| 《·》: | 彼姝者子，何以畀之。 |
| 《》: | 又《三日率尔成诗》曰：芳年多美色，丽景复妍遥，握兰唯是旦，采艾亦今朝，回沙溜碧水，曲岫散桃夭，绮花非一种，风丝乱百条，云起相思观，日照飞虹桥，繁华炫姝色，燕赵艳妍妖，金鞍汗血马，宝髻珊瑚翘，兰声起縠袖，莲锦束琼腰，相看隐绿榭，见人还自娇，玉桂鸣罗荐，渠碗泛回潮，洛滨非拾羽，满握讵贻椒。 |
| 《》: | 伏以尊灵，名家秀质，绮阁娇姝。 |
| 《》: | 纣王酷虐古今无，淫酗贪婪听美姝。 |
| 《·》: | 姝：美好。 |
| 《》: | 帝妙列伎乐陪侍，嫔少，乃笑而戏之云：“汝已年废矣，吾已属诸姝少矣。” |
| 《·》: | 如近无姝丽，五千里内，皆可择之。 |
| 《·》: | 问文蔚：“‘彼姝者子’，指谁而言？” |
| 《》: | 空对著山中高士晶莹雪，终不忘世外仙姝寂寞林。 |
| 《》: | 楼上姝姬笑，门前问客稀。 |
| 《·》: | 又《·》静女其姝。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
